La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds

0 avis

La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds

Edité par Rue du Monde. Paris - 2013

Serres, Alain (1956-....). Traducteur

Collection : Pas comme les autres

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (37 p.) ; illustrations en couleur ; 34 x 24 cm

1er mention de responsabilité

texte de Davide Cali

Autres mentions de responsabilité

traduit par Alain Serres

Résumé

Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe.

Public destinataire

A partir de 5 ans

_version_ :
1854059717109743616
any_integration :
Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe.

3833988

ELECTRE2013 Com albums 3 20130606
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Cali, Davide (1972-....). Auteur

Somà, Marco (1983-....). Illustrateur
Author_exact :
Cali, Davide

Somà, Marco
Author_id_exact :
277:427330

277:442768
Author_idx :
Cali, Davide

Somà, Marco

Serres, Alain
Author_sort :
Cali, Davide
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>427330</searchTerm> </query> <queryLabel>Cali, Davide (1972-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Cali, Davide (1972-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 427330 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Cali, Davide (1972-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Cali, Davide (1972-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>442768</searchTerm> </query> <queryLabel>Somà, Marco (1983-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Somà, Marco (1983-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 442768 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Somà, Marco (1983-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Somà, Marco (1983-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Cali, Davide

Somà, Marco

Serres, Alain
Authority_id_idx :
277:427330

277:442768

277:55073
autresmentionsp200g :
traduit par Alain Serres
autresmentionsp200g_idx :
traduit par Alain Serres
CallNumber :
JA CAL

JA CAL...C
CallNumber_exact :
JA CAL

JA CAL...C
CallNumber_idx :
JA CAL

JA CAL...C
CAMO_barre_code :
3833988
CAMO_barre_code_idx :
3833988
chunks_xml :
ContentDescription :
Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe.<br/>

A partir de 5 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe.<br/>

A partir de 5 ans<br/>
Contributor :
Serres, Alain (1956-....). Traducteur
Contributor_exact :
Serres, Alain
Contributor_idx :
Serres, Alain
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Serres, Alain</searchTerm> </query> <queryLabel>Serres, Alain (1956-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Serres, Alain (1956-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Serres, Alain </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Serres, Alain (1956-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Serres, Alain (1956-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_915021
date :
2013
DateOfIndexation_idx :
2026-01-11T23:05:32
DateOfInsertion :
05/04/2013
DateOfInsertion_idx :
20130405
DateOfInsertion_sort :
20130405
DateOfPublication :
2013
DateOfPublication_idx :
2013
DateOfPublication_sort :
2013
DateOfPublicationGroup_exact :
2013
Dewey676a :
741.6
Dewey676a_idx :
741.6
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-35504-251-5

9782355042515

9782355042515
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
05/04/2013 23:23:59
Ean :
9782355042515
Ean_idx :
9782355042515
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782355042515
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//

2/Albums jeunesse/Conte//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_915021
Identifier :
915021
Identifier_idx :
915021
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-35504-251-5
Isbn_idx :
978-2-35504-251-5
Isbn10 :
2355042519
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260111220516
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

George Sand

Jean-Jacques Rousseau

Paul Langevin

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

George Sand

Jean-Jacques Rousseau

Paul Langevin

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
La Ruche des Livres

CR

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

George Sand

GS

Jean-Jacques Rousseau

JR

Paul Langevin

PL

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse

Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse

Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse

Romans et contes jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL

CO
NoteGenerale830a :
ELECTRE2013 Com albums 3 20130606
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2013 Com albums 3 20130606
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2013 Com albums 3 20130606
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2013 Com albums 3 20130606
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 5 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 5 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe.
of_identifier :
isbn:978-2-35504-251-5
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782355042515
OtherIdentificationNumber_idx :
9782355042515
PhysicalDescription :
1 vol. (37 p.) ; illustrations en couleur ; 34 x 24 cm
premierementionp200f :
texte de Davide Cali
premierementionp200f_idx :
texte de Davide Cali
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Rue du Monde. Paris
Publisher_exact :
Rue du Monde
Publisher_idx :
Rue du Monde. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03887cam0 2200493 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/915021</controlfield> <controlfield tag="005">20210225111139.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-35504-251-5</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">17,50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43638725r</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC1608502</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782355042515</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20130405h2013 b y1frey0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">ita</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">texte de Davide Cali</subfield> <subfield code="g">traduit par Alain Serres</subfield> <subfield code="g">images de Marco Somà</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Rue du Monde</subfield> <subfield code="d">2013</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20130328</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (37 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">34 x 24 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Pas comme les autres</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 5 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782355042515</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Pas comme les autres</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.6</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:427330</subfield> <subfield code="a">Cali</subfield> <subfield code="b">Davide</subfield> <subfield code="f">1972-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:442768</subfield> <subfield code="a">Somà</subfield> <subfield code="b">Marco</subfield> <subfield code="f">1983-....</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:55073</subfield> <subfield code="a">Serres</subfield> <subfield code="b">Alain</subfield> <subfield code="f">1956-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20130405</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRE2013 Com albums 3 20130606</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782355042515,0-1608502&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833988</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">12_0_2013~1/2013-/2014-/2015-2/2016-2/2017-2/2018-1/2019-/2020-3/2021-/2022-/2023-1/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_0_2013~1---2-2-2-1--3---1</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833989</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">9_0_2014~2/2014-1/2015-1/2016-1/2017-2/2018-1/2019-/2020-1/2021</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_0_2014~2-1-1-1-2-1--1</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833990</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">9_0_2014~1/2014-1/2015-1/2016-1/2017-2/2018-/2019-1/2020-2/2021</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_0_2014~1-1-1-1-2--1-2</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833986</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="x">03/02/2026</subfield> <subfield code="E">53_0_2013~2/2013-2/2014-2/2015-/2016-/2017-2/2018-10/2019-3/2020-8/2021-4/2022-5/2023-7/2024-8_67447,67468,67549/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">53_0_2013~2-2-2---2-10-3-8-4-5-7-8_67447,67468,67549</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833991</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">103_1_2013~1/2013-13/2014-9/2015-10/2016-5/2017-10/2018-9/2019-4/2020-6/2021-4/2022-10/2023-9/2024-12/2025-1_67451,67483,67497,67532,67572/2026</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">103_1_2013~1-13-9-10-5-10-9-4-6-4-10-9-12-1_67451,67483,67497,67532,67572</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833980</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GS</subfield> <subfield code="E">14_0_2013~2/2013-1/2014-1/2015-1/2016-1/2017-1/2018-/2019-/2020-/2021-3/2022-2/2023-2/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">14_0_2013~2-1-1-1-1-1----3-2-2</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL...C</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833984</subfield> <subfield code="t">CO</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">1_0_2013~1/2013</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">1_0_2013~1</subfield> <subfield code="L">CAM/JR|CAM/CZ|04/07/2014</subfield> <subfield code="M">CO</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">PL</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833987</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">PL</subfield> <subfield code="x">28/01/2026</subfield> <subfield code="E">16_1_2014~3/2014-1/2015-1/2016-2/2017-/2018-2/2019-1/2020-1/2021-2/2022-1/2023-1/2024-/2025-1_67577/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">16_1_2014~3-1-1-2--2-1-1-2-1-1--1_67577</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833983</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="x">31/01/2026</subfield> <subfield code="E">51_1_2013~2/2013-3/2014-3/2015-6/2016-4/2017-5/2018-5/2019-3/2020-3/2021-2/2022-4/2023-7/2024-3/2025-1_67500,67580/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">51_1_2013~2-3-3-6-4-5-5-3-3-2-4-7-3-1_67500,67580</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">03/07/2013</subfield> <subfield code="h">JA CAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3833982</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="E">74_0_2013~2/2013-4/2014-5/2015-5/2016-5/2017-3/2018-4/2019-7/2020-5/2021-5/2022-8/2023-16/2024-5_67482,67489,67517/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">74_0_2013~2-4-5-5-5-3-4-7-5-5-8-16-5_67482,67489,67517</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03887cam0 2200493 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/915021 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225111139.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-35504-251-5 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 17,50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43638725r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC1608502 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782355042515 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20130405h2013 b y1frey0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> ita </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> texte de Davide Cali </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit par Alain Serres </subfield>
      - <subfield code="g"> images de Marco Somà </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Rue du Monde </subfield>
      - <subfield code="d"> 2013 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20130328 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (37 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 34 x 24 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Pas comme les autres </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 5 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782355042515 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Pas comme les autres </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:427330 </subfield>
      - <subfield code="a"> Cali </subfield>
      - <subfield code="b"> Davide </subfield>
      - <subfield code="f"> 1972-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:442768 </subfield>
      - <subfield code="a"> Somà </subfield>
      - <subfield code="b"> Marco </subfield>
      - <subfield code="f"> 1983-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:55073 </subfield>
      - <subfield code="a"> Serres </subfield>
      - <subfield code="b"> Alain </subfield>
      - <subfield code="f"> 1956-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20130405 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRE2013 Com albums 3 20130606 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782355042515,0-1608502&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833988 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 12_0_2013~1/2013-/2014-/2015-2/2016-2/2017-2/2018-1/2019-/2020-3/2021-/2022-/2023-1/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_0_2013~1---2-2-2-1--3---1 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833989 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_0_2014~2/2014-1/2015-1/2016-1/2017-2/2018-1/2019-/2020-1/2021 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2014~2-1-1-1-2-1--1 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833990 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_0_2014~1/2014-1/2015-1/2016-1/2017-2/2018-/2019-1/2020-2/2021 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2014~1-1-1-1-2--1-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833986 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 03/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 53_0_2013~2/2013-2/2014-2/2015-/2016-/2017-2/2018-10/2019-3/2020-8/2021-4/2022-5/2023-7/2024-8_67447,67468,67549/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 53_0_2013~2-2-2---2-10-3-8-4-5-7-8_67447,67468,67549 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833991 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 103_1_2013~1/2013-13/2014-9/2015-10/2016-5/2017-10/2018-9/2019-4/2020-6/2021-4/2022-10/2023-9/2024-12/2025-1_67451,67483,67497,67532,67572/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 103_1_2013~1-13-9-10-5-10-9-4-6-4-10-9-12-1_67451,67483,67497,67532,67572 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833980 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GS </subfield>
      - <subfield code="E"> 14_0_2013~2/2013-1/2014-1/2015-1/2016-1/2017-1/2018-/2019-/2020-/2021-3/2022-2/2023-2/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 14_0_2013~2-1-1-1-1-1----3-2-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL...C </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833984 </subfield>
      - <subfield code="t"> CO </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="E"> 1_0_2013~1/2013 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 1_0_2013~1 </subfield>
      - <subfield code="L"> CAM/JR|CAM/CZ|04/07/2014 </subfield>
      - <subfield code="M"> CO </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> PL </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833987 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> PL </subfield>
      - <subfield code="x"> 28/01/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 16_1_2014~3/2014-1/2015-1/2016-2/2017-/2018-2/2019-1/2020-1/2021-2/2022-1/2023-1/2024-/2025-1_67577/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 16_1_2014~3-1-1-2--2-1-1-2-1-1--1_67577 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833983 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="x"> 31/01/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 51_1_2013~2/2013-3/2014-3/2015-6/2016-4/2017-5/2018-5/2019-3/2020-3/2021-2/2022-4/2023-7/2024-3/2025-1_67500,67580/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 51_1_2013~2-3-3-6-4-5-5-3-3-2-4-7-3-1_67500,67580 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/07/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA CAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3833982 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="E"> 74_0_2013~2/2013-4/2014-5/2015-5/2016-5/2017-3/2018-4/2019-7/2020-5/2021-5/2022-8/2023-16/2024-5_67482,67489,67517/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 74_0_2013~2-4-5-5-5-3-4-7-5-5-8-16-5_67482,67489,67517 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe.
resume_camo_idx :
Une grenouille trouve une couronne, s'en coiffe, et exige alors que toutes les autres lui obéissent. Mais quand elle la perd lors d'un concours de plongeon, son autorité est remise en question. Une histoire pour réfléchir à la notion de pouvoir et aux règles imposées au sein d'un groupe.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Davide Cali
sara_author_reverse :
Cali Davide
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-35504-251-5
sara_title :
La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds
SeriesTitle_exact :
Pas comme les autres
SeriesTitle_idx :
Pas comme les autres
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Pas comme les autres</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Pas comme les autres</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Pas comme les autres </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Pas comme les autres </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/wELgjMmdhgXJkHP38GD3hA2/9782355042515/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/wELgjMmdhgXJkHP38GD3hA2/9782355042515/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782355042515
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/wELgjMmdhgXJkHP38GD3hA2/9782355042515/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
11/01/2026 23:05:33
Title :
La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds
Title_idx :
La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds
Title_sort :
reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds
titrementionderespp200a :
La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds
titrementionderespp200a_idx :
La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds
TwinNoteKey_idx :
9782355042515
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>915021</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782355042515</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 915021 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782355042515 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2013
YearOfPublication_exact :
2013
YearOfPublication_idx :
2013
YearOfPublication_int :
2013
YearOfPublication_int_exact :
2013
YearOfPublication_int_sort :
2013
YearOfPublication_sort :
2013
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

L'appel du marais

Cali, Davide (1972-....). Auteur | Albums jeunesse | PassePartout. Piazzola sul Brenta (Italie) | 2019

Lors d'une balade au bord d'un marais, un homme et une femme trouvent le petit Boris, seul et abandonné, et décident de le recueillir et de l'élever, sans se préoccuper de ses écailles ou de ses grands yeux. Un jour, Boris ressent...

Le marchand de bonheur

Cali, Davide (1972-....). Auteur. Traducteur | Albums jeunesse | Ed. Sarbacane. Paris | 2020

Monsieur Pigeon vend du bonheur en pot. Il en propose dans tous les formats, du paquet de six au modèle décoré pour Noël. Ce jour-là, il visite un bois et tous les oiseaux lui en achètent selon leurs moyens, sauf ceux qui pensent ...

Un léger goût de mangue

Cali, Davide (1972-....). Auteur | Albums jeunesse | Sarbacane. Paris | 2022

Les habitants du pays des papillons sont confrontés à un problème après la chute d'une chose énorme et non identifiée. Les adultes sont dépassés et veulent s'en débarrasser. Une petite fille se présente, goûte et trouve cela délic...

Chargement des enrichissements...