0 avis
Voyage(s) en Italie
Edité par Local Films. Paris - 2022
- Type de document
- Films
- Langue
- italien
- Descr. physique
- 1 DVD (49 min) ; 1.85:1, 16/9, coul. (PAL), son. (Dolby Digital 5.1)
- Sujets
- Note sur les versions
- Versions originales en italien sous-titrées français
- Résumé
- "Come Il Bianco" : chaque jour Adriana peint des volcans, elle explore les cratères pour percer le mystère qu'ils recèlent. Derrière sa passion se cache une grande douleur qu'elle tente ainsi de maîtriser. Lorsqu'elle se rend aux abords du Vésuve, c'est pour garder ouvert un dialogue jamais interrompu. "Dans la vallée" : Thierry vit dans la Vallée d'Aoste, en Italie. À bord de sa piaggo ape, il parcourt les chemins de la vallée pour prendre soin de ses vaches. Il aime aussi Anaïs, mais depuis quelques temps, elle ne lui répond plus... Des sérénades traditionnelles valdôtaines à la pop italienne, Thierry chante l'amour.
- Contient
- Come il bianco / Alessandra Celesia (19 min), 2020
- Dans la vallée / Marie Le Hir (30 min), 2021
-
_version_ :
1835663767517528064
-
any_integration :
"Come Il Bianco" : chaque jour Adriana peint des volcans, elle explore les cratères pour percer le mystère qu'ils recèlent. Derrière sa passion se cache une grande douleur qu'elle tente ainsi de maîtriser. Lorsqu'elle se rend aux abords du Vésuve, c'est pour garder ouvert un dialogue jamais interrompu. "Dans la vallée" : Thierry vit dans la Vallée d'Aoste, en Italie. À bord de sa piaggo ape, il parcourt les chemins de la vallée pour prendre soin de ses vaches. Il aime aussi Anaïs, mais depuis quelques temps, elle ne lui répond plus... Des sérénades traditionnelles valdôtaines à la pop italienne, Thierry chante l'amour.
4753864
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Celesia, Alessandra. Metteur en scène ou réalisateur
Le Hir, Marie. Metteur en scène ou réalisateur
-
Author_exact :
Celesia, Alessandra
Le Hir, Marie
-
Author_id_exact :
277:401030
277:627547
-
Author_idx :
Celesia, Alessandra
Le Hir, Marie
-
Author_sort :
Celesia, Alessandra
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:401030 </searchTerm>
- <queryLabel> Celesia, Alessandra. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Celesia, Alessandra. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:627547 </searchTerm>
- <queryLabel> Le Hir, Marie. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Le Hir, Marie. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Celesia, Alessandra
Le Hir, Marie
-
Authority_id_idx :
911:208084
277:401030
277:627547
-
CallNumber :
300 DIV
-
CallNumber_exact :
300 DIV
-
CallNumber_idx :
300 DIV
-
CAMO_barre_code :
4753864
-
CAMO_barre_code_idx :
4753864
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Versions originales en italien sous-titrées français<br/>
"Come Il Bianco" : chaque jour Adriana peint des volcans, elle explore les cratères pour percer le mystère qu'ils recèlent. Derrière sa passion se cache une grande douleur qu'elle tente ainsi de maîtriser. Lorsqu'elle se rend aux abords du Vésuve, c'est pour garder ouvert un dialogue jamais interrompu. "Dans la vallée" : Thierry vit dans la Vallée d'Aoste, en Italie. À bord de sa piaggo ape, il parcourt les chemins de la vallée pour prendre soin de ses vaches. Il aime aussi Anaïs, mais depuis quelques temps, elle ne lui répond plus... Des sérénades traditionnelles valdôtaines à la pop italienne, Thierry chante l'amour.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Versions originales en italien sous-titrées français<br/>
"Come Il Bianco" : chaque jour Adriana peint des volcans, elle explore les cratères pour percer le mystère qu'ils recèlent. Derrière sa passion se cache une grande douleur qu'elle tente ainsi de maîtriser. Lorsqu'elle se rend aux abords du Vésuve, c'est pour garder ouvert un dialogue jamais interrompu. "Dans la vallée" : Thierry vit dans la Vallée d'Aoste, en Italie. À bord de sa piaggo ape, il parcourt les chemins de la vallée pour prendre soin de ses vaches. Il aime aussi Anaïs, mais depuis quelques temps, elle ne lui répond plus... Des sérénades traditionnelles valdôtaines à la pop italienne, Thierry chante l'amour.<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1225196
-
date :
2022
-
DateOfIndexation_idx :
2025-06-22T22:49:48
-
DateOfInsertion :
25/11/2022
-
DateOfInsertion_idx :
20221125
-
DateOfInsertion_sort :
20221125
-
DateOfPublication :
2022
-
DateOfPublication_idx :
2022
-
DateOfPublication_sort :
2022
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2022
-
Dewey676a :
300
390
-
Dewey676a_idx :
300
390
-
DocIdentificationNumber_idx :
278336 (ADAV)
-
Domaine_972_idx :
25
-
DomaineAcquisition972a :
25
-
DomaineAcquisition972a_idx :
25
-
Fournisseur :
ADAV
-
Fournisseur_exact :
ADAV
-
Fournisseur_idx :
ADAV
-
Funds :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_exact :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_idx :
ADULTE
CINEMA
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/
2/Films/DVD Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1225196
-
Identifier :
1225196
-
Identifier_idx :
1225196
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250622220448
-
Language :
italien
-
Language_exact :
italien
-
Language_idx :
ita
italien
-
LangueComplement :
Versions originales en italien sous-titrées français
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Films
-
natureOuvrage_exact :
Films
-
natureOuvrage_idx :
Films
-
natureOuvrageCode_idx :
DVD
-
NoteContenu327a_idx :
Come il bianco / Alessandra Celesia (19 min), 2020
-
NoteResumeOuExtrait330 :
"Come Il Bianco" : chaque jour Adriana peint des volcans, elle explore les cratères pour percer le mystère qu'ils recèlent. Derrière sa passion se cache une grande douleur qu'elle tente ainsi de maîtriser. Lorsqu'elle se rend aux abords du Vésuve, c'est pour garder ouvert un dialogue jamais interrompu. "Dans la vallée" : Thierry vit dans la Vallée d'Aoste, en Italie. À bord de sa piaggo ape, il parcourt les chemins de la vallée pour prendre soin de ses vaches. Il aime aussi Anaïs, mais depuis quelques temps, elle ne lui répond plus... Des sérénades traditionnelles valdôtaines à la pop italienne, Thierry chante l'amour.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
"Come Il Bianco" : chaque jour Adriana peint des volcans, elle explore les cratères pour percer le mystère qu'ils recèlent. Derrière sa passion se cache une grande douleur qu'elle tente ainsi de maîtriser. Lorsqu'elle se rend aux abords du Vésuve, c'est pour garder ouvert un dialogue jamais interrompu. "Dans la vallée" : Thierry vit dans la Vallée d'Aoste, en Italie. À bord de sa piaggo ape, il parcourt les chemins de la vallée pour prendre soin de ses vaches. Il aime aussi Anaïs, mais depuis quelques temps, elle ne lui répond plus... Des sérénades traditionnelles valdôtaines à la pop italienne, Thierry chante l'amour.
-
of_identifier :
title:Voyage(s) en Italie
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
278336 (ADAV)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
278336 (ADAV)
-
PartTitle :
Come il bianco / Alessandra Celesia (19 min), 2020
Dans la vallée / Marie Le Hir (30 min), 2021
-
PartTitle_idx :
Come il bianco / Alessandra Celesia (19 min), 2020
Dans la vallée / Marie Le Hir (30 min), 2021
-
PhysicalDescription :
1 DVD (49 min) ; 1.85:1, 16/9, coul. (PAL), son. (Dolby Digital 5.1)
-
Popularity :
3
-
Popularity_idx :
3
-
Popularity_int_exact :
3
-
Popularity_sort :
3
-
PopularityGroup_exact :
3 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Local Films. Paris
-
Publisher_exact :
Local Films
-
Publisher_idx :
Local Films. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01717cgm0 2200313 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1225196 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20230517094927.0 </controlfield>
-
<datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 278336 </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20221125d2022 m y0frey0103 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> ita </subfield>
- <subfield code="j"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="a"> IT </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c049bai||||||||bk||c </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Voyage(s) en Italie </subfield>
- <subfield code="b"> Images animées </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Local Films </subfield>
- <subfield code="d"> 2022 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD (49 min) </subfield>
- <subfield code="c"> 1.85:1, 16/9, coul. (PAL), son. (Dolby Digital 5.1) </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Versions originales en italien sous-titrées français </subfield>
-
<datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Come il bianco / Alessandra Celesia (19 min), 2020 </subfield>
- <subfield code="a"> Dans la vallée / Marie Le Hir (30 min), 2021 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> "Come Il Bianco" : chaque jour Adriana peint des volcans, elle explore les cratères pour percer le mystère qu'ils recèlent. Derrière sa passion se cache une grande douleur qu'elle tente ainsi de maîtriser. Lorsqu'elle se rend aux abords du Vésuve, c'est pour garder ouvert un dialogue jamais interrompu. "Dans la vallée" : Thierry vit dans la Vallée d'Aoste, en Italie. À bord de sa piaggo ape, il parcourt les chemins de la vallée pour prendre soin de ses vaches. Il aime aussi Anaïs, mais depuis quelques temps, elle ne lui répond plus... Des sérénades traditionnelles valdôtaines à la pop italienne, Thierry chante l'amour. </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:208084 </subfield>
- <subfield code="a"> Moeurs et coutumes </subfield>
- <subfield code="y"> Italie </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 300 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 390 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:401030 </subfield>
- <subfield code="a"> Celesia </subfield>
- <subfield code="b"> Alessandra </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> Le Hir </subfield>
- <subfield code="b"> Marie </subfield>
- <subfield code="="> 277:627547 </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
- <subfield code="c"> 20221125 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/278336 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 25 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 38.57 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> CI </subfield>
- <subfield code="d"> 15/03/2023 </subfield>
- <subfield code="h"> 300 DIV </subfield>
- <subfield code="p"> 4753864 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 3_0_2023~3 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
"Come Il Bianco" : chaque jour Adriana peint des volcans, elle explore les cratères pour percer le mystère qu'ils recèlent. Derrière sa passion se cache une grande douleur qu'elle tente ainsi de maîtriser. Lorsqu'elle se rend aux abords du Vésuve, c'est pour garder ouvert un dialogue jamais interrompu. "Dans la vallée" : Thierry vit dans la Vallée d'Aoste, en Italie. À bord de sa piaggo ape, il parcourt les chemins de la vallée pour prendre soin de ses vaches. Il aime aussi Anaïs, mais depuis quelques temps, elle ne lui répond plus... Des sérénades traditionnelles valdôtaines à la pop italienne, Thierry chante l'amour.
-
resume_camo_idx :
"Come Il Bianco" : chaque jour Adriana peint des volcans, elle explore les cratères pour percer le mystère qu'ils recèlent. Derrière sa passion se cache une grande douleur qu'elle tente ainsi de maîtriser. Lorsqu'elle se rend aux abords du Vésuve, c'est pour garder ouvert un dialogue jamais interrompu. "Dans la vallée" : Thierry vit dans la Vallée d'Aoste, en Italie. À bord de sa piaggo ape, il parcourt les chemins de la vallée pour prendre soin de ses vaches. Il aime aussi Anaïs, mais depuis quelques temps, elle ne lui répond plus... Des sérénades traditionnelles valdôtaines à la pop italienne, Thierry chante l'amour.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Alessandra Celesia
-
sara_author_reverse :
Celesia Alessandra
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_title :
Voyage(s) en Italie
-
Subject_exact :
Moeurs et coutumes -- Italie
-
Subject_idx :
Moeurs et coutumes -- Italie
-
SubjectSuggest_exact :
Moeurs et coutumes
-
SubjectTopic :
Moeurs et coutumes -- Italie
-
SubjectTopic_exact :
Moeurs et coutumes -- Italie
-
SubjectTopic_idx :
Moeurs et coutumes -- Italie
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Moeurs et coutumes -- Italie" </searchTerm>
- <queryLabel> Moeurs et coutumes -- Italie </queryLabel>
- <linkLabel> Moeurs et coutumes -- Italie </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Moeurs et coutumes -- Italie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Moeurs et coutumes -- Italie" </searchTerm>
- <queryLabel> Moeurs et coutumes -- Italie </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Moeurs et coutumes -- Italie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Moeurs et coutumes
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/278336
-
ThumbMedium :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/278336
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/278336
-
timestamp :
22/06/2025 22:49:48
-
Title :
Voyage(s) en Italie
-
Title_idx :
Voyage(s) en Italie
Come il bianco / Alessandra Celesia (19 min), 2020, Dans la vallée / Marie Le Hir (30 min), 2021
Come il bianco / Alessandra Celesia (19 min), 2020
Dans la vallée / Marie Le Hir (30 min), 2021
-
Title_sort :
Voyage(s) en Italie
-
titrementionderespp200a :
Voyage(s) en Italie
-
titrementionderespp200a_idx :
Voyage(s) en Italie
-
TypeOfDocument :
Films
-
TypeOfDocument_exact :
Films
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
2022
-
YearOfPublication_exact :
2022
-
YearOfPublication_idx :
2022
-
YearOfPublication_int :
2022
-
YearOfPublication_int_exact :
2022
-
YearOfPublication_int_sort :
2022
-
YearOfPublication_sort :
2022
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Mirage à l'italienne
Celesia, Alessandra. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Zeugma Films [éd., prod.] | Date du film : 2012
En pleine crise économique, cinq Italiens qui partagent une même urgence : partir le plus loin possible pour trouver du travail. Perdus en Alaska, à Yakutat, dans un no man's land où le temps semble s'arrêter, c'est un voyage int...
La visite
Carton, Laetitia (1974-....). Metteur en scène ou réalisateur | Films | CNC | 2019 Date des films : 2019
"La visite" est une collection de courts métrages où dix auteurs réalisateurs proposent chacun une rencontre avec des personnes en situation de handicap mental découvrant un établissement emblématique de la culture française.
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.