0 avis
Pose ta tête sur mon coeur sombre
Edité par Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) - 2025
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (347 p.) ; 22 x 12 cm
- 1er mention de responsabilité
- Anne Enright
- Autres mentions de responsabilité
- roman traduit de l'anglais (Irlande) par Mathilde Bach
- Résumé
- Plusieurs décennies après sa mort, Phil McDaragh, un poète irlandais célébré publiquement mais souvent cruel et égoïste dans l'intimité, continue de hanter sa fille Carmel et sa petite-fille Nell, âgée de 22 ans. A travers les voix entrelacées de trois générations, ce roman explore les blessures familiales, les héritages invisibles et l'emprise du passé sur le présent.
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1853428338727583744
-
any_integration :
Plusieurs décennies après sa mort, Phil McDaragh, un poète irlandais célébré publiquement mais souvent cruel et égoïste dans l'intimité, continue de hanter sa fille Carmel et sa petite-fille Nell, âgée de 22 ans. A travers les voix entrelacées de trois générations, ce roman explore les blessures familiales, les héritages invisibles et l'emprise du passé sur le présent.
4949177
ELECTREcommande RE4-2025 20251113
-
Author :
Enright, Anne (1962-....). Auteur
-
Author_exact :
Enright, Anne
-
Author_id_exact :
277:425130
-
Author_idx :
Enright, Anne
Bach, Mathilde
-
Author_sort :
Enright, Anne
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 425130 </searchTerm>
- <queryLabel> Enright, Anne (1962-....). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Enright, Anne (1962-....). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Enright, Anne
Bach, Mathilde
-
Authority_id_idx :
277:425130
277:468849
-
autresmentionsp200g :
roman traduit de l'anglais (Irlande) par Mathilde Bach
-
autresmentionsp200g_idx :
roman traduit de l'anglais (Irlande) par Mathilde Bach
-
CallNumber :
R ENRI
R ENR
-
CallNumber_exact :
R ENRI
R ENR
-
CallNumber_idx :
R ENRI
R ENR
-
CAMO_barre_code :
4949177
-
CAMO_barre_code_idx :
4949177
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Plusieurs décennies après sa mort, Phil McDaragh, un poète irlandais célébré publiquement mais souvent cruel et égoïste dans l'intimité, continue de hanter sa fille Carmel et sa petite-fille Nell, âgée de 22 ans. A travers les voix entrelacées de trois générations, ce roman explore les blessures familiales, les héritages invisibles et l'emprise du passé sur le présent.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Plusieurs décennies après sa mort, Phil McDaragh, un poète irlandais célébré publiquement mais souvent cruel et égoïste dans l'intimité, continue de hanter sa fille Carmel et sa petite-fille Nell, âgée de 22 ans. A travers les voix entrelacées de trois générations, ce roman explore les blessures familiales, les héritages invisibles et l'emprise du passé sur le présent.<br/>
-
Contributor :
Bach, Mathilde. Traducteur
-
Contributor_exact :
Bach, Mathilde
-
Contributor_idx :
Bach, Mathilde
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Bach, Mathilde </searchTerm>
- <queryLabel> Bach, Mathilde. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Bach, Mathilde. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1281140
-
date :
2025
-
DateOfIndexation_idx :
2026-01-04T23:50:03
-
DateOfInsertion :
08/07/2025
-
DateOfInsertion_idx :
20250708
-
DateOfInsertion_sort :
20250708
-
DateOfPublication :
2025
-
DateOfPublication_idx :
2025
-
DateOfPublication_sort :
2025
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2025
-
Dewey676a :
I823
-
Dewey676a_idx :
I823
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-330-21349-7
9782330213497
9782330213497
-
Domaine_972_idx :
2
-
DomaineAcquisition972a :
2
-
DomaineAcquisition972a_idx :
2
-
DsiFilter_iso_date :
08/07/2025 23:23:59
-
Ean :
9782330213497
-
Ean_idx :
9782330213497
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782330213497
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1281140
-
Identifier :
1281140
-
Identifier_idx :
1281140
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-330-21349-7
-
Isbn_idx :
978-2-330-21349-7
-
Isbn10 :
2330213492
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260104220525
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
La Gare
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
La Gare
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
La Gare
GA
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREcommande RE4-2025 20251113
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcommande RE4-2025 20251113
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcommande RE4-2025 20251113
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcommande RE4-2025 20251113
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Plusieurs décennies après sa mort, Phil McDaragh, un poète irlandais célébré publiquement mais souvent cruel et égoïste dans l'intimité, continue de hanter sa fille Carmel et sa petite-fille Nell, âgée de 22 ans. A travers les voix entrelacées de trois générations, ce roman explore les blessures familiales, les héritages invisibles et l'emprise du passé sur le présent.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Plusieurs décennies après sa mort, Phil McDaragh, un poète irlandais célébré publiquement mais souvent cruel et égoïste dans l'intimité, continue de hanter sa fille Carmel et sa petite-fille Nell, âgée de 22 ans. A travers les voix entrelacées de trois générations, ce roman explore les blessures familiales, les héritages invisibles et l'emprise du passé sur le présent.
-
of_identifier :
isbn:978-2-330-21349-7
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782330213497
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782330213497
-
PhysicalDescription :
1 vol. (347 p.) ; 22 x 12 cm
-
premierementionp200f :
Anne Enright
-
premierementionp200f_idx :
Anne Enright
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône)
-
Publisher_exact :
Actes Sud
-
Publisher_idx :
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône)
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01880cam0 2200433 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1281140 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20260103020013.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-330-21349-7 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 23,5 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC608888792215 </subfield>
- <subfield code="z"> ELC12934207 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC608888792215 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782330213497 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20250708d2025 |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000a| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> i </subfield>
- <subfield code="b"> xxxe </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> nga </subfield>
- <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="a"> nc </subfield>
- <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Pose ta tête sur mon coeur sombre </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> Anne Enright </subfield>
- <subfield code="g"> roman traduit de l'anglais (Irlande) par Mathilde Bach </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Arles (Bouches-du-Rhône) </subfield>
- <subfield code="c"> Actes Sud </subfield>
- <subfield code="d"> 2025 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20251001 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (347 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 22 x 12 cm </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Plusieurs décennies après sa mort, Phil McDaragh, un poète irlandais célébré publiquement mais souvent cruel et égoïste dans l'intimité, continue de hanter sa fille Carmel et sa petite-fille Nell, âgée de 22 ans. A travers les voix entrelacées de trois générations, ce roman explore les blessures familiales, les héritages invisibles et l'emprise du passé sur le présent. </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782330213497 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> I823 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 12265692 </subfield>
- <subfield code="="> 277:425130 </subfield>
- <subfield code="a"> Enright </subfield>
- <subfield code="b"> Anne </subfield>
- <subfield code="f"> 1962-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 15968104 </subfield>
- <subfield code="="> 277:468849 </subfield>
- <subfield code="a"> Bach </subfield>
- <subfield code="b"> Mathilde </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20251007 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREcommande RE4-2025 20251113 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://media.electre-ng.com/images/image-id/e1e22dbdb0e9428fe31125b5e9e4059f90a369b2cb746d32e00b5cee4039ef63.jpg </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="d"> 02/01/2026 </subfield>
- <subfield code="h"> R ENRI </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23,5 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4949177 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="y"> TR </subfield>
- <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 0 </subfield>
- <subfield code="M"> RA </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GA </subfield>
- <subfield code="d"> 02/01/2026 </subfield>
- <subfield code="h"> R ENR </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23,5 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4949176 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> GA </subfield>
- <subfield code="y"> TR </subfield>
- <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 0 </subfield>
- <subfield code="M"> RA </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Plusieurs décennies après sa mort, Phil McDaragh, un poète irlandais célébré publiquement mais souvent cruel et égoïste dans l'intimité, continue de hanter sa fille Carmel et sa petite-fille Nell, âgée de 22 ans. A travers les voix entrelacées de trois générations, ce roman explore les blessures familiales, les héritages invisibles et l'emprise du passé sur le présent.
-
resume_camo_idx :
Plusieurs décennies après sa mort, Phil McDaragh, un poète irlandais célébré publiquement mais souvent cruel et égoïste dans l'intimité, continue de hanter sa fille Carmel et sa petite-fille Nell, âgée de 22 ans. A travers les voix entrelacées de trois générations, ce roman explore les blessures familiales, les héritages invisibles et l'emprise du passé sur le présent.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Anne Enright
-
sara_author_reverse :
Enright Anne
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-330-21349-7
-
sara_title :
Pose ta tête sur mon coeur sombre
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/e1e22dbdb0e9428fe31125b5e9e4059f90a369b2cb746d32e00b5cee4039ef63.jpg
-
ThumbMedium :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/e1e22dbdb0e9428fe31125b5e9e4059f90a369b2cb746d32e00b5cee4039ef63.jpg
-
ThumbnailIdentifier :
9782330213497
-
ThumbSmall :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/e1e22dbdb0e9428fe31125b5e9e4059f90a369b2cb746d32e00b5cee4039ef63.jpg
-
timestamp :
04/01/2026 23:50:03
-
Title :
Pose ta tête sur mon coeur sombre
-
Title_idx :
Pose ta tête sur mon coeur sombre
-
Title_sort :
Pose ta tête sur mon coeur sombre
-
titrementionderespp200a :
Pose ta tête sur mon coeur sombre
-
titrementionderespp200a_idx :
Pose ta tête sur mon coeur sombre
-
TwinNoteKey_idx :
9782330213497
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1281140 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782330213497 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
YearOfPublication :
2025
-
YearOfPublication_exact :
2025
-
YearOfPublication_idx :
2025
-
YearOfPublication_int :
2025
-
YearOfPublication_int_exact :
2025
-
YearOfPublication_int_sort :
2025
-
YearOfPublication_sort :
2025
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Actrice
Enright, Anne (1962-....). Auteur | Romans adultes | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2022
Vingt-cinq ans après la mort tragique de Katherine O'Dell, star irlandaise du cinéma des années 1960 et 1970, sa fille Norah tente de comprendre ce qui s'est passé dans la carrière et la vie de sa mère. Elle découvre les revers de...
Pose ta tête sur mon coeur sombre
Enright, Anne. Auteur | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 01/10/2025
Fraîchement diplômée, Nell, une jeune Dublinoise, vient de quitter le cocon familial pour s’installer en coloc. Rédactrice web, elle partage son temps entre réseaux sociaux, écriture et visites dominicales à sa mère, Carmel. Puis ...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.