Le goût du cresson

1 avis

Le goût du cresson

Edité par HongFei cultures. Amboise (Indre-et-Loire) - 2024 A reçu la médaille Caldecott 2022

Yeh, Chun-Liang (1969-....). Traducteur

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (40 p.) ; illustrations en couleur ; 23 x 29 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Andrea Wang

Autres mentions de responsabilité

illustrations Jason Chin

Résumé

Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024

Public destinataire

A partir de 6 ans

_version_ :
1850891495975944192
any_integration :
Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024

4819309

ELECTRECommandes com 6-2024 20241112
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Wang, Andrea. Auteur

Chin, Jason (1978-....). Illustrateur
Author_exact :
Wang, Andrea

Chin, Jason
Author_id_exact :
277:650751

277:650752
Author_idx :
Wang, Andrea

Chin, Jason

Yeh, Chun-Liang
Author_sort :
Wang, Andrea
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>650751</searchTerm> </query> <queryLabel>Wang, Andrea. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Wang, Andrea. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 650751 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Wang, Andrea. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Wang, Andrea. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>650752</searchTerm> </query> <queryLabel>Chin, Jason (1978-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Chin, Jason (1978-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 650752 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chin, Jason (1978-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Chin, Jason (1978-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Wang, Andrea

Chin, Jason

Yeh, Chun-Liang
Authority_id_idx :
918:4174

918:4175

918:2407

918:199

277:650751

277:650752

277:442700
autresmentionsp200g :
illustrations Jason Chin
autresmentionsp200g_idx :
illustrations Jason Chin
CallNumber :
JA WAN
CallNumber_exact :
JA WAN
CallNumber_idx :
JA WAN
CAMO_barre_code :
4819309
CAMO_barre_code_idx :
4819309
chunks_xml :
ContentDescription :
Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024<br/>

A partir de 6 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024<br/>

A partir de 6 ans<br/>
Contributor :
Yeh, Chun-Liang (1969-....). Traducteur
Contributor_exact :
Yeh, Chun-Liang
Contributor_idx :
Yeh, Chun-Liang
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Yeh, Chun-Liang</searchTerm> </query> <queryLabel>Yeh, Chun-Liang (1969-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Yeh, Chun-Liang (1969-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Yeh, Chun-Liang </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Yeh, Chun-Liang (1969-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Yeh, Chun-Liang (1969-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1257586
date :
2024
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T23:48:01
DateOfInsertion :
25/07/2024
DateOfInsertion_idx :
20240725
DateOfInsertion_sort :
20240725
DateOfPublication :
2024 A reçu la médaille Caldecott 2022
DateOfPublication_idx :
2024 A reçu la médaille Caldecott 2022
DateOfPublication_sort :
2024 A reçu la médaille Caldecott 2022
DateOfPublicationGroup_exact :
2024 A reçu la médaille Caldecott 2022
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-35558-223-3

9782355582233

9782355582233
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
25/07/2024 23:23:59
Ean :
9782355582233
Ean_idx :
9782355582233
FormDescription :
immigration

souvenir

Transmission

Chine
FormDescription_exact :
immigration

souvenir

Transmission

Chine
FormDescription_idx :
immigration

souvenir

Transmission

Chine
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782355582233
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1257586
Identifier :
1257586
Identifier_idx :
1257586
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-35558-223-3
Isbn_idx :
978-2-35558-223-3
Isbn10 :
2355582238
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251207220533
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Jules Verne

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Jules Verne

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

La Ruche des Livres

CR

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

La Gare

GA

Jules Verne

JV

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL
NoteGenerale830a :
ELECTRECommandes com 6-2024 20241112
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRECommandes com 6-2024 20241112
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRECommandes com 6-2024 20241112
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRECommandes com 6-2024 20241112
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 6 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 6 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024
of_identifier :
isbn:978-2-35558-223-3
openfind_xml :
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0"> <doc> <str name="id">openfind-2176153_s3_c1036</str> <str name="openfind_docId">CAMO_1257586</str> <str name="openfind_docUid">2176153</str> <str name="sys_base" /> <arr name="target_exact"> <str /> </arr> <str name="sys_support" /> <int name="openfind_culture">1036</int> <int name="openfind_site">3</int> <int name="openfind_notesAverage">4</int> <int name="openfind_commentsCount">1</int> <int name="openfind_commentsProfessionalCount">1</int> <int name="openfind_commentsPromotedCount">0</int> <int name="openfind_commentsUserCount">0</int> <arr name="openfind_commentUid"> <str>13664</str> </arr> <long name="_version_">1851364138123526156</long> <date name="timestamp">2025-12-13T04:00:28.839Z</date> <str name="Fulltext_idx" /> <str name="any" /> <str name="any_suggest" /> <str name="spellingShingle" /> <str name="textSpelling" /> </doc> </result>
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
  - <doc>
    - <str name="id"> openfind-2176153_s3_c1036 </str>
    - <str name="openfind_docId"> CAMO_1257586 </str>
    - <str name="openfind_docUid"> 2176153 </str>
    - <str name="sys_base"> </str>
    - <arr name="target_exact">
      - <str> </str>
      </arr>
    - <str name="sys_support"> </str>
    - <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
    - <int name="openfind_site"> 3 </int>
    - <int name="openfind_notesAverage"> 4 </int>
    - <int name="openfind_commentsCount"> 1 </int>
    - <int name="openfind_commentsProfessionalCount"> 1 </int>
    - <int name="openfind_commentsPromotedCount"> 0 </int>
    - <int name="openfind_commentsUserCount"> 0 </int>
    - <arr name="openfind_commentUid">
      - <str> 13664 </str>
      </arr>
    - <long name="_version_"> 1851364138123526156 </long>
    - <date name="timestamp"> 2025-12-13T04:00:28.839Z </date>
    - <str name="Fulltext_idx"> </str>
    - <str name="any"> </str>
    - <str name="any_suggest"> </str>
    - <str name="spellingShingle"> </str>
    - <str name="textSpelling"> </str>
    </doc>
  </result>
OtherIdentificationNumber :
9782355582233
OtherIdentificationNumber_idx :
9782355582233
PhysicalDescription :
1 vol. (40 p.) ; illustrations en couleur ; 23 x 29 cm
premierementionp200f :
Andrea Wang
premierementionp200f_idx :
Andrea Wang
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
HongFei cultures. Amboise (Indre-et-Loire)
Publisher_exact :
HongFei cultures
Publisher_idx :
HongFei cultures. Amboise (Indre-et-Loire)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03347cam0 2200577 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1257586</controlfield> <controlfield tag="005">20250206133639.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-35558-223-3</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">16,90 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC11521605</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782355582233</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20240725d2024 c |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">b </subfield> <subfield code="b">xb2e</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="c">sti</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Le goût du cresson</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Andrea Wang</subfield> <subfield code="g">illustrations Jason Chin</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Chun-Liang Yeh</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Amboise (Indre-et-Loire)</subfield> <subfield code="c">HongFei cultures</subfield> <subfield code="d">2024</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20241004</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (40 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">23 x 29 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A reçu la médaille Caldecott 2022</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 6 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782355582233</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:4174</subfield> <subfield code="a">immigration</subfield> <subfield code="j">livres d'images </subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:4175</subfield> <subfield code="a">souvenir</subfield> <subfield code="j">livres d'images </subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:2407</subfield> <subfield code="a">Transmission</subfield> <subfield code="j">Livres d'images</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:199</subfield> <subfield code="a">Chine</subfield> <subfield code="j">livres d'images</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:650751</subfield> <subfield code="a">Wang</subfield> <subfield code="b">Andrea</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">17828810</subfield> <subfield code="=">277:650752</subfield> <subfield code="a">Chin</subfield> <subfield code="b">Jason</subfield> <subfield code="f">1978-....</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">15596688</subfield> <subfield code="=">277:442700</subfield> <subfield code="a">Yeh</subfield> <subfield code="b">Chun-Liang</subfield> <subfield code="f">1969-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20241016</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRECommandes com 6-2024 20241112</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782355582233,0-11521605&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">21/12/2024</subfield> <subfield code="h">JA WAN</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">16,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4819309</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="E">9_9_2025~9_67489,67521/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_9_2025~9_67489,67521</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">21/12/2024</subfield> <subfield code="h">JA WAN</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">16,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4819314</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">1_1_2025~1/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">1_1_2025~1</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">21/12/2024</subfield> <subfield code="h">JA WAN</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">16,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4819308</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">7_7_2025~7_67517,67527/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">7_7_2025~7_67517,67527</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">21/12/2024</subfield> <subfield code="h">JA WAN</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">16,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4819315</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZJEALAUZET</subfield> <subfield code="E">2_2_2025~2/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">2_2_2025~2</subfield> <subfield code="L">CAM/EZJEALAUZET|CAM/EZ|05/09/2025</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">21/12/2024</subfield> <subfield code="h">JA WAN</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">16,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4819313</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="x">26/12/2025</subfield> <subfield code="E">9_9_2025~9_67465,67493,67544/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_9_2025~9_67465,67493,67544</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">21/12/2024</subfield> <subfield code="h">JA WAN</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">16,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4819310</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GA</subfield> <subfield code="x">30/12/2025</subfield> <subfield code="E">8_8_2025~8_67479/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">8_8_2025~8_67479</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">21/12/2024</subfield> <subfield code="h">JA WAN</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">16,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4819312</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="E">5_5_2025~5_67521/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">5_5_2025~5_67521</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">21/12/2024</subfield> <subfield code="h">JA WAN</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">16,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4819311</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="x">18/02/2026</subfield> <subfield code="3">24/04/2025</subfield> <subfield code="E">5_5_2025~5_67465,67529/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">5_5_2025~5_67465,67529</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">21/12/2024</subfield> <subfield code="h">JA WAN</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">16,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4819306</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="x">16/12/2025</subfield> <subfield code="E">7_7_2025~7_67475,67514/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">7_7_2025~7_67475,67514</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03347cam0 2200577 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1257586 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20250206133639.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-35558-223-3 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 16,90 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC11521605 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782355582233 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20240725d2024 c |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> b </subfield>
      - <subfield code="b"> xb2e </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="c"> sti </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le goût du cresson </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Andrea Wang </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations Jason Chin </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Chun-Liang Yeh </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Amboise (Indre-et-Loire) </subfield>
      - <subfield code="c"> HongFei cultures </subfield>
      - <subfield code="d"> 2024 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20241004 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (40 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 23 x 29 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A reçu la médaille Caldecott 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 6 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782355582233 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:4174 </subfield>
      - <subfield code="a"> immigration </subfield>
      - <subfield code="j"> livres d'images </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:4175 </subfield>
      - <subfield code="a"> souvenir </subfield>
      - <subfield code="j"> livres d'images </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:2407 </subfield>
      - <subfield code="a"> Transmission </subfield>
      - <subfield code="j"> Livres d'images </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:199 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chine </subfield>
      - <subfield code="j"> livres d'images </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:650751 </subfield>
      - <subfield code="a"> Wang </subfield>
      - <subfield code="b"> Andrea </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 17828810 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:650752 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chin </subfield>
      - <subfield code="b"> Jason </subfield>
      - <subfield code="f"> 1978-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 15596688 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:442700 </subfield>
      - <subfield code="a"> Yeh </subfield>
      - <subfield code="b"> Chun-Liang </subfield>
      - <subfield code="f"> 1969-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20241016 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRECommandes com 6-2024 20241112 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782355582233,0-11521605&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WAN </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4819309 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_9_2025~9_67489,67521/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_9_2025~9_67489,67521 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WAN </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4819314 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 1_1_2025~1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 1_1_2025~1 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WAN </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4819308 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 7_7_2025~7_67517,67527/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_7_2025~7_67517,67527 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WAN </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4819315 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZJEALAUZET </subfield>
      - <subfield code="E"> 2_2_2025~2/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 2_2_2025~2 </subfield>
      - <subfield code="L"> CAM/EZJEALAUZET|CAM/EZ|05/09/2025 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WAN </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4819313 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> FG </subfield>
      - <subfield code="x"> 26/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_9_2025~9_67465,67493,67544/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_9_2025~9_67465,67493,67544 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WAN </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4819310 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GA </subfield>
      - <subfield code="x"> 30/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="E"> 8_8_2025~8_67479/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 8_8_2025~8_67479 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WAN </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4819312 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="E"> 5_5_2025~5_67521/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 5_5_2025~5_67521 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WAN </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4819311 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="x"> 18/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="3"> 24/04/2025 </subfield>
      - <subfield code="E"> 5_5_2025~5_67465,67529/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 5_5_2025~5_67465,67529 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA WAN </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4819306 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="x"> 16/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="E"> 7_7_2025~7_67475,67514/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_7_2025~7_67475,67514 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024
resume_camo_idx :
Une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage au bord d'une route de l'Ohio. Les parents mettent du coeur à l'ouvrage, et leur jeune garçon s'amuse beaucoup, mais leur fille ressent de la honte. De retour chez eux, elle boude le repas préparé par sa mère, qui lui révèle alors un épisode douloureux de son enfance en Chine. Dès lors, le cresson a un autre goût pour la fillette. ©Electre 2024
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Andrea Wang
sara_author_reverse :
Wang Andrea
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-35558-223-3
sara_title :
Le goût du cresson
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
Subject_exact :
immigration -- livres d'images

souvenir -- livres d'images

Transmission -- Livres d'images

Chine -- livres d'images
Subject_idx :
immigration -- livres d'images

souvenir -- livres d'images

Transmission -- Livres d'images

Chine -- livres d'images
SubjectSuggest_exact :
immigration
SubjectTopic :
immigration -- livres d'images

souvenir -- livres d'images

Transmission -- Livres d'images

Chine -- livres d'images
SubjectTopic_exact :
immigration -- livres d'images

souvenir -- livres d'images

Transmission -- Livres d'images

Chine -- livres d'images
SubjectTopic_idx :
immigration -- livres d'images

souvenir -- livres d'images

Transmission -- Livres d'images

Chine -- livres d'images
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"immigration -- livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>immigration -- livres d'images</queryLabel> <linkLabel>immigration -- livres d'images</linkLabel> <linkTitleResource p0="immigration -- livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"immigration -- livres d'images "</searchTerm> </query> <queryLabel>immigration -- livres d'images </queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="immigration -- livres d'images ">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "immigration -- livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> immigration -- livres d'images </queryLabel>
    - <linkLabel> immigration -- livres d'images </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="immigration -- livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "immigration -- livres d'images " </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> immigration -- livres d'images </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="immigration -- livres d'images "> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"souvenir -- livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>souvenir -- livres d'images</queryLabel> <linkLabel>souvenir -- livres d'images</linkLabel> <linkTitleResource p0="souvenir -- livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"souvenir -- livres d'images "</searchTerm> </query> <queryLabel>souvenir -- livres d'images </queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="souvenir -- livres d'images ">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "souvenir -- livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> souvenir -- livres d'images </queryLabel>
    - <linkLabel> souvenir -- livres d'images </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="souvenir -- livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "souvenir -- livres d'images " </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> souvenir -- livres d'images </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="souvenir -- livres d'images "> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Transmission -- Livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>Transmission -- Livres d'images</queryLabel> <linkLabel>Transmission -- Livres d'images</linkLabel> <linkTitleResource p0="Transmission -- Livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Transmission -- Livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>Transmission -- Livres d'images</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Transmission -- Livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Transmission -- Livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Transmission -- Livres d'images </queryLabel>
    - <linkLabel> Transmission -- Livres d'images </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Transmission -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Transmission -- Livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Transmission -- Livres d'images </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Transmission -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chine -- livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chine -- livres d'images</queryLabel> <linkLabel>Chine -- livres d'images</linkLabel> <linkTitleResource p0="Chine -- livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chine -- livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chine -- livres d'images</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Chine -- livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chine -- livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chine -- livres d'images </queryLabel>
    - <linkLabel> Chine -- livres d'images </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Chine -- livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chine -- livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chine -- livres d'images </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Chine -- livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
immigration
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/_fzA05z2H40fPTBeJsf7nw2/9782355582233/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/_fzA05z2H40fPTBeJsf7nw2/9782355582233/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782355582233
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/_fzA05z2H40fPTBeJsf7nw2/9782355582233/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
07/12/2025 23:48:02
Title :
Le goût du cresson
Title_idx :
Le goût du cresson
Title_sort :
goût du cresson
titrementionderespp200a :
Le goût du cresson
titrementionderespp200a_idx :
Le goût du cresson
TwinNoteKey_idx :
9782355582233
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1257586</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782355582233</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1257586 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782355582233 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
c
YearOfPublication :
2024
YearOfPublication_exact :
2024
YearOfPublication_idx :
2024
YearOfPublication_int :
2024
YearOfPublication_int_exact :
2024
YearOfPublication_int_sort :
2024
YearOfPublication_sort :
2024
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des professionnels

Sélection de noël 4/5
Une famille d'origine chinoise s'arrête au bord de la route pour ramasser du cresson. Les parents sont ravis de pouvoir en ramasser, leur garçon s'amuse, mais leur fille pas du tout. Elle a honte qu'un camarade puisse les voir, en train de ramasser de la nourriture dans la boue. De retour chez eux le soir, elle refuse d'y goûter...Sa mère lui raconte alors pourquoi "le goût du cresson" est si important pour elle. C'est un album touchant sur la transmission et le partage, avec de magnifiques illustrations à l'aquarelle.
Marie - Le 27 novembre 2025 à 15:05

Le goût du cresson

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Avis

Avis des professionnels