La douleur de Manfred

0 avis

La douleur de Manfred

Edité par Bourgois. Paris - 2003

Wilson, Robert McLiam. Auteur

Matthieussent, Brice (1950-....). Traducteur

Collection : Fictives

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 262 p. ; 20 x 13 cm

1er mention de responsabilité

Robert McLiam Wilson

Autres mentions de responsabilité

trad. de l'anglais Brice Matthieussent

Résumé

Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres.

_version_ :
1850252704063946752
any_integration :
Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres.

3013017
Author :
Wilson, Robert McLiam. Auteur
Author_exact :
Wilson, Robert McLiam
Author_id_exact :
277:240933
Author_idx :
Wilson, Robert McLiam

Matthieussent, Brice
Author_sort :
Wilson, Robert McLiam
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>240933</searchTerm> </query> <queryLabel>Wilson, Robert McLiam. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Wilson, Robert McLiam. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 240933 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Wilson, Robert McLiam. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Wilson, Robert McLiam. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Wilson, Robert McLiam

Matthieussent, Brice
Authority_id_idx :
277:240933

277:458812
autresmentionsp200g :
trad. de l'anglais Brice Matthieussent
autresmentionsp200g_idx :
trad. de l'anglais Brice Matthieussent
CallNumber :
R WIL
CallNumber_exact :
R WIL
CallNumber_idx :
R WIL
CAMO_barre_code :
3013017
CAMO_barre_code_idx :
3013017
chunks_xml :
ContentDescription :
Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres.<br/>
ContentDescription_idx :
Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres.<br/>
Contributor :
Matthieussent, Brice (1950-....). Traducteur
Contributor_exact :
Matthieussent, Brice
Contributor_idx :
Matthieussent, Brice
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Matthieussent, Brice</searchTerm> </query> <queryLabel>Matthieussent, Brice (1950-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Matthieussent, Brice (1950-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Matthieussent, Brice </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Matthieussent, Brice (1950-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Matthieussent, Brice (1950-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_376372
date :
2003
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T22:34:42
DateOfInsertion :
22/05/2003
DateOfInsertion_idx :
20030522
DateOfInsertion_sort :
20030522
DateOfPublication :
2003
DateOfPublication_idx :
2003
DateOfPublication_sort :
2003
DateOfPublicationGroup_exact :
2003
Dewey676a :
823.1
Dewey676a_idx :
823.1
DocIdentificationNumber_idx :
2-267-01689-3

9782267016895

9782267016895
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
22/05/2003 23:23:59
Ean :
9782267016895
Ean_idx :
9782267016895
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-267-01689-3
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_376372
Identifier :
376372
Identifier_idx :
376372
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-267-01689-3
Isbn_idx :
2-267-01689-3
Isbn10 :
2267016893
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251130220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteResumeOuExtrait330 :
Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres.
of_identifier :
isbn:2-267-01689-3
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782267016895
OtherIdentificationNumber_idx :
9782267016895
PhysicalDescription :
262 p. ; 20 x 13 cm
premierementionp200f :
Robert McLiam Wilson
premierementionp200f_idx :
Robert McLiam Wilson
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Bourgois. Paris
Publisher_exact :
Bourgois
Publisher_idx :
Bourgois. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01428nam1 22003251i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/376372</controlfield> <controlfield tag="005">20210224082717.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-267-01689-3</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">19 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb390372819</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000636553</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)319915038</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20030522d2003 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0 a </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3"> <subfield code="a">La douleur de Manfred</subfield> <subfield code="f">Robert McLiam Wilson</subfield> <subfield code="g">trad. de l'anglais Brice Matthieussent</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Bourgois</subfield> <subfield code="d">2003</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">262 p.</subfield> <subfield code="d">20 x 13 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Fictives</subfield> <subfield code="x">1150-3084</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782267016895</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Fictives</subfield> <subfield code="x">1150-3084</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">823.1</subfield> <subfield code="v">99</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:240933</subfield> <subfield code="a">Wilson</subfield> <subfield code="b">Robert McLiam</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:458812</subfield> <subfield code="a">Matthieussent</subfield> <subfield code="b">Brice</subfield> <subfield code="f">1950-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20030819</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">24/09/2003</subfield> <subfield code="h">R WIL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">19,00</subfield> <subfield code="p">3013017</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="1">01</subfield> <subfield code="4">15/10/2003</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">20_0_2010~1/2010-/2011-1/2012-1/2013-/2014-/2015-1/2016-/2017-/2018-/2019-/2020-1/2021</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">20_0_2010~1--1-1---1-----1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01428nam1 22003251i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/376372 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210224082717.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-267-01689-3 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb390372819 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000636553 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)319915038 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20030522d2003 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
      - <subfield code="a"> La douleur de Manfred </subfield>
      - <subfield code="f"> Robert McLiam Wilson </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. de l'anglais Brice Matthieussent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Bourgois </subfield>
      - <subfield code="d"> 2003 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 262 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 20 x 13 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Fictives </subfield>
      - <subfield code="x"> 1150-3084 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782267016895 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Fictives </subfield>
      - <subfield code="x"> 1150-3084 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 823.1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:240933 </subfield>
      - <subfield code="a"> Wilson </subfield>
      - <subfield code="b"> Robert McLiam </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:458812 </subfield>
      - <subfield code="a"> Matthieussent </subfield>
      - <subfield code="b"> Brice </subfield>
      - <subfield code="f"> 1950-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20030819 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/09/2003 </subfield>
      - <subfield code="h"> R WIL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 19,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3013017 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="1"> 01 </subfield>
      - <subfield code="4"> 15/10/2003 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 20_0_2010~1/2010-/2011-1/2012-1/2013-/2014-/2015-1/2016-/2017-/2018-/2019-/2020-1/2021 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 20_0_2010~1--1-1---1-----1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres.
resume_camo_idx :
Les derniers jours d'un vieillard, Manfred, qui souffre autant physiquement que psychologiquement. Il se souvient de l'échec de son mariage avec Emma, qu'il battait. Pourtant, vingt ans après leur séparation, ils continuaient à se voir chaque mois sur un banc de Hyde Park, à Londres.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Robert McLiam Wilson
sara_author_reverse :
Wilson Robert McLiam
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-267-01689-3
sara_title :
La douleur de Manfred
SeriesTitle_exact :
Fictives
SeriesTitle_idx :
Fictives
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Fictives</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Fictives</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Fictives </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Fictives </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/RSNv_UCqtGkf4LdHpTvFqQ2/2267016893/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/RSNv_UCqtGkf4LdHpTvFqQ2/2267016893/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2267016893
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/RSNv_UCqtGkf4LdHpTvFqQ2/2267016893/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
30/11/2025 22:34:42
Title :
La douleur de Manfred
Title_idx :
La douleur de Manfred
Title_sort :
douleur de Manfred
titrementionderespp200a :
La douleur de Manfred
titrementionderespp200a_idx :
La douleur de Manfred
TwinNoteKey_idx :
9782267016895
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>376372</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782267016895</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 376372 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782267016895 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2003
YearOfPublication_exact :
2003
YearOfPublication_idx :
2003
YearOfPublication_int :
2003
YearOfPublication_int_exact :
2003
YearOfPublication_int_sort :
2003
YearOfPublication_sort :
2003
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Eureka street

Wilson, Robert McLiam. Auteur | Livres en langue étrangère | Minerva. London | 1998

Eureka Street is a story of Belfast in the 1990s, six months before and after another ceasefire. It is the story of Chuckie Lurgan, fat, Protestant and poor, who suddenly becomes wealthy by various legal but immoral means; and of ...

Ripley Bogle

Wilson, Robert McLiam. Auteur | Romans adultes | 10/18. Paris | 1998

Eureka street

Wilson, Robert McLiam. Auteur | Romans adultes | 10-18

Chargement des enrichissements...