L'Autre côté de l'espoir = Toivon tuolla puolen

0 avis

L'Autre côté de l'espoir = Toivon tuolla puolen

Edité par Diaphana Films. Paris - 2017 Date du film : 2017

Kaurismäki, Aki (1957-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: finnois
Descr. physique: 1 DVD vidéo monoface (1 h 36 min) ; 1.85:1, 16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1)

Sujets

Note générale

Droit de prêt seulement
Contient : Entretien avec Aki Kaurismki par Laure Adler (émission "L'Heure bleue" du 16/03/17 sur France Inter, 50'), 4 vidéos de chansons inédites (12'), bande-annonce.

Note sur les versions

Langues principales : finnois ; Sous-Titres : français

Résumé

Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile.

_version_ :
1796979821454032896
any_integration :
Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile.

4364575
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Kaurismäki, Aki (1957-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste
Author_exact :
Kaurismäki, Aki
Author_id_exact :
277:211866
Author_idx :
Kaurismäki, Aki

Haji, Sherwan

Kuosmanen, Sakari

Koivula, Ilkka

Hyytiäinen, Janne

Koivu, Nuppu

Al-Bazoon, Simon

Outinen, Kati

Korpela, Tommi
Author_sort :
Kaurismäki, Aki
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:211866</searchTerm> </query> <queryLabel>Kaurismäki, Aki (1957-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Kaurismäki, Aki (1957-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:211866 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Kaurismäki, Aki (1957-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Kaurismäki, Aki (1957-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Kaurismäki, Aki

Haji, Sherwan

Kuosmanen, Sakari

Koivula, Ilkka

Hyytiäinen, Janne

Koivu, Nuppu

Al-Bazoon, Simon

Outinen, Kati

Korpela, Tommi
Authority_id_idx :
911:48106

911:126395

277:211866

277:518130

277:298081

277:518131

277:307925

277:518133

277:518134

277:406984

277:519085
CallNumber :
F KAU

F KAU (4364576)

F KAU 8698
CallNumber_exact :
F KAU

F KAU (4364576)

F KAU 8698
CallNumber_idx :
F KAU

F KAU (4364576)

F KAU 8698
CAMO_barre_code :
4364575
CAMO_barre_code_idx :
4364575
ContentDescription :
Droit de prêt seulement 

Contient : Entretien avec Aki Kaurismki par Laure Adler (émission "L'Heure bleue" du 16/03/17 sur France Inter, 50'), 4 vidéos de chansons inédites (12'), bande-annonce. 

Langues principales : finnois ; Sous-Titres : français 

Produit par : Sputnik, Oy Bufo Ab 

Autres acteurs : Sherwan Haji, Nuppu Koivu, Ilkka Koivula, Simon Al-Bazoon, Janne Hyytiäinen 

Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile.
ContentDescription_idx :
Droit de prêt seulement 

Contient : Entretien avec Aki Kaurismki par Laure Adler (émission "L'Heure bleue" du 16/03/17 sur France Inter, 50'), 4 vidéos de chansons inédites (12'), bande-annonce. 

Langues principales : finnois ; Sous-Titres : français 

Produit par : Sputnik, Oy Bufo Ab 

Autres acteurs : Sherwan Haji, Nuppu Koivu, Ilkka Koivula, Simon Al-Bazoon, Janne Hyytiäinen 

Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile.
Contributor :
Haji, Sherwan (1985-....). Acteur / exécutant

Kuosmanen, Sakari (1956-....). Acteur / exécutant

Koivula, Ilkka (1966-....). Acteur / exécutant

Hyytiäinen, Janne (1968-....). Acteur / exécutant

Koivu, Nuppu. Acteur / exécutant

Al-Bazoon, Simon. Acteur / exécutant

Outinen, Kati (1961-....). Acteur / exécutant

Korpela, Tommi (1968-....). Acteur / exécutant
Contributor_exact :
Haji, Sherwan

Kuosmanen, Sakari

Koivula, Ilkka

Hyytiäinen, Janne

Koivu, Nuppu

Al-Bazoon, Simon

Outinen, Kati

Korpela, Tommi
Contributor_idx :
Haji, Sherwan

Kuosmanen, Sakari

Koivula, Ilkka

Hyytiäinen, Janne

Koivu, Nuppu

Al-Bazoon, Simon

Outinen, Kati

Korpela, Tommi
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Haji, Sherwan</searchTerm> </query> <queryLabel>Haji, Sherwan (1985-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Haji, Sherwan (1985-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Haji, Sherwan </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Haji, Sherwan (1985-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Haji, Sherwan (1985-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Kuosmanen, Sakari</searchTerm> </query> <queryLabel>Kuosmanen, Sakari (1956-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Kuosmanen, Sakari (1956-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Kuosmanen, Sakari </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Kuosmanen, Sakari (1956-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Kuosmanen, Sakari (1956-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Koivula, Ilkka</searchTerm> </query> <queryLabel>Koivula, Ilkka (1966-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Koivula, Ilkka (1966-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Koivula, Ilkka </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Koivula, Ilkka (1966-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Koivula, Ilkka (1966-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Hyytiäinen, Janne</searchTerm> </query> <queryLabel>Hyytiäinen, Janne (1968-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Hyytiäinen, Janne (1968-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Hyytiäinen, Janne </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Hyytiäinen, Janne (1968-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Hyytiäinen, Janne (1968-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Koivu, Nuppu</searchTerm> </query> <queryLabel>Koivu, Nuppu. Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Koivu, Nuppu. Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Koivu, Nuppu </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Koivu, Nuppu. Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Koivu, Nuppu. Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Al-Bazoon, Simon</searchTerm> </query> <queryLabel>Al-Bazoon, Simon. Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Al-Bazoon, Simon. Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Al-Bazoon, Simon </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Al-Bazoon, Simon. Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Al-Bazoon, Simon. Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Outinen, Kati</searchTerm> </query> <queryLabel>Outinen, Kati (1961-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Outinen, Kati (1961-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Outinen, Kati </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Outinen, Kati (1961-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Outinen, Kati (1961-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Korpela, Tommi</searchTerm> </query> <queryLabel>Korpela, Tommi (1968-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Korpela, Tommi (1968-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Korpela, Tommi </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Korpela, Tommi (1968-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Korpela, Tommi (1968-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1034889
date :
2017
DateOfIndexation_idx :
2024-04-21T23:05:02
DateOfInsertion :
15/06/2017
DateOfInsertion_idx :
20170615
DateOfInsertion_sort :
20170615
DateOfPublication :
2017 Date du film : 2017
DateOfPublication_idx :
2017 Date du film : 2017
DateOfPublication_sort :
2017 Date du film : 2017
DateOfPublicationGroup_exact :
2017 Date du film : 2017
DocIdentificationNumber_idx :
nADAV235451

3384442272230

3384442272230

235451 (ADAV)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
Ean :
3384442272230
Ean_idx :
3384442272230
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
ADULTE

CINEMA
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA
GroupingField :
nADAV235451
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adultes Prêt//

2/Films/DVD Adulte Consultation//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1034889
Identifier :
1034889
Identifier_idx :
1034889
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
nADAV235451
Isbn_idx :
nADAV235451
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20240421220620
Language :
finnois
Language_exact :
finnois
Language_idx :
fin

finnois
LangueComplement :
Langues principales : finnois ; Sous-Titres : français
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

La Gare

GA

Federico Garcia Lorca

GL

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVD

DVDC
Note :
Droit de prêt seulement

Contient : Entretien avec Aki Kaurismki par Laure Adler (émission "L'Heure bleue" du 16/03/17 sur France Inter, 50'), 4 vidéos de chansons inédites (12'), bande-annonce.
NoteGenerale300a :
Droit de prêt seulement

Contient : Entretien avec Aki Kaurismki par Laure Adler (émission "L'Heure bleue" du 16/03/17 sur France Inter, 50'), 4 vidéos de chansons inédites (12'), bande-annonce.
NoteGenerale300a_idx :
Droit de prêt seulement

Contient : Entretien avec Aki Kaurismki par Laure Adler (émission "L'Heure bleue" du 16/03/17 sur France Inter, 50'), 4 vidéos de chansons inédites (12'), bande-annonce.
NoteResumeOuExtrait330 :
Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile.
of_identifier :
isbn:nADAV235451
OtherIdentificationNumber :
3384442272230

235451 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
3384442272230

235451 (ADAV)
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface (1 h 36 min) ; 1.85:1, 16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1)
Popularity :
57
Popularity_idx :
57
Popularity_int_exact :
57
Popularity_sort :
57
PopularityGroup_exact :
57 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Diaphana Films. Paris
Publisher_exact :
Diaphana Films
Publisher_idx :
Diaphana Films. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03563ngm0 2200565 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1034889</controlfield> <controlfield tag="005">20230520145833.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nADAV235451</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">235451</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170615h2017 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fin</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FI</subfield> <subfield code="a">DE</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c096bai||||||||bk||c</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">L'Autre côté de l'espoir</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="d">Toivon tuolla puolen</subfield> <subfield code="f">Aki Kaurismäki, réalisateur, scénario</subfield> <subfield code="g">Sakari Kuosmanen, Kati Outinen, Tommi Korpela [et al.], acteurs</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Diaphana Films</subfield> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD vidéo monoface (1 h 36 min)</subfield> <subfield code="c">1.85:1, 16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1)</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Droit de prêt seulement</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Contient : Entretien avec Aki Kaurismki par Laure Adler (émission "L'Heure bleue" du 16/03/17 sur France Inter, 50'), 4 vidéos de chansons inédites (12'), bande-annonce.</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Langues principales : finnois ; Sous-Titres : français</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2017</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Produit par : Sputnik, Oy Bufo Ab</subfield> </datafield> <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Autres acteurs : Sherwan Haji, Nuppu Koivu, Ilkka Koivula, Simon Al-Bazoon, Janne Hyytiäinen</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile.</subfield> </datafield> <datafield tag="334" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Ours d'argent meilleur réalisateur, Festival de Berlin 2017</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">3384442272230</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Cinéma</subfield> <subfield code="y">Finlande</subfield> <subfield code="=">911:48106</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:126395</subfield> <subfield code="a">Comédies dramatiques (cinéma)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:211866</subfield> <subfield code="4">300</subfield> <subfield code="4">690</subfield> <subfield code="a">Kaurismäki</subfield> <subfield code="b">Aki</subfield> <subfield code="f">1957-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:518130</subfield> <subfield code="a">Haji</subfield> <subfield code="b">Sherwan</subfield> <subfield code="f">1985-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:298081</subfield> <subfield code="a">Kuosmanen</subfield> <subfield code="b">Sakari</subfield> <subfield code="f">1956-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:518131</subfield> <subfield code="a">Koivula</subfield> <subfield code="b">Ilkka</subfield> <subfield code="f">1966-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:307925</subfield> <subfield code="a">Hyytiäinen</subfield> <subfield code="b">Janne</subfield> <subfield code="f">1968-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:518133</subfield> <subfield code="a">Koivu</subfield> <subfield code="b">Nuppu</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:518134</subfield> <subfield code="a">Al-Bazoon</subfield> <subfield code="b">Simon</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:406984</subfield> <subfield code="a">Outinen</subfield> <subfield code="b">Kati</subfield> <subfield code="f">1961-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:519085</subfield> <subfield code="a">Korpela</subfield> <subfield code="b">Tommi</subfield> <subfield code="f">1968-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20170615</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235451</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">48.28 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">18/10/2017</subfield> <subfield code="h">F KAU</subfield> <subfield code="p">4364575</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">48.28 EUR</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">26_2_2019~9-7-5-2-1-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">18/10/2017</subfield> <subfield code="h">F KAU</subfield> <subfield code="p">4364573</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">30/04/2024</subfield> <subfield code="3">19/10/2017</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="E">20</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">64_4_2017~7-17-11-6-3-5-11-4</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">VI</subfield> <subfield code="d">18/10/2017</subfield> <subfield code="h">F KAU (4364576)</subfield> <subfield code="p">4364576</subfield> <subfield code="t">DVDC</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="3">08/11/2017</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">56.49 EUR</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="I">1GX35</subfield> <subfield code="J">0</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">18/10/2017</subfield> <subfield code="h">F KAU</subfield> <subfield code="p">4364577</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">24/04/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">20_1_2017~2-6-5-2-2-1-1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">18/10/2017</subfield> <subfield code="h">F KAU</subfield> <subfield code="p">4364578</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">56.49 EUR</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">26_0_2017~4-8-6-4-1-1-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">18/10/2017</subfield> <subfield code="h">F KAU</subfield> <subfield code="p">4364579</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">27_0_2017~5-11-6-2--3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">18/10/2017</subfield> <subfield code="h">F KAU 8698</subfield> <subfield code="p">4364581</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_0_2017~1-6-4----1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">18/10/2017</subfield> <subfield code="h">F KAU</subfield> <subfield code="p">4364583</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="3">26/10/2017</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">48.28 EUR</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">22_3_2017~4-4-7-1-1-1-1-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">18/10/2017</subfield> <subfield code="h">F KAU</subfield> <subfield code="p">4364585</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">48.28 EUR</subfield> <subfield code="E">14</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">49_3_2017~4-14-5-4-8-7-4-3</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 03563ngm0 2200565 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/1034889 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20230520145833.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> nADAV235451 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 235451 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20170615h2017 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> fin </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FI </subfield>
 - <subfield code="a"> DE </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c096bai||||||||bk||c </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> L'Autre côté de l'espoir </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="d"> Toivon tuolla puolen </subfield>
 - <subfield code="f"> Aki Kaurismäki, réalisateur, scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Sakari Kuosmanen, Kati Outinen, Tommi Korpela [et al.], acteurs </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Paris </subfield>
 - <subfield code="c"> Diaphana Films </subfield>
 - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface (1 h 36 min) </subfield>
 - <subfield code="c"> 1.85:1, 16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Droit de prêt seulement </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Contient : Entretien avec Aki Kaurismki par Laure Adler (émission "L'Heure bleue" du 16/03/17 sur France Inter, 50'), 4 vidéos de chansons inédites (12'), bande-annonce. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Langues principales : finnois ; Sous-Titres : français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2017 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Produit par : Sputnik, Oy Bufo Ab </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Autres acteurs : Sherwan Haji, Nuppu Koivu, Ilkka Koivula, Simon Al-Bazoon, Janne Hyytiäinen </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="334" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Ours d'argent meilleur réalisateur, Festival de Berlin 2017 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 3384442272230 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
 - <subfield code="y"> Finlande </subfield>
 - <subfield code="="> 911:48106 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:126395 </subfield>
 - <subfield code="a"> Comédies dramatiques (cinéma) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:211866 </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 - <subfield code="a"> Kaurismäki </subfield>
 - <subfield code="b"> Aki </subfield>
 - <subfield code="f"> 1957-.... </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:518130 </subfield>
 - <subfield code="a"> Haji </subfield>
 - <subfield code="b"> Sherwan </subfield>
 - <subfield code="f"> 1985-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:298081 </subfield>
 - <subfield code="a"> Kuosmanen </subfield>
 - <subfield code="b"> Sakari </subfield>
 - <subfield code="f"> 1956-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:518131 </subfield>
 - <subfield code="a"> Koivula </subfield>
 - <subfield code="b"> Ilkka </subfield>
 - <subfield code="f"> 1966-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:307925 </subfield>
 - <subfield code="a"> Hyytiäinen </subfield>
 - <subfield code="b"> Janne </subfield>
 - <subfield code="f"> 1968-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:518133 </subfield>
 - <subfield code="a"> Koivu </subfield>
 - <subfield code="b"> Nuppu </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:518134 </subfield>
 - <subfield code="a"> Al-Bazoon </subfield>
 - <subfield code="b"> Simon </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:406984 </subfield>
 - <subfield code="a"> Outinen </subfield>
 - <subfield code="b"> Kati </subfield>
 - <subfield code="f"> 1961-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:519085 </subfield>
 - <subfield code="a"> Korpela </subfield>
 - <subfield code="b"> Tommi </subfield>
 - <subfield code="f"> 1968-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20170615 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235451 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 48.28 EUR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> CZ </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F KAU </subfield>
 - <subfield code="p"> 4364575 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 48.28 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 5 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 26_2_2019~9-7-5-2-1-2 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F KAU </subfield>
 - <subfield code="p"> 4364573 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="x"> 30/04/2024 </subfield>
 - <subfield code="3"> 19/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 20 </subfield>
 - <subfield code="F"> 2 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 64_4_2017~7-17-11-6-3-5-11-4 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> VI </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F KAU (4364576) </subfield>
 - <subfield code="p"> 4364576 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="3"> 08/11/2017 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 56.49 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="I"> 1GX35 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GA </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F KAU </subfield>
 - <subfield code="p"> 4364577 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="x"> 24/04/2024 </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 3 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 20_1_2017~2-6-5-2-2-1-1-1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GL </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F KAU </subfield>
 - <subfield code="p"> 4364578 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 56.49 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 4 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 26_0_2017~4-8-6-4-1-1-2 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JG </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F KAU </subfield>
 - <subfield code="p"> 4364579 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 5 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 27_0_2017~5-11-6-2--3 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JR </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F KAU 8698 </subfield>
 - <subfield code="p"> 4364581 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 1 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 12_0_2017~1-6-4----1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> SH </subfield>
 - <subfield code="c"> AD </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F KAU </subfield>
 - <subfield code="p"> 4364583 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="3"> 26/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 48.28 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 5 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 22_3_2017~4-4-7-1-1-1-1-3 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> VH </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F KAU </subfield>
 - <subfield code="p"> 4364585 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 48.28 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 14 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 49_3_2017~4-14-5-4-8-7-4-3 </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile.
resume_camo_idx :
Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d'asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Aki Kaurismäki
sara_author_reverse :
Kaurismäki Aki
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
nADAV235451
sara_title :
L'Autre côté de l'espoir
Subject_exact :
Cinéma -- Finlande

Comédies dramatiques (cinéma)
Subject_idx :
Cinéma -- Finlande

Comédies dramatiques (cinéma)
SubjectSuggest_exact :
Cinéma
SubjectTopic :
Cinéma -- Finlande

Comédies dramatiques (cinéma)
SubjectTopic_exact :
Cinéma -- Finlande

Comédies dramatiques (cinéma)
SubjectTopic_idx :
Cinéma -- Finlande

Comédies dramatiques (cinéma)
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Finlande"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Finlande</queryLabel> <linkLabel>Cinéma -- Finlande</linkLabel> <linkTitleResource p0="Cinéma -- Finlande">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Finlande"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Finlande</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Finlande">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Finlande" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Finlande </queryLabel>
 - <linkLabel> Cinéma -- Finlande </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Cinéma -- Finlande"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Finlande" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Finlande </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Finlande"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comédies dramatiques (cinéma)"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comédies dramatiques (cinéma)</queryLabel> <linkLabel>Comédies dramatiques (cinéma)</linkLabel> <linkTitleResource p0="Comédies dramatiques (cinéma)">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comédies dramatiques (cinéma)"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comédies dramatiques (cinéma)</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Comédies dramatiques (cinéma)">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Comédies dramatiques (cinéma)" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Comédies dramatiques (cinéma) </queryLabel>
 - <linkLabel> Comédies dramatiques (cinéma) </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Comédies dramatiques (cinéma)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Comédies dramatiques (cinéma)" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Comédies dramatiques (cinéma) </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Comédies dramatiques (cinéma)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Cinéma
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235451
ThumbMedium :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235451
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235451
timestamp :
21/04/2024 23:05:02
Title :
L'Autre côté de l'espoir = Toivon tuolla puolen
Title_idx :
L'Autre côté de l'espoir, Toivon tuolla puolen
Title_sort :
Autre côté de l'espoir = Toivon tuolla puolen
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2017
YearOfPublication_exact :
2017
YearOfPublication_idx :
2017
YearOfPublication_int :
2017
YearOfPublication_int_exact :
2017
YearOfPublication_int_sort :
2017
YearOfPublication_sort :
2017
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le Havre

Kaurismäki, Aki (1957-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Pyramide Vidéo, [éd.] | 2012 Date du film : 2011

Marcel Marx, ex-écrivain et bohème renommé, s’est exilé volontairement dans la ville portuaire du Havre où son métier honorable mais non rémunérateur de cireur de chaussures lui donne le sentiment d’être plus proche du peuple en l...

L'Homme sans passé

Kaurismäki, Aki (1957-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Producteur | Films | Arte France Développement, [éd.] | 2003 Date du film : 2002

Un homme descend du train à Helsinki, une valise pour unique bagage.Il passe la nuit sur un banc et se fait sauvagement tabasser par des voyous qui volent ses affaires.Le lendemain, il meurt anonymement dans un hopital. Pourtant i...

Les Feuilles mortes = Kuolleet lehdet

Kaurismäki, Aki (1957-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Producteur | Films | Diaphana. CHATEAUROUX | 2024 Date du film : 2023

Deux personnes solitaires se rencontrent par hasard une nuit à Helsinki et chacun tente de trouver en l'autre son premier, unique et dernier amour. Mais la vie a tendance à mettre des obstacles sur la route de ceux qui cherchent l...

Chargement des enrichissements...