[Les ] Contes populaires russes

0 avis

[Les ] Contes populaires russes

Edité par Maisonneuve & Larose. Paris - 2000

Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch (1828-1871)

Gruel-Apert, Lise. Traducteur

Imprimeur : Impr. Lienhart

Type de document: Romans et contes jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 613 p. ; couv. ill. en coul. ; 24 cm

Sujets

contes russes

1er mention de responsabilité

réunis par Afanassiev

Autres mentions de responsabilité

trad. et notes par Lise Gruel-Apert

_version_ :
1850255841711620096
any_integration :
00426000186848
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch (1828-1871)
Author_exact :
Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch
Author_id_exact :
277:543124
Author_idx :
Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch

Gruel-Apert, Lise
Author_sort :
Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>543124</searchTerm> </query> <queryLabel>Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch (1828-1871)</queryLabel> <linkLabel>Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch (1828-1871)</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 543124 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch (1828-1871) </queryLabel>
    - <linkLabel> Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch (1828-1871) </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch

Gruel-Apert, Lise
Authority_id_idx :
911:32496

277:543124

277:82261
autresmentionsp200g :
trad. et notes par Lise Gruel-Apert
autresmentionsp200g_idx :
trad. et notes par Lise Gruel-Apert
CallNumber :
C AFA
CallNumber_exact :
C AFA
CallNumber_idx :
C AFA
CAMO_barre_code :
00426000186848
CAMO_barre_code_idx :
00426000186848
chunks_xml :
Contributor :
Gruel-Apert, Lise. Traducteur
Contributor_exact :
Gruel-Apert, Lise
Contributor_idx :
Gruel-Apert, Lise
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Gruel-Apert, Lise</searchTerm> </query> <queryLabel>Gruel-Apert, Lise. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Gruel-Apert, Lise. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Gruel-Apert, Lise </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Gruel-Apert, Lise. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Gruel-Apert, Lise. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1074541
date :
1992
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T23:24:34
DateOfInsertion :
20/07/1992
DateOfInsertion_idx :
19920720
DateOfInsertion_sort :
19920720
DateOfPublication :
2000
DateOfPublication_idx :
2000
DateOfPublication_sort :
2000
DateOfPublicationGroup_exact :
2000
DocIdentificationNumber_idx :
2-7068-1416-0
DsiFilter_iso_date :
20/07/1992 23:23:59
Fournisseur :
BN
Fournisseur_exact :
BN
Fournisseur_idx :
BN
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
2-7068-1416-0
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/

2/Romans et contes jeunesse/Conte//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1074541
Identifier :
1074541
Identifier_idx :
1074541
imprimeur_camo :
Impr. Lienhart
imprimeur_camo_exact :
Impr. Lienhart
imprimeur_camo_idx :
Impr. Lienhart
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-7068-1416-0
Isbn_idx :
2-7068-1416-0
Isbn10 :
2706814160
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251130220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Jules Verne
LocationSite_exact :
Jules Verne
LocationSite_idx :
Jules Verne

JV
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
CO
of_identifier :
isbn:2-7068-1416-0
openfind_xml :
PhysicalDescription :
613 p. ; couv. ill. en coul. ; 24 cm
premierementionp200f :
réunis par Afanassiev
premierementionp200f_idx :
réunis par Afanassiev
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Maisonneuve & Larose. Paris
Publisher_exact :
Maisonneuve & Larose
Publisher_idx :
Maisonneuve & Larose. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>00917nam 2200265 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1074541</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-7068-1416-0</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">198 F</subfield> </datafield> <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">09224000</subfield> </datafield> <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">DL 92-20263</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">SJV0135654238</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19920720d1992 k y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">rus</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y zz 00|a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">[Les ] Contes populaires russes</subfield> <subfield code="f">réunis par Afanassiev</subfield> <subfield code="g">trad. et notes par Lise Gruel-Apert</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Maisonneuve & Larose</subfield> <subfield code="d">2000</subfield> <subfield code="e">07-Aubenas</subfield> <subfield code="g">Impr. Lienhart</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">613 p.</subfield> <subfield code="c">couv. ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">24 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="313" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">Russie</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">911:32496</subfield> <subfield code="a">contes russes</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:543124</subfield> <subfield code="a">Afanassiev</subfield> <subfield code="b">Aleksandr Nikolaevitch</subfield> <subfield code="f">1828-1871</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:82261</subfield> <subfield code="a">Gruel-Apert</subfield> <subfield code="b">Lise</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">BN</subfield> <subfield code="c">19981023</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">26/09/2000</subfield> <subfield code="h">C AFA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="p">00426000186848</subfield> <subfield code="t">CO</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">10_0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">10_0</subfield> <subfield code="K">4</subfield> <subfield code="M">CO</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 00917nam 2200265 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1074541 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-7068-1416-0 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 198 F </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 09224000 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> DL 92-20263 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> SJV0135654238 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 19920720d1992 k y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> rus </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y zz 00|a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> [Les ] Contes populaires russes </subfield>
      - <subfield code="f"> réunis par Afanassiev </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. et notes par Lise Gruel-Apert </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Maisonneuve & Larose </subfield>
      - <subfield code="d"> 2000 </subfield>
      - <subfield code="e"> 07-Aubenas </subfield>
      - <subfield code="g"> Impr. Lienhart </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 613 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> couv. ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 24 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="313" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="a"> Russie </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 911:32496 </subfield>
      - <subfield code="a"> contes russes </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:543124 </subfield>
      - <subfield code="a"> Afanassiev </subfield>
      - <subfield code="b"> Aleksandr Nikolaevitch </subfield>
      - <subfield code="f"> 1828-1871 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:82261 </subfield>
      - <subfield code="a"> Gruel-Apert </subfield>
      - <subfield code="b"> Lise </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> BN </subfield>
      - <subfield code="c"> 19981023 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 26/09/2000 </subfield>
      - <subfield code="h"> C AFA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="p"> 00426000186848 </subfield>
      - <subfield code="t"> CO </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 10_0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_0 </subfield>
      - <subfield code="K"> 4 </subfield>
      - <subfield code="M"> CO </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Aleksandr Nikolaevitch Afanassiev
sara_author_reverse :
Afanassiev Aleksandr Nikolaevitch
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-7068-1416-0
sara_title :
[Les ] Contes populaires russes
Subject_exact :
contes russes
Subject_idx :
contes russes
SubjectSuggest_exact :
contes russes
SubjectTopic :
contes russes
SubjectTopic_exact :
contes russes
SubjectTopic_idx :
contes russes
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"contes russes"</searchTerm> </query> <queryLabel>contes russes</queryLabel> <linkLabel>contes russes</linkLabel> <linkTitleResource p0="contes russes">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"contes russes"</searchTerm> </query> <queryLabel>contes russes</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="contes russes">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "contes russes" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> contes russes </queryLabel>
    - <linkLabel> contes russes </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="contes russes"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "contes russes" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> contes russes </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="contes russes"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
contes russes
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROJ
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/VpNjhUQ-cUrur4GDw5_VRg2/2706814160/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/VpNjhUQ-cUrur4GDw5_VRg2/2706814160/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2706814160
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/VpNjhUQ-cUrur4GDw5_VRg2/2706814160/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
30/11/2025 23:24:34
Title :
[Les ] Contes populaires russes
Title_idx :
[Les ] Contes populaires russes
Title_sort :
[Les ] Contes populaires russes
titrementionderespp200a :
[Les ] Contes populaires russes
titrementionderespp200a_idx :
[Les ] Contes populaires russes
TwinNoteKey_idx :
9782706814167
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1074541</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782706814167</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans et contes jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1074541 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782706814167 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
k
YearOfPublication :
1992
YearOfPublication_exact :
1992
YearOfPublication_idx :
1992
YearOfPublication_int :
1992
YearOfPublication_int_exact :
1992
YearOfPublication_int_sort :
1992
YearOfPublication_sort :
1992
YearOfPublicationGroup_exact :
0020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Une Bonne parole : contes populaires russes

Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch | Romans et contes jeunesse | Radouga. Moscou | 1998

Contes russes d'Afanassiev : L'oiseau de feu ...

Passaret, Anne-Marie. Auteur | Romans et contes jeunesse | Ecole des loisirs. Paris | 2003

Des contes traditionnels venus de Russie.

P'tigars-P'tidoigt

Afanassiev, Aleksandr Nikolaevitch. Auteur | Albums jeunesse | MeMo. Nantes | 2007

Conte russe collecté par le folkloriste entre 1855 et 1863. Une vieille femme découvre que le petit doigt qu'elle s'est coupé en hachant du chou s'est transformé en un petit garçon rusé, P'tigars-P'tidoigt.

Chargement des enrichissements...