0 avis
Le mariage secret = Il matrimonio segreto : [Dramma giocoso per musica in due atti]
Edité par Premières Loges. Paris - 1997
- Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur
- Bertati, Giovanni. Librettiste
- Mancini, Claudio. Traducteur
Série :
L'Avant-Scène Opéra , Tome 175
- Type de document
- Documentaires Adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (126 p.) ; ill. en n. et bl., couv. ill. en coul. ; 25 cm
- Sujets
- Note générale
- Création : Burgheter, Vienne, 7 février 1972
- 1er mention de responsabilité
- mus. de Domenico Cimarosa
- Autres mentions de responsabilité
- livret intégral de Giovanni Bertati
- Résumé
- Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (italien-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
- Periodicité
- Bimestriel. Janvier-février 1997
- Autre titre
- Il matrimonio segreto (Titre parallèle)
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1861029097304489984
-
any_integration :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (italien-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
2544166
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur
Bertati, Giovanni. Librettiste
Mancini, Claudio. Traducteur
-
Author_exact :
Cimarosa, Domenico
Bertati, Giovanni
Mancini, Claudio
-
Author_id_exact :
277:70835
277:174787
277:155440
-
Author_idx :
Cimarosa, Domenico
Bertati, Giovanni
Mancini, Claudio
Campos, Rémy
-
Author_sort :
Cimarosa, Domenico
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 70835 </searchTerm>
- <queryLabel> Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 174787 </searchTerm>
- <queryLabel> Bertati, Giovanni. Librettiste </queryLabel>
- <linkLabel> Bertati, Giovanni. Librettiste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 155440 </searchTerm>
- <queryLabel> Mancini, Claudio. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Mancini, Claudio. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Cimarosa, Domenico
Bertati, Giovanni
Mancini, Claudio
Campos, Rémy
-
Authority_id_idx :
909:1800
911:158059
277:70835
277:174787
277:155440
277:155442
-
autresmentionsp200g :
livret intégral de Giovanni Bertati
-
autresmentionsp200g_idx :
livret intégral de Giovanni Bertati
-
CallNumber :
783.35 CIM
-
CallNumber_exact :
783.35 CIM
-
CallNumber_idx :
783.35 CIM
-
CAMO_barre_code :
2544166
-
CAMO_barre_code_idx :
2544166
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Création : Burgheter, Vienne, 7 février 1972<br/>
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (italien-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...<br/>
-
ContentDescription_idx :
Création : Burgheter, Vienne, 7 février 1972<br/>
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (italien-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...<br/>
-
Contributor :
Campos, Rémy. Éditeur scientifique
-
Contributor_exact :
Campos, Rémy
-
Contributor_idx :
Campos, Rémy
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Campos, Rémy </searchTerm>
- <queryLabel> Campos, Rémy. Éditeur scientifique </queryLabel>
- <linkLabel> Campos, Rémy. Éditeur scientifique </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_212123
-
date :
1997
-
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:20:51
-
DateOfInsertion :
18/01/1997
-
DateOfInsertion_idx :
19970118
-
DateOfInsertion_sort :
19970118
-
DateOfPublication :
1997
-
DateOfPublication_idx :
1997
-
DateOfPublication_sort :
1997
-
DateOfPublicationGroup_exact :
1997
-
Dewey676a :
782.1
-
Dewey676a_idx :
782.1
-
DocIdentificationNumber_idx :
0241-2438
2-84385-147-5
-
Domaine_972_idx :
19
-
DomaineAcquisition972a :
19
-
DomaineAcquisition972a_idx :
19
-
DsiFilter_iso_date :
18/01/1997 23:23:59
-
Fournisseur :
341726101DI
-
Fournisseur_exact :
341726101DI
-
Fournisseur_idx :
341726101DI
-
FrequencyOfIssue :
Bimestriel. Janvier-février 1997
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
2-84385-147-5
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/
2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_212123
-
Identifier :
212123
-
Identifier_idx :
212123
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-84385-147-5
-
Isbn_idx :
2-84385-147-5
-
Isbn10 :
2843851475
-
Issn :
0241-2438
-
Issn_idx :
0241-2438
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260329220506
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Cité des Arts
-
LocationSite_exact :
Cité des Arts
-
LocationSite_idx :
Cité des Arts
CA
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
DA
-
Note :
Création : Burgheter, Vienne, 7 février 1972
-
NoteGenerale300a :
Création : Burgheter, Vienne, 7 février 1972
-
NoteGenerale300a_idx :
Création : Burgheter, Vienne, 7 février 1972
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (italien-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (italien-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
-
of_identifier :
isbn:2-84385-147-5
- openfind_xml :
-
OtherTitle :
Il matrimonio segreto (Titre parallèle)
-
PhysicalDescription :
1 vol. (126 p.) ; ill. en n. et bl., couv. ill. en coul. ; 25 cm
-
premierementionp200f :
mus. de Domenico Cimarosa
-
premierementionp200f_idx :
mus. de Domenico Cimarosa
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Premières Loges. Paris
-
Publisher_exact :
Premières Loges
-
Publisher_idx :
Premières Loges. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01776cam0 2200397 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/212123 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20171129152226.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-84385-147-5 </subfield>
-
<datafield tag="011" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0241-2438 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000070091 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)742881039 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 19970118d1997 m y0frey01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ag|||z||000ay </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Le mariage secret </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="d"> Il matrimonio segreto </subfield>
- <subfield code="e"> [Dramma giocoso per musica in due atti] </subfield>
- <subfield code="f"> mus. de Domenico Cimarosa </subfield>
- <subfield code="g"> livret intégral de Giovanni Bertati </subfield>
- <subfield code="g"> nouvelle trad. française de Claudio Mancini </subfield>
- <subfield code="g"> commentaire littéraire et musical de Rémy Campos </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Premières Loges </subfield>
- <subfield code="d"> 1997 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (126 p.) </subfield>
- <subfield code="c"> ill. en n. et bl., couv. ill. en coul. </subfield>
- <subfield code="d"> 25 cm </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Création : Burgheter, Vienne, 7 février 1972 </subfield>
-
<datafield tag="326" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bimestriel. Janvier-février 1997 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (italien-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages... </subfield>
-
<datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> L'Avant-Scène Opéra </subfield>
- <subfield code="d"> Janvier-février 1997 </subfield>
- <subfield code="x"> 0241-2438 </subfield>
- <subfield code="v"> 175 </subfield>
-
<datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Il matrimonio segreto </subfield>
- <subfield code="z"> ita </subfield>
-
<datafield tag="604" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 909:1800 </subfield>
- <subfield code="a"> Cimarosa </subfield>
- <subfield code="b"> Domenico </subfield>
- <subfield code="f"> 1749-1801 </subfield>
- <subfield code="t"> Le mariage secret </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:158059 </subfield>
- <subfield code="a"> Opéras buffa </subfield>
- <subfield code="z"> 18e siècle </subfield>
- <subfield code="x"> Livrets </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 782.1 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:70835 </subfield>
- <subfield code="a"> Cimarosa </subfield>
- <subfield code="b"> Domenico </subfield>
- <subfield code="f"> 1749-1801 </subfield>
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:174787 </subfield>
- <subfield code="a"> Bertati </subfield>
- <subfield code="b"> Giovanni </subfield>
- <subfield code="4"> 480 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:155440 </subfield>
- <subfield code="a"> Mancini </subfield>
- <subfield code="b"> Claudio </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:155442 </subfield>
- <subfield code="a"> Campos </subfield>
- <subfield code="b"> Rémy </subfield>
- <subfield code="4"> 340 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> 341726101DI </subfield>
- <subfield code="c"> 19970118 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 19 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 783.35 CIM </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CA </subfield>
- <subfield code="d"> 02/09/1999 </subfield>
- <subfield code="h"> 783.35 CIM </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 15,28 </subfield>
- <subfield code="p"> 2544166 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> CA </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="1"> 01 </subfield>
- <subfield code="4"> 18/1/1997 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 4_0_2014~1/2014 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_0_2014~1 </subfield>
- <subfield code="M"> DA </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (italien-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
-
resume_camo_idx :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (italien-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Domenico Cimarosa
-
sara_author_reverse :
Cimarosa Domenico
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-84385-147-5
-
sara_title :
Le mariage secret
-
Source_idx :
L'Avant-Scène Opéra
-
Source_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Source_idx </index>
- <searchTerm> L'Avant-Scène Opéra </searchTerm>
- <queryLabelResource> L'Avant-Scène Opéra </queryLabelResource>
- <linkLabel> L'Avant-Scène Opéra </linkLabel>
- <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret)
Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets
-
Subject_idx :
Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret)
Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets
-
SubjectSuggest_exact :
Opéras buffa
-
SubjectTopic :
Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret)
Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets
-
SubjectTopic_exact :
Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret)
Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets
-
SubjectTopic_idx :
Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret)
Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret)" </searchTerm>
- <queryLabel> Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret) </queryLabel>
- <linkLabel> Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret) </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret)" </searchTerm>
- <queryLabel> Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret) </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Cimarosa Domenico (1749-1801) (Le mariage secret)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets" </searchTerm>
- <queryLabel> Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets </queryLabel>
- <linkLabel> Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets" </searchTerm>
- <queryLabel> Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Opéras buffa -- 18e siècle -- Livrets"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Opéras buffa
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
MONO
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/YfM5sEPit9HwJheOdzahuA2/2843851475/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/YfM5sEPit9HwJheOdzahuA2/2843851475/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2843851475
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/YfM5sEPit9HwJheOdzahuA2/2843851475/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
29/03/2026 22:20:52
-
Title :
Le mariage secret = Il matrimonio segreto : [Dramma giocoso per musica in due atti]
-
Title_idx :
Le mariage secret, Il matrimonio segreto, [Dramma giocoso per musica in due atti]
L'Avant-Scène Opéra, 175
Il matrimonio segreto
-
Title_sort :
mariage secret = Il matrimonio segreto : [Dramma giocoso per musica in due atti]
-
titrementionderespp200a :
Le mariage secret
-
titrementionderespp200a_idx :
Le mariage secret
-
TwinNoteKey_idx :
9782843851476
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 212123 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782843851476 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
m
-
Volume :
175
-
VolumeNumber_sort :
01750000
-
YearOfPublication :
1997
-
YearOfPublication_exact :
1997
-
YearOfPublication_idx :
1997
-
YearOfPublication_int :
1997
-
YearOfPublication_int_exact :
1997
-
YearOfPublication_int_sort :
1997
-
YearOfPublication_sort :
1997
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0020
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Il matrimonio segreto, dramma giocoso in due ...
Cimarosa, Domenico (1749-1801) | Partitions | chez Imbault. A Paris | [ca 1792]
Opéra-comique en 2 actes (version bilingue). - Livret italien de Giovanni Bertati, traduit en français par Pierre-Louis Moline. - 1ère représentation de la version italienne : Vienne, Burgtheater, 7 février 1792. - 1ère représenta...
Aria Del Maestro Domenico Cimarosa : Pria che...
Cimarosa, Domenico (1749-1801) | Partitions | [Entre 1802 et 1820]
Opéra-comique en 2 actes. - Livret de Giovanni Bertati. - 1ère représentation : Vienne, Burgtheater, 7 février 1792. - Rôle : Paolino (Ut 4). - Orchestre : vl (2), vla, [b], ob (2), cl, fag, cor (2)
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.