0 avis
Leçons persanes (Les) = Persischstunden
Edité par KMBO Films. CHATEAUROUX - 2022 Date du film : 2020
- Beyer, Alexander. Acteur / exécutant
- Perez Biscayart, Nahuel. Acteur / exécutant
- Eidinger, Lars. Acteur / exécutant
- Nay, Jonas. Acteur / exécutant
- Schütter, David (1991-....). Acteur / exécutant
- Hofer, Andreas. Acteur / exécutant
- Zofin, Ilja. Scénariste
- Galperine, Evgueni (1974-....). Compositeur
- Galperine, Sacha. Compositeur
- Kohlhaase, Wolfgang. Auteur d'oeuvres adaptées
- Opelyants, Vladislav. Photographe
- Bekmambetov, Timur (1961-....). Producteur
- Burya, Pavel. Producteur
- Atamalibekov, Rauf. Producteur
- Ogai, Vlad. Directeur artistique
- Tatarnikov, Dmitriy. Directeur artistique
- Type de document
- Vidéo
- Langue
- français ; allemand
- Descr. physique
- 1 DVD (127 min) PAL ; 16/9, Couleur, Dolby Digital 2.0, 5.1 ; Livret de 25 pages.
- Sujets
- Note générale
- Interview, scènes coupées.
- Sous-titres pour malentendants : Français
- Note sur les versions
- Langue(s) principale(s) : Français, Allemand ; Sous-titres : Français
- Résumé
- 1942, dans la France occupée. Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l'un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d'après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres...
- Public destinataire
- Accord parental
- Autre titre
- Persischstunden (Titre parallèle)
-
_version_ :
1796346639726673923
-
any_integration :
1942, dans la France occupée. Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l'un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d'après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres...
-
Author :
Perelman, Vadim. Metteur en scène ou réalisateur
-
Author_exact :
Perelman, Vadim
-
Author_id_exact :
277:618491
-
Author_idx :
Perelman, Vadim
Beyer, Alexander
Perez Biscayart, Nahuel
Eidinger, Lars
Nay, Jonas
Schütter, David
Hofer, Andreas
Zofin, Ilja
Galperine, Evgueni
Galperine, Sacha
Kohlhaase, Wolfgang
Opelyants, Vladislav
Bekmambetov, Timur
Burya, Pavel
Atamalibekov, Rauf
Ogai, Vlad
Tatarnikov, Dmitriy
-
Author_sort :
Perelman, Vadim
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:618491 </searchTerm>
- <queryLabel> Perelman, Vadim. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Perelman, Vadim. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Perelman, Vadim
Beyer, Alexander
Perez Biscayart, Nahuel
Eidinger, Lars
Nay, Jonas
Schütter, David
Hofer, Andreas
Zofin, Ilja
Galperine, Evgueni
Galperine, Sacha
Kohlhaase, Wolfgang
Opelyants, Vladislav
Bekmambetov, Timur
Burya, Pavel
Atamalibekov, Rauf
Ogai, Vlad
Tatarnikov, Dmitriy
-
Authority_id_idx :
911:25274
911:132297
911:110241
911:204792
277:618491
277:155829
277:533203
277:606034
277:603363
277:618492
277:618493
277:618494
277:423462
277:617765
277:241226
277:568505
277:553042
277:568506
277:618495
277:618496
277:618497
-
ContentDescription :
Interview, scènes coupées.<br/>
Sous-titres pour malentendants : Français<br/>
Langue(s) principale(s) : Français, Allemand ; Sous-titres : Français<br/>
1942, dans la France occupée. Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l'un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d'après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres... <br/>
Accord parental<br/>
-
ContentDescription_idx :
Interview, scènes coupées.<br/>
Sous-titres pour malentendants : Français<br/>
Langue(s) principale(s) : Français, Allemand ; Sous-titres : Français<br/>
1942, dans la France occupée. Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l'un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d'après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres... <br/>
Accord parental<br/>
-
Contributor :
Beyer, Alexander. Acteur / exécutant
Perez Biscayart, Nahuel. Acteur / exécutant
Eidinger, Lars. Acteur / exécutant
Nay, Jonas. Acteur / exécutant
Schütter, David (1991-....). Acteur / exécutant
Hofer, Andreas. Acteur / exécutant
Zofin, Ilja. Scénariste
Galperine, Evgueni (1974-....). Compositeur
Galperine, Sacha. Compositeur
Kohlhaase, Wolfgang. Auteur d'oeuvres adaptées
Opelyants, Vladislav. Photographe
Bekmambetov, Timur (1961-....). Producteur
Burya, Pavel. Producteur
Atamalibekov, Rauf. Producteur
Ogai, Vlad. Directeur artistique
Tatarnikov, Dmitriy. Directeur artistique
-
Contributor_exact :
Beyer, Alexander
Perez Biscayart, Nahuel
Eidinger, Lars
Nay, Jonas
Schütter, David
Hofer, Andreas
Zofin, Ilja
Galperine, Evgueni
Galperine, Sacha
Kohlhaase, Wolfgang
Opelyants, Vladislav
Bekmambetov, Timur
Burya, Pavel
Atamalibekov, Rauf
Ogai, Vlad
Tatarnikov, Dmitriy
-
Contributor_idx :
Beyer, Alexander
Perez Biscayart, Nahuel
Eidinger, Lars
Nay, Jonas
Schütter, David
Hofer, Andreas
Zofin, Ilja
Galperine, Evgueni
Galperine, Sacha
Kohlhaase, Wolfgang
Opelyants, Vladislav
Bekmambetov, Timur
Burya, Pavel
Atamalibekov, Rauf
Ogai, Vlad
Tatarnikov, Dmitriy
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Beyer, Alexander </searchTerm>
- <queryLabel> Beyer, Alexander. Acteur / exécutant </queryLabel>
- <linkLabel> Beyer, Alexander. Acteur / exécutant </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Perez Biscayart, Nahuel </searchTerm>
- <queryLabel> Perez Biscayart, Nahuel. Acteur / exécutant </queryLabel>
- <linkLabel> Perez Biscayart, Nahuel. Acteur / exécutant </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Eidinger, Lars </searchTerm>
- <queryLabel> Eidinger, Lars. Acteur / exécutant </queryLabel>
- <linkLabel> Eidinger, Lars. Acteur / exécutant </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Nay, Jonas </searchTerm>
- <queryLabel> Nay, Jonas. Acteur / exécutant </queryLabel>
- <linkLabel> Nay, Jonas. Acteur / exécutant </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Schütter, David </searchTerm>
- <queryLabel> Schütter, David (1991-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
- <linkLabel> Schütter, David (1991-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Hofer, Andreas </searchTerm>
- <queryLabel> Hofer, Andreas. Acteur / exécutant </queryLabel>
- <linkLabel> Hofer, Andreas. Acteur / exécutant </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Zofin, Ilja </searchTerm>
- <queryLabel> Zofin, Ilja. Scénariste </queryLabel>
- <linkLabel> Zofin, Ilja. Scénariste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Galperine, Evgueni </searchTerm>
- <queryLabel> Galperine, Evgueni (1974-....). Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Galperine, Evgueni (1974-....). Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Galperine, Sacha </searchTerm>
- <queryLabel> Galperine, Sacha. Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Galperine, Sacha. Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Kohlhaase, Wolfgang </searchTerm>
- <queryLabel> Kohlhaase, Wolfgang. Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
- <linkLabel> Kohlhaase, Wolfgang. Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Opelyants, Vladislav </searchTerm>
- <queryLabel> Opelyants, Vladislav. Photographe </queryLabel>
- <linkLabel> Opelyants, Vladislav. Photographe </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Bekmambetov, Timur </searchTerm>
- <queryLabel> Bekmambetov, Timur (1961-....). Producteur </queryLabel>
- <linkLabel> Bekmambetov, Timur (1961-....). Producteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Burya, Pavel </searchTerm>
- <queryLabel> Burya, Pavel. Producteur </queryLabel>
- <linkLabel> Burya, Pavel. Producteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Atamalibekov, Rauf </searchTerm>
- <queryLabel> Atamalibekov, Rauf. Producteur </queryLabel>
- <linkLabel> Atamalibekov, Rauf. Producteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Ogai, Vlad </searchTerm>
- <queryLabel> Ogai, Vlad. Directeur artistique </queryLabel>
- <linkLabel> Ogai, Vlad. Directeur artistique </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Tatarnikov, Dmitriy </searchTerm>
- <queryLabel> Tatarnikov, Dmitriy. Directeur artistique </queryLabel>
- <linkLabel> Tatarnikov, Dmitriy. Directeur artistique </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1213477
-
date :
2020
-
DateOfIndexation_idx :
2024-04-14T23:20:53
-
DateOfInsertion :
22/06/2022
-
DateOfInsertion_idx :
20220622
-
DateOfInsertion_sort :
20220622
-
DateOfPublication :
2022 Date du film : 2020
-
DateOfPublication_idx :
2022 Date du film : 2020
-
DateOfPublication_sort :
2022 Date du film : 2020
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2022 Date du film : 2020
-
DocIdentificationNumber_idx :
DVD146926
3545020076354
DVD146926 (Colaco)
-
Domaine_972_idx :
5
-
DomaineAcquisition972a :
5
-
DomaineAcquisition972a_idx :
5
-
Ean :
3545020076354
-
Ean_idx :
3545020076354
-
Fournisseur :
COLACO
-
Fournisseur_exact :
COLACO
-
Fournisseur_idx :
COLACO
-
Funds :
PATRIMOINE
-
Funds_exact :
PATRIMOINE
-
Funds_idx :
PATRIMOINE
-
GroupingField :
3545020076354
-
HasHolding :
0
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Vidéo/
-
holding :
Non
-
holding_exact :
Non
-
holding_idx :
0
-
id :
CAMO_1213477
-
Identifier :
1213477
-
Identifier_idx :
1213477
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
DVD146926
-
Isbn_idx :
DVD146926
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20240414220637
-
Language :
français
allemand
-
Language_exact :
français
allemand
-
Language_idx :
fre
français
ger
allemand
-
LangueComplement :
Langue(s) principale(s) : Français, Allemand ; Sous-titres : Français
-
NativeDataSourceId :
1
-
Note :
Interview, scènes coupées.
Sous-titres pour malentendants : Français
-
NoteGenerale300a :
Interview, scènes coupées.
Sous-titres pour malentendants : Français
-
NoteGenerale300a_idx :
Interview, scènes coupées.
Sous-titres pour malentendants : Français
-
NotePublicDestinataire333 :
Accord parental
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Accord parental
-
NoteResumeOuExtrait330 :
1942, dans la France occupée. Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l'un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d'après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres...
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
1942, dans la France occupée. Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l'un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d'après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres...
-
of_identifier :
isbn:DVD146926
-
OtherIdentificationNumber :
DVD146926 (Colaco)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
DVD146926 (Colaco)
-
OtherTitle :
Persischstunden (Titre parallèle)
-
PhysicalDescription :
1 DVD (127 min) PAL ; 16/9, Couleur, Dolby Digital 2.0, 5.1 ; Livret de 25 pages.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
KMBO Films. CHATEAUROUX
-
Publisher_exact :
KMBO Films
-
Publisher_idx :
KMBO Films. CHATEAUROUX
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02828ngm0 22005651i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1213477 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> DVD146926 </subfield>
-
<datafield tag="071" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> DVD146926 </subfield>
- <subfield code="b"> Colaco </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 3545020076354 </subfield>
- <subfield code="d"> 60.32 EUR TTC </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20220622d2020################### </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> ger </subfield>
- <subfield code="j"> fre </subfield>
- <subfield code="a"> ger </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> DE </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c127baizxbx bkxxc </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Leçons persanes (Les) </subfield>
- <subfield code="b"> Images animées </subfield>
- <subfield code="d"> Persischstunden </subfield>
- <subfield code="f"> Vadim Perelman, réal. </subfield>
- <subfield code="g"> Ilja Zofin, scénario </subfield>
- <subfield code="g"> Evgueni Galperine, Sacha Galperine, mus. </subfield>
- <subfield code="g"> Alexander Beyer, Nahuel Pérez Biscayart, Lars Eidinger... [et al.], act. </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CHATEAUROUX </subfield>
- <subfield code="c"> KMBO Films </subfield>
- <subfield code="d"> 2022 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD (127 min) PAL </subfield>
- <subfield code="c"> 16/9, Couleur, Dolby Digital 2.0, 5.1 </subfield>
- <subfield code="e"> Livret de 25 pages. </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Interview, scènes coupées. </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Sous-titres pour malentendants : Français </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Langue(s) principale(s) : Français, Allemand ; Sous-titres : Français </subfield>
-
<datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Date du film : 2020 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1942, dans la France occupée. Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l'un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d'après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres... </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Accord parental </subfield>
-
<datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Persischstunden </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="2"> rameau </subfield>
- <subfield code="="> 911:25274 </subfield>
- <subfield code="a"> Adaptations cinématographiques </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:132297 </subfield>
- <subfield code="a"> Guerre mondiale (1939-1945) </subfield>
- <subfield code="2"> rameau </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:110241 </subfield>
- <subfield code="a"> mensonge </subfield>
- <subfield code="2"> rameau </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:204792 </subfield>
- <subfield code="a"> Langue </subfield>
- <subfield code="2"> rameau </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:618491 </subfield>
- <subfield code="a"> Perelman </subfield>
- <subfield code="b"> Vadim </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:155829 </subfield>
- <subfield code="a"> Beyer </subfield>
- <subfield code="b"> Alexander </subfield>
- <subfield code="4"> 005 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:533203 </subfield>
- <subfield code="a"> Perez Biscayart </subfield>
- <subfield code="b"> Nahuel </subfield>
- <subfield code="4"> 005 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:606034 </subfield>
- <subfield code="a"> Eidinger </subfield>
- <subfield code="b"> Lars </subfield>
- <subfield code="4"> 005 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:603363 </subfield>
- <subfield code="a"> Nay </subfield>
- <subfield code="b"> Jonas </subfield>
- <subfield code="4"> 005 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:618492 </subfield>
- <subfield code="a"> Schütter </subfield>
- <subfield code="b"> David </subfield>
- <subfield code="f"> 1991-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 005 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:618493 </subfield>
- <subfield code="a"> Hofer </subfield>
- <subfield code="b"> Andreas </subfield>
- <subfield code="4"> 005 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:618494 </subfield>
- <subfield code="a"> Zofin </subfield>
- <subfield code="b"> Ilja </subfield>
- <subfield code="4"> 690 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
- <subfield code="="> 277:423462 </subfield>
- <subfield code="a"> Galperine </subfield>
- <subfield code="b"> Evgueni </subfield>
- <subfield code="f"> 1974-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:617765 </subfield>
- <subfield code="a"> Galperine </subfield>
- <subfield code="b"> Sacha </subfield>
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:241226 </subfield>
- <subfield code="a"> Kohlhaase </subfield>
- <subfield code="b"> Wolfgang </subfield>
- <subfield code="4"> 100 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:568505 </subfield>
- <subfield code="a"> Opelyants </subfield>
- <subfield code="b"> Vladislav </subfield>
- <subfield code="4"> 600 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:553042 </subfield>
- <subfield code="a"> Bekmambetov </subfield>
- <subfield code="b"> Timur </subfield>
- <subfield code="f"> 1961-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 630 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:568506 </subfield>
- <subfield code="a"> Burya </subfield>
- <subfield code="b"> Pavel </subfield>
- <subfield code="4"> 630 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:618495 </subfield>
- <subfield code="a"> Atamalibekov </subfield>
- <subfield code="b"> Rauf </subfield>
- <subfield code="4"> 630 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:618496 </subfield>
- <subfield code="a"> Ogai </subfield>
- <subfield code="b"> Vlad </subfield>
- <subfield code="4"> 632 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:618497 </subfield>
- <subfield code="a"> Tatarnikov </subfield>
- <subfield code="b"> Dmitriy </subfield>
- <subfield code="4"> 632 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> COLACO </subfield>
- <subfield code="c"> 20220622 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://images.colaco.fr/F108735-DVD146926.jpg </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 60.32 EUR TTC </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
1942, dans la France occupée. Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l'un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d'après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres...
-
resume_camo_idx :
1942, dans la France occupée. Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l'un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d'après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres...
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Vadim Perelman
-
sara_author_reverse :
Perelman Vadim
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_isbn :
DVD146926
-
sara_title :
Leçons persanes (Les)
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
Subject_exact :
Adaptations cinématographiques
Guerre mondiale (1939-1945)
mensonge
Langue
-
Subject_idx :
Adaptations cinématographiques
Guerre mondiale (1939-1945)
mensonge
Langue
-
SubjectSuggest_exact :
Adaptations cinématographiques
-
SubjectTopic :
Adaptations cinématographiques
Guerre mondiale (1939-1945)
mensonge
Langue
-
SubjectTopic_exact :
Adaptations cinématographiques
Guerre mondiale (1939-1945)
mensonge
Langue
-
SubjectTopic_idx :
Adaptations cinématographiques
Guerre mondiale (1939-1945)
mensonge
Langue
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Adaptations cinématographiques" </searchTerm>
- <queryLabel> Adaptations cinématographiques </queryLabel>
- <linkLabel> Adaptations cinématographiques </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Adaptations cinématographiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Adaptations cinématographiques" </searchTerm>
- <queryLabel> Adaptations cinématographiques </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Adaptations cinématographiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Guerre mondiale (1939-1945)" </searchTerm>
- <queryLabel> Guerre mondiale (1939-1945) </queryLabel>
- <linkLabel> Guerre mondiale (1939-1945) </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Guerre mondiale (1939-1945)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Guerre mondiale (1939-1945)" </searchTerm>
- <queryLabel> Guerre mondiale (1939-1945) </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Guerre mondiale (1939-1945)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "mensonge" </searchTerm>
- <queryLabel> mensonge </queryLabel>
- <linkLabel> mensonge </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="mensonge"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "mensonge" </searchTerm>
- <queryLabel> mensonge </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="mensonge"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Langue" </searchTerm>
- <queryLabel> Langue </queryLabel>
- <linkLabel> Langue </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Langue"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Langue" </searchTerm>
- <queryLabel> Langue </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Langue"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Adaptations cinématographiques
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://images.colaco.fr/F108735-DVD146926.jpg
-
ThumbMedium :
https://images.colaco.fr/F108735-DVD146926.jpg
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://images.colaco.fr/F108735-DVD146926.jpg
-
timestamp :
14/04/2024 23:20:53
-
Title :
Leçons persanes (Les) = Persischstunden
-
Title_idx :
Leçons persanes (Les), Persischstunden
Persischstunden
-
Title_sort :
Leçons persanes (Les) = Persischstunden
-
TypeOfDocument :
Vidéo
-
TypeOfDocument_exact :
Vidéo
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
###
-
YearOfPublication :
2020
-
YearOfPublication_exact :
2020
-
YearOfPublication_idx :
2020
-
YearOfPublication_int :
2020
-
YearOfPublication_int_exact :
2020
-
YearOfPublication_int_sort :
2020
-
YearOfPublication_sort :
2020
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Les Leçons persanes
Perelman, Vadim (Réalisateur) | Vidéo numérique | 04/04/2022
1942, dans la France occupée, Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n’est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momen...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.