0 avis
B comme bagou : Abécédaire filmé
Edité par Les Films de l'arpenteur [prod.]. Paris - 2019 Date du film : 2018
- Type de document
- Vidéo
- Langue
- tsigane ; moldave, roumain
- Descr. physique
- 1 DVD 2 couches sur une simple face (53 min) ; coul. (PAL), son.
- Sujets
- Note sur les versions
- Version originale romani et roumaine sous-titrée français.
- 1er mention de responsabilité
- un film de Simon Desjobert & Benoît Peytavin
- Résumé
- "B comme Bagou" est une création collective qui prend la forme d'un abécédaire vidéo. Le film a été développé dans le cadre d'ateliers d'initiation cinématographique auprès d'enfants du bidonville de l'Acacia, à Montreuil, et de jeunes adultes du programme Romcivic, de l'association Les Enfants du Canal. Au son : à mesure que les lettres de l'alphabet s'égrènent, des jeunes Roms s'approprient une suite de mots hétéroclite. Ils en donnent leur définition dans leur langue, le roumain ou le romani, éclairant ainsi leur quotidien et leur vision du monde. A l'image : un patchwork de formes explore différents moyens d'expression visuelle. Cette hétérogénéité permet d'illustrer ce que l'on entend au son ou bien d'en prendre le contre-pied.
-
_version_ :
1854061189069275136
-
any_integration :
"B comme Bagou" est une création collective qui prend la forme d'un abécédaire vidéo. Le film a été développé dans le cadre d'ateliers d'initiation cinématographique auprès d'enfants du bidonville de l'Acacia, à Montreuil, et de jeunes adultes du programme Romcivic, de l'association Les Enfants du Canal. Au son : à mesure que les lettres de l'alphabet s'égrènent, des jeunes Roms s'approprient une suite de mots hétéroclite. Ils en donnent leur définition dans leur langue, le roumain ou le romani, éclairant ainsi leur quotidien et leur vision du monde. A l'image : un patchwork de formes explore différents moyens d'expression visuelle. Cette hétérogénéité permet d'illustrer ce que l'on entend au son ou bien d'en prendre le contre-pied.
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Desjobert, Simon. Metteur en scène ou réalisateur
Peytavin, Benoît. Metteur en scène ou réalisateur
-
Author_exact :
Desjobert, Simon
Peytavin, Benoît
-
Author_id_exact :
277:571497
277:571498
-
Author_idx :
Desjobert, Simon
Peytavin, Benoît
-
Author_sort :
Desjobert, Simon
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 571497 </searchTerm>
- <queryLabel> Desjobert, Simon. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Desjobert, Simon. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 571498 </searchTerm>
- <queryLabel> Peytavin, Benoît. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Peytavin, Benoît. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Desjobert, Simon
Peytavin, Benoît
-
Authority_id_idx :
911:190464
277:571497
277:571498
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Version originale romani et roumaine sous-titrée français.<br/>
"B comme Bagou" est une création collective qui prend la forme d'un abécédaire vidéo. Le film a été développé dans le cadre d'ateliers d'initiation cinématographique auprès d'enfants du bidonville de l'Acacia, à Montreuil, et de jeunes adultes du programme Romcivic, de l'association Les Enfants du Canal. Au son : à mesure que les lettres de l'alphabet s'égrènent, des jeunes Roms s'approprient une suite de mots hétéroclite. Ils en donnent leur définition dans leur langue, le roumain ou le romani, éclairant ainsi leur quotidien et leur vision du monde. A l'image : un patchwork de formes explore différents moyens d'expression visuelle. Cette hétérogénéité permet d'illustrer ce que l'on entend au son ou bien d'en prendre le contre-pied.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Version originale romani et roumaine sous-titrée français.<br/>
"B comme Bagou" est une création collective qui prend la forme d'un abécédaire vidéo. Le film a été développé dans le cadre d'ateliers d'initiation cinématographique auprès d'enfants du bidonville de l'Acacia, à Montreuil, et de jeunes adultes du programme Romcivic, de l'association Les Enfants du Canal. Au son : à mesure que les lettres de l'alphabet s'égrènent, des jeunes Roms s'approprient une suite de mots hétéroclite. Ils en donnent leur définition dans leur langue, le roumain ou le romani, éclairant ainsi leur quotidien et leur vision du monde. A l'image : un patchwork de formes explore différents moyens d'expression visuelle. Cette hétérogénéité permet d'illustrer ce que l'on entend au son ou bien d'en prendre le contre-pied.<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1134742
-
date :
2018
-
DateOfIndexation_idx :
2026-01-11T23:28:56
-
DateOfInsertion :
29/05/2019
-
DateOfInsertion_idx :
20190529
-
DateOfInsertion_sort :
20190529
-
DateOfPublication :
2019 Date du film : 2018
-
DateOfPublication_idx :
2019 Date du film : 2018
-
DateOfPublication_sort :
2019 Date du film : 2018
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2019 Date du film : 2018
-
Dewey676a :
410
-
Dewey676a_idx :
410
-
DocIdentificationNumber_idx :
254711 (ADAV)
-
Domaine_972_idx :
25
-
DomaineAcquisition972a :
25
-
DomaineAcquisition972a_idx :
25
-
DsiFilter_iso_date :
29/05/2019 23:23:59
-
Fournisseur :
ADAV
-
Fournisseur_exact :
ADAV
-
Fournisseur_idx :
ADAV
-
Funds :
PATRIMOINE
-
Funds_exact :
PATRIMOINE
-
Funds_idx :
PATRIMOINE
-
HasHolding :
0
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Vidéo/
-
holding :
Non
-
holding_exact :
Non
-
holding_idx :
0
-
id :
CAMO_1134742
-
Identifier :
1134742
-
Identifier_idx :
1134742
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260111220516
-
Language :
tsigane
moldave, roumain
-
Language_exact :
tsigane
moldave, roumain
-
Language_idx :
rom
tsigane
rum
moldave, roumain
-
LangueComplement :
Version originale romani et roumaine sous-titrée français.
-
NativeDataSourceId :
1
-
NoteResumeOuExtrait330 :
"B comme Bagou" est une création collective qui prend la forme d'un abécédaire vidéo. Le film a été développé dans le cadre d'ateliers d'initiation cinématographique auprès d'enfants du bidonville de l'Acacia, à Montreuil, et de jeunes adultes du programme Romcivic, de l'association Les Enfants du Canal. Au son : à mesure que les lettres de l'alphabet s'égrènent, des jeunes Roms s'approprient une suite de mots hétéroclite. Ils en donnent leur définition dans leur langue, le roumain ou le romani, éclairant ainsi leur quotidien et leur vision du monde. A l'image : un patchwork de formes explore différents moyens d'expression visuelle. Cette hétérogénéité permet d'illustrer ce que l'on entend au son ou bien d'en prendre le contre-pied.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
"B comme Bagou" est une création collective qui prend la forme d'un abécédaire vidéo. Le film a été développé dans le cadre d'ateliers d'initiation cinématographique auprès d'enfants du bidonville de l'Acacia, à Montreuil, et de jeunes adultes du programme Romcivic, de l'association Les Enfants du Canal. Au son : à mesure que les lettres de l'alphabet s'égrènent, des jeunes Roms s'approprient une suite de mots hétéroclite. Ils en donnent leur définition dans leur langue, le roumain ou le romani, éclairant ainsi leur quotidien et leur vision du monde. A l'image : un patchwork de formes explore différents moyens d'expression visuelle. Cette hétérogénéité permet d'illustrer ce que l'on entend au son ou bien d'en prendre le contre-pied.
-
of_identifier :
title:B comme bagou
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
254711 (ADAV)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
254711 (ADAV)
-
PhysicalDescription :
1 DVD 2 couches sur une simple face (53 min) ; coul. (PAL), son.
-
premierementionp200f :
un film de Simon Desjobert & Benoît Peytavin
-
premierementionp200f_idx :
un film de Simon Desjobert & Benoît Peytavin
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Les Films de l'arpenteur [prod.]. Paris
-
Publisher_exact :
Les Films de l'arpenteur [prod.]
-
Publisher_idx :
Les Films de l'arpenteur [prod.]. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01735cgm0 2200301 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1134742 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20230405075129.0 </controlfield>
-
<datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 254711 </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="d"> 49.28 EUR </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20190529h2018 m y0frey0103 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> rom </subfield>
- <subfield code="a"> rum </subfield>
- <subfield code="j"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c053cai||||||||bk||c </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> B comme bagou </subfield>
- <subfield code="b"> Images animées </subfield>
- <subfield code="e"> Abécédaire filmé </subfield>
- <subfield code="f"> un film de Simon Desjobert & Benoît Peytavin </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Les Films de l'arpenteur [prod.] </subfield>
- <subfield code="d"> 2019 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD 2 couches sur une simple face (53 min) </subfield>
- <subfield code="c"> coul. (PAL), son. </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Version originale romani et roumaine sous-titrée français. </subfield>
-
<datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Date du film : 2018 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> "B comme Bagou" est une création collective qui prend la forme d'un abécédaire vidéo. Le film a été développé dans le cadre d'ateliers d'initiation cinématographique auprès d'enfants du bidonville de l'Acacia, à Montreuil, et de jeunes adultes du programme Romcivic, de l'association Les Enfants du Canal. Au son : à mesure que les lettres de l'alphabet s'égrènent, des jeunes Roms s'approprient une suite de mots hétéroclite. Ils en donnent leur définition dans leur langue, le roumain ou le romani, éclairant ainsi leur quotidien et leur vision du monde. A l'image : un patchwork de formes explore différents moyens d'expression visuelle. Cette hétérogénéité permet d'illustrer ce que l'on entend au son ou bien d'en prendre le contre-pied. </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:190464 </subfield>
- <subfield code="a"> Tsiganes </subfield>
- <subfield code="x"> Abécédaires </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 410 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:571497 </subfield>
- <subfield code="a"> Desjobert </subfield>
- <subfield code="b"> Simon </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:571498 </subfield>
- <subfield code="a"> Peytavin </subfield>
- <subfield code="b"> Benoît </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
- <subfield code="c"> 20190529 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/254711 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 25 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 49.28 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
"B comme Bagou" est une création collective qui prend la forme d'un abécédaire vidéo. Le film a été développé dans le cadre d'ateliers d'initiation cinématographique auprès d'enfants du bidonville de l'Acacia, à Montreuil, et de jeunes adultes du programme Romcivic, de l'association Les Enfants du Canal. Au son : à mesure que les lettres de l'alphabet s'égrènent, des jeunes Roms s'approprient une suite de mots hétéroclite. Ils en donnent leur définition dans leur langue, le roumain ou le romani, éclairant ainsi leur quotidien et leur vision du monde. A l'image : un patchwork de formes explore différents moyens d'expression visuelle. Cette hétérogénéité permet d'illustrer ce que l'on entend au son ou bien d'en prendre le contre-pied.
-
resume_camo_idx :
"B comme Bagou" est une création collective qui prend la forme d'un abécédaire vidéo. Le film a été développé dans le cadre d'ateliers d'initiation cinématographique auprès d'enfants du bidonville de l'Acacia, à Montreuil, et de jeunes adultes du programme Romcivic, de l'association Les Enfants du Canal. Au son : à mesure que les lettres de l'alphabet s'égrènent, des jeunes Roms s'approprient une suite de mots hétéroclite. Ils en donnent leur définition dans leur langue, le roumain ou le romani, éclairant ainsi leur quotidien et leur vision du monde. A l'image : un patchwork de formes explore différents moyens d'expression visuelle. Cette hétérogénéité permet d'illustrer ce que l'on entend au son ou bien d'en prendre le contre-pied.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Simon Desjobert
-
sara_author_reverse :
Desjobert Simon
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_title :
B comme bagou
-
Subject_exact :
Tsiganes -- Abécédaires
-
Subject_idx :
Tsiganes -- Abécédaires
-
SubjectSuggest_exact :
Tsiganes
-
SubjectTopic :
Tsiganes -- Abécédaires
-
SubjectTopic_exact :
Tsiganes -- Abécédaires
-
SubjectTopic_idx :
Tsiganes -- Abécédaires
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Tsiganes -- Abécédaires" </searchTerm>
- <queryLabel> Tsiganes -- Abécédaires </queryLabel>
- <linkLabel> Tsiganes -- Abécédaires </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Tsiganes -- Abécédaires"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Tsiganes -- Abécédaires" </searchTerm>
- <queryLabel> Tsiganes -- Abécédaires </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Tsiganes -- Abécédaires"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Tsiganes
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/254711
-
ThumbMedium :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/254711
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/254711
-
timestamp :
11/01/2026 23:28:56
-
Title :
B comme bagou : Abécédaire filmé
-
Title_idx :
B comme bagou, Abécédaire filmé
-
Title_sort :
B comme bagou : Abécédaire filmé
-
titrementionderespp200a :
B comme bagou
-
titrementionderespp200a_idx :
B comme bagou
-
TypeOfDocument :
Vidéo
-
TypeOfDocument_exact :
Vidéo
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
2018
-
YearOfPublication_exact :
2018
-
YearOfPublication_idx :
2018
-
YearOfPublication_int :
2018
-
YearOfPublication_int_exact :
2018
-
YearOfPublication_int_sort :
2018
-
YearOfPublication_sort :
2018
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Issus de la même oeuvre
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.