Vierge sous Serment

0 avis

Vierge sous Serment

Edité par M6 vidéo, [éd.] - 2016 Date du film : 2015

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: allemand ; italien
Descr. physique: 1 DVD vidéo monoface (1 h 25 min) ; coul. (PAL) , son. Mono

Sujets

Note sur les versions

Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français

1er mention de responsabilité

Laura Bispuri, réal., scénario

Autres mentions de responsabilité

Elvira Dones, aut. adapt.

Résumé

Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.

Autre titre

Vergine giurata (Titre parallèle)

_version_ :
1854694453310128128
any_integration :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.

4118432
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées

Manieri, Francesca. Scénariste

Di Cosimo, Nando. Compositeur
Author_exact :
Bispuri, Laura

Dones, Elvira

Manieri, Francesca

Di Cosimo, Nando
Author_id_exact :
277:491059

277:491062

277:491060

277:491061
Author_idx :
Bispuri, Laura

Dones, Elvira

Manieri, Francesca

Di Cosimo, Nando

Rohrwacher, Alba

Kodheli, Flonja

Eidinger, Lars
Author_sort :
Bispuri, Laura
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>491059</searchTerm> </query> <queryLabel>Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 491059 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>491062</searchTerm> </query> <queryLabel>Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées</queryLabel> <linkLabel>Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 491062 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
 - <linkLabel> Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>491060</searchTerm> </query> <queryLabel>Manieri, Francesca. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Manieri, Francesca. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 491060 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Manieri, Francesca. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Manieri, Francesca. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>491061</searchTerm> </query> <queryLabel>Di Cosimo, Nando. Compositeur</queryLabel> <linkLabel>Di Cosimo, Nando. Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 491061 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Di Cosimo, Nando. Compositeur </queryLabel>
 - <linkLabel> Di Cosimo, Nando. Compositeur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Bispuri, Laura

Dones, Elvira

Manieri, Francesca

Di Cosimo, Nando

Rohrwacher, Alba

Kodheli, Flonja

Eidinger, Lars
Authority_id_idx :
911:112142

911:132333

911:166761

277:491059

277:491062

277:491060

277:491061

277:361485

277:491064

277:370811
autresmentionsp200g :
Elvira Dones, aut. adapt.
autresmentionsp200g_idx :
Elvira Dones, aut. adapt.
CallNumber :
F BIS

F BIS (4118436)
CallNumber_exact :
F BIS

F BIS (4118436)
CallNumber_idx :
F BIS

F BIS (4118436)
CAMO_barre_code :
4118432
CAMO_barre_code_idx :
4118432
chunks_xml :
ContentDescription :
Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français 

Prod. par : Vivo Film 

Autres interpr. : Emily Ferratello, Luan Jaha, Bruno Shllaku, Ilire Vinca Celaj 

Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
ContentDescription_idx :
Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français 

Prod. par : Vivo Film 

Autres interpr. : Emily Ferratello, Luan Jaha, Bruno Shllaku, Ilire Vinca Celaj 

Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
Contributor :
Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant

Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant

Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant
Contributor_exact :
Rohrwacher, Alba

Kodheli, Flonja

Eidinger, Lars
Contributor_idx :
Rohrwacher, Alba

Kodheli, Flonja

Eidinger, Lars
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Rohrwacher, Alba</searchTerm> </query> <queryLabel>Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Rohrwacher, Alba </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Kodheli, Flonja</searchTerm> </query> <queryLabel>Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Kodheli, Flonja </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Eidinger, Lars</searchTerm> </query> <queryLabel>Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Eidinger, Lars </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_980881
date :
2015
DateOfIndexation_idx :
2026-01-18T23:14:24
DateOfInsertion :
29/01/2016
DateOfInsertion_idx :
20160129
DateOfInsertion_sort :
20160129
DateOfPublication :
2016 Date du film : 2015
DateOfPublication_idx :
2016 Date du film : 2015
DateOfPublication_sort :
2016 Date du film : 2015
DateOfPublicationGroup_exact :
2016 Date du film : 2015
DocIdentificationNumber_idx :
nADAV206156

3475001050182

3475001050182

206156 (ADAV)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
DsiFilter_iso_date :
29/01/2016 23:23:59
Ean :
3475001050182
Ean_idx :
3475001050182
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
ADULTE

CINEMA
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA
GroupingField :
nADAV206156
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adultes Prêt//

2/Films/DVD Adulte Consultation//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_980881
Identifier :
980881
Identifier_idx :
980881
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
nADAV206156
Isbn_idx :
nADAV206156
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260118220538
Language :
allemand

italien
Language_exact :
allemand

italien
Language_idx :
ger

allemand

ita

italien
LangueComplement :
Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français
LocationSite :
Albert Camus

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

Jean Giono
LocationSite_exact :
Albert Camus

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

Jean Giono
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Emile Zola

EZ

Federico Garcia Lorca

GL

Jean Giono

JG
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVD

DVDC
NoteResumeOuExtrait330 :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
of_identifier :
isbn:nADAV206156
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
3475001050182

206156 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
3475001050182

206156 (ADAV)
OtherTitle :
Vergine giurata (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface (1 h 25 min) ; coul. (PAL) , son. Mono
premierementionp200f :
Laura Bispuri, réal., scénario
premierementionp200f_idx :
Laura Bispuri, réal., scénario
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
M6 vidéo, [éd.]
Publisher_exact :
M6 vidéo, [éd.]
Publisher_idx :
M6 vidéo, [éd.]
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03000ngm0 2200481 4500</leader> <controlfield tag="001">1/980881</controlfield> <controlfield tag="005">20230520151434.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nADAV206156</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">206156</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20160129i2015 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">ger</subfield> <subfield code="a">ita</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">AL</subfield> <subfield code="a">IT</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c085bai||||||||bk||c</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Vierge sous Serment</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="f">Laura Bispuri, réal., scénario</subfield> <subfield code="g">Elvira Dones, aut. adapt.</subfield> <subfield code="g">Francesca Manieri, scénario</subfield> <subfield code="g">Nando Di Cosimo, mus. </subfield> <subfield code="g">Alba Rohrwacher, Flonja Kodheli, Lars Eidinger... [et al.], act. </subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">M6 vidéo, [éd.]</subfield> <subfield code="d">2016</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD vidéo monoface (1 h 25 min)</subfield> <subfield code="c">coul. (PAL) , son. Mono</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2015</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prod. par : Vivo Film </subfield> </datafield> <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Autres interpr. : Emily Ferratello, Luan Jaha, Bruno Shllaku, Ilire Vinca Celaj</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie. </subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">3475001050182</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Vergine giurata</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:112142</subfield> <subfield code="a">Adaptation littéraire</subfield> <subfield code="x">Cinéma</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:132333</subfield> <subfield code="a">Films dramatiques</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:166761</subfield> <subfield code="a">Cinéma</subfield> <subfield code="y">Albanie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491059</subfield> <subfield code="a">Bispuri</subfield> <subfield code="b">Laura</subfield> <subfield code="4">300</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491062</subfield> <subfield code="a">Dones</subfield> <subfield code="b">Elvira</subfield> <subfield code="4">100</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491060</subfield> <subfield code="a">Manieri</subfield> <subfield code="b">Francesca</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491061</subfield> <subfield code="a">Di Cosimo</subfield> <subfield code="b">Nando</subfield> <subfield code="4">230</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:361485</subfield> <subfield code="a">Rohrwacher</subfield> <subfield code="b">Alba</subfield> <subfield code="f">1979-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491064</subfield> <subfield code="a">Kodheli</subfield> <subfield code="b">Flonja</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">005</subfield> <subfield code="=">277:370811</subfield> <subfield code="a">Eidinger</subfield> <subfield code="b">Lars</subfield> <subfield code="f">1976-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20160129</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">48,96</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4118432</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="E">22_0_2016~6/2016-6/2017-1/2018-6/2019-1/2020-1/2021-1/2022</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">22_0_2016~6-6-1-6-1-1-1</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30,00</subfield> <subfield code="p">4118435</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">97_0_2016~15/2016-19/2017-14/2018-12/2019-3/2020-6/2021-10/2022-5/2023-8/2024-5_67459,67527/2025</subfield> <subfield code="F">7</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">97_0_2016~15-19-14-12-3-6-10-5-8-5_67459,67527</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">VI</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS (4118436)</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">48.96 EUR</subfield> <subfield code="p">4118436</subfield> <subfield code="t">DVDC</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="I">1GP67</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">DVDC</subfield> <subfield code="N">DVDC</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">48.96 EUR</subfield> <subfield code="p">4118434</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">49_0_2016~15/2016-11/2017-3/2018-6/2019-5/2020-2/2021-2/2022-2/2023-3/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">49_0_2016~15-11-3-6-5-2-2-2-3</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4118433</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JG</subfield> <subfield code="E">30_0_2016~9/2016-5/2017-4/2018-5/2019-1/2020-2/2021-/2022-2/2023-1/2024-1_67452/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">30_0_2016~9-5-4-5-1-2--2-1-1_67452</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 03000ngm0 2200481 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/980881 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20230520151434.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> nADAV206156 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 206156 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20160129i2015 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> ger </subfield>
 - <subfield code="a"> ita </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> AL </subfield>
 - <subfield code="a"> IT </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c085bai||||||||bk||c </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Vierge sous Serment </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="f"> Laura Bispuri, réal., scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Elvira Dones, aut. adapt. </subfield>
 - <subfield code="g"> Francesca Manieri, scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Nando Di Cosimo, mus. </subfield>
 - <subfield code="g"> Alba Rohrwacher, Flonja Kodheli, Lars Eidinger... [et al.], act. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="c"> M6 vidéo, [éd.] </subfield>
 - <subfield code="d"> 2016 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface (1 h 25 min) </subfield>
 - <subfield code="c"> coul. (PAL) , son. Mono </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2015 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prod. par : Vivo Film </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Autres interpr. : Emily Ferratello, Luan Jaha, Bruno Shllaku, Ilire Vinca Celaj </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 3475001050182 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Vergine giurata </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:112142 </subfield>
 - <subfield code="a"> Adaptation littéraire </subfield>
 - <subfield code="x"> Cinéma </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:132333 </subfield>
 - <subfield code="a"> Films dramatiques </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:166761 </subfield>
 - <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
 - <subfield code="y"> Albanie </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491059 </subfield>
 - <subfield code="a"> Bispuri </subfield>
 - <subfield code="b"> Laura </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491062 </subfield>
 - <subfield code="a"> Dones </subfield>
 - <subfield code="b"> Elvira </subfield>
 - <subfield code="4"> 100 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491060 </subfield>
 - <subfield code="a"> Manieri </subfield>
 - <subfield code="b"> Francesca </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491061 </subfield>
 - <subfield code="a"> Di Cosimo </subfield>
 - <subfield code="b"> Nando </subfield>
 - <subfield code="4"> 230 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:361485 </subfield>
 - <subfield code="a"> Rohrwacher </subfield>
 - <subfield code="b"> Alba </subfield>
 - <subfield code="f"> 1979-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491064 </subfield>
 - <subfield code="a"> Kodheli </subfield>
 - <subfield code="b"> Flonja </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 - <subfield code="="> 277:370811 </subfield>
 - <subfield code="a"> Eidinger </subfield>
 - <subfield code="b"> Lars </subfield>
 - <subfield code="f"> 1976-.... </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20160129 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 48,96 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> AC </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118432 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> AC </subfield>
 - <subfield code="E"> 22_0_2016~6/2016-6/2017-1/2018-6/2019-1/2020-1/2021-1/2022 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 22_0_2016~6-6-1-6-1-1-1 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118435 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 97_0_2016~15/2016-19/2017-14/2018-12/2019-3/2020-6/2021-10/2022-5/2023-8/2024-5_67459,67527/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 7 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 97_0_2016~15-19-14-12-3-6-10-5-8-5_67459,67527 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> VI </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS (4118436) </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 48.96 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118436 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="I"> 1GP67 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="N"> DVDC </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GL </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 48.96 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118434 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> GL </subfield>
 - <subfield code="E"> 49_0_2016~15/2016-11/2017-3/2018-6/2019-5/2020-2/2021-2/2022-2/2023-3/2024 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 49_0_2016~15-11-3-6-5-2-2-2-3 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JG </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118433 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> JG </subfield>
 - <subfield code="E"> 30_0_2016~9/2016-5/2017-4/2018-5/2019-1/2020-2/2021-/2022-2/2023-1/2024-1_67452/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 30_0_2016~9-5-4-5-1-2--2-1-1_67452 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
resume_camo_idx :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Laura Bispuri
sara_author_reverse :
Bispuri Laura
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
nADAV206156
sara_title :
Vierge sous Serment
Subject_exact :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
Subject_idx :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
SubjectSuggest_exact :
Adaptation littéraire
SubjectTopic :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
SubjectTopic_exact :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
SubjectTopic_idx :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptation littéraire -- Cinéma"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptation littéraire -- Cinéma</queryLabel> <linkLabel>Adaptation littéraire -- Cinéma</linkLabel> <linkTitleResource p0="Adaptation littéraire -- Cinéma">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptation littéraire -- Cinéma"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptation littéraire -- Cinéma</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Adaptation littéraire -- Cinéma">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Adaptation littéraire -- Cinéma" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Adaptation littéraire -- Cinéma </queryLabel>
 - <linkLabel> Adaptation littéraire -- Cinéma </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Adaptation littéraire -- Cinéma"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Adaptation littéraire -- Cinéma" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Adaptation littéraire -- Cinéma </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Adaptation littéraire -- Cinéma"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films dramatiques"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films dramatiques</queryLabel> <linkLabel>Films dramatiques</linkLabel> <linkTitleResource p0="Films dramatiques">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films dramatiques"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films dramatiques</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Films dramatiques">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
 - <linkLabel> Films dramatiques </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Albanie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Albanie</queryLabel> <linkLabel>Cinéma -- Albanie</linkLabel> <linkTitleResource p0="Cinéma -- Albanie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Albanie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Albanie</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Albanie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Albanie" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Albanie </queryLabel>
 - <linkLabel> Cinéma -- Albanie </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Cinéma -- Albanie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Albanie" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Albanie </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Albanie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Adaptation littéraire
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156
ThumbMedium :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156
timestamp :
18/01/2026 23:14:24
Title :
Vierge sous Serment
Title_idx :
Vierge sous Serment

Vergine giurata
Title_sort :
Vierge sous Serment
titrementionderespp200a :
Vierge sous Serment
titrementionderespp200a_idx :
Vierge sous Serment
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2015
YearOfPublication_exact :
2015
YearOfPublication_idx :
2015
YearOfPublication_int :
2015
YearOfPublication_int_exact :
2015
YearOfPublication_int_sort :
2015
YearOfPublication_sort :
2015
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

L'Amie prodigieuse. Saison 4, : L'enfant perd...

Bispuri, Laura (1977-....). Metteur en scène ou réalisateur | Films | Studio Canal. Paris | 2025 Date du film : 2024

Après avoir quitté Naples, Elena est devenue une écrivaine reconnue, mariée puis séparée, elle est finalement de retour dans sa ville natale. Lila, de son côté, est restée à Naples et rencontre des problèmes avec la Camorra. 10 ép...

Une petite guerre parfaite

Dones, Elvira (1960-....). Auteur | Romans adultes | Métailié. Paris | 2013

En mars 1999, au Kosovo, trois jeunes femmes sont coincées dans un appartement, tandis que la ville de Pristina est encerclée par les Serbes et bombardée par l'OTAN. A l'étranger, les Kosovars exilés regardent cette guerre propre ...

Chargement des enrichissements...