0 avis
L'ukrainien : cours d'initiation pour francophones
Edité par L'Harmattan. Paris - 2001
- Type de document
- Méthodes d'apprentissage
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (300 p.) ; 22 x 14 cm
- Sujets
- 1er mention de responsabilité
- Oleksii Danylchenko
- Résumé
- Manuel d'ukrainien pour débutant pour apprendre la langue avec ou sans professeur. Il comporte 37 leçons avec un sujet de conversation et un point grammatical, un lexique de plus de 1.500 mots. ©Electre 2022
- Public destinataire
- Tout public
-
_version_ :
1831858701325041664
-
any_integration :
Manuel d'ukrainien pour débutant pour apprendre la langue avec ou sans professeur. Il comporte 37 leçons avec un sujet de conversation et un point grammatical, un lexique de plus de 1.500 mots. ©Electre 2022
4737254
ELECTREPris Langues bis 20220311
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Danylchenko, Oleksii. Auteur
-
Author_exact :
Danylchenko, Oleksii
-
Author_id_exact :
277:613873
-
Author_idx :
Danylchenko, Oleksii
-
Author_sort :
Danylchenko, Oleksii
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:613873 </searchTerm>
- <queryLabel> Danylchenko, Oleksii. Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Danylchenko, Oleksii. Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Danylchenko, Oleksii
-
Authority_id_idx :
911:202861
277:613873
-
CallNumber :
491.9 UKR
-
CallNumber_exact :
491.9 UKR
-
CallNumber_idx :
491.9 UKR
-
CAMO_barre_code :
4737254
-
CAMO_barre_code_idx :
4737254
-
ContentDescription :
Manuel d'ukrainien pour débutant pour apprendre la langue avec ou sans professeur. Il comporte 37 leçons avec un sujet de conversation et un point grammatical, un lexique de plus de 1.500 mots. ©Electre 2022<br/>
Tout public<br/>
-
ContentDescription_idx :
Manuel d'ukrainien pour débutant pour apprendre la langue avec ou sans professeur. Il comporte 37 leçons avec un sujet de conversation et un point grammatical, un lexique de plus de 1.500 mots. ©Electre 2022<br/>
Tout public<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1206875
-
date :
2001
-
DateOfIndexation_idx :
2025-05-11T22:49:54
-
DateOfInsertion :
05/03/2001
-
DateOfInsertion_idx :
20010305
-
DateOfInsertion_sort :
20010305
-
DateOfPublication :
2001
-
DateOfPublication_idx :
2001
-
DateOfPublication_sort :
2001
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2001
-
Dewey676a :
407.1
-
Dewey676a_idx :
407.1
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-7384-9820-5
9782738498205
9782738498205
-
Domaine_972_idx :
16
-
DomaineAcquisition972a :
16
-
DomaineAcquisition972a_idx :
16
-
Ean :
9782738498205
-
Ean_idx :
9782738498205
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782738498205
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Méthodes d'apprentissage/
2/Méthodes d'apprentissage/Méthode de langue Adultes//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1206875
-
Identifier :
1206875
-
Identifier_idx :
1206875
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-7384-9820-5
-
Isbn_idx :
2-7384-9820-5
-
Isbn10 :
2738498205
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250511220610
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Méthodes d'apprentissage
-
natureOuvrage_exact :
Méthodes d'apprentissage
-
natureOuvrage_idx :
Méthodes d'apprentissage
-
natureOuvrageCode_idx :
MLA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREPris Langues bis 20220311
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREPris Langues bis 20220311
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREPris Langues bis 20220311
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREPris Langues bis 20220311
-
NotePublicDestinataire333 :
Tout public
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Tout public
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Manuel d'ukrainien pour débutant pour apprendre la langue avec ou sans professeur. Il comporte 37 leçons avec un sujet de conversation et un point grammatical, un lexique de plus de 1.500 mots. ©Electre 2022
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Manuel d'ukrainien pour débutant pour apprendre la langue avec ou sans professeur. Il comporte 37 leçons avec un sujet de conversation et un point grammatical, un lexique de plus de 1.500 mots. ©Electre 2022
-
of_identifier :
isbn:2-7384-9820-5
-
OtherIdentificationNumber :
9782738498205
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782738498205
-
PhysicalDescription :
1 vol. (300 p.) ; 22 x 14 cm
-
Popularity :
7
-
Popularity_idx :
7
-
Popularity_int_exact :
7
-
Popularity_sort :
7
-
PopularityGroup_exact :
7 emprunts.
-
premierementionp200f :
Oleksii Danylchenko
-
premierementionp200f_idx :
Oleksii Danylchenko
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
L'Harmattan. Paris
-
Publisher_exact :
L'Harmattan
-
Publisher_idx :
L'Harmattan. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01501cam0 2200409 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1206875 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20220416232401.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-7384-9820-5 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 30 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC56550 </subfield>
- <subfield code="z"> 2001100098 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC56550 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782738498205 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20010305d2001 m |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000y| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> i </subfield>
- <subfield code="b"> xxxe </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> L'ukrainien </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="e"> cours d'initiation pour francophones </subfield>
- <subfield code="f"> Oleksii Danylchenko </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> L'Harmattan </subfield>
- <subfield code="d"> 2001 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20010201 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (300 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 22 x 14 cm </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Manuel d'ukrainien pour débutant pour apprendre la langue avec ou sans professeur. Il comporte 37 leçons avec un sujet de conversation et un point grammatical, un lexique de plus de 1.500 mots. ©Electre 2022 </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Tout public </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782738498205 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="1"> 11963608 </subfield>
- <subfield code="="> 911:202861 </subfield>
- <subfield code="a"> Ukrainien (langue) </subfield>
- <subfield code="1"> 12077574 </subfield>
- <subfield code="x"> Manuels pour locuteurs du français </subfield>
- <subfield code="2"> rameau </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 407.1 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:613873 </subfield>
- <subfield code="a"> Danylchenko </subfield>
- <subfield code="b"> Oleksii </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20210430 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREPris Langues bis 20220311 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782738498205,0-56550&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 16 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AH </subfield>
- <subfield code="d"> 16/04/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> 491.9 UKR </subfield>
- <subfield code="p"> 4737254 </subfield>
- <subfield code="t"> MLA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 7 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 7_0_2022~1-6 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Manuel d'ukrainien pour débutant pour apprendre la langue avec ou sans professeur. Il comporte 37 leçons avec un sujet de conversation et un point grammatical, un lexique de plus de 1.500 mots. ©Electre 2022
-
resume_camo_idx :
Manuel d'ukrainien pour débutant pour apprendre la langue avec ou sans professeur. Il comporte 37 leçons avec un sujet de conversation et un point grammatical, un lexique de plus de 1.500 mots. ©Electre 2022
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Oleksii Danylchenko
-
sara_author_reverse :
Danylchenko Oleksii
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-7384-9820-5
-
sara_title :
L'ukrainien
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
Subject_exact :
Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français
-
Subject_idx :
Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français
-
SubjectSuggest_exact :
Ukrainien (langue)
-
SubjectTopic :
Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français
-
SubjectTopic_exact :
Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français
-
SubjectTopic_idx :
Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français" </searchTerm>
- <queryLabel> Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français </queryLabel>
- <linkLabel> Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français" </searchTerm>
- <queryLabel> Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Ukrainien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Ukrainien (langue)
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
MONO
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/BVMpGvk8UKPKnZwqI0jQGw2/2738498205/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/BVMpGvk8UKPKnZwqI0jQGw2/2738498205/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2738498205
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/BVMpGvk8UKPKnZwqI0jQGw2/2738498205/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
11/05/2025 22:49:54
-
Title :
L'ukrainien : cours d'initiation pour francophones
-
Title_idx :
L'ukrainien, cours d'initiation pour francophones
-
Title_sort :
ukrainien : cours d'initiation pour francophones
-
titrementionderespp200a :
L'ukrainien
-
titrementionderespp200a_idx :
L'ukrainien
-
TwinNoteKey_idx :
9782738498205
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1206875 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782738498205 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Méthodes d'apprentissage </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Méthodes d'apprentissage
-
TypeOfDocument_exact :
Méthodes d'apprentissage
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
2001
-
YearOfPublication_exact :
2001
-
YearOfPublication_idx :
2001
-
YearOfPublication_int :
2001
-
YearOfPublication_int_exact :
2001
-
YearOfPublication_int_sort :
2001
-
YearOfPublication_sort :
2001
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Demande de consultation sur place
Il ne peut être emprunté et devra être consulté sur place. A compter de cette demande, il sera mis à votre disposition pendant une semaine.
Confirmez-vous la demande de consultation de « Lune » ?
Detail des numéros de fascicule
Numéro/Date de parution | Localisation | Section |
---|
Confirmez la réservation
Vous souhaitez réserver un exemplaire.
L'exemplaire sera mis à disposition à la bibliothèque :
Choisissez la bibliothèque de retrait
Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.
Albums jeunesse - 2019 - Lune
Médiathèque | Emplacement | Code barres | Cote | Statut | Date retour | Type | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aimé Césaire | Fictions | 4398307 | JA NAK * | en rayon | Album Prêt | |||
Albert Camus | Enfants | 4472502 | JA NAK | en rayon | Album Prêt | |||
Emile Zola | Jeunesse Littérature et arts (2e étage) | 4398305 | JA NAK | en rayon | Album Prêt | |||
Federico Garcia Lorca | Jeunesse | 4398309 | JA NAK | en rayon | Album Prêt | |||
Françoise Giroud | Jeunesse | 4472350 | JA NAK | en rayon | Album Prêt | |||
Jean de la Fontaine | Enfants | 4398209 | JA NAK | en rayon | Album Prêt | |||
Jean-Jacques Rousseau | Jeunesse | 4398315 | JA NAK | Indisponible | Album Prêt | |||
Jules Verne | Jeunesse | 4398317 | JA NAK | prêté jusqu'au | 13/05/2025 | Album Prêt | ||
La Gare | Jeunesse | 4398205 | JA NAK | en rayon | Album Prêt | |||
La Ruche des Livres | Article de malle | 4398313 | JA NAK * | en prêt sur demande | Album Prêt | |||
La Ruche des Livres | Enfants | 4398311 | JA NAK * | temporairement indisponible | Album Prêt | |||
Paul Langevin | Enfants | 4398211 | JA NAK * | en rayon | Album Prêt | |||
William Shakespeare | Enfants | 4398207 | JA NAK | en rayon | Album Prêt |
Autre format
Issus de la même oeuvre
En savoir plus
Quatrième de couverture
Ce manuel d'ukrainien pour francophones s'adresse aux débutants et se veut un outil de base indispensable pour maîtriser la langue, que ce soit individuellement ou avec l'aide d'un professeur. Le matériau linguistique a été sélectionné de manière à répondre aux exigences des situations réelles de communication.
Le manuel est divisé en 37 leçons. Chacune d'elles est composée d'un sujet de conversation («Faisons connaissance», «Au café», «A l'aéroport», «La santé», etc.), d'un point grammatical récapitulé sous forme de tableau. Les remarques, les dialogues et les textes sont traduits en français. Le lexique comporte plus de 1 500 mots français et ukrainiens, un bagage suffisant pour la communication quotidienne.
Biographie
M. Oleksiï Danylchenko, est maître de conférences à l'Université d'Odessa (Ukraine) et lecteur à l'Université de Poitiers. Il a enseigné le russe et l'ukrainien huit ans dans des pays francophones et est l'auteur d'une vingtaine de publications scientifiques et pédagogiques.
Madame Olena Knysh, maître de conférences à l'Université d'Odessa, a apporté une aide précieuse à la réalisation de ce manuel.
Source : Electre
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.