Une traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication

0 avis

Une traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication

Edité par Les presses du réel. Dijon - 2014

Description
Contient

Type de document: Livres empruntables
Langue: français ; anglais
Descr. physique: 225 p. : ill. en n. ; 32x24 cm.

Sujets

Note générale

Livre conçu par Yann Sérandour, artiste et enseignant chercheur en arts plastiques à l'Université Rennes 2 et Sébastien Pluot, historien de l'art, commissaire d'exposition et codirecteur du programme de recherche "En traduction" à l'Esba TALM-Site d'Angers. Une traduction d'une langue en une autre témoigne d'un processus de recherche sur les phénomènes de traduction dans les arts. Articulant des uvres à des textes théoriques et historiques qui dialoguent et s'interprètent mutuellement, l'ouvrage explore différentes pistes d'analyses des phénomènes de traduction : traductions d'une langue vers une autre, traductions d'uvres par leurs contextes de réception, traductions d'un médium vers un autre, traductions d'expositions en publications, de situations en textes ou en images. Ce livre témoigne également d'un champ de réflexions qui engage plus généralement à prendre la mesure de ce qu'implique esthétiquement et politiquement l'interprétation des uvres. Textes de : Mel Bochner, Jacques Derrida, Léon de Clérault, Friedrich Schleiermacher, Walter Benjamin, Paul de Man, Avital Ronell, Dean Inkster, Sébastien Pluot, Marcella Lista, Fabien Vallos, Peter Tracey Connor, Fabrice Reymond.

_version_ :
1855963034024935424
any_integration :
ESB3792103
Audience :
Inconnu
Audience_exact :
Inconnu
Audience_idx :
Inconnu
Author :
Pluot, Sébastien. Directeur de publication

Serandour, Yann. Auteur
Author_exact :
Pluot, Sébastien

Serandour, Yann
Author_id_exact :
277:325816

277:525265
Author_idx :
Pluot, Sébastien

Serandour, Yann
Author_sort :
Pluot, Sébastien
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>325816</searchTerm> </query> <queryLabel>Pluot, Sébastien. Directeur de publication</queryLabel> <linkLabel>Pluot, Sébastien. Directeur de publication</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 325816 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pluot, Sébastien. Directeur de publication </queryLabel>
    - <linkLabel> Pluot, Sébastien. Directeur de publication </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>525265</searchTerm> </query> <queryLabel>Serandour, Yann. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Serandour, Yann. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 525265 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Serandour, Yann. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Serandour, Yann. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Pluot, Sébastien

Serandour, Yann
Authority_id_idx :
277:520156

277:520378

277:525264

277:523876

277:520332

278:42948

911:25877

911:177757

911:177758

911:177272

911:175870

277:325816

277:525265
CallNumber :
704.949 TRAD
CallNumber_exact :
704.949 TRAD
CallNumber_idx :
704.949 TRAD
CAMO_barre_code :
ESB3792103
CAMO_barre_code_idx :
ESB3792103
chunks_xml :
ContentDescription :
Livre conçu par Yann Sérandour, artiste et enseignant chercheur en arts plastiques à l'Université Rennes 2 et Sébastien Pluot, historien de l'art, commissaire d'exposition et codirecteur du programme de recherche "En traduction" à l'Esba TALM-Site d'Angers. Une traduction d'une langue en une autre témoigne d'un processus de recherche sur les phénomènes de traduction dans les arts. Articulant des uvres à des textes théoriques et historiques qui dialoguent et s'interprètent mutuellement, l'ouvrage explore différentes pistes d'analyses des phénomènes de traduction : traductions d'une langue vers une autre, traductions d'uvres par leurs contextes de réception, traductions d'un médium vers un autre, traductions d'expositions en publications, de situations en textes ou en images. Ce livre témoigne également d'un champ de réflexions qui engage plus généralement à prendre la mesure de ce qu'implique esthétiquement et politiquement l'interprétation des uvres. Textes de : Mel Bochner, Jacques Derrida, Léon de Clérault, Friedrich Schleiermacher, Walter Benjamin, Paul de Man, Avital Ronell, Dean Inkster, Sébastien Pluot, Marcella Lista, Fabien Vallos, Peter Tracey Connor, Fabrice Reymond.<br/>
ContentDescription_idx :
Livre conçu par Yann Sérandour, artiste et enseignant chercheur en arts plastiques à l'Université Rennes 2 et Sébastien Pluot, historien de l'art, commissaire d'exposition et codirecteur du programme de recherche "En traduction" à l'Esba TALM-Site d'Angers. Une traduction d'une langue en une autre témoigne d'un processus de recherche sur les phénomènes de traduction dans les arts. Articulant des uvres à des textes théoriques et historiques qui dialoguent et s'interprètent mutuellement, l'ouvrage explore différentes pistes d'analyses des phénomènes de traduction : traductions d'une langue vers une autre, traductions d'uvres par leurs contextes de réception, traductions d'un médium vers un autre, traductions d'expositions en publications, de situations en textes ou en images. Ce livre témoigne également d'un champ de réflexions qui engage plus généralement à prendre la mesure de ce qu'implique esthétiquement et politiquement l'interprétation des uvres. Textes de : Mel Bochner, Jacques Derrida, Léon de Clérault, Friedrich Schleiermacher, Walter Benjamin, Paul de Man, Avital Ronell, Dean Inkster, Sébastien Pluot, Marcella Lista, Fabien Vallos, Peter Tracey Connor, Fabrice Reymond.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1044515
date :
2014
DateOfIndexation_idx :
2026-02-01T23:17:57
DateOfInsertion :
20/10/2017
DateOfInsertion_idx :
20171020
DateOfInsertion_sort :
20171020
DateOfPublication :
2014
DateOfPublication_idx :
2014
DateOfPublication_sort :
2014
DateOfPublicationGroup_exact :
2014
DocIdentificationNumber_idx :
9782840666905
Domaine_972_idx :
60
DomaineAcquisition972a :
60
DomaineAcquisition972a_idx :
60
DsiFilter_iso_date :
20/10/2017 23:23:59
Funds :
LIV
Funds_exact :
LIV
Funds_idx :
LIV
GroupingField :
9782840666905
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres empruntables/

2/Livres empruntables/Livre empruntable//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1044515
Identifier :
1044515
Identifier_idx :
1044515
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
9782840666905
Isbn_idx :
9782840666905
Isbn10 :
2840666901
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260201220508
Language :
français

anglais
Language_exact :
français

anglais
Language_idx :
fre

français

eng

anglais
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Autre
natureOuvrage_exact :
Autre
natureOuvrage_idx :
Autre
natureOuvrageCode_idx :
LIV
Note :
Livre conçu par Yann Sérandour, artiste et enseignant chercheur en arts plastiques à l'Université Rennes 2 et Sébastien Pluot, historien de l'art, commissaire d'exposition et codirecteur du programme de recherche "En traduction" à l'Esba TALM-Site d'Angers. Une traduction d'une langue en une autre témoigne d'un processus de recherche sur les phénomènes de traduction dans les arts. Articulant des uvres à des textes théoriques et historiques qui dialoguent et s'interprètent mutuellement, l'ouvrage explore différentes pistes d'analyses des phénomènes de traduction : traductions d'une langue vers une autre, traductions d'uvres par leurs contextes de réception, traductions d'un médium vers un autre, traductions d'expositions en publications, de situations en textes ou en images. Ce livre témoigne également d'un champ de réflexions qui engage plus généralement à prendre la mesure de ce qu'implique esthétiquement et politiquement l'interprétation des uvres. Textes de : Mel Bochner, Jacques Derrida, Léon de Clérault, Friedrich Schleiermacher, Walter Benjamin, Paul de Man, Avital Ronell, Dean Inkster, Sébastien Pluot, Marcella Lista, Fabien Vallos, Peter Tracey Connor, Fabrice Reymond.
NoteGenerale300a :
Livre conçu par Yann Sérandour, artiste et enseignant chercheur en arts plastiques à l'Université Rennes 2 et Sébastien Pluot, historien de l'art, commissaire d'exposition et codirecteur du programme de recherche "En traduction" à l'Esba TALM-Site d'Angers. Une traduction d'une langue en une autre témoigne d'un processus de recherche sur les phénomènes de traduction dans les arts. Articulant des uvres à des textes théoriques et historiques qui dialoguent et s'interprètent mutuellement, l'ouvrage explore différentes pistes d'analyses des phénomènes de traduction : traductions d'une langue vers une autre, traductions d'uvres par leurs contextes de réception, traductions d'un médium vers un autre, traductions d'expositions en publications, de situations en textes ou en images. Ce livre témoigne également d'un champ de réflexions qui engage plus généralement à prendre la mesure de ce qu'implique esthétiquement et politiquement l'interprétation des uvres. Textes de : Mel Bochner, Jacques Derrida, Léon de Clérault, Friedrich Schleiermacher, Walter Benjamin, Paul de Man, Avital Ronell, Dean Inkster, Sébastien Pluot, Marcella Lista, Fabien Vallos, Peter Tracey Connor, Fabrice Reymond.
NoteGenerale300a_idx :
Livre conçu par Yann Sérandour, artiste et enseignant chercheur en arts plastiques à l'Université Rennes 2 et Sébastien Pluot, historien de l'art, commissaire d'exposition et codirecteur du programme de recherche "En traduction" à l'Esba TALM-Site d'Angers. Une traduction d'une langue en une autre témoigne d'un processus de recherche sur les phénomènes de traduction dans les arts. Articulant des uvres à des textes théoriques et historiques qui dialoguent et s'interprètent mutuellement, l'ouvrage explore différentes pistes d'analyses des phénomènes de traduction : traductions d'une langue vers une autre, traductions d'uvres par leurs contextes de réception, traductions d'un médium vers un autre, traductions d'expositions en publications, de situations en textes ou en images. Ce livre témoigne également d'un champ de réflexions qui engage plus généralement à prendre la mesure de ce qu'implique esthétiquement et politiquement l'interprétation des uvres. Textes de : Mel Bochner, Jacques Derrida, Léon de Clérault, Friedrich Schleiermacher, Walter Benjamin, Paul de Man, Avital Ronell, Dean Inkster, Sébastien Pluot, Marcella Lista, Fabien Vallos, Peter Tracey Connor, Fabrice Reymond.
of_identifier :
isbn:9782840666905
openfind_xml :
PhysicalDescription :
225 p. : ill. en n. ; 32x24 cm.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Les presses du réel. Dijon

FRAC Bretagne. Rennes
Publisher_exact :
Les presses du réel

FRAC Bretagne
Publisher_idx :
Les presses du réel. Dijon

FRAC Bretagne. Rennes
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02918nam 2200373 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1044515</controlfield> <controlfield tag="005">20210603102438.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">9782840666905</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb450465166</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">ESB13185</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="a">20171020 uuuuy0frey0103####ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="a">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="#"> <subfield code="a">Une traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">Dijon</subfield> <subfield code="c">Les presses du réel</subfield> <subfield code="a">Rennes</subfield> <subfield code="c">FRAC Bretagne</subfield> <subfield code="d">2014</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">225 p. : ill. en n. ; 32x24 cm.</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">Livre conçu par Yann Sérandour, artiste et enseignant chercheur en arts plastiques à l'Université Rennes 2 et Sébastien Pluot, historien de l'art, commissaire d'exposition et codirecteur du programme de recherche "En traduction" à l'Esba TALM-Site d'Angers. Une traduction d'une langue en une autre témoigne d'un processus de recherche sur les phénomènes de traduction dans les arts. Articulant des uvres à des textes théoriques et historiques qui dialoguent et s'interprètent mutuellement, l'ouvrage explore différentes pistes d'analyses des phénomènes de traduction : traductions d'une langue vers une autre, traductions d'uvres par leurs contextes de réception, traductions d'un médium vers un autre, traductions d'expositions en publications, de situations en textes ou en images. Ce livre témoigne également d'un champ de réflexions qui engage plus généralement à prendre la mesure de ce qu'implique esthétiquement et politiquement l'interprétation des uvres. Textes de : Mel Bochner, Jacques Derrida, Léon de Clérault, Friedrich Schleiermacher, Walter Benjamin, Paul de Man, Avital Ronell, Dean Inkster, Sébastien Pluot, Marcella Lista, Fabien Vallos, Peter Tracey Connor, Fabrice Reymond.</subfield> </datafield> <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1"> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="=">277:520156</subfield> <subfield code="a">Weiner</subfield> <subfield code="b">Lawrence</subfield> <subfield code="f">1942- </subfield> <subfield code="3">ESB2041005</subfield> </datafield> <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1"> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="=">277:520378</subfield> <subfield code="a">Bochner</subfield> <subfield code="b">Mel</subfield> <subfield code="f">1940- </subfield> <subfield code="3">ESB1559405</subfield> </datafield> <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1"> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="=">277:525264</subfield> <subfield code="a">Kolbowski</subfield> <subfield code="b">Silvia</subfield> <subfield code="f">1953- </subfield> <subfield code="3">ESB3801605</subfield> </datafield> <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1"> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="=">277:523876</subfield> <subfield code="a">Geffriaud</subfield> <subfield code="b">Mark</subfield> <subfield code="f">1977- </subfield> <subfield code="3">ESB2868305</subfield> </datafield> <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1"> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="=">277:520332</subfield> <subfield code="a">Barry</subfield> <subfield code="b">Robert</subfield> <subfield code="f">1937- </subfield> <subfield code="3">ESB1541205</subfield> </datafield> <datafield tag="601" ind1="0" ind2="2"> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="=">278:42948</subfield> <subfield code="a">École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="=">911:25877</subfield> <subfield code="a">Traduction</subfield> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="3">ESB2013405</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="=">911:177757</subfield> <subfield code="a">Reference : walter benjamin</subfield> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="3">ESB3369605</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="=">911:177758</subfield> <subfield code="a">Reference : jacques derrida</subfield> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="3">ESB3801305</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="=">911:177272</subfield> <subfield code="a">Enseignement des arts plastiques : recherche</subfield> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="3">ESB2907905</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#"> <subfield code="=">911:175870</subfield> <subfield code="a">Interpretation</subfield> <subfield code="2">ESBAMA</subfield> <subfield code="3">ESB1769805</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="#" ind2="1"> <subfield code="=">277:325816</subfield> <subfield code="a">Pluot</subfield> <subfield code="b">Sébastien</subfield> <subfield code="3">ESB1200306</subfield> <subfield code="4">651</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1="#" ind2="1"> <subfield code="=">277:525265</subfield> <subfield code="a">Serandour</subfield> <subfield code="b">Yann</subfield> <subfield code="3">ESB3792206</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="929" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">ECRSA</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">60</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ESB</subfield> <subfield code="b">ESB</subfield> <subfield code="c">BIBAL</subfield> <subfield code="d">20/10/2017</subfield> <subfield code="h">704.949 TRAD</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="i">10905</subfield> <subfield code="p">ESB3792103</subfield> <subfield code="q">ESB2360</subfield> <subfield code="t">LIV</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">ESB</subfield> <subfield code="x">03/12/2025</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">3_3_2021~2/2021-/2022-/2023-/2024-1_67521/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">3_3_2021~2----1_67521</subfield> <subfield code="M">LIV</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02918nam 2200373 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1044515 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210603102438.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 9782840666905 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb450465166 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> ESB13185 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 20171020 uuuuy0frey0103####ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="a"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Une traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Dijon </subfield>
      - <subfield code="c"> Les presses du réel </subfield>
      - <subfield code="a"> Rennes </subfield>
      - <subfield code="c"> FRAC Bretagne </subfield>
      - <subfield code="d"> 2014 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 225 p. : ill. en n. ; 32x24 cm. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Livre conçu par Yann Sérandour, artiste et enseignant chercheur en arts plastiques à l'Université Rennes 2 et Sébastien Pluot, historien de l'art, commissaire d'exposition et codirecteur du programme de recherche "En traduction" à l'Esba TALM-Site d'Angers. Une traduction d'une langue en une autre témoigne d'un processus de recherche sur les phénomènes de traduction dans les arts. Articulant des uvres à des textes théoriques et historiques qui dialoguent et s'interprètent mutuellement, l'ouvrage explore différentes pistes d'analyses des phénomènes de traduction : traductions d'une langue vers une autre, traductions d'uvres par leurs contextes de réception, traductions d'un médium vers un autre, traductions d'expositions en publications, de situations en textes ou en images. Ce livre témoigne également d'un champ de réflexions qui engage plus généralement à prendre la mesure de ce qu'implique esthétiquement et politiquement l'interprétation des uvres. Textes de : Mel Bochner, Jacques Derrida, Léon de Clérault, Friedrich Schleiermacher, Walter Benjamin, Paul de Man, Avital Ronell, Dean Inkster, Sébastien Pluot, Marcella Lista, Fabien Vallos, Peter Tracey Connor, Fabrice Reymond. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1">
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="="> 277:520156 </subfield>
      - <subfield code="a"> Weiner </subfield>
      - <subfield code="b"> Lawrence </subfield>
      - <subfield code="f"> 1942- </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB2041005 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1">
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="="> 277:520378 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bochner </subfield>
      - <subfield code="b"> Mel </subfield>
      - <subfield code="f"> 1940- </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB1559405 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1">
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="="> 277:525264 </subfield>
      - <subfield code="a"> Kolbowski </subfield>
      - <subfield code="b"> Silvia </subfield>
      - <subfield code="f"> 1953- </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB3801605 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1">
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="="> 277:523876 </subfield>
      - <subfield code="a"> Geffriaud </subfield>
      - <subfield code="b"> Mark </subfield>
      - <subfield code="f"> 1977- </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB2868305 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="600" ind1="#" ind2="1">
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="="> 277:520332 </subfield>
      - <subfield code="a"> Barry </subfield>
      - <subfield code="b"> Robert </subfield>
      - <subfield code="f"> 1937- </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB1541205 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="601" ind1="0" ind2="2">
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="="> 278:42948 </subfield>
      - <subfield code="a"> École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="="> 911:25877 </subfield>
      - <subfield code="a"> Traduction </subfield>
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB2013405 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="="> 911:177757 </subfield>
      - <subfield code="a"> Reference : walter benjamin </subfield>
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB3369605 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="="> 911:177758 </subfield>
      - <subfield code="a"> Reference : jacques derrida </subfield>
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB3801305 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="="> 911:177272 </subfield>
      - <subfield code="a"> Enseignement des arts plastiques : recherche </subfield>
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB2907905 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2="#">
      - <subfield code="="> 911:175870 </subfield>
      - <subfield code="a"> Interpretation </subfield>
      - <subfield code="2"> ESBAMA </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB1769805 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1="#" ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:325816 </subfield>
      - <subfield code="a"> Pluot </subfield>
      - <subfield code="b"> Sébastien </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB1200306 </subfield>
      - <subfield code="4"> 651 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1="#" ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:525265 </subfield>
      - <subfield code="a"> Serandour </subfield>
      - <subfield code="b"> Yann </subfield>
      - <subfield code="3"> ESB3792206 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="929" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> ECRSA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 60 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ESB </subfield>
      - <subfield code="b"> ESB </subfield>
      - <subfield code="c"> BIBAL </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/10/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> 704.949 TRAD </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="i"> 10905 </subfield>
      - <subfield code="p"> ESB3792103 </subfield>
      - <subfield code="q"> ESB2360 </subfield>
      - <subfield code="t"> LIV </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> ESB </subfield>
      - <subfield code="x"> 03/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 3_3_2021~2/2021-/2022-/2023-/2024-1_67521/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_3_2021~2----1_67521 </subfield>
      - <subfield code="M"> LIV </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Sébastien Pluot
sara_author_reverse :
Pluot Sébastien
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
9782840666905
sara_title :
Une traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication
SpecializedLibrary :
ESB
SpecializedLibrary_exact :
ESB
SpecializedLibrary_idx :
ESB
Subject_exact :
École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans
Subject_idx :
École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans
SubjectSuggest_exact :
Traduction

Weiner, Lawrence

École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans
SubjectTopic :
École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans
SubjectTopic_exact :
École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans
SubjectTopic_idx :
École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2041005</searchTerm> </query> <queryLabel>Weiner Lawrence (1942- )</queryLabel> <linkLabel>Weiner Lawrence (1942- )</linkLabel> <linkTitleResource p0="Weiner Lawrence (1942- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2041005</searchTerm> </query> <queryLabel>Weiner Lawrence (1942- )</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Weiner Lawrence (1942- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2041005 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Weiner Lawrence (1942- ) </queryLabel>
    - <linkLabel> Weiner Lawrence (1942- ) </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Weiner Lawrence (1942- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2041005 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Weiner Lawrence (1942- ) </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Weiner Lawrence (1942- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB1559405</searchTerm> </query> <queryLabel>Bochner Mel (1940- )</queryLabel> <linkLabel>Bochner Mel (1940- )</linkLabel> <linkTitleResource p0="Bochner Mel (1940- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB1559405</searchTerm> </query> <queryLabel>Bochner Mel (1940- )</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Bochner Mel (1940- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB1559405 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bochner Mel (1940- ) </queryLabel>
    - <linkLabel> Bochner Mel (1940- ) </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Bochner Mel (1940- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB1559405 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bochner Mel (1940- ) </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Bochner Mel (1940- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB3801605</searchTerm> </query> <queryLabel>Kolbowski Silvia (1953- )</queryLabel> <linkLabel>Kolbowski Silvia (1953- )</linkLabel> <linkTitleResource p0="Kolbowski Silvia (1953- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB3801605</searchTerm> </query> <queryLabel>Kolbowski Silvia (1953- )</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Kolbowski Silvia (1953- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB3801605 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Kolbowski Silvia (1953- ) </queryLabel>
    - <linkLabel> Kolbowski Silvia (1953- ) </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Kolbowski Silvia (1953- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB3801605 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Kolbowski Silvia (1953- ) </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Kolbowski Silvia (1953- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2868305</searchTerm> </query> <queryLabel>Geffriaud Mark (1977- )</queryLabel> <linkLabel>Geffriaud Mark (1977- )</linkLabel> <linkTitleResource p0="Geffriaud Mark (1977- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2868305</searchTerm> </query> <queryLabel>Geffriaud Mark (1977- )</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Geffriaud Mark (1977- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2868305 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Geffriaud Mark (1977- ) </queryLabel>
    - <linkLabel> Geffriaud Mark (1977- ) </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Geffriaud Mark (1977- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2868305 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Geffriaud Mark (1977- ) </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Geffriaud Mark (1977- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB1541205</searchTerm> </query> <queryLabel>Barry Robert (1937- )</queryLabel> <linkLabel>Barry Robert (1937- )</linkLabel> <linkTitleResource p0="Barry Robert (1937- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB1541205</searchTerm> </query> <queryLabel>Barry Robert (1937- )</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Barry Robert (1937- )">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB1541205 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Barry Robert (1937- ) </queryLabel>
    - <linkLabel> Barry Robert (1937- ) </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Barry Robert (1937- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB1541205 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Barry Robert (1937- ) </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Barry Robert (1937- )"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans"</searchTerm> </query> <queryLabel>École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans</queryLabel> <linkLabel>École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans</linkLabel> <linkTitleResource p0="École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans"</searchTerm> </query> <queryLabel>École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans </queryLabel>
    - <linkLabel> École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="École supérieure des beaux-arts Tours Angers Le Mans"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2013405</searchTerm> </query> <queryLabel>Traduction</queryLabel> <linkLabel>Traduction</linkLabel> <linkTitleResource p0="Traduction">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2013405</searchTerm> </query> <queryLabel>Traduction</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Traduction">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2013405 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Traduction </queryLabel>
    - <linkLabel> Traduction </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Traduction"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2013405 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Traduction </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Traduction"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB3369605</searchTerm> </query> <queryLabel>Reference : walter benjamin</queryLabel> <linkLabel>Reference : walter benjamin</linkLabel> <linkTitleResource p0="Reference : walter benjamin">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB3369605</searchTerm> </query> <queryLabel>Reference : walter benjamin</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Reference : walter benjamin">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB3369605 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Reference : walter benjamin </queryLabel>
    - <linkLabel> Reference : walter benjamin </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Reference : walter benjamin"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB3369605 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Reference : walter benjamin </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Reference : walter benjamin"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB3801305</searchTerm> </query> <queryLabel>Reference : jacques derrida</queryLabel> <linkLabel>Reference : jacques derrida</linkLabel> <linkTitleResource p0="Reference : jacques derrida">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB3801305</searchTerm> </query> <queryLabel>Reference : jacques derrida</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Reference : jacques derrida">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB3801305 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Reference : jacques derrida </queryLabel>
    - <linkLabel> Reference : jacques derrida </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Reference : jacques derrida"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB3801305 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Reference : jacques derrida </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Reference : jacques derrida"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2907905</searchTerm> </query> <queryLabel>Enseignement des arts plastiques : recherche</queryLabel> <linkLabel>Enseignement des arts plastiques : recherche</linkLabel> <linkTitleResource p0="Enseignement des arts plastiques : recherche">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB2907905</searchTerm> </query> <queryLabel>Enseignement des arts plastiques : recherche</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Enseignement des arts plastiques : recherche">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2907905 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Enseignement des arts plastiques : recherche </queryLabel>
    - <linkLabel> Enseignement des arts plastiques : recherche </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Enseignement des arts plastiques : recherche"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB2907905 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Enseignement des arts plastiques : recherche </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Enseignement des arts plastiques : recherche"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB1769805</searchTerm> </query> <queryLabel>Interpretation</queryLabel> <linkLabel>Interpretation</linkLabel> <linkTitleResource p0="Interpretation">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_id_exact</index> <searchTerm>ESB1769805</searchTerm> </query> <queryLabel>Interpretation</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Interpretation">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB1769805 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Interpretation </queryLabel>
    - <linkLabel> Interpretation </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Interpretation"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_id_exact </index>
      - <searchTerm> ESB1769805 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Interpretation </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Interpretation"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Traduction
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/NjNUML7HFlf86iOHJoNJhw2/9782840666905/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/NjNUML7HFlf86iOHJoNJhw2/9782840666905/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782840666905
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/NjNUML7HFlf86iOHJoNJhw2/9782840666905/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
01/02/2026 23:17:57
Title :
Une traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication
Title_idx :
Une traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication
Title_sort :
traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication
titrementionderespp200a :
Une traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication
titrementionderespp200a_idx :
Une traduction d'une langue en une autre : Long Distance Communication
TwinNoteKey_idx :
9782840666905
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1044515</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782840666905</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres empruntables</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1044515 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782840666905 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres empruntables </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres empruntables
TypeOfDocument_exact :
Livres empruntables
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
uuu
YearOfPublication :
2014
YearOfPublication_exact :
2014
YearOfPublication_idx :
2014
YearOfPublication_int :
2014
YearOfPublication_int_exact :
2014
YearOfPublication_int_sort :
2014
YearOfPublication_sort :
2014
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Works et process : Hyber

Coudert, Gilles. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Editions Après [éd., distrib.]. Paris | 2004

Différentes approches documentaires de l'oeuvre de Fabrice Hyber, des "Pof" et une oeuvre vidéo originale en "odorama" conçue pour ce DVD

James Turrell : ADN Automotive Design Network

Coudert, Gilles (1963-...). Metteur en scène ou réalisateur | Films | a.p.r.e.s. éditions. Paris | 2008

Depuis plus de 40 ans, l'artiste américain James Turrell utilise la lumière pour questionner la perception de notre environnement et sonder notre manière de penser le monde. Ce film présente l'intervention de James Turrell sur le ...

Art By Telephone : Recalled

Pluot, Sébastien. Directeur de publication | Livres empruntables | MIX. Paris | 2014

Chronol. ; bibliogr. ; index Art by Telephone, conçue par Jan van der Marck, a eu lieu en 1969 au Museum of Contemporary Art de Chicago. C'est l'une des premières expositions qui témoigne de la nature conceptuelle des productions ...

Chargement des enrichissements...