Le traducteur cleptomane : et autres histoires

0 avis

Le traducteur cleptomane : et autres histoires

Edité par Le Livre de poche. Paris - 2020

Kosztolanyi, Dezsö (1885-1936). Auteur

Collection : Le Livre de poche ; , 35726 ; . Biblio roman

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (218 p.) ; 18 x 11 cm

1er mention de responsabilité

Dezsö Kosztolanyi

Autres mentions de responsabilité

traduit du hongrois par Péter Adam et Maurice Regnaut

Résumé

Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022

_version_ :
1852793592651710465
any_integration :
Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022

4509996

ELECTRESug 2022 - com 7 20220407
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Kosztolanyi, Dezsö (1885-1936). Auteur
Author_exact :
Kosztolanyi, Dezsö
Author_id_exact :
277:614899
Author_idx :
Kosztolanyi, Dezsö

Adam, Péter

Regnaut, Maurice

Franceschini, Paul-Jean
Author_sort :
Kosztolanyi, Dezsö
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>614899</searchTerm> </query> <queryLabel>Kosztolanyi, Dezsö (1885-1936). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Kosztolanyi, Dezsö (1885-1936). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 614899 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Kosztolanyi, Dezsö (1885-1936). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Kosztolanyi, Dezsö (1885-1936). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Kosztolanyi, Dezsö

Adam, Péter

Regnaut, Maurice

Franceschini, Paul-Jean
Authority_id_idx :
277:614899

277:614900

277:488595

277:614901
autresmentionsp200g :
traduit du hongrois par Péter Adam et Maurice Regnaut
autresmentionsp200g_idx :
traduit du hongrois par Péter Adam et Maurice Regnaut
CallNumber :
R KOS
CallNumber_exact :
R KOS
CallNumber_idx :
R KOS
CAMO_barre_code :
4509996
CAMO_barre_code_idx :
4509996
chunks_xml :
ContentDescription :
Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022<br/>
ContentDescription_idx :
Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022<br/>
Contributor :
Adam, Péter (1946-....)

Regnaut, Maurice (1928-2006). Traducteur

Franceschini, Paul-Jean (1933-2016). Éditeur scientifique
Contributor_exact :
Adam, Péter

Regnaut, Maurice

Franceschini, Paul-Jean
Contributor_idx :
Adam, Péter

Regnaut, Maurice

Franceschini, Paul-Jean
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Adam, Péter</searchTerm> </query> <queryLabel>Adam, Péter (1946-....)</queryLabel> <linkLabel>Adam, Péter (1946-....)</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Adam, Péter </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Adam, Péter (1946-....) </queryLabel>
    - <linkLabel> Adam, Péter (1946-....) </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Regnaut, Maurice</searchTerm> </query> <queryLabel>Regnaut, Maurice (1928-2006). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Regnaut, Maurice (1928-2006). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Regnaut, Maurice </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Regnaut, Maurice (1928-2006). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Regnaut, Maurice (1928-2006). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Franceschini, Paul-Jean</searchTerm> </query> <queryLabel>Franceschini, Paul-Jean (1933-2016). Éditeur scientifique</queryLabel> <linkLabel>Franceschini, Paul-Jean (1933-2016). Éditeur scientifique</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Franceschini, Paul-Jean </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Franceschini, Paul-Jean (1933-2016). Éditeur scientifique </queryLabel>
    - <linkLabel> Franceschini, Paul-Jean (1933-2016). Éditeur scientifique </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1208629
date :
2020
DateOfIndexation_idx :
2025-12-28T23:41:02
DateOfInsertion :
16/12/2019
DateOfInsertion_idx :
20191216
DateOfInsertion_sort :
20191216
DateOfPublication :
2020
DateOfPublication_idx :
2020
DateOfPublication_sort :
2020
DateOfPublicationGroup_exact :
2020
Dewey676a :
894.511
Dewey676a_idx :
894.511
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-253-26196-4

9782253261964

9782253261964
Domaine_972_idx :
12
DomaineAcquisition972a :
12
DomaineAcquisition972a_idx :
12
DsiFilter_iso_date :
16/12/2019 23:23:59
Ean :
9782253261964
Ean_idx :
9782253261964
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782253261964
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1208629
Identifier :
1208629
Identifier_idx :
1208629
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-253-26196-4
Isbn_idx :
978-2-253-26196-4
Isbn10 :
2253261963
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251228220514
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
La Gare
LocationSite_exact :
La Gare
LocationSite_idx :
La Gare

GA
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTRESug 2022 - com 7 20220407
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRESug 2022 - com 7 20220407
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRESug 2022 - com 7 20220407
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRESug 2022 - com 7 20220407
NoteResumeOuExtrait330 :
Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022
of_identifier :
isbn:978-2-253-26196-4
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782253261964
OtherIdentificationNumber_idx :
9782253261964
PhysicalDescription :
1 vol. (218 p.) ; 18 x 11 cm
premierementionp200f :
Dezsö Kosztolanyi
premierementionp200f_idx :
Dezsö Kosztolanyi
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Le Livre de poche. Paris
Publisher_exact :
Le Livre de poche
Publisher_idx :
Le Livre de poche. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01877cam0 2200457 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1208629</controlfield> <controlfield tag="005">20220510115127.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-253-26196-4</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">6,90 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC6383628</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782253261964</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20191216d2020 m y1frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">hun</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Le traducteur cleptomane</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="e">et autres histoires</subfield> <subfield code="f">Dezsö Kosztolanyi</subfield> <subfield code="g">traduit du hongrois par Péter Adam et Maurice Regnaut</subfield> <subfield code="g">première lecture Paul-Jean Franceschini</subfield> <subfield code="g">postface d'Adam Péter</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Le Livre de poche</subfield> <subfield code="d">2020</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20200624</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (218 p.)</subfield> <subfield code="d">18 x 11 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Le Livre de poche</subfield> <subfield code="v">35726</subfield> <subfield code="x">0248-3653</subfield> <subfield code="x">0752-0387</subfield> <subfield code="i">Biblio roman</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782253261964</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Le Livre de poche. Biblio roman</subfield> <subfield code="x">0752-0387</subfield> <subfield code="v">35726</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">894.511</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11990992</subfield> <subfield code="=">277:614899</subfield> <subfield code="a">Kosztolanyi</subfield> <subfield code="b">Dezsö</subfield> <subfield code="f">1885-1936</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12079487</subfield> <subfield code="=">277:614900</subfield> <subfield code="a">Adam</subfield> <subfield code="b">Péter</subfield> <subfield code="f">1946-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">14655496</subfield> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="=">277:488595</subfield> <subfield code="a">Regnaut</subfield> <subfield code="b">Maurice</subfield> <subfield code="f">1928-2006</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11903377</subfield> <subfield code="4">340</subfield> <subfield code="=">277:614901</subfield> <subfield code="a">Franceschini</subfield> <subfield code="b">Paul-Jean</subfield> <subfield code="f">1933-2016</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20220325</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRESug 2022 - com 7 20220407</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782253261964,0-6383628&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">12</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">06/05/2022</subfield> <subfield code="h">R KOS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">6,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4509996</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GA</subfield> <subfield code="E">7_0_2022~7/2022</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">7_0_2022~7</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01877cam0 2200457 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1208629 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20220510115127.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-253-26196-4 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 6,90 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC6383628 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782253261964 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20191216d2020 m y1frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> hun </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le traducteur cleptomane </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="e"> et autres histoires </subfield>
      - <subfield code="f"> Dezsö Kosztolanyi </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du hongrois par Péter Adam et Maurice Regnaut </subfield>
      - <subfield code="g"> première lecture Paul-Jean Franceschini </subfield>
      - <subfield code="g"> postface d'Adam Péter </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Le Livre de poche </subfield>
      - <subfield code="d"> 2020 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20200624 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (218 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 x 11 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le Livre de poche </subfield>
      - <subfield code="v"> 35726 </subfield>
      - <subfield code="x"> 0248-3653 </subfield>
      - <subfield code="x"> 0752-0387 </subfield>
      - <subfield code="i"> Biblio roman </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782253261964 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Le Livre de poche. Biblio roman </subfield>
      - <subfield code="x"> 0752-0387 </subfield>
      - <subfield code="v"> 35726 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 894.511 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11990992 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:614899 </subfield>
      - <subfield code="a"> Kosztolanyi </subfield>
      - <subfield code="b"> Dezsö </subfield>
      - <subfield code="f"> 1885-1936 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12079487 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:614900 </subfield>
      - <subfield code="a"> Adam </subfield>
      - <subfield code="b"> Péter </subfield>
      - <subfield code="f"> 1946-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 14655496 </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:488595 </subfield>
      - <subfield code="a"> Regnaut </subfield>
      - <subfield code="b"> Maurice </subfield>
      - <subfield code="f"> 1928-2006 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11903377 </subfield>
      - <subfield code="4"> 340 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:614901 </subfield>
      - <subfield code="a"> Franceschini </subfield>
      - <subfield code="b"> Paul-Jean </subfield>
      - <subfield code="f"> 1933-2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20220325 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRESug 2022 - com 7 20220407 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782253261964,0-6383628&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 12 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/05/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOS </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 6,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4509996 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GA </subfield>
      - <subfield code="E"> 7_0_2022~7/2022 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_0_2022~7 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022
resume_camo_idx :
Un choix de nouvelles à l'humour pince-sans-rire et teintées de fantastique dont le protagoniste, Esti Kornel, n'est autre que le double de l'auteur. ©Electre 2022
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Dezsö Kosztolanyi
sara_author_reverse :
Kosztolanyi Dezsö
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-253-26196-4
sara_title :
Le traducteur cleptomane
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Le Livre de poche
SeriesTitle_idx :
Le Livre de poche, 35726, Biblio roman
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Le Livre de poche</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Le Livre de poche</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">, 35726</item> <item type="text">. Biblio roman</item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Le Livre de poche </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Le Livre de poche </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="text"> , 35726 </item>
  - <item type="text"> . Biblio roman </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/8llnIj4APdWqX0GjLEFdrg2/9782253261964/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/8llnIj4APdWqX0GjLEFdrg2/9782253261964/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782253261964
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/8llnIj4APdWqX0GjLEFdrg2/9782253261964/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
28/12/2025 23:41:02
Title :
Le traducteur cleptomane : et autres histoires
Title_idx :
Le traducteur cleptomane, et autres histoires
Title_sort :
traducteur cleptomane : et autres histoires
titrementionderespp200a :
Le traducteur cleptomane
titrementionderespp200a_idx :
Le traducteur cleptomane
TwinNoteKey_idx :
9782253261964
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1208629</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782253261964</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1208629 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782253261964 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
VolumeNumber_sort :
357260000
YearOfPublication :
2020
YearOfPublication_exact :
2020
YearOfPublication_idx :
2020
YearOfPublication_int :
2020
YearOfPublication_int_exact :
2020
YearOfPublication_int_sort :
2020
YearOfPublication_sort :
2020
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

L'oeil-de-mer : nouvelles

Kosztolanyi, Dezsö | Documentaires Adultes | Publ. orientalistes de France. Paris | 1986

, 1

L' oeil-de-mer. , Tome 1

Le Traducteur cleptomane : et autres histoire...

Kosztolanyi, Dezsö | Consultable sur demande | Alinéa. Aix-en-Provence | 1985

L'Oeil-de-mer : nouvelles. 2, Dessins à la pl...

Kosztolanyi, Dezsö | Documentaires Adultes | Publications orientalistes de France. Paris | 1987

, 2

L' oeil-de-mer. , Tome 2

Chargement des enrichissements...

Le traducteur cleptomane : et autres histoires

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

L'oeil-de-mer : nouvelles

Le Traducteur cleptomane : et autres histoire...

L'Oeil-de-mer : nouvelles. 2, Dessins à la pl...