L'autre moitié de soi

1 avis

L'autre moitié de soi

Edité par Autrement. Paris - 2020

Bennett, Brit (1990?-....). Auteur

Lalechère, Karine (1967-....). Traducteur

Collection : Littératures

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (476 p.) ; 22 x 14 cm

1er mention de responsabilité

Brit Bennett

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Karine Lalechère

Résumé

A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020

_version_ :
1836932140570247176
any_integration :
A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020

4543477

ELECTREcom 5 pris 20201007
Author :
Bennett, Brit (1990?-....). Auteur
Author_exact :
Bennett, Brit
Author_id_exact :
277:534606
Author_idx :
Bennett, Brit

Lalechère, Karine
Author_sort :
Bennett, Brit
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:534606</searchTerm> </query> <queryLabel>Bennett, Brit (1990?-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Bennett, Brit (1990?-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:534606 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bennett, Brit (1990?-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Bennett, Brit (1990?-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Bennett, Brit

Lalechère, Karine
Authority_id_idx :
277:534606

277:445443
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Karine Lalechère
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Karine Lalechère
CallNumber :
R BEN

R BENN

R BEN*
CallNumber_exact :
R BEN

R BENN

R BEN*
CallNumber_idx :
R BEN

R BENN

R BEN*
CAMO_barre_code :
4543477
CAMO_barre_code_idx :
4543477
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20200908
chunks_xml :
ContentDescription :
A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020<br/>
ContentDescription_idx :
A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020<br/>
Contributor :
Lalechère, Karine (1967-....). Traducteur
Contributor_exact :
Lalechère, Karine
Contributor_idx :
Lalechère, Karine
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Lalechère, Karine</searchTerm> </query> <queryLabel>Lalechère, Karine (1967-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Lalechère, Karine (1967-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Lalechère, Karine </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Lalechère, Karine (1967-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Lalechère, Karine (1967-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1159625
date :
2020
DateOfIndexation_idx :
2025-07-06T22:50:03
DateOfInsertion :
02/06/2020
DateOfInsertion_idx :
20200602
DateOfInsertion_sort :
20200602
DateOfPublication :
2020
DateOfPublication_idx :
2020
DateOfPublication_sort :
2020
DateOfPublicationGroup_exact :
2020
Dewey676a :
813
Dewey676a_idx :
813
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-7467-5129-3

9782746751293

9782746751293
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
02/06/2020 23:23:59
Ean :
9782746751293
Ean_idx :
9782746751293
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782746751293
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1159625
Identifier :
1159625
Identifier_idx :
1159625
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-7467-5129-3
Isbn_idx :
978-2-7467-5129-3
Isbn10 :
2746751291
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250706220304
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

George Sand

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

George Sand

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

George Sand

GS

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jules Verne

JV

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTREcom 5 pris 20201007
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcom 5 pris 20201007
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcom 5 pris 20201007
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcom 5 pris 20201007
NoteResumeOuExtrait330 :
A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020
NoteResumeOuExtrait330_idx :
A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020
of_identifier :
isbn:978-2-7467-5129-3
openfind_xml :
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0"> <doc> <str name="id">openfind-1210860_s3_c1036</str> <str name="openfind_docId">CAMO_1159625</str> <str name="openfind_docUid">1210860</str> <str name="sys_base" /> <arr name="target_exact"> <str /> </arr> <str name="sys_support" /> <int name="openfind_culture">1036</int> <int name="openfind_site">3</int> <int name="openfind_notesAverage">5</int> <int name="openfind_commentsCount">1</int> <int name="openfind_commentsProfessionalCount">0</int> <int name="openfind_commentsPromotedCount">0</int> <int name="openfind_commentsUserCount">1</int> <arr name="openfind_commentUid"> <str>9137</str> </arr> <long name="_version_">1837408418013380633</long> <date name="timestamp">2025-07-12T03:00:17.006Z</date> <str name="Fulltext_idx" /> <str name="any" /> <str name="any_suggest" /> <str name="spellingShingle" /> <str name="textSpelling" /> </doc> </result>
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
  - <doc>
    - <str name="id"> openfind-1210860_s3_c1036 </str>
    - <str name="openfind_docId"> CAMO_1159625 </str>
    - <str name="openfind_docUid"> 1210860 </str>
    - <str name="sys_base"> </str>
    - <arr name="target_exact">
      - <str> </str>
      </arr>
    - <str name="sys_support"> </str>
    - <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
    - <int name="openfind_site"> 3 </int>
    - <int name="openfind_notesAverage"> 5 </int>
    - <int name="openfind_commentsCount"> 1 </int>
    - <int name="openfind_commentsProfessionalCount"> 0 </int>
    - <int name="openfind_commentsPromotedCount"> 0 </int>
    - <int name="openfind_commentsUserCount"> 1 </int>
    - <arr name="openfind_commentUid">
      - <str> 9137 </str>
      </arr>
    - <long name="_version_"> 1837408418013380633 </long>
    - <date name="timestamp"> 2025-07-12T03:00:17.006Z </date>
    - <str name="Fulltext_idx"> </str>
    - <str name="any"> </str>
    - <str name="any_suggest"> </str>
    - <str name="spellingShingle"> </str>
    - <str name="textSpelling"> </str>
    </doc>
  </result>
OtherIdentificationNumber :
9782746751293
OtherIdentificationNumber_idx :
9782746751293
PhysicalDescription :
1 vol. (476 p.) ; 22 x 14 cm
Popularity :
144
Popularity_idx :
144
Popularity_int_exact :
144
Popularity_sort :
144
PopularityGroup_exact :
144 emprunts.
premierementionp200f :
Brit Bennett
premierementionp200f_idx :
Brit Bennett
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Autrement. Paris
Publisher_exact :
Autrement
Publisher_idx :
Autrement. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02827cam0 2200529 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1159625</controlfield> <controlfield tag="005">20201009164159.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-7467-5129-3</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">22,90 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC6781217</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782746751293</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20200602d2020 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">L'autre moitié de soi</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Brit Bennett</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Karine Lalechère</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Autrement</subfield> <subfield code="d">2020</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20200819</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (476 p.)</subfield> <subfield code="d">22 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Littératures</subfield> <subfield code="x">1248-4873</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782746751293</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Littératures</subfield> <subfield code="x">1248-4873</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">813</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">17159099</subfield> <subfield code="=">277:534606</subfield> <subfield code="a">Bennett</subfield> <subfield code="b">Brit</subfield> <subfield code="f">1990?-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">13777052</subfield> <subfield code="=">277:445443</subfield> <subfield code="a">Lalechère</subfield> <subfield code="b">Karine</subfield> <subfield code="f">1967-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20200908</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREcom 5 pris 20201007</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782746751293,0-6781217&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BEN</subfield> <subfield code="p">4543477</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">29/08/2025</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">19</subfield> <subfield code="F">4</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">37_5_2021~12-6-8-6-5</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BEN</subfield> <subfield code="p">4543475</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">11</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">18_0_2021~7-2-4-5</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">22/01/2021</subfield> <subfield code="h">R BENN</subfield> <subfield code="p">4520467</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">29/08/2025</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">4</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_4_2021~8-9-4-4-4</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BENN</subfield> <subfield code="p">4543473</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">21</subfield> <subfield code="F">5</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">22_0_2020~1-10-4-7</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BEN*</subfield> <subfield code="p">4543479</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">14</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">23_0_2021~9-4-7-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BEN</subfield> <subfield code="p">4543495</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">6_4_2021~2----4</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BEN</subfield> <subfield code="p">4543493</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">21_0_2021~9-7-4-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BEN</subfield> <subfield code="p">4543485</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">14</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">14_0_2021~8-3-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BEN</subfield> <subfield code="p">4543481</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">11</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">28_3_2021~9-8-3-5-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BEN</subfield> <subfield code="p">4543487</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">12/07/2025</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">8</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">19_2_2021~8-3-2-4-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/12/2020</subfield> <subfield code="h">R BEN</subfield> <subfield code="p">4543489</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">30/08/2025</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">22,90 EUR</subfield> <subfield code="E">18</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">36_4_2021~11-7-10-4-4</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02827cam0 2200529 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1159625 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20201009164159.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-7467-5129-3 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 22,90 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC6781217 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782746751293 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20200602d2020 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> L'autre moitié de soi </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Brit Bennett </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Karine Lalechère </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Autrement </subfield>
      - <subfield code="d"> 2020 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20200819 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (476 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 22 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Littératures </subfield>
      - <subfield code="x"> 1248-4873 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782746751293 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Littératures </subfield>
      - <subfield code="x"> 1248-4873 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 813 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 17159099 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:534606 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bennett </subfield>
      - <subfield code="b"> Brit </subfield>
      - <subfield code="f"> 1990?-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 13777052 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:445443 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lalechère </subfield>
      - <subfield code="b"> Karine </subfield>
      - <subfield code="f"> 1967-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20200908 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREcom 5 pris 20201007 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782746751293,0-6781217&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BEN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543477 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 29/08/2025 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 19 </subfield>
      - <subfield code="F"> 4 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 37_5_2021~12-6-8-6-5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BEN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543475 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> EP </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 11 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 18_0_2021~7-2-4-5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/01/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BENN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4520467 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 29/08/2025 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 4 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 29_4_2021~8-9-4-4-4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BENN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543473 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 21 </subfield>
      - <subfield code="F"> 5 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 22_0_2020~1-10-4-7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BEN* </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543479 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 14 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 23_0_2021~9-4-7-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BEN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543495 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 4 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 6_4_2021~2----4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BEN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543493 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 21_0_2021~9-7-4-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BEN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543485 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 14 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 14_0_2021~8-3-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BEN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543481 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 11 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 28_3_2021~9-8-3-5-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BEN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543487 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 12/07/2025 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 8 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 19_2_2021~8-3-2-4-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R BEN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4543489 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 30/08/2025 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 18 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 36_4_2021~11-7-10-4-4 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020
resume_camo_idx :
A Mallard, en Louisiane, les habitants noirs s'efforcent depuis un siècle d'éclaircir leur couleur de peau par des mariages métissés. Après avoir fugué avec sa soeur jumelle, à l'âge de 14 ans, une jeune femme revient dans la communauté de son enfance avec sa fille. Un roman sur la difficulté à devenir soi dans une société qui assigne les personnes à un rôle et à un statut. ©Electre 2020
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Brit Bennett
sara_author_reverse :
Bennett Brit
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-7467-5129-3
sara_title :
L'autre moitié de soi
Selection_exact :
1
Selection_idx :
1
SelectionCriteria :
1
SelectionCriteria_exact :
1
SelectionCriteria_idx :
1
SeriesTitle_exact :
Littératures
SeriesTitle_idx :
Littératures
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Littératures</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Littératures</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Littératures </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Littératures </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/NJSkHfuDYke-jbXkW34Lkg2/9782746751293/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/NJSkHfuDYke-jbXkW34Lkg2/9782746751293/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782746751293
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/NJSkHfuDYke-jbXkW34Lkg2/9782746751293/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
06/07/2025 22:50:03
Title :
L'autre moitié de soi
Title_idx :
L'autre moitié de soi
Title_sort :
autre moitié de soi
titrementionderespp200a :
L'autre moitié de soi
titrementionderespp200a_idx :
L'autre moitié de soi
TwinNoteKey_idx :
9782746751293
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1159625</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782746751293</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1159625 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782746751293 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2020
YearOfPublication_exact :
2020
YearOfPublication_idx :
2020
YearOfPublication_int :
2020
YearOfPublication_int_exact :
2020
YearOfPublication_int_sort :
2020
YearOfPublication_sort :
2020
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Le coeur battant de nos mères : roman

Bennett, Brit (1990?-....). Auteur | Romans adultes | J'ai lu. Paris | 2018

Nadia, 17 ans, tombe enceinte de Luke, son amour caché, et avorte en secret car cet acte est inconcevable dans sa communauté noire et religieuse de Californie. Elle quitte Luke et Aubrey, sa meilleure amie, pour étudier dans une g...

Je ne sais pas quoi faire des gentils Blancs ...

Bennett, Brit (1990?-....). Auteur | Documentaires Adultes | Autrement. Paris | 2018

Confrontée à la violence diffuse du racisme institutionnalisé, Brit Bennett s'interroge dans ces neuf essais sur ce qu'être Noir signifie dans l'Amérique de D. Trump. A travers le prisme d'objets du quotidien et d'une actualité pa...

Le coeur battant de nos mères

Bennett, Brit. Auteur | Romans adultes | Autrement. Paris | 2017

En savoir plus

Quatrième de couverture

Naples déploie, au bord d'un golfe splendide, églises et palais baroques, façades décaties et rues animées où se joue le théâtre de la vie. Plus loin, les pentes du Vésuve et les cités antiques de Pompéi et Herculanum, les villages perchés de la côte amalfitaine, les îles de Capri, Ischia ou Procida et la région sauvage du Cilento offrent des visites spectaculaires et des sentiers de randonnée. Et partout, on mange, paraît-il, les meilleures pizzas d'Italie...

Au coeur de chaque destination

Préparer son voyage selon ses envies
Des chapitres dédiés à l'organisation du séjour et des itinéraires thématiques.
Vivre des expériences uniques
Des cahiers photos, la sélection des sites à ne pas manquer et des meilleures activités.
Sortir des sentiers battus
Nos auteurs quadrillent le terrain à la recherche des lieux les plus secrets.

Et aussi...

Les plus belles randonnées
Les ruines de Pompéi en 3D
Découvrir la région en voiture
La cuisine locale de A à Z

Avis

Avis des lecteurs

5/5
BERTHIER, ANNE-MARIE - Le 22 mars 2023 à 09:07