0 avis
Le Livre de l'intranquillité
Type de document : Livre numérique
Editeur : Bourgois
Date de publication : 10/10/2024
Langue : français
Résumé : Journal de bord de Fernando Pessoa, Le Livre de l’intranquillité est l’œuvre de toute une vie d’un génie de la littérature mondiale. Morceaux de journaux intimes, aphorismes et réflexions s’y entremêlent pour dessiner les contours d’une mélancolie lucide qui résiste au temps.
Pessoa attribue son écrit à un modeste employé de bureau insomniaque, Bernardo Soares, et raconte une existence ordinaire, une « autobiographie sans événement », à laquelle le protagoniste ne peut accéder en raison de ses innombrables contradictions. Comment vivre en souhaitant à la fois la solitude et la compagnie des vivants ? C’est seulement la nuit, dans les rues désertes de Lisbonne, que le narrateur retrouve une quiétude momentanée. Fernando Pessoa a travaillé plus de vingt ans à cet ouvrage, dont la traduction de Françoise Laye transmet avec transparence la force poétique et dramatique, l’un des chefs-d'œuvre de la littérature du XXe siècle.
Classification : Récits ; chef-d'œuvre ; mythique ; culte ; Portugal ; Lisbonne ; journal ; double ; intériorité ; intimité ; poétique ; chronique ; fragment ; imagination ; réalité ; irréalité ; hétéronyme ; modernité ; insomnie ; existence ; autobiographie
Type de produit : Contenu numérique téléchargeable et accessible en ligne
Format :
- EPUB
- Redimensionnable
Type de protection : Adobe DRM ou LCP
Consulter un extrait
-
_version_ :
1853912266663002112
-
Accessibility_xml :
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 09 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 00 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> Cette publication respecte le niveau WCAG 2.0 AA. </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 09 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 52 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 09 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 13 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 09 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 29 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 09 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 19 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 09 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 11 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 09 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 36 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 12 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 14 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 12 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 18 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 12 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 16 </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 07 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> on-site </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> PNBONLINE04 </ProductFormFeatureDescription>
-
<item>
- <ProductFormFeatureType> 15 </ProductFormFeatureType>
- <ProductFormFeatureValue> 101B </ProductFormFeatureValue>
- <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
-
AccessibilityFeatureDescription :
Cette publication respecte le niveau WCAG 2.0 AA.
PNBONLINE04
-
AccessibilityFeatureType :
09
12
07
15
-
AccessibilityFeatureValue :
00
52
13
29
19
11
36
14
18
16
on-site
101B
-
Author :
Pessoa, Fernando. Auteur
Laye, Françoise. Contributeur
-
Author_exact :
Pessoa, Fernando
Laye, Françoise
-
Author_idx :
Pessoa, Fernando
Laye, Françoise
-
Author_sort :
Pessoa, Fernando
- chunks_xml :
-
Classification :
Récits
chef-d'œuvre
mythique
culte
Portugal
Lisbonne
journal
double
intériorité
intimité
poétique
chronique
fragment
imagination
réalité
irréalité
hétéronyme
modernité
insomnie
existence
autobiographie
-
Classification_exact :
Récits
chef-d'œuvre
mythique
culte
Portugal
Lisbonne
journal
double
intériorité
intimité
poétique
chronique
fragment
imagination
réalité
irréalité
hétéronyme
modernité
insomnie
existence
autobiographie
-
Classification_idx :
Récits
chef-d'œuvre
mythique
culte
Portugal
Lisbonne
journal
double
intériorité
intimité
poétique
chronique
fragment
imagination
réalité
irréalité
hétéronyme
modernité
insomnie
existence
autobiographie
-
ConsultationMethod :
DOWNLOAD
STREAMING
-
ConsultationMethodCode :
EB
-
ConsultationMethodDescription :
Contenu numérique téléchargeable et accessible en ligne
-
ConsultNbSimultaneousUsersExSitu :
0
-
ConsultNbSimultaneousUsersInSitu :
5
-
ContentDescription :
Journal de bord de Fernando Pessoa, Le Livre de l’intranquillité est l’œuvre de toute une vie d’un génie de la littérature mondiale. Morceaux de journaux intimes, aphorismes et réflexions s’y entremêlent pour dessiner les contours d’une mélancolie lucide qui résiste au temps. Pessoa attribue son écrit à un modeste employé de bureau insomniaque, Bernardo Soares, et raconte une existence ordinaire, une « autobiographie sans événement », à laquelle le protagoniste ne peut accéder en raison de ses innombrables contradictions. Comment vivre en souhaitant à la fois la solitude et la compagnie des vivants ? C’est seulement la nuit, dans les rues désertes de Lisbonne, que le narrateur retrouve une quiétude momentanée. Fernando Pessoa a travaillé plus de vingt ans à cet ouvrage, dont la traduction de Françoise Laye transmet avec transparence la force poétique et dramatique, l’un des chefs-d'œuvre de la littérature du XXe siècle.
-
ContentDescription_idx :
Journal de bord de Fernando Pessoa, Le Livre de l’intranquillité est l’œuvre de toute une vie d’un génie de la littérature mondiale. Morceaux de journaux intimes, aphorismes et réflexions s’y entremêlent pour dessiner les contours d’une mélancolie lucide qui résiste au temps. Pessoa attribue son écrit à un modeste employé de bureau insomniaque, Bernardo Soares, et raconte une existence ordinaire, une « autobiographie sans événement », à laquelle le protagoniste ne peut accéder en raison de ses innombrables contradictions. Comment vivre en souhaitant à la fois la solitude et la compagnie des vivants ? C’est seulement la nuit, dans les rues désertes de Lisbonne, que le narrateur retrouve une quiétude momentanée. Fernando Pessoa a travaillé plus de vingt ans à cet ouvrage, dont la traduction de Françoise Laye transmet avec transparence la force poétique et dramatique, l’un des chefs-d'œuvre de la littérature du XXe siècle.
-
ContentDescription_raw :
Journal de bord de Fernando Pessoa, Le Livre de l’intranquillité est l’œuvre de toute une vie d’un génie de la littérature mondiale. Morceaux de journaux intimes, aphorismes et réflexions s’y entremêlent pour dessiner les contours d’une mélancolie lucide qui résiste au temps. Pessoa attribue son écrit à un modeste employé de bureau insomniaque, Bernardo Soares, et raconte une existence ordinaire, une « autobiographie sans événement », à laquelle le protagoniste ne peut accéder en raison de ses innombrables contradictions. Comment vivre en souhaitant à la fois la solitude et la compagnie des vivants ? C’est seulement la nuit, dans les rues désertes de Lisbonne, que le narrateur retrouve une quiétude momentanée. Fernando Pessoa a travaillé plus de vingt ans à cet ouvrage, dont la traduction de Françoise Laye transmet avec transparence la force poétique et dramatique, l’un des chefs-d'œuvre de la littérature du XXe siècle.
-
ContentDescriptionDownloadLink :
https://assets.edenlivres.fr/medias/b7/e2f331ff7bd2581fd651e2f9dacbda3840a617.epub
https://assets.edenlivres.fr/medias/d0/576a953c53778bb045376270881022a1dae1fb.pdf
-
ContentDescriptionDownloadLink_xml :
-
<link>
- <url> https://assets.edenlivres.fr/medias/b7/e2f331ff7bd2581fd651e2f9dacbda3840a617.epub </url>
- <format> EPUB </format>
-
<link>
- <url> https://assets.edenlivres.fr/medias/d0/576a953c53778bb045376270881022a1dae1fb.pdf </url>
- <format> PDF </format>
-
ContentDescriptionLink :
https://www.edenlivres.fr/p/803784
-
ContentDescriptionLink_xml :
-
<link>
- <url> https://www.edenlivres.fr/p/803784 </url>
- <format> </format>
-
Contributor_xml :
-
<item>
- <ContributorRole> A01 </ContributorRole>
- <NamesBeforeKey> Fernando </NamesBeforeKey>
- <KeyNames> Pessoa </KeyNames>
-
<item>
- <ContributorRole> B06 </ContributorRole>
- <NamesBeforeKey> Françoise </NamesBeforeKey>
- <KeyNames> Laye </KeyNames>
-
DateOfIndexation_idx :
2026-01-10T08:01:53
-
DateOfInsertion :
13/03/2025
-
DateOfInsertion_idx :
20250313
-
DateOfInsertion_sort :
20250313
-
DateOfPublication :
10/10/2024
-
DateOfPublication_idx :
20241010
-
DocIdentificationNumber_idx :
9782267047585
-
DsiFilter_iso_date :
13/03/2025 23:23:59
-
Ean :
9782267047585
-
Ean_idx :
9782267047585
-
EbookFormDetail :
EPUB
Redimensionnable
-
EbookFormDetailCode :
E101
E200
-
EpubMaxLoanDuration :
59
-
EpubMaxLoanDuration_exact :
59 jour(s)
-
EpubMaxLoanDurationUnit :
jour(s)
-
EpubMaxPossibleLoan :
25
-
EpubMaxPossibleLoan_exact :
25
-
EpubMaxSimultaneousConsultations :
5
-
EpubMaxSimultaneousConsultations_exact :
5
-
EpubMaxSimultaneousLoans :
5
-
EpubMaxSimultaneousLoans_exact :
5
-
EpubTechnicalProtection_xml :
-
<item>
- <code> 03 </code>
-
<item>
- <code> 06 </code>
-
GroupingField :
9782267047585_MONE
-
id :
DILICOM_9782267047585
-
id_sort :
DILICOM_9782267047585
-
Identifier :
9782267047585
-
Identifier_idx :
9782267047585
-
Imprint :
Christian Bourgois éditeur
-
Imprint_exact :
Christian Bourgois éditeur
-
Imprint_idx :
Christian Bourgois éditeur
-
IsADigitalWork :
1
-
IsADigitalWork_exact :
1
-
IsADigitalWork_idx :
1
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
français
-
OaiIdentifier_strict :
oai:ali:DILICOM/9782267047585
-
OAIRepositoryId_exact :
OAI_1
-
OAIRepositorySet_exact :
CAMO
-
of_title :
Le Livre de l'intranquillité
- openfind_xml :
-
OrderLine_xml :
-
<orderLine>
- <orderId> 52708894q1 </orderId>
- <orderIdColl> commande20250306 </orderIdColl>
- <orderLineId> 67d2928164ca0d30253ad180 </orderLineId>
- <orderDate> 2025-03-13T09:08:33.865+01:00 </orderDate>
- <ean13> 9782267047585 </ean13>
- <quantity> 1 </quantity>
-
<usage>
-
<loanTerms>
-
<loanMaxDuration>
- <value> 59 </value>
- <unit> DAY </unit>
- <nbLoans> 25 </nbLoans>
- <loanNbSimultaneousUsers> 5 </loanNbSimultaneousUsers>
- <consultNbSimultaneousUsersInSitu> 5 </consultNbSimultaneousUsersInSitu>
- <consultNbSimultaneousUsersExSitu> 0 </consultNbSimultaneousUsersExSitu>
-
<loanMaxDuration>
-
<userRights>
- <printing> PROHIBITED </printing>
- <copyAndPaste> PERMITTED_UNLIMITED </copyAndPaste>
- <nbAllowedDevices> 6 </nbAllowedDevices>
-
<collRights>
-
<offerValidity>
- <value> 3650 </value>
- <unit> DAY </unit>
-
<offerValidity>
-
<loanTerms>
- <returnStatus> OK </returnStatus>
-
OrderReference :
commande20250306
-
OrderReference_exact :
commande20250306
-
Origin_exact :
SARASVATI
-
Publisher :
Bourgois
-
Publisher_exact :
Bourgois
-
Publisher_idx :
Bourgois
-
RightsContract :
LIBRE
-
RightsContract_exact :
LIBRE
-
RightsManagement :
Adobe DRM ou LCP
-
sara_title :
Le Livre de l'intranquillité
-
Supplier :
DILICOM
-
Supplier_exact :
PNB - Hub Dilicom
-
sys_base :
DILICOM
-
sys_support :
MONE
-
target_exact :
DILICOM
-
Target_exact :
Archimed - MarketPlace
-
ThumbLarge :
https://assets.edenlivres.fr/medias/49/08d6ad8decec79bda7955c0935ad0c46036c46.jpg?h=-&w=1000
-
ThumbMedium :
https://assets.edenlivres.fr/medias/49/08d6ad8decec79bda7955c0935ad0c46036c46.jpg?h=-&w=200
-
ThumbnailIdentifier :
9782267047585
-
ThumbSmall :
https://assets.edenlivres.fr/medias/49/08d6ad8decec79bda7955c0935ad0c46036c46.jpg?h=-&w=65
-
timestamp :
10/01/2026 08:01:53
-
Title :
Le Livre de l'intranquillité
-
Title_idx :
Le Livre de l'intranquillité
-
Title_sort :
Le Livre de l'intranquillité
-
TypeOfConsultation :
on-site
-
TypeOfDocument :
Livre numérique
-
TypeOfDocument_exact :
Livre numérique
-
TypeOfDocument_idx :
MONE
-
YearOfPublication :
2024
-
YearOfPublication_idx :
2024
-
YearOfPublication_int :
2024
-
YearOfPublication_int_exact :
2024
-
YearOfPublication_int_sort :
2024
-
YearOfPublication_sort :
2024
-
YearOfPublicationGroup_exact :
Autre
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Le Banquier anarchiste
Pessoa, Fernando | Livre numérique | Bourgois. Paris | 11/02/2021
Paru en 1922, ce dialogue paradoxal, à la fois logique et absurde, conformiste et subversif, met en avant la volonté de provocation d'un personnage à la lucidité naïve. Lors d'un banquet réunissant un banquier et un de ses amis, c...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.