Comptines anglaises : 20 chansons traditionnelles pour découvrir l'anglais

0 avis

Comptines anglaises : 20 chansons traditionnelles pour découvrir l'anglais

Edité par Millepages. Paris - 2008

Bouchama, Nadia. Illustrateur

Olivier, Marion. Traducteur

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français ; anglais
Descr. physique: 47 p. ; illustrations en couleur ; 20 x 20 cm ; 1 CD audio

Sujets

Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse

Note générale

Ed. bilingue français-anglais
Lexique

1er mention de responsabilité

illustrations de Nadia Bouchama

Autres mentions de responsabilité

traduit Marion Olivier

Résumé

Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter.

Public destinataire

Apprentissage (à partir de 3 ans)

_version_ :
1861029994179854337
any_integration :
Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter.

3454357

ELECTRECOMLIT 3/EN/AD 2008 20080625
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Bouchama, Nadia. Illustrateur
Author_exact :
Bouchama, Nadia
Author_id_exact :
277:101009
Author_idx :
Bouchama, Nadia

Olivier, Marion
Author_sort :
Bouchama, Nadia
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>101009</searchTerm> </query> <queryLabel>Bouchama, Nadia. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Bouchama, Nadia. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 101009 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Bouchama, Nadia. Illustrateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Bouchama, Nadia. Illustrateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Bouchama, Nadia

Olivier, Marion
Authority_id_idx :
911:87816

277:101009

277:249808
autresmentionsp200g :
traduit Marion Olivier
autresmentionsp200g_idx :
traduit Marion Olivier
CallNumber :
J428 A BOU

J420 P
CallNumber_exact :
J428 A BOU

J420 P
CallNumber_idx :
J428 A BOU

J420 P
CAMO_barre_code :
3454357
CAMO_barre_code_idx :
3454357
chunks_xml :
ContentDescription :
Ed. bilingue français-anglais 

Lexique 

Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter. 

Apprentissage (à partir de 3 ans)
ContentDescription_idx :
Ed. bilingue français-anglais 

Lexique 

Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter. 

Apprentissage (à partir de 3 ans)
Contributor :
Olivier, Marion. Traducteur
Contributor_exact :
Olivier, Marion
Contributor_idx :
Olivier, Marion
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Olivier, Marion</searchTerm> </query> <queryLabel>Olivier, Marion. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Olivier, Marion. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Olivier, Marion </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Olivier, Marion. Traducteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Olivier, Marion. Traducteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_401499
date :
2008
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:35:06
DateOfInsertion :
28/05/2008
DateOfInsertion_idx :
20080528
DateOfInsertion_sort :
20080528
DateOfPublication :
2008
DateOfPublication_idx :
2008
DateOfPublication_sort :
2008
DateOfPublicationGroup_exact :
2008
Dewey676a :
428
Dewey676a_idx :
428
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-84218-193-2

9782842181932

9782842181932
Domaine_972_idx :
16

19
DomaineAcquisition972a :
16

19
DomaineAcquisition972a_idx :
16

19
DsiFilter_iso_date :
28/05/2008 23:23:59
Ean :
9782842181932
Ean_idx :
9782842181932
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
978-2-84218-193-2
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Jeunesse//

2/Livres en langue étrangère/Documentaire Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_401499
Identifier :
401499
Identifier_idx :
401499
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-84218-193-2
Isbn_idx :
978-2-84218-193-2
Isbn10 :
284218193X
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français

anglais
Language_exact :
français

anglais
Language_idx :
fre

français

eng

anglais
LocationSite :
Emile Zola

Françoise Giroud
LocationSite_exact :
Emile Zola

Françoise Giroud
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère

Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère

Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère

Documentaires Jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
LEJ

DJ
Note :
Ed. bilingue français-anglais

Lexique
NoteGenerale300a :
Ed. bilingue français-anglais

Lexique
NoteGenerale300a_idx :
Ed. bilingue français-anglais

Lexique
NoteGenerale830a :
ELECTRECOMLIT 3/EN/AD 2008 20080625
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRECOMLIT 3/EN/AD 2008 20080625
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRECOMLIT 3/EN/AD 2008 20080625
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRECOMLIT 3/EN/AD 2008 20080625
NotePublicDestinataire333 :
Apprentissage (à partir de 3 ans)
NotePublicDestinataire333_idx :
Apprentissage (à partir de 3 ans)
NoteResumeOuExtrait330 :
Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter.
of_identifier :
isbn:978-2-84218-193-2
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782842181932
OtherIdentificationNumber_idx :
9782842181932
PhysicalDescription :
47 p. ; illustrations en couleur ; 20 x 20 cm ; 1 CD audio
premierementionp200f :
illustrations de Nadia Bouchama
premierementionp200f_idx :
illustrations de Nadia Bouchama
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Millepages. Paris
Publisher_exact :
Millepages
Publisher_idx :
Millepages. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01834cam1 2200385 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/401499</controlfield> <controlfield tag="005">20190821163511.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-84218-193-2</subfield> <subfield code="b">Cart.</subfield> <subfield code="d"> 14.50</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000923317</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)494223835</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20080528d2008 b 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Comptines anglaises</subfield> <subfield code="e">20 chansons traditionnelles pour découvrir l'anglais</subfield> <subfield code="f">illustrations de Nadia Bouchama</subfield> <subfield code="g">traduit Marion Olivier</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Millepages</subfield> <subfield code="d">2008</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20080226</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">47 p.</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">20 x 20 cm</subfield> <subfield code="e">1 CD audio</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Ed. bilingue français-anglais</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Lexique</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Apprentissage (à partir de 3 ans)</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782842181932</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:87816</subfield> <subfield code="a">Comptines anglaises</subfield> <subfield code="x">Ouvrages pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">428</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:101009</subfield> <subfield code="a">Bouchama</subfield> <subfield code="b">Nadia</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:249808</subfield> <subfield code="a">Olivier</subfield> <subfield code="b">Marion</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20080528</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRECOMLIT 3/EN/AD 2008 20080625</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JH</subfield> <subfield code="d">23/07/2008</subfield> <subfield code="h">J428 A BOU</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14,50</subfield> <subfield code="p">3454357</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">1/8/2008</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">26_0_2010~5/2010-5/2011</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">26_0_2010~5-5</subfield> <subfield code="M">LEJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">24/07/2013</subfield> <subfield code="h">J420 P</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">.14.50</subfield> <subfield code="p">3963107</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="E">45_0_2014~4/2014-8/2015-8/2016-2/2017-5/2018-6/2019-3/2020-5/2021-1/2022-1/2023-2/2024</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">45_0_2014~4-8-8-2-5-6-3-5-1-1-2</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 01834cam1 2200385 i 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/401499 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20190821163511.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 978-2-84218-193-2 </subfield>
 - <subfield code="b"> Cart. </subfield>
 - <subfield code="d"> 14.50 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0000923317 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> (OCoLC)494223835 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20080528d2008 b 0fre 01 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> fre </subfield>
 - <subfield code="a"> eng </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> a 0 y </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> r </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
 - <subfield code="a"> Comptines anglaises </subfield>
 - <subfield code="e"> 20 chansons traditionnelles pour découvrir l'anglais </subfield>
 - <subfield code="f"> illustrations de Nadia Bouchama </subfield>
 - <subfield code="g"> traduit Marion Olivier </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Paris </subfield>
 - <subfield code="c"> Millepages </subfield>
 - <subfield code="d"> 2008 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20080226 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 47 p. </subfield>
 - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
 - <subfield code="d"> 20 x 20 cm </subfield>
 - <subfield code="e"> 1 CD audio </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Ed. bilingue français-anglais </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Lexique </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Apprentissage (à partir de 3 ans) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 9782842181932 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:87816 </subfield>
 - <subfield code="a"> Comptines anglaises </subfield>
 - <subfield code="x"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 428 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:101009 </subfield>
 - <subfield code="a"> Bouchama </subfield>
 - <subfield code="b"> Nadia </subfield>
 - <subfield code="4"> 440 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:249808 </subfield>
 - <subfield code="a"> Olivier </subfield>
 - <subfield code="b"> Marion </subfield>
 - <subfield code="4"> 730 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> Electre </subfield>
 - <subfield code="c"> 20080528 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> ELECTRECOMLIT 3/EN/AD 2008 20080625 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 16 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 19 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> JH </subfield>
 - <subfield code="d"> 23/07/2008 </subfield>
 - <subfield code="h"> J428 A BOU </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 14,50 </subfield>
 - <subfield code="p"> 3454357 </subfield>
 - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="y"> MQ </subfield>
 - <subfield code="1"> LI </subfield>
 - <subfield code="4"> 1/8/2008 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 26_0_2010~5/2010-5/2011 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="J"> 26_0_2010~5-5 </subfield>
 - <subfield code="M"> LEJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> FG </subfield>
 - <subfield code="c"> JE </subfield>
 - <subfield code="d"> 24/07/2013 </subfield>
 - <subfield code="h"> J420 P </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> .14.50 </subfield>
 - <subfield code="p"> 3963107 </subfield>
 - <subfield code="t"> DJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> FG </subfield>
 - <subfield code="E"> 45_0_2014~4/2014-8/2015-8/2016-2/2017-5/2018-6/2019-3/2020-5/2021-1/2022-1/2023-2/2024 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 45_0_2014~4-8-8-2-5-6-3-5-1-1-2 </subfield>
 - <subfield code="M"> DJ </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter.
resume_camo_idx :
Vingt comptines du répertoire traditionnel anglo-saxon sont présentées chacune sur une double page avec une illustration, les paroles anglaises, la traduction en français, les mots principaux illustrés, un jeu et une information amusante sur le thème de la chanson. Le CD audio propose les chansons ainsi que les mots de vocabulaire à répéter.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Nadia Bouchama
sara_author_reverse :
Bouchama Nadia
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-84218-193-2
sara_title :
Comptines anglaises
Subject_exact :
Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse
Subject_idx :
Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectSuggest_exact :
Comptines anglaises
SubjectTopic :
Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_exact :
Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_idx :
Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
 - <linkLabel> Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Comptines anglaises
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/MB6lf7CFyUYh2Q1C0KbqUg2/9782842181932/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/MB6lf7CFyUYh2Q1C0KbqUg2/9782842181932/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782842181932
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/MB6lf7CFyUYh2Q1C0KbqUg2/9782842181932/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 22:35:07
Title :
Comptines anglaises : 20 chansons traditionnelles pour découvrir l'anglais
Title_idx :
Comptines anglaises, 20 chansons traditionnelles pour découvrir l'anglais
Title_sort :
Comptines anglaises : 20 chansons traditionnelles pour découvrir l'anglais
titrementionderespp200a :
Comptines anglaises
titrementionderespp200a_idx :
Comptines anglaises
TwinNoteKey_idx :
9782842181932
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>401499</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782842181932</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
 - <identifier> 401499 </identifier>
 - <sysbase> CAMO </sysbase>
 - <twinkey> 9782842181932 </twinkey>
 - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
 - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
 </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2008
YearOfPublication_exact :
2008
YearOfPublication_idx :
2008
YearOfPublication_int :
2008
YearOfPublication_int_exact :
2008
YearOfPublication_int_sort :
2008
YearOfPublication_sort :
2008
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

24 petites souris avant Noël

Magdalena (1961-....) - pseud.. Auteur | Albums jeunesse | Flammarion. Paris | 2000

Papa et maman Souris ont vingt-quatre petits. Dès le 1er décembre, toute la famille prépare Noël. Chaque jour, une tâche différente est réalisée par des enfants de la famille : décorer la maison, faire des gâteaux, aller chercher ...

24 petites souris et la neige de Noël

Magdalena (1961-....) - pseud.. Auteur | Livre | Flammarion. Paris | 2002

Papa et maman Souris ont vingt-quatre petits. Ils ont demandé des luges et des skis au Père Noël. Alors tous les jours, ils scrutent le ciel pour voir si la neige va enfin se décider à tomber. Ce livre-cadeau propose également des...

26 lettres pour dire je t'aime

Bouchama, Nadia. Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Mila. Paris | 2006

Abécédaire déclinant des petits noms affectueux. Pour découvrir les lettres de l'alphabet : E comme mon étoile, O comme mon oiseau des îles...

Chargement des enrichissements...