Éloge de la traduction : compliquer l'universel

0 avis

Éloge de la traduction : compliquer l'universel

Edité par Fayard. Paris - 2016

Cassin, Barbara (1947-....). Auteur

Collection : Ouvertures

Description
Contient

Type de document: Livres empruntables
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (246 p.) ; 22 cm

Sujets

Traduction

Note générale

Notes bibliogr.

_version_ :
1852792323296985091
any_integration :
ESB4165103
Audience :
Inconnu
Audience_exact :
Inconnu
Audience_idx :
Inconnu
Author :
Cassin, Barbara (1947-....). Auteur
Author_exact :
Cassin, Barbara
Author_id_exact :
277:525430
Author_idx :
Cassin, Barbara
Author_sort :
Cassin, Barbara
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>525430</searchTerm> </query> <queryLabel>Cassin, Barbara (1947-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Cassin, Barbara (1947-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 525430 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Cassin, Barbara (1947-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Cassin, Barbara (1947-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Cassin, Barbara
Authority_id_idx :
911:25877

277:525430
CallNumber :
LIT CASS (N° 11231)
CallNumber_exact :
LIT CASS (N° 11231)
CallNumber_idx :
LIT CASS (N° 11231)
CAMO_barre_code :
ESB4165103
CAMO_barre_code_idx :
ESB4165103
chunks_xml :
ContentDescription :
Notes bibliogr.<br/>
ContentDescription_idx :
Notes bibliogr.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1044659
date :
2016
DateOfIndexation_idx :
2025-12-28T23:20:51
DateOfInsertion :
20/10/2017
DateOfInsertion_idx :
20171020
DateOfInsertion_sort :
20171020
DateOfPublication :
2016
DateOfPublication_idx :
2016
DateOfPublication_sort :
2016
DateOfPublicationGroup_exact :
2016
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-213-70077-9
Domaine_972_idx :
60
DomaineAcquisition972a :
60
DomaineAcquisition972a_idx :
60
DsiFilter_iso_date :
20/10/2017 23:23:59
Funds :
LIV
Funds_exact :
LIV
Funds_idx :
LIV
GroupingField :
978-2-213-70077-9
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres empruntables/

2/Livres empruntables/Livre empruntable//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1044659
Identifier :
1044659
Identifier_idx :
1044659
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-213-70077-9
Isbn_idx :
978-2-213-70077-9
Isbn10 :
221370077X
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251228220514
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Autre
natureOuvrage_exact :
Autre
natureOuvrage_idx :
Autre
natureOuvrageCode_idx :
LIV
Note :
Notes bibliogr.
NoteGenerale300a :
Notes bibliogr.
NoteGenerale300a_idx :
Notes bibliogr.
of_identifier :
isbn:978-2-213-70077-9
openfind_xml :
PhysicalDescription :
1 vol. (246 p.) ; 22 cm
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Fayard. Paris
Publisher_exact :
Fayard
Publisher_idx :
Fayard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>00877nam 2200241 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1044659</controlfield> <controlfield tag="005">20210603102453.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">978-2-213-70077-9</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45155386z</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">ESB14209</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="a">20171020 uuuuy0frey0103####ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="#"> <subfield code="a">Éloge de la traduction : compliquer l'universel</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Fayard</subfield> <subfield code="d">2016</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">1 vol. (246 p.) ; 22 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="1" ind2="#"> <subfield code="a">Ouvertures</subfield> <subfield code="x">1956-5712</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">Notes bibliogr.</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="=">911:25877</subfield> <subfield code="a">Traduction</subfield> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="3">ESB2013405</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="#" ind2="1"> <subfield code="3">ESB4165206</subfield> <subfield code="=">277:525430</subfield> <subfield code="a">Cassin</subfield> <subfield code="b">Barbara</subfield> <subfield code="f">1947-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="929" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">ESS</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">60</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ESB</subfield> <subfield code="b">ESB</subfield> <subfield code="c">BIBAL</subfield> <subfield code="d">20/10/2017</subfield> <subfield code="h">LIT CASS (N° 11231)</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="i">11231</subfield> <subfield code="p">ESB4165103</subfield> <subfield code="q">ESB3610</subfield> <subfield code="t">LIV</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">ESB</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">4_4_2018~1/2018-/2019-1/2020-1/2021-/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">4_4_2018~1--1-1--1</subfield> <subfield code="M">LIV</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 00877nam 2200241 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1044659 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210603102453.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 978-2-213-70077-9 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45155386z </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> ESB14209 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 20171020 uuuuy0frey0103####ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Éloge de la traduction : compliquer l'universel </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Fayard </subfield>
      - <subfield code="d"> 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (246 p.) ; 22 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="1" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Ouvertures </subfield>
      - <subfield code="x"> 1956-5712 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Notes bibliogr. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="="> 911:25877 </subfield>
      - <subfield code="a"> Traduction </subfield>
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB2013405 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1="#" ind2="1">
      - <subfield code="3"> ESB4165206 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:525430 </subfield>
      - <subfield code="a"> Cassin </subfield>
      - <subfield code="b"> Barbara </subfield>
      - <subfield code="f"> 1947-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="929" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> ESS </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 60 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ESB </subfield>
      - <subfield code="b"> ESB </subfield>
      - <subfield code="c"> BIBAL </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/10/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> LIT CASS (N° 11231) </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="i"> 11231 </subfield>
      - <subfield code="p"> ESB4165103 </subfield>
      - <subfield code="q"> ESB3610 </subfield>
      - <subfield code="t"> LIV </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> ESB </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 4_4_2018~1/2018-/2019-1/2020-1/2021-/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 4_4_2018~1--1-1--1 </subfield>
      - <subfield code="M"> LIV </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Barbara Cassin
sara_author_reverse :
Cassin Barbara
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-213-70077-9
sara_title :
Éloge de la traduction : compliquer l'universel
SeriesTitle_exact :
Ouvertures
SeriesTitle_idx :
Ouvertures
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Ouvertures</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Ouvertures</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Ouvertures </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Ouvertures </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SpecializedLibrary :
ESB
SpecializedLibrary_exact :
ESB
SpecializedLibrary_idx :
ESB
SubjectSuggest_exact :
Traduction
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2013405</searchTerm> </query> <queryLabel>Traduction</queryLabel> <linkLabel>Traduction</linkLabel> <linkTitleResource p0="Traduction">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2013405</searchTerm> </query> <queryLabel>Traduction</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Traduction">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2013405 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Traduction </queryLabel>
    - <linkLabel> Traduction </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Traduction"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2013405 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Traduction </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Traduction"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Traduction
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/fuSLnI7zVYnHyt5YLd_O_w2/9782213700779/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/fuSLnI7zVYnHyt5YLd_O_w2/9782213700779/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782213700779
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/fuSLnI7zVYnHyt5YLd_O_w2/9782213700779/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
28/12/2025 23:20:52
Title :
Éloge de la traduction : compliquer l'universel
Title_idx :
Éloge de la traduction : compliquer l'universel
Title_sort :
Éloge de la traduction : compliquer l'universel
titrementionderespp200a :
Éloge de la traduction : compliquer l'universel
titrementionderespp200a_idx :
Éloge de la traduction : compliquer l'universel
TwinNoteKey_idx :
9782213700779
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1044659</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782213700779</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres empruntables</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1044659 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782213700779 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres empruntables </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres empruntables
TypeOfDocument_exact :
Livres empruntables
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
uuu
YearOfPublication :
2016
YearOfPublication_exact :
2016
YearOfPublication_idx :
2016
YearOfPublication_int :
2016
YearOfPublication_int_exact :
2016
YearOfPublication_int_sort :
2016
YearOfPublication_sort :
2016
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

L'effet sophistique

Cassin, Barbara (1947-....). Auteur | Documentaires Adultes | Gallimard. Paris | 1995

La sophistique n'a pas toujours eu bonne réputation, au regard de la tradition philosophique. D'un côté, à la vérité vraie, absolue du philosophe s'opposerait la technê sans conscience des sophistes parce que sans fondements dans ...

Plus d'une langue

Cassin, Barbara (1947-....). Auteur | Méthodes d'apprentissage | Bayard. Montrouge (Hauts-de-Seine) | 2012

Conférence de la philosophe sur la définition d'une langue maternelle, le passage d'un individu d'une langue à une autre, et sur la traduction.

Homme, femme, philosophie

Badiou, Alain (1937-....). Auteur | Documentaires Adultes | Fayard. Paris | 2019

A. Badiou se revendique du platonisme tandis que B. Cassin s'inscrit dans la tradition des sophistes. Cet échange philosophique éclaire leurs parcours intellectuels respectifs tout en interrogeant la place du genre dans leur choix...

Chargement des enrichissements...

Éloge de la traduction : compliquer l'universel

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

L'effet sophistique

Plus d'une langue

Homme, femme, philosophie