E. E.

0 avis

E. E.

Edité par Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) - 2025

Tokarczuk, Olga (1962-....). Auteur

Carlier, Margot. Traducteur

Collection : Littérature étrangère

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (190 p.) ; 23 x 16 cm

1er mention de responsabilité

Olga Tokarczuk

Autres mentions de responsabilité

traduit du polonais par Margot Carlier

Résumé

Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme.

Liens: A pour autre édition sur un support différent : E. E.

_version_ :
1852159994479247360
any_integration :
Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme.

4574574

ELECTRENOVEMBRE 2025 20251106
Author :
Tokarczuk, Olga (1962-....). Auteur
Author_exact :
Tokarczuk, Olga
Author_id_exact :
277:421177
Author_idx :
Tokarczuk, Olga

Carlier, Margot
Author_sort :
Tokarczuk, Olga
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>421177</searchTerm> </query> <queryLabel>Tokarczuk, Olga (1962-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Tokarczuk, Olga (1962-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 421177 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Tokarczuk, Olga (1962-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Tokarczuk, Olga (1962-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Tokarczuk, Olga

Carlier, Margot
Authority_id_idx :
277:421177

277:101723
autresmentionsp200g :
traduit du polonais par Margot Carlier
autresmentionsp200g_idx :
traduit du polonais par Margot Carlier
CallNumber :
R TOK

R TOKA
CallNumber_exact :
R TOK

R TOKA
CallNumber_idx :
R TOK

R TOKA
CAMO_barre_code :
4574574
CAMO_barre_code_idx :
4574574
chunks_xml :
ContentDescription :
Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme.<br/>
ContentDescription_idx :
Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme.<br/>
Contributor :
Carlier, Margot. Traducteur
Contributor_exact :
Carlier, Margot
Contributor_idx :
Carlier, Margot
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Carlier, Margot</searchTerm> </query> <queryLabel>Carlier, Margot. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Carlier, Margot. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Carlier, Margot </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Carlier, Margot. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Carlier, Margot. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1278829
date :
2025
DateOfIndexation_idx :
2025-12-21T23:50:15
DateOfInsertion :
01/08/2025
DateOfInsertion_idx :
20250801
DateOfInsertion_sort :
20250801
DateOfPublication :
2025
DateOfPublication_idx :
2025
DateOfPublication_sort :
2025
DateOfPublicationGroup_exact :
2025
Dewey676a :
891.853
Dewey676a_idx :
891.853
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-88983-142-5

9782889831425

9782889831425
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
01/08/2025 23:23:59
Ean :
9782889831425
Ean_idx :
9782889831425
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782889831425
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Nouveauté Roman Adulte//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1278829
Identifier :
1278829
Identifier_idx :
1278829
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-88983-142-5
Isbn_idx :
978-2-88983-142-5
Isbn10 :
2889831426
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251221220514
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LinkLienRef :
A pour autre édition sur un support différent : E. E.
LinkLienRef_idx :
E. E.
LinkLienRef_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>LinkLienRef_idx</index> <searchTerm>E. E.</searchTerm> </query> <queryLabelResource arg0="E. E.">Portal|LinkToRelated_Case_038</queryLabelResource> <linkLabelResource arg0="E. E.">Portal|LinkToRelated_Case_038</linkLabelResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> LinkLienRef_idx </index>
      - <searchTerm> E. E. </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource arg0="E. E."> Portal|LinkToRelated_Case_038 </queryLabelResource>
    - <linkLabelResource arg0="E. E."> Portal|LinkToRelated_Case_038 </linkLabelResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
LocationSite :
Albert Camus

Emile Zola

La Gare

George Sand

Jules Verne

Paul Langevin

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Emile Zola

La Gare

George Sand

Jules Verne

Paul Langevin

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Emile Zola

EZ

La Gare

GA

George Sand

GS

Jules Verne

JV

Paul Langevin

PL

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
NRA
NewItemFlag :
Nouveauté
NewItemFlag_exact :
Nouveauté
NewItemFlag_idx :
n
NoteGenerale830a :
ELECTRENOVEMBRE 2025 20251106
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRENOVEMBRE 2025 20251106
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRENOVEMBRE 2025 20251106
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRENOVEMBRE 2025 20251106
NoteResumeOuExtrait330 :
Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme.
of_identifier :
isbn:978-2-88983-142-5
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782889831425
OtherIdentificationNumber_idx :
9782889831425
PhysicalDescription :
1 vol. (190 p.) ; 23 x 16 cm
premierementionp200f :
Olga Tokarczuk
premierementionp200f_idx :
Olga Tokarczuk
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse)
Publisher_exact :
Noir sur blanc
Publisher_idx :
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02550cam0 2200529 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1278829</controlfield> <controlfield tag="005">20251220020007.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-88983-142-5</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">21,5 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC325420750494</subfield> <subfield code="z">ELC13080023</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC325420750494</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782889831425</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20250801d2025 |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">pol</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">E. E.</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Olga Tokarczuk</subfield> <subfield code="g">traduit du polonais par Margot Carlier</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Lausanne (Suisse)</subfield> <subfield code="c">Noir sur blanc</subfield> <subfield code="d">2025</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20251002</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (190 p.)</subfield> <subfield code="d">23 x 16 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#"> <subfield code="a">Littérature étrangère</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782889831425</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Littérature étrangère</subfield> </datafield> <datafield tag="452" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">E. E.</subfield> <subfield code="b">Edition numérique EPUB - PNB</subfield> <subfield code="f">Olga Tokarczuk</subfield> <subfield code="g">traduit du polonais par Margot Carlier</subfield> <subfield code="y">9782889831449</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">891.853</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12550330</subfield> <subfield code="=">277:421177</subfield> <subfield code="a">Tokarczuk</subfield> <subfield code="b">Olga</subfield> <subfield code="f">1962-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12296844</subfield> <subfield code="=">277:101723</subfield> <subfield code="a">Carlier</subfield> <subfield code="b">Margot</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20251029</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRENOVEMBRE 2025 20251106</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://media.electre-ng.com/images/image-id/0b1264ba7961ac1dd3606f02fb8f927a4212424812c1cc898d9e3afdc380f64c.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="d">19/12/2025</subfield> <subfield code="h">R TOK</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574574</subfield> <subfield code="t">NRA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">NRA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="d">19/12/2025</subfield> <subfield code="h">R TOKA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574576</subfield> <subfield code="t">NRA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">NRA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="d">19/12/2025</subfield> <subfield code="h">R TOK</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574575</subfield> <subfield code="t">NRA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GA</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">NRA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="d">19/12/2025</subfield> <subfield code="h">R TOK</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574572</subfield> <subfield code="t">NRA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GS</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">NRA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="d">19/12/2025</subfield> <subfield code="h">R TOK</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574573</subfield> <subfield code="t">NRA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">NRA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">PL</subfield> <subfield code="d">19/12/2025</subfield> <subfield code="h">R TOK</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574571</subfield> <subfield code="t">NRA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">PL</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">NRA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="d">19/12/2025</subfield> <subfield code="h">R TOK</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574570</subfield> <subfield code="t">NRA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">NRA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02550cam0 2200529 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1278829 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20251220020007.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-88983-142-5 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 21,5 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC325420750494 </subfield>
      - <subfield code="z"> ELC13080023 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC325420750494 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782889831425 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20250801d2025 |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> pol </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> E. E. </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Olga Tokarczuk </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du polonais par Margot Carlier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Lausanne (Suisse) </subfield>
      - <subfield code="c"> Noir sur blanc </subfield>
      - <subfield code="d"> 2025 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20251002 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (190 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 23 x 16 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Littérature étrangère </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782889831425 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Littérature étrangère </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="452" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> E. E. </subfield>
      - <subfield code="b"> Edition numérique EPUB - PNB </subfield>
      - <subfield code="f"> Olga Tokarczuk </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du polonais par Margot Carlier </subfield>
      - <subfield code="y"> 9782889831449 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 891.853 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12550330 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:421177 </subfield>
      - <subfield code="a"> Tokarczuk </subfield>
      - <subfield code="b"> Olga </subfield>
      - <subfield code="f"> 1962-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12296844 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:101723 </subfield>
      - <subfield code="a"> Carlier </subfield>
      - <subfield code="b"> Margot </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20251029 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRENOVEMBRE 2025 20251106 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://media.electre-ng.com/images/image-id/0b1264ba7961ac1dd3606f02fb8f927a4212424812c1cc898d9e3afdc380f64c.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> R TOK </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574574 </subfield>
      - <subfield code="t"> NRA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> NRA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> R TOKA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574576 </subfield>
      - <subfield code="t"> NRA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> NRA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> R TOK </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574575 </subfield>
      - <subfield code="t"> NRA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GA </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> NRA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> R TOK </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574572 </subfield>
      - <subfield code="t"> NRA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GS </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> NRA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> R TOK </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574573 </subfield>
      - <subfield code="t"> NRA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> NRA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> PL </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> R TOK </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574571 </subfield>
      - <subfield code="t"> NRA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> PL </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> NRA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> R TOK </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574570 </subfield>
      - <subfield code="t"> NRA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> NRA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme.
resume_camo_idx :
Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des pionniers de la psychologie, tandis que sa mère réunit bientôt quelques amis pour des séances de spiritisme.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Olga Tokarczuk
sara_author_reverse :
Tokarczuk Olga
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-88983-142-5
sara_title :
E. E.
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Littérature étrangère
SeriesTitle_idx :
Littérature étrangère
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Littérature étrangère</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Littérature étrangère</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Littérature étrangère </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Littérature étrangère </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/0b1264ba7961ac1dd3606f02fb8f927a4212424812c1cc898d9e3afdc380f64c.jpg
ThumbMedium :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/0b1264ba7961ac1dd3606f02fb8f927a4212424812c1cc898d9e3afdc380f64c.jpg
ThumbnailIdentifier :
9782889831425
ThumbSmall :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/0b1264ba7961ac1dd3606f02fb8f927a4212424812c1cc898d9e3afdc380f64c.jpg
timestamp :
21/12/2025 23:50:16
Title :
E. E.
Title_idx :
E. E.
Title_sort :
E. E.
titrementionderespp200a :
E. E.
titrementionderespp200a_idx :
E. E.
TwinNoteKey_idx :
9782889831425
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1278829</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782889831425</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1278829 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782889831425 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2025
YearOfPublication_exact :
2025
YearOfPublication_idx :
2025
YearOfPublication_int :
2025
YearOfPublication_int_exact :
2025
YearOfPublication_int_sort :
2025
YearOfPublication_sort :
2025
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Dieu, le temps, les hommes et les anges

Tokarczuk, Olga (1962-....). Auteur | Documentaires Adultes | Laffont. Paris | 1998

Chronique d'un village de province, Antan, qui vit paisiblement entre 1914 et nos jours. L'existence y est ponctuée par le temps : le temps de désirer, le temps d'aimer, de souffrir et de mourir. Un récit où les petites histoires ...

1989 : dix nouvelles pour traverser les murs

Elia , Domenico. Auteur | Romans et contes jeunesse | Sorbier. Paris | 2009

Dix nouvelles sur la chute du mur de Berlin, évoquant l'absurde présence du mur, la brutalité, la violence, un symbole de la peur, une entrave aux droits de l'homme et à la liberté.

Les Pérégrins

Tokarczuk, Olga (1962-....). Auteur | Romans adultes | Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2010

Dans ces courts récits sur le phénomène du nomadisme, les personnages ont pour seule motivation de sans cesse voyager, non pour le salut que cela procure, d'après une secte religieuse de l'ancienne Russie, mais par liberté. Ces hi...

Chargement des enrichissements...

E. E.

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Dieu, le temps, les hommes et les anges

1989 : dix nouvelles pour traverser les murs

Les Pérégrins