Résister ne sert à rien

0 avis

Résister ne sert à rien

Edité par Métailié. Paris - 2014

Siti, Walter (1947-....). Auteur

Quadruppani, Serge (1952-....). Traducteur

Collection : Bibliothèque italienne

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (297 p.) ; 22 x 14 cm

Résumé

Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013.

_version_ :
1796979213472890880
any_integration :
Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013.

4106150

ELECTREDL 2-2014 20140312
Author :
Siti, Walter (1947-....). Auteur
Author_exact :
Siti, Walter
Author_id_exact :
277:420068
Author_idx :
Siti, Walter

Quadruppani, Serge
Author_sort :
Siti, Walter
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:420068</searchTerm> </query> <queryLabel>Siti, Walter (1947-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Siti, Walter (1947-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:420068 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Siti, Walter (1947-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Siti, Walter (1947-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Siti, Walter

Quadruppani, Serge
Authority_id_idx :
277:420068

277:346965
CallNumber :
R SIT

R SITI
CallNumber_exact :
R SIT

R SITI
CallNumber_idx :
R SIT

R SITI
CAMO_barre_code :
4106150
CAMO_barre_code_idx :
4106150
ContentDescription :
Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013.<br/>
ContentDescription_idx :
Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013.<br/>
Contributor :
Quadruppani, Serge (1952-....). Traducteur
Contributor_exact :
Quadruppani, Serge
Contributor_idx :
Quadruppani, Serge
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Quadruppani, Serge</searchTerm> </query> <queryLabel>Quadruppani, Serge (1952-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Quadruppani, Serge (1952-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Quadruppani, Serge </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Quadruppani, Serge (1952-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Quadruppani, Serge (1952-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_930435
date :
2014
DateOfIndexation_idx :
2024-04-21T22:55:22
DateOfInsertion :
07/03/2014
DateOfInsertion_idx :
20140307
DateOfInsertion_sort :
20140307
DateOfPublication :
2014
DateOfPublication_idx :
2014
DateOfPublication_sort :
2014
DateOfPublicationGroup_exact :
2014
Dewey676a :
853
Dewey676a_idx :
853
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-86424-947-4

9782864249474
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
Ean :
9782864249474
Ean_idx :
9782864249474
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782864249474
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_930435
Identifier :
930435
Identifier_idx :
930435
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-86424-947-4
Isbn_idx :
978-2-86424-947-4
Isbn10 :
2864249472
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20240421220620
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Emile Zola
LocationSite_exact :
Albert Camus

Emile Zola
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTREDL 2-2014 20140312
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREDL 2-2014 20140312
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREDL 2-2014 20140312
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREDL 2-2014 20140312
NoteResumeOuExtrait330 :
Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013.
of_identifier :
isbn:978-2-86424-947-4
PhysicalDescription :
1 vol. (297 p.) ; 22 x 14 cm
Popularity :
6
Popularity_idx :
6
Popularity_int_exact :
6
Popularity_sort :
6
PopularityGroup_exact :
6 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Métailié. Paris
Publisher_exact :
Métailié
Publisher_idx :
Métailié. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01510cam0 2200349 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/930435</controlfield> <controlfield tag="005">20210225113620.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-86424-947-4</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">21 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb437406148</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC1885226</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782864249474</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20140307d2014 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">ita</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Résister ne sert à rien</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Walter Siti</subfield> <subfield code="g">traduit de l'italien par Serge Quadruppani</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Métailié</subfield> <subfield code="d">2014</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (297 p.)</subfield> <subfield code="d">22 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Bibliothèque italienne</subfield> <subfield code="x">1264-5834</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013.</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Bibliothèque italienne</subfield> <subfield code="x">1264-5834</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">853</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:420068</subfield> <subfield code="a">Siti</subfield> <subfield code="b">Walter</subfield> <subfield code="f">1947-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="=">277:346965</subfield> <subfield code="a">Quadruppani</subfield> <subfield code="b">Serge</subfield> <subfield code="f">1952-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20140307</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREDL 2-2014 20140312</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782864249474,0-1885226&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/12/2014</subfield> <subfield code="h">R SIT</subfield> <subfield code="p">4106150</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21 EUR</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">27_0_2015~10-3-5-1-3-1-2-1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">02/04/2014</subfield> <subfield code="h">R SITI</subfield> <subfield code="p">3964553</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21 EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">28_0_2014~8-4-6-2-3-2-1---2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01510cam0 2200349 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/930435 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225113620.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-86424-947-4 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb437406148 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC1885226 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782864249474 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20140307d2014 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> ita </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Résister ne sert à rien </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Walter Siti </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'italien par Serge Quadruppani </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Métailié </subfield>
      - <subfield code="d"> 2014 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (297 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 22 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Bibliothèque italienne </subfield>
      - <subfield code="x"> 1264-5834 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Bibliothèque italienne </subfield>
      - <subfield code="x"> 1264-5834 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 853 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:420068 </subfield>
      - <subfield code="a"> Siti </subfield>
      - <subfield code="b"> Walter </subfield>
      - <subfield code="f"> 1947-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:346965 </subfield>
      - <subfield code="a"> Quadruppani </subfield>
      - <subfield code="b"> Serge </subfield>
      - <subfield code="f"> 1952-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20140307 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREDL 2-2014 20140312 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782864249474,0-1885226&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/12/2014 </subfield>
      - <subfield code="h"> R SIT </subfield>
      - <subfield code="p"> 4106150 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 4 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 27_0_2015~10-3-5-1-3-1-2-1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/04/2014 </subfield>
      - <subfield code="h"> R SITI </subfield>
      - <subfield code="p"> 3964553 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 21 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 28_0_2014~8-4-6-2-3-2-1---2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013.
resume_camo_idx :
Au cours d'une soirée mondaine, l'auteur d'un essai sur la prostitution rencontre Tommaso Arico, un bankster gestionnaire d'un hedge fund qui décide de lui confier la rédaction d'un livre sur sa vie. Prix Premio Strega 2013.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Walter Siti
sara_author_reverse :
Siti Walter
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-86424-947-4
sara_title :
Résister ne sert à rien
SeriesTitle_exact :
Bibliothèque italienne
SeriesTitle_idx :
Bibliothèque italienne
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Bibliothèque italienne</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Bibliothèque italienne</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Bibliothèque italienne </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Bibliothèque italienne </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/QwxmLw-haRgij5J3LR7Plg2/9782864249474/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/QwxmLw-haRgij5J3LR7Plg2/9782864249474/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782864249474
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/QwxmLw-haRgij5J3LR7Plg2/9782864249474/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
21/04/2024 22:55:22
Title :
Résister ne sert à rien
Title_idx :
Résister ne sert à rien
Title_sort :
Résister ne sert à rien
TwinNoteKey_idx :
9782864249474
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>930435</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782864249474</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 930435 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782864249474 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2014
YearOfPublication_exact :
2014
YearOfPublication_idx :
2014
YearOfPublication_int :
2014
YearOfPublication_int_exact :
2014
YearOfPublication_int_sort :
2014
YearOfPublication_sort :
2014
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Leçons de nu

Siti, Walter (1947-....). Auteur | Romans adultes | Verdier. Lagrasse (Aude) | 2012

Une fresque dont W. Siti est le protagoniste, mettant en scène ses rêves, ses obsessions et ses désirs. Le professeur d'université en proie aux difficultés de son milieu, aux compromissions et aux mensonges, va d'amour en amour, d...

La contagion : roman

Siti, Walter (1947-....). Auteur | Romans adultes | Verdier. Lagrasse (Aude) | 2015

Ce roman polyphonique s'attache à retranscrire le point de vue de ceux qui, au bas de l'échelle sociale, subissent les plus grandes pressions économiques, voulant mener la même vie que les riches à travers des expériences parfois ...

Une douleur normale

Siti, Walter (1947-....). Auteur | Romans adultes | Verdier. Lagrasse (Aude) | 2013

Walter décide d'écrire un roman racontant sa vie avec Mimmo, démontrant qu'une relation homosexuelle peut être durable et compatible avec une vie dédiée à l'écriture. Son éditeur refuse l'ouvrage et l'écrivain, désespéré, le repre...

Chargement des enrichissements...