Ce que j'étais
Edité par Hachette Jeunesse. Paris - 2008
Collection : Black moon
- Type de document
- Romans et contes jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 237 p. ; 22 x 14 cm
- 1er mention de responsabilité
- Meg Rosoff
- Autres mentions de responsabilité
- traduit de l'anglais par Luc Rigoureau
- Résumé
- Hillary, 16 ans, élève médiocre et turbulent, étudie dans un pensionnat de la côte est de l'Angleterre. Au cours d'une escapade, il tombe sur Finn, un garçon de son âge, étrange voire sauvage, qui vit seul, coupé du monde. Un jour Finn tombe gravement malade et Hillary est forcé d'alerter les autorités. Il apprend alors que Finn est en réalité une fille...
- Public destinataire
- Adolescents (à partir de 13 ans)
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1851520674534785024
-
any_integration :
Hillary, 16 ans, élève médiocre et turbulent, étudie dans un pensionnat de la côte est de l'Angleterre. Au cours d'une escapade, il tombe sur Finn, un garçon de son âge, étrange voire sauvage, qui vit seul, coupé du monde. Un jour Finn tombe gravement malade et Hillary est forcé d'alerter les autorités. Il apprend alors que Finn est en réalité une fille...
3544953
ELECTRE2009Com1 20090128
-
Audience :
Ados
-
Audience_exact :
Ados
-
Audience_idx :
Ados
-
Author :
Rosoff, Meg (1956-....). Auteur
-
Author_exact :
Rosoff, Meg
-
Author_id_exact :
277:463073
-
Author_idx :
Rosoff, Meg
Rigoureau, Luc
-
Author_sort :
Rosoff, Meg
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 463073 </searchTerm>
- <queryLabel> Rosoff, Meg (1956-....). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Rosoff, Meg (1956-....). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Rosoff, Meg
Rigoureau, Luc
-
Authority_id_idx :
277:463073
277:419262
-
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais par Luc Rigoureau
-
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais par Luc Rigoureau
-
CallNumber :
JR ROSO
-
CallNumber_exact :
JR ROSO
-
CallNumber_idx :
JR ROSO
-
CAMO_barre_code :
3544953
-
CAMO_barre_code_idx :
3544953
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Hillary, 16 ans, élève médiocre et turbulent, étudie dans un pensionnat de la côte est de l'Angleterre. Au cours d'une escapade, il tombe sur Finn, un garçon de son âge, étrange voire sauvage, qui vit seul, coupé du monde. Un jour Finn tombe gravement malade et Hillary est forcé d'alerter les autorités. Il apprend alors que Finn est en réalité une fille...<br/>
Adolescents (à partir de 13 ans)<br/>
-
ContentDescription_idx :
Hillary, 16 ans, élève médiocre et turbulent, étudie dans un pensionnat de la côte est de l'Angleterre. Au cours d'une escapade, il tombe sur Finn, un garçon de son âge, étrange voire sauvage, qui vit seul, coupé du monde. Un jour Finn tombe gravement malade et Hillary est forcé d'alerter les autorités. Il apprend alors que Finn est en réalité une fille...<br/>
Adolescents (à partir de 13 ans)<br/>
-
Contributor :
Rigoureau, Luc. Traducteur
-
Contributor_exact :
Rigoureau, Luc
-
Contributor_idx :
Rigoureau, Luc
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Rigoureau, Luc </searchTerm>
- <queryLabel> Rigoureau, Luc. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Rigoureau, Luc. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_303870
-
date :
2008
-
DateOfIndexation_idx :
2025-12-14T22:28:33
-
DateOfInsertion :
12/12/2008
-
DateOfInsertion_idx :
20081212
-
DateOfInsertion_sort :
20081212
-
DateOfPublication :
2008
-
DateOfPublication_idx :
2008
-
DateOfPublication_sort :
2008
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2008
-
Dewey676a :
823
804
-
Dewey676a_idx :
823
804
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-01-201687-3
9782012016873
9782012016873
-
Domaine_972_idx :
11
-
DomaineAcquisition972a :
11
-
DomaineAcquisition972a_idx :
11
-
DsiFilter_iso_date :
12/12/2008 23:23:59
-
Ean :
9782012016873
-
Ean_idx :
9782012016873
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
978-2-01-201687-3
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/
2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_303870
-
Identifier :
303870
-
Identifier_idx :
303870
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-01-201687-3
-
Isbn_idx :
978-2-01-201687-3
-
Isbn10 :
2012016871
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251214220509
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrageCode_idx :
RJ
-
NoteGenerale830a :
ELECTRE2009Com1 20090128
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2009Com1 20090128
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2009Com1 20090128
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2009Com1 20090128
-
NotePublicDestinataire333 :
Adolescents (à partir de 13 ans)
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Adolescents (à partir de 13 ans)
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Hillary, 16 ans, élève médiocre et turbulent, étudie dans un pensionnat de la côte est de l'Angleterre. Au cours d'une escapade, il tombe sur Finn, un garçon de son âge, étrange voire sauvage, qui vit seul, coupé du monde. Un jour Finn tombe gravement malade et Hillary est forcé d'alerter les autorités. Il apprend alors que Finn est en réalité une fille...
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Hillary, 16 ans, élève médiocre et turbulent, étudie dans un pensionnat de la côte est de l'Angleterre. Au cours d'une escapade, il tombe sur Finn, un garçon de son âge, étrange voire sauvage, qui vit seul, coupé du monde. Un jour Finn tombe gravement malade et Hillary est forcé d'alerter les autorités. Il apprend alors que Finn est en réalité une fille...
-
of_identifier :
isbn:978-2-01-201687-3
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782012016873
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782012016873
-
PhysicalDescription :
237 p. ; 22 x 14 cm
-
premierementionp200f :
Meg Rosoff
-
premierementionp200f_idx :
Meg Rosoff
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Hachette Jeunesse. Paris
-
Publisher_exact :
Hachette Jeunesse
-
Publisher_idx :
Hachette Jeunesse. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01669cam1 2200397 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/303870 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210223134659.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-01-201687-3 </subfield>
- <subfield code="b"> Br. </subfield>
- <subfield code="d"> 16.00 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41381195t </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000940530 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)470566291 </subfield>
-
<datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> SJV0041381195 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20081212d2008 e 0fre 01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0 a </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Ce que j'étais </subfield>
- <subfield code="f"> Meg Rosoff </subfield>
- <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Luc Rigoureau </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Hachette Jeunesse </subfield>
- <subfield code="d"> 2008 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20081113 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 237 p. </subfield>
- <subfield code="d"> 22 x 14 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
- <subfield code="a"> Black moon </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Hillary, 16 ans, élève médiocre et turbulent, étudie dans un pensionnat de la côte est de l'Angleterre. Au cours d'une escapade, il tombe sur Finn, un garçon de son âge, étrange voire sauvage, qui vit seul, coupé du monde. Un jour Finn tombe gravement malade et Hillary est forcé d'alerter les autorités. Il apprend alors que Finn est en réalité une fille... </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Adolescents (à partir de 13 ans) </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782012016873 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Black moon </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 823 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 804 </subfield>
- <subfield code="v"> 99a </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:463073 </subfield>
- <subfield code="a"> Rosoff </subfield>
- <subfield code="b"> Meg </subfield>
- <subfield code="f"> 1956-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:419262 </subfield>
- <subfield code="a"> Rigoureau </subfield>
- <subfield code="b"> Luc </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20081212 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTRE2009Com1 20090128 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 11 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> JL </subfield>
- <subfield code="d"> 25/02/2009 </subfield>
- <subfield code="h"> JR ROSO </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 16,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3544953 </subfield>
- <subfield code="t"> RJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 11/3/2009 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 21_3_2012~4/2012-1/2013-/2014-1/2015-/2016-1/2017-4/2018-2/2019-2/2020-/2021-3/2022-/2023-/2024-3/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 21_3_2012~4-1--1--1-4-2-2--3---3 </subfield>
- <subfield code="M"> RJ </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Hillary, 16 ans, élève médiocre et turbulent, étudie dans un pensionnat de la côte est de l'Angleterre. Au cours d'une escapade, il tombe sur Finn, un garçon de son âge, étrange voire sauvage, qui vit seul, coupé du monde. Un jour Finn tombe gravement malade et Hillary est forcé d'alerter les autorités. Il apprend alors que Finn est en réalité une fille...
-
resume_camo_idx :
Hillary, 16 ans, élève médiocre et turbulent, étudie dans un pensionnat de la côte est de l'Angleterre. Au cours d'une escapade, il tombe sur Finn, un garçon de son âge, étrange voire sauvage, qui vit seul, coupé du monde. Un jour Finn tombe gravement malade et Hillary est forcé d'alerter les autorités. Il apprend alors que Finn est en réalité une fille...
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Meg Rosoff
-
sara_author_reverse :
Rosoff Meg
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-01-201687-3
-
sara_title :
Ce que j'étais
-
SeriesTitle_exact :
Black moon
-
SeriesTitle_idx :
Black moon
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Black moon </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Black moon </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROJ
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Yv2upYAnTVcjil3c8n2Nug2/9782012016873/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Yv2upYAnTVcjil3c8n2Nug2/9782012016873/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782012016873
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Yv2upYAnTVcjil3c8n2Nug2/9782012016873/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
14/12/2025 22:28:33
-
Title :
Ce que j'étais
-
Title_idx :
Ce que j'étais
-
Title_sort :
Ce que j'étais
-
titrementionderespp200a :
Ce que j'étais
-
titrementionderespp200a_idx :
Ce que j'étais
-
TwinNoteKey_idx :
9782012016873
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 303870 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782012016873 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
e
-
YearOfPublication :
2008
-
YearOfPublication_exact :
2008
-
YearOfPublication_idx :
2008
-
YearOfPublication_int :
2008
-
YearOfPublication_int_exact :
2008
-
YearOfPublication_int_sort :
2008
-
YearOfPublication_sort :
2008
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Maintenant c'est ma vie
Rosoff, Meg (1956-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Albin Michel-Jeunesse. Paris | 2006
Daisy, quinze ans, quitte New-York pour s'installer en Angleterre chez des cousins qui vivent à la campagne. Elle y rencontre l'amour et s'épanouit. Mais suite à un attentat au centre de Londres, le pays sombre dans le chaos et Da...
Balade de Pell Ridley
Rosoff, Meg (1956-....). Auteur | Livre | Albin Michel-Jeunesse. Paris | 2012
Au XIXe siècle, en Angleterre, Pell Ridley s'enfuit à cheval le matin de son mariage. Elle choisit d'échapper au destin tracé pour elle depuis l'enfance. Ce périple l'amènera à l'indépendance et à l'amour.
Au bout du voyage
Rosoff, Meg (1956-....). Auteur | Documentaires Jeunesse | Albin Michel-Jeunesse. Paris | 2014
Mila, 12 ans, accompagne son père, parti à la recherche de son meilleur ami Matthew. Grâce à sa très grande sensibilité, elle tente de comprendre ce qui est arrivé à Matthew et accumule les indices au cours de leur voyage en direc...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.