Ma chèvre Karam-Karam

0 avis

Ma chèvre Karam-Karam

Edité par Ecole des loisirs. Paris - 2005

Ichikawa, Satomi. Auteur. Illustrateur

Article de la revue : Afrique cycle 2 (2)

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: Non pag. ; ill. en coul. ; 28 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Satomi Ichikawa

Résumé

Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner.

Malle(s)

Afrique cycle 2 (2) ; Afrique cycle 2 (1)

Lieux

Niger -- fictions pour la jeunesse

_version_ :
1861030969685835776
any_integration :
Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner.

3176969
Article463t :
Afrique cycle 2 (2)

Afrique cycle 2 (1)
Article463t_idx :
Afrique cycle 2 (2)

Afrique cycle 2 (1)
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Ichikawa, Satomi. Auteur. Illustrateur
Author_exact :
Ichikawa, Satomi
Author_id_exact :
277:51407
Author_idx :
Ichikawa, Satomi
Author_sort :
Ichikawa, Satomi
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>51407</searchTerm> </query> <queryLabel>Ichikawa, Satomi. Auteur. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Ichikawa, Satomi. Auteur. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 51407 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ichikawa, Satomi. Auteur. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Ichikawa, Satomi. Auteur. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Ichikawa, Satomi
Authority_id_idx :
907:35909

918:536

918:656

277:51407
CallNumber :
JA ICH
CallNumber_exact :
JA ICH
CallNumber_idx :
JA ICH
CAMO_barre_code :
3176969
CAMO_barre_code_idx :
3176969
chunks_xml :
ContentDescription :
Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner.<br/>
ContentDescription_idx :
Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_611249
date :
2005
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:50:37
DateOfInsertion :
31/08/2005
DateOfInsertion_idx :
20050831
DateOfInsertion_sort :
20050831
DateOfPublication :
2005
DateOfPublication_idx :
2005
DateOfPublication_sort :
2005
DateOfPublicationGroup_exact :
2005
Dewey676a :
741.6
Dewey676a_idx :
741.6
DocIdentificationNumber_idx :
2-211-08197-5

9782211081979

9782211081979
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
31/08/2005 23:23:59
Ean :
9782211081979
Ean_idx :
9782211081979
ExpositionOnly :
true
FormDescription :
Amitié

Niger
FormDescription_exact :
Amitié

Niger
FormDescription_idx :
Amitié

Niger
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
2-211-08197-5
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_611249
Identifier :
611249
Identifier_idx :
611249
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
2-211-08197-5
Isbn_idx :
2-211-08197-5
Isbn10 :
2211081975
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
La Ruche des Livres

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_exact :
La Ruche des Livres

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_idx :
La Ruche des Livres

CR

Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL
NoteResumeOuExtrait330 :
Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner.
of_identifier :
isbn:2-211-08197-5
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782211081979
OtherIdentificationNumber_idx :
9782211081979
Parent :
Afrique cycle 2 (2)
Parent_exact :
Afrique cycle 2 (2)
Parent_id_exact :
1/1242125
Parent_idx :
Afrique cycle 2 (2)
Parent_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Identifier_idx</index> <searchTerm>"1242125"</searchTerm> <detailMode>true</detailMode> </query> <queryLabelResource>Afrique cycle 2 (2)</queryLabelResource> <linkLabel>Afrique cycle 2 (2)</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Identifier_idx </index>
      - <searchTerm> "1242125" </searchTerm>
      - <detailMode> true </detailMode>
      </query>
    - <queryLabelResource> Afrique cycle 2 (2) </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Afrique cycle 2 (2) </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
PhysicalDescription :
Non pag. ; ill. en coul. ; 28 cm
premierementionp200f :
Satomi Ichikawa
premierementionp200f_idx :
Satomi Ichikawa
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Ecole des loisirs. Paris
Publisher_exact :
Ecole des loisirs
Publisher_idx :
Ecole des loisirs. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02680cam1 22003971i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/611249</controlfield> <controlfield tag="005">20240130150815.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-211-08197-5</subfield> <subfield code="b">Cart.</subfield> <subfield code="d">12 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40119426t</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000773933</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)420635825</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20050831d2005 c 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Ma chèvre Karam-Karam</subfield> <subfield code="f">Satomi Ichikawa</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Ecole des loisirs</subfield> <subfield code="d">2005</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Non pag.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">28 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782211081979</subfield> </datafield> <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="0">1:1242125</subfield> <subfield code="t">Afrique cycle 2 (2)</subfield> <subfield code="b">Malles</subfield> </datafield> <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="0">1:1242027</subfield> <subfield code="t">Afrique cycle 2 (1)</subfield> <subfield code="b">Malles</subfield> </datafield> <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">907:35909</subfield> <subfield code="a">Niger</subfield> <subfield code="x">fictions pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:536</subfield> <subfield code="a">Amitié</subfield> <subfield code="j">Livres d'images</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:656</subfield> <subfield code="a">Niger</subfield> <subfield code="j">Livres d'images</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.6</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:51407</subfield> <subfield code="a">Ichikawa</subfield> <subfield code="b">Satomi</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20050831</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">28/02/2006</subfield> <subfield code="h">JA ICH</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3176969</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">17/3/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">12_0_2012~2/2012-1/2013-1/2014-1/2015-3/2016-/2017-1/2018-/2019-2/2020-/2021-/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">12_0_2012~2-1-1-1-3--1--2---1</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">28/02/2006</subfield> <subfield code="h">JA ICH</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3176971</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">17/3/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">14_0_2011~2/2011-1/2012-/2013-2/2014-1/2015-2/2016-/2017-1/2018-1/2019-/2020-1/2021-/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">14_0_2011~2-1--2-1-2--1-1--1--1</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">28/02/2006</subfield> <subfield code="h">JA ICH</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3176968</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">17/3/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">124_2_2010~2/2010-3/2011-5/2012-6/2013-8/2014-5/2015-4/2016-4/2017-4/2018-6/2019-2/2020-4/2021-5/2022-6/2023-9/2024-8/2025-2_67436,67500,67559,67587,67612/2026</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="J">124_2_2010~2-3-5-6-8-5-4-4-4-6-2-4-5-6-9-8-2_67436,67500,67559,67587,67612</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">28/02/2006</subfield> <subfield code="h">JA ICH</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3176974</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">17/3/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">61_0_2010~2/2010-2/2011-/2012-5/2013-5/2014-6/2015-6/2016-3/2017-4/2018-6/2019-1/2020-4/2021-4/2022-5/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">61_0_2010~2-2--5-5-6-6-3-4-6-1-4-4-5</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">20/01/2006</subfield> <subfield code="h">JA ICH</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3193890</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="x">16/04/2026</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">20/1/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">80_2_2010~1/2010-2/2011-1/2012-3/2013-1/2014-3/2015-4/2016-4/2017-2/2018-6/2019-3/2020-13/2021-3/2022-4/2023-7/2024-6/2025-2_67530,67604,67655/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">80_2_2010~1-2-1-3-1-3-4-4-2-6-3-13-3-4-7-6-2_67530,67604,67655</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02680cam1 22003971i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/611249 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20240130150815.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-211-08197-5 </subfield>
      - <subfield code="b"> Cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40119426t </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000773933 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)420635825 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20050831d2005 c 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 0 y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Ma chèvre Karam-Karam </subfield>
      - <subfield code="f"> Satomi Ichikawa </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Ecole des loisirs </subfield>
      - <subfield code="d"> 2005 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Non pag. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 28 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782211081979 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="0"> 1:1242125 </subfield>
      - <subfield code="t"> Afrique cycle 2 (2) </subfield>
      - <subfield code="b"> Malles </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="0"> 1:1242027 </subfield>
      - <subfield code="t"> Afrique cycle 2 (1) </subfield>
      - <subfield code="b"> Malles </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 907:35909 </subfield>
      - <subfield code="a"> Niger </subfield>
      - <subfield code="x"> fictions pour la jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:536 </subfield>
      - <subfield code="a"> Amitié </subfield>
      - <subfield code="j"> Livres d'images </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:656 </subfield>
      - <subfield code="a"> Niger </subfield>
      - <subfield code="j"> Livres d'images </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:51407 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ichikawa </subfield>
      - <subfield code="b"> Satomi </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20050831 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 28/02/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA ICH </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3176969 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="y"> EP </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 17/3/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 12_0_2012~2/2012-1/2013-1/2014-1/2015-3/2016-/2017-1/2018-/2019-2/2020-/2021-/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_0_2012~2-1-1-1-3--1--2---1 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 28/02/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA ICH </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3176971 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="y"> EP </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 17/3/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 14_0_2011~2/2011-1/2012-/2013-2/2014-1/2015-2/2016-/2017-1/2018-1/2019-/2020-1/2021-/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 14_0_2011~2-1--2-1-2--1-1--1--1 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 28/02/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA ICH </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3176968 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 17/3/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 124_2_2010~2/2010-3/2011-5/2012-6/2013-8/2014-5/2015-4/2016-4/2017-4/2018-6/2019-2/2020-4/2021-5/2022-6/2023-9/2024-8/2025-2_67436,67500,67559,67587,67612/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="J"> 124_2_2010~2-3-5-6-8-5-4-4-4-6-2-4-5-6-9-8-2_67436,67500,67559,67587,67612 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 28/02/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA ICH </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3176974 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 17/3/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 61_0_2010~2/2010-2/2011-/2012-5/2013-5/2014-6/2015-6/2016-3/2017-4/2018-6/2019-1/2020-4/2021-4/2022-5/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 61_0_2010~2-2--5-5-6-6-3-4-6-1-4-4-5 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/01/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA ICH </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3193890 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="x"> 16/04/2026 </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 20/1/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 80_2_2010~1/2010-2/2011-1/2012-3/2013-1/2014-3/2015-4/2016-4/2017-2/2018-6/2019-3/2020-13/2021-3/2022-4/2023-7/2024-6/2025-2_67530,67604,67655/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 80_2_2010~1-2-1-3-1-3-4-4-2-6-3-13-3-4-7-6-2_67530,67604,67655 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner.
resume_camo_idx :
Deux amis, Konta et Samba vont en pirogue au marché. Konta doit y vendre des poissons, Samba veut y vendre sa chèvre. Mais celle-ci, qui est très intelligente, a décidé qu'elle ne serait pas vendue et décide de se jeter à l'eau pour s'enfuir puis de tout faire pour se faire pardonner.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Satomi Ichikawa
sara_author_reverse :
Ichikawa Satomi
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-211-08197-5
sara_title :
Ma chèvre Karam-Karam
Subject_exact :
Niger -- fictions pour la jeunesse

Amitié -- Livres d'images

Niger -- Livres d'images
Subject_idx :
Niger -- fictions pour la jeunesse

Amitié -- Livres d'images

Niger -- Livres d'images
SubjectLocation :
Niger -- fictions pour la jeunesse
SubjectLocation_exact :
Niger -- fictions pour la jeunesse
SubjectLocation_idx :
Niger -- fictions pour la jeunesse
SubjectLocation_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Niger -- fictions pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Niger -- fictions pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Niger -- fictions pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Niger -- fictions pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Niger -- fictions pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Niger -- fictions pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Niger -- fictions pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Niger -- fictions pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Niger -- fictions pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Niger -- fictions pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Niger -- fictions pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Niger -- fictions pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Niger -- fictions pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Niger -- fictions pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectSuggest_exact :
Niger

Amitié
SubjectTopic :
Niger -- fictions pour la jeunesse

Amitié -- Livres d'images

Niger -- Livres d'images
SubjectTopic_exact :
Niger -- fictions pour la jeunesse

Amitié -- Livres d'images

Niger -- Livres d'images
SubjectTopic_idx :
Niger -- fictions pour la jeunesse

Amitié -- Livres d'images

Niger -- Livres d'images
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Niger -- fictions pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Niger -- fictions pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Niger -- fictions pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Niger -- fictions pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Niger -- fictions pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Niger -- fictions pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Niger -- fictions pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Niger -- fictions pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Niger -- fictions pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Niger -- fictions pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Niger -- fictions pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Niger -- fictions pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Niger -- fictions pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Niger -- fictions pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Amitié -- Livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>Amitié -- Livres d'images</queryLabel> <linkLabel>Amitié -- Livres d'images</linkLabel> <linkTitleResource p0="Amitié -- Livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Amitié -- Livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>Amitié -- Livres d'images</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Amitié -- Livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Amitié -- Livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Amitié -- Livres d'images </queryLabel>
    - <linkLabel> Amitié -- Livres d'images </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Amitié -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Amitié -- Livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Amitié -- Livres d'images </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Amitié -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Niger -- Livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>Niger -- Livres d'images</queryLabel> <linkLabel>Niger -- Livres d'images</linkLabel> <linkTitleResource p0="Niger -- Livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Niger -- Livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>Niger -- Livres d'images</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Niger -- Livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Niger -- Livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Niger -- Livres d'images </queryLabel>
    - <linkLabel> Niger -- Livres d'images </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Niger -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Niger -- Livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Niger -- Livres d'images </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Niger -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Niger

Amitié
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/2VM84Vn0Uenat6nAexSAAA2/2211081975/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/2VM84Vn0Uenat6nAexSAAA2/2211081975/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2211081975
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/2VM84Vn0Uenat6nAexSAAA2/2211081975/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 22:50:37
Title :
Ma chèvre Karam-Karam
Title_idx :
Ma chèvre Karam-Karam
Title_sort :
Ma chèvre Karam-Karam
titrementionderespp200a :
Ma chèvre Karam-Karam
titrementionderespp200a_idx :
Ma chèvre Karam-Karam
TwinNoteKey_idx :
9782211081979
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>611249</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782211081979</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 611249 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782211081979 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
c
YearOfPublication :
2005
YearOfPublication_exact :
2005
YearOfPublication_idx :
2005
YearOfPublication_int :
2005
YearOfPublication_int_exact :
2005
YearOfPublication_int_sort :
2005
YearOfPublication_sort :
2005
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Touche pas à mes kakis !

Ichikawa, Satomi (1949-....). Auteur | Albums jeunesse | Ecole des loisirs. Paris | 2024

Dès l'automne, au Japon, les corbeaux et les enfants se disputent les délicieux kakis. Mais les corbeaux volent et ont un sacré avantage pour attraper les plus murs. Heureusement, les grands-parents de Ken-tchan sont là, avec leur...

Les Amis du vieux château

Ichikawa, Satomi. Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | L'Ecole des loisirs. Paris | 1989

Tanya la ballerine

Gauch, Patricia Lee. Auteur | Albums jeunesse | L'Ecole des loisirs. Paris | 1992

Tanya aime tellement la danse que maman décide de l'envoyer au cours de danse. Mais là, tout est différent.

Chargement des enrichissements...