La malédiction de l'Epouvanteur

0 avis

La malédiction de l'Epouvanteur

Edité par Bayard Jeunesse. Montrouge (Hauts-de-Seine) - 2025

Delval, Marie-Hélène (1944-....). Traducteur

Série :

L'Epouvanteur , Tome 2

Collection : L'Epouvanteur ; , 2

Description
Contient

Type de document: Bandes dessinées
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (96 p.) ; illustrations en couleur ; 27 x 21 cm

1er mention de responsabilité

scénario Gwénaëlle Boulet

Autres mentions de responsabilité

dessin Benjamin Bachelier

Résumé

L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville.

Public destinataire

A partir de 12 ans

_version_ :
1858501685983313920
any_integration :
L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville.

4818698

ELECTRESuivi sériesBDJ BDAD Juin 2025 20250618
Audience :
Ados
Audience_exact :
Ados
Audience_idx :
Ados
Author :
Boulet, Gwenaëlle (1975-....). Auteur

Bachelier, Benjamin (1975-....). Illustrateur

Delaney, Joseph (1945-2022). Auteur d'oeuvres adaptées
Author_exact :
Boulet, Gwenaëlle

Bachelier, Benjamin

Delaney, Joseph
Author_id_exact :
277:592040

277:402448

277:631437
Author_idx :
Boulet, Gwenaëlle

Bachelier, Benjamin

Delaney, Joseph

Delval, Marie-Hélène
Author_sort :
Boulet, Gwenaëlle
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>592040</searchTerm> </query> <queryLabel>Boulet, Gwenaëlle (1975-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Boulet, Gwenaëlle (1975-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 592040 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Boulet, Gwenaëlle (1975-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Boulet, Gwenaëlle (1975-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>402448</searchTerm> </query> <queryLabel>Bachelier, Benjamin (1975-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Bachelier, Benjamin (1975-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 402448 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bachelier, Benjamin (1975-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Bachelier, Benjamin (1975-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>631437</searchTerm> </query> <queryLabel>Delaney, Joseph (1945-2022). Auteur d'oeuvres adaptées</queryLabel> <linkLabel>Delaney, Joseph (1945-2022). Auteur d'oeuvres adaptées</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 631437 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Delaney, Joseph (1945-2022). Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
    - <linkLabel> Delaney, Joseph (1945-2022). Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Boulet, Gwenaëlle

Bachelier, Benjamin

Delaney, Joseph

Delval, Marie-Hélène
Authority_id_idx :
277:592040

277:402448

277:631437

277:60280
autresmentionsp200g :
dessin Benjamin Bachelier
autresmentionsp200g_idx :
dessin Benjamin Bachelier
CallNumber :
JBD BAC A

JBD BAC E

JBD BAC E A
CallNumber_exact :
JBD BAC A

JBD BAC E

JBD BAC E A
CallNumber_idx :
JBD BAC A

JBD BAC E

JBD BAC E A
CAMO_barre_code :
4818698
CAMO_barre_code_idx :
4818698
chunks_xml :
ContentDescription :
L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville.<br/>

A partir de 12 ans<br/>
ContentDescription_idx :
L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville.<br/>

A partir de 12 ans<br/>
Contributor :
Delval, Marie-Hélène (1944-....). Traducteur
Contributor_exact :
Delval, Marie-Hélène
Contributor_idx :
Delval, Marie-Hélène
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Delval, Marie-Hélène</searchTerm> </query> <queryLabel>Delval, Marie-Hélène (1944-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Delval, Marie-Hélène (1944-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Delval, Marie-Hélène </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Delval, Marie-Hélène (1944-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Delval, Marie-Hélène (1944-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1267959
date :
2025
DateOfIndexation_idx :
2026-03-01T23:48:44
DateOfInsertion :
30/10/2024
DateOfInsertion_idx :
20241030
DateOfInsertion_sort :
20241030
DateOfPublication :
2025
DateOfPublication_idx :
2025
DateOfPublication_sort :
2025
DateOfPublicationGroup_exact :
2025
Dewey676a :
741.56
Dewey676a_idx :
741.56
DocIdentificationNumber_idx :
979-10-363-5348-2

9791036353482

9791036353482
Domaine_972_idx :
8
DomaineAcquisition972a :
8
DomaineAcquisition972a_idx :
8
DsiFilter_iso_date :
30/10/2024 23:23:59
Ean :
9791036353482
Ean_idx :
9791036353482
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9791036353482
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Bandes dessinées/

2/Bandes dessinées/Bandes dessinées Jeunesse Prêt//

2/Bandes dessinées/Nouveauté Bandes dessinées jeune//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1267959
Identifier :
1267959
Identifier_idx :
1267959
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
979-10-363-5348-2
Isbn_idx :
979-10-363-5348-2
Isbn10 :
1036353486
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260301220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola

Federico Garcia Lorca

George Sand

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Emile Zola

Federico Garcia Lorca

George Sand

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Federico Garcia Lorca

GL

George Sand

GS

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Bandes dessinées
natureOuvrage_exact :
Bandes dessinées
natureOuvrage_idx :
Bandes dessinées
natureOuvrageCode_idx :
BJ

NBJ
NewItemFlag :
Nouveauté
NewItemFlag_exact :
Nouveauté
NewItemFlag_idx :
n
NoteGenerale830a :
ELECTRESuivi sériesBDJ BDAD Juin 2025 20250618
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRESuivi sériesBDJ BDAD Juin 2025 20250618
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRESuivi sériesBDJ BDAD Juin 2025 20250618
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRESuivi sériesBDJ BDAD Juin 2025 20250618
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 12 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 12 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville.
of_identifier :
isbn:979-10-363-5348-2
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9791036353482
OtherIdentificationNumber_idx :
9791036353482
PhysicalDescription :
1 vol. (96 p.) ; illustrations en couleur ; 27 x 21 cm
premierementionp200f :
scénario Gwénaëlle Boulet
premierementionp200f_idx :
scénario Gwénaëlle Boulet
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Bayard Jeunesse. Montrouge (Hauts-de-Seine)
Publisher_exact :
Bayard Jeunesse
Publisher_idx :
Bayard Jeunesse. Montrouge (Hauts-de-Seine)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02533cam0 22005172i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1267959</controlfield> <controlfield tag="005">20250711020020.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">979-10-363-5348-2</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">15,9 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC729291443028</subfield> <subfield code="z">ELC11908472</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC729291443028</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9791036353482</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20241030d2025 d |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> t 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">b </subfield> <subfield code="b">xb2e </subfield> <subfield code="a">b </subfield> <subfield code="b">xb2e </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="c">sti</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La malédiction de l'Epouvanteur</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">scénario Gwénaëlle Boulet</subfield> <subfield code="g">dessin Benjamin Bachelier</subfield> <subfield code="g">d'après le roman de Joseph Delaney</subfield> <subfield code="g">d'après la traduction de Marie-Hélène Delval</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Montrouge (Hauts-de-Seine)</subfield> <subfield code="c">Bayard Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2025</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20250702</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (96 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">27 x 21 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#"> <subfield code="a">L'Epouvanteur</subfield> <subfield code="v">2</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 12 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9791036353482</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1="#" ind2="1"> <subfield code="t">L'Epouvanteur</subfield> <subfield code="v">2</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.56</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">13777554</subfield> <subfield code="=">277:592040</subfield> <subfield code="a">Boulet</subfield> <subfield code="b">Gwenaëlle</subfield> <subfield code="f">1975-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">13503039</subfield> <subfield code="=">277:402448</subfield> <subfield code="a">Bachelier</subfield> <subfield code="b">Benjamin</subfield> <subfield code="f">1975-....</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">14616047</subfield> <subfield code="=">277:631437</subfield> <subfield code="a">Delaney</subfield> <subfield code="b">Joseph</subfield> <subfield code="f">1945-2022</subfield> <subfield code="4">100</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11899462</subfield> <subfield code="=">277:60280</subfield> <subfield code="a">Delval</subfield> <subfield code="b">Marie-Hélène</subfield> <subfield code="f">1944-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20250612</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRESuivi sériesBDJ BDAD Juin 2025 20250618</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://media.electre-ng.com/images/image-id/dbfc5ad93f318ddbc782ac18d943da1953986c299aba9fb5859b4621f7026dfa.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">8</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">10/07/2025</subfield> <subfield code="h">JBD BAC A</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">15,9 EUR</subfield> <subfield code="p">4818698</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">07/03/2026</subfield> <subfield code="E">3_2_2025~1/2025-2_67481,67577,67615/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">3_2_2025~1-2_67481,67577,67615</subfield> <subfield code="M">BJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">10/07/2025</subfield> <subfield code="h">JBD BAC E</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15,9 EUR</subfield> <subfield code="p">4818697</subfield> <subfield code="t">NBJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">1_1_2026~1_67608/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">1_1_2026~1_67608</subfield> <subfield code="M">NBJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">10/07/2025</subfield> <subfield code="h">JBD BAC E A</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15,9 EUR</subfield> <subfield code="p">4818696</subfield> <subfield code="t">NBJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GS</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">NBJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">10/07/2025</subfield> <subfield code="h">JBD BAC E</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15,9 EUR</subfield> <subfield code="p">4818695</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="E">1_1_2026~1_67611/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">1_1_2026~1_67611</subfield> <subfield code="M">BJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02533cam0 22005172i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1267959 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20250711020020.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 979-10-363-5348-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 15,9 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC729291443028 </subfield>
      - <subfield code="z"> ELC11908472 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC729291443028 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9791036353482 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20241030d2025 d |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> t 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> b </subfield>
      - <subfield code="b"> xb2e </subfield>
      - <subfield code="a"> b </subfield>
      - <subfield code="b"> xb2e </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="c"> sti </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La malédiction de l'Epouvanteur </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> scénario Gwénaëlle Boulet </subfield>
      - <subfield code="g"> dessin Benjamin Bachelier </subfield>
      - <subfield code="g"> d'après le roman de Joseph Delaney </subfield>
      - <subfield code="g"> d'après la traduction de Marie-Hélène Delval </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Montrouge (Hauts-de-Seine) </subfield>
      - <subfield code="c"> Bayard Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2025 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20250702 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (96 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 27 x 21 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
      - <subfield code="a"> L'Epouvanteur </subfield>
      - <subfield code="v"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 12 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9791036353482 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1="#" ind2="1">
      - <subfield code="t"> L'Epouvanteur </subfield>
      - <subfield code="v"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.56 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 13777554 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:592040 </subfield>
      - <subfield code="a"> Boulet </subfield>
      - <subfield code="b"> Gwenaëlle </subfield>
      - <subfield code="f"> 1975-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 13503039 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:402448 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bachelier </subfield>
      - <subfield code="b"> Benjamin </subfield>
      - <subfield code="f"> 1975-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 14616047 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:631437 </subfield>
      - <subfield code="a"> Delaney </subfield>
      - <subfield code="b"> Joseph </subfield>
      - <subfield code="f"> 1945-2022 </subfield>
      - <subfield code="4"> 100 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11899462 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:60280 </subfield>
      - <subfield code="a"> Delval </subfield>
      - <subfield code="b"> Marie-Hélène </subfield>
      - <subfield code="f"> 1944-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20250612 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRESuivi sériesBDJ BDAD Juin 2025 20250618 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://media.electre-ng.com/images/image-id/dbfc5ad93f318ddbc782ac18d943da1953986c299aba9fb5859b4621f7026dfa.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/07/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD BAC A </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,9 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4818698 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 07/03/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 3_2_2025~1/2025-2_67481,67577,67615/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_2_2025~1-2_67481,67577,67615 </subfield>
      - <subfield code="M"> BJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/07/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD BAC E </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,9 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4818697 </subfield>
      - <subfield code="t"> NBJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GL </subfield>
      - <subfield code="E"> 1_1_2026~1_67608/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 1_1_2026~1_67608 </subfield>
      - <subfield code="M"> NBJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/07/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD BAC E A </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,9 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4818696 </subfield>
      - <subfield code="t"> NBJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GS </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> NBJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/07/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD BAC E </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,9 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4818695 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="E"> 1_1_2026~1_67611/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 1_1_2026~1_67611 </subfield>
      - <subfield code="M"> BJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville.
resume_camo_idx :
L'Epouvanteur et son apprenti, Tom Ward sont à Priestown pour déloger une créature des catacombes de la cathédrale. Surnommée le Fléau, elle est si mauvaise qu'elle menace tout le comté. Mais l'Inquisiteur, ennemi juré des épouvanteurs, vient d'arriver en ville.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Gwenaëlle Boulet
sara_author_reverse :
Boulet Gwenaëlle
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
979-10-363-5348-2
sara_title :
La malédiction de l'Epouvanteur
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
L'Epouvanteur
SeriesTitle_idx :
L'Epouvanteur, 2
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>L'Epouvanteur</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>L'Epouvanteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">, 2</item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> L'Epouvanteur </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> L'Epouvanteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="text"> , 2 </item>
  </items>
Source_idx :
L'Epouvanteur
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>L'Epouvanteur</searchTerm> </query> <queryLabelResource>L'Epouvanteur</queryLabelResource> <linkLabel>L'Epouvanteur</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> L'Epouvanteur </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> L'Epouvanteur </queryLabelResource>
    - <linkLabel> L'Epouvanteur </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELBD
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/dbfc5ad93f318ddbc782ac18d943da1953986c299aba9fb5859b4621f7026dfa.jpg
ThumbMedium :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/dbfc5ad93f318ddbc782ac18d943da1953986c299aba9fb5859b4621f7026dfa.jpg
ThumbnailIdentifier :
9791036353482
ThumbSmall :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/dbfc5ad93f318ddbc782ac18d943da1953986c299aba9fb5859b4621f7026dfa.jpg
timestamp :
01/03/2026 23:48:44
Title :
La malédiction de l'Epouvanteur
Title_idx :
La malédiction de l'Epouvanteur

L'Epouvanteur, 2
Title_sort :
malédiction de l'Epouvanteur
titrementionderespp200a :
La malédiction de l'Epouvanteur
titrementionderespp200a_idx :
La malédiction de l'Epouvanteur
TwinNoteKey_idx :
9791036353482
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1267959</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9791036353482</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Bandes dessinées</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1267959 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9791036353482 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Bandes dessinées </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_exact :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
d
Volume :
2
VolumeNumber_sort :
00020000
YearOfPublication :
2025
YearOfPublication_exact :
2025
YearOfPublication_idx :
2025
YearOfPublication_int :
2025
YearOfPublication_int_exact :
2025
YearOfPublication_int_sort :
2025
YearOfPublication_sort :
2025
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

L'apprenti Epouvanteur

Oertel, Pierre. Auteur | Bandes dessinées | Bande d'ados. Montrouge (Hauts-de-Seine) | 2023

, 1

Thomas, le septième fils d'un septième fils, possède les qualités requises pour devenir l'apprenti de l'Epouvanteur. C'est une aubaine, car il n'est pas attiré par la vie de fermier. Il possède un don particulier pour voir et ente...

L'Epouvanteur , Tome 1

Drôle de guerre

Boulet, Gwenaëlle (1975-....). Auteur | Bandes dessinées | BD Kids. Toulouse | 2021

, 1

En 1939, Ernest et Colette, de jeunes Parisiens, passent l'été chez leurs grands-parents à Grangeville. Lorsque la guerre éclate, leur père rentre à Paris et leur mère, malade, part se soigner en Suisse. Restés en Normandie, les e...

Les grandes grandes vacances , Tome 1

Bienvenue au club !

Boulet, Gwenaëlle (1975-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Bayard Jeunesse. Montrouge (Hauts-de-Seine) | 2020

, 7

Au parc, Max et ses copains rencontrent Jaden, un garçon très doué au foot. Après avoir appris qu'il a fui son pays en guerre, ils organisent une vente de gâteaux pour permettre à Jaden de payer son inscription au club de l'étoile...

Max fou de foot , Tome 7

Chargement des enrichissements...