Makala

0 avis

Makala

Edité par Blaq out. Paris - 2018 Date du film : 2017

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: swahili
Descr. physique: 1 DVD (1 h 36 min + complément) ; 16/9, coul. (PAL), son. (stéréo ; Dolby Digital 5.1)

Sujets

Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales

Note générale

Compléments : court métrage ; entretien avec E. Gras (24 min) ; scènes coupées.

Note sur les versions

Version originale swahili sous-titrée français

1er mention de responsabilité

un film de Emmanuel Gras

Autres mentions de responsabilité

Gaspar Claus, musique originale

Résumé

Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves.

_version_ :
1859134101265580032
any_integration :
Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves.

4264600
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Gras, Emmanuel. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Claus, Gaspar. Compositeur
Author_exact :
Gras, Emmanuel

Claus, Gaspar
Author_id_exact :
277:435021

277:373073
Author_idx :
Gras, Emmanuel

Claus, Gaspar
Author_sort :
Gras, Emmanuel
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>435021</searchTerm> </query> <queryLabel>Gras, Emmanuel. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Gras, Emmanuel. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 435021 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Gras, Emmanuel. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Gras, Emmanuel. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>373073</searchTerm> </query> <queryLabel>Claus, Gaspar. Compositeur</queryLabel> <linkLabel>Claus, Gaspar. Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 373073 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Claus, Gaspar. Compositeur </queryLabel>
 - <linkLabel> Claus, Gaspar. Compositeur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Gras, Emmanuel

Claus, Gaspar
Authority_id_idx :
911:181190

277:435021

277:373073
autresmentionsp200g :
Gaspar Claus, musique originale
autresmentionsp200g_idx :
Gaspar Claus, musique originale
CallNumber :
390 GRA

390 GRA (4264605)

967.2 GRA
CallNumber_exact :
390 GRA

390 GRA (4264605)

967.2 GRA
CallNumber_idx :
390 GRA

390 GRA (4264605)

967.2 GRA
CAMO_barre_code :
4264600
CAMO_barre_code_idx :
4264600
chunks_xml :
ContentDescription :
Compléments : court métrage ; entretien avec E. Gras (24 min) ; scènes coupées. 

Version originale swahili sous-titrée français 

Prod. par : Bathysphère 

Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves.
ContentDescription_idx :
Compléments : court métrage ; entretien avec E. Gras (24 min) ; scènes coupées. 

Version originale swahili sous-titrée français 

Prod. par : Bathysphère 

Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves.
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1063996
date :
2017
DateOfIndexation_idx :
2026-03-08T23:20:42
DateOfInsertion :
08/02/2018
DateOfInsertion_idx :
20180208
DateOfInsertion_sort :
20180208
DateOfPublication :
2018 Date du film : 2017
DateOfPublication_idx :
2018 Date du film : 2017
DateOfPublication_sort :
2018 Date du film : 2017
DateOfPublicationGroup_exact :
2018 Date du film : 2017
Dewey676a :
390
Dewey676a_idx :
390
DocIdentificationNumber_idx :
3512392315589

3512392315589

3512392315589

DVD138081 (Colaco)

243649 (ADAV)
Domaine_972_idx :
25
DomaineAcquisition972a :
25
DomaineAcquisition972a_idx :
25
DsiFilter_iso_date :
08/02/2018 23:23:59
Ean :
3512392315589
Ean_idx :
3512392315589
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
ADULTE

CINEMA
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA
GroupingField :
3512392315589
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adultes Prêt//

2/Films/DVD Adulte Consultation//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1063996
Identifier :
1063996
Identifier_idx :
1063996
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
3512392315589
Isbn_idx :
3512392315589
Isbn10 :
2392315582
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260308220509
Language :
swahili
Language_exact :
swahili
Language_idx :
swa

swahili
LangueComplement :
Version originale swahili sous-titrée français
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

La Gare

GA

Federico Garcia Lorca

GL

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVD

DVDC
Note :
Compléments : court métrage ; entretien avec E. Gras (24 min) ; scènes coupées.
NoteContenu327a_idx :
être vivant / Emmanuel Gras (17 min), 2013
NoteGenerale300a :
Compléments : court métrage ; entretien avec E. Gras (24 min) ; scènes coupées.
NoteGenerale300a_idx :
Compléments : court métrage ; entretien avec E. Gras (24 min) ; scènes coupées.
NoteResumeOuExtrait330 :
Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves.
of_identifier :
isbn:3512392315589
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
3512392315589

DVD138081 (Colaco)

243649 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
3512392315589

DVD138081 (Colaco)

243649 (ADAV)
PartTitle :
être vivant / Emmanuel Gras (17 min), 2013
PartTitle_idx :
être vivant / Emmanuel Gras (17 min), 2013
PhysicalDescription :
1 DVD (1 h 36 min + complément) ; 16/9, coul. (PAL), son. (stéréo ; Dolby Digital 5.1)
premierementionp200f :
un film de Emmanuel Gras
premierementionp200f_idx :
un film de Emmanuel Gras
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Blaq out. Paris
Publisher_exact :
Blaq out
Publisher_idx :
Blaq out. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03591cgm0 2200517 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1063996</controlfield> <controlfield tag="005">20230405074954.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">3512392315589</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">DVD138081</subfield> <subfield code="b">Colaco</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">243649</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">3512392315589</subfield> <subfield code="d">52.82 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20180208h2017 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">swa</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c096bai||||||||bk||c</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Makala</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="f">un film de Emmanuel Gras</subfield> <subfield code="g">Gaspar Claus, musique originale</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Blaq out</subfield> <subfield code="d">2018</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD (1 h 36 min + complément)</subfield> <subfield code="c">16/9, coul. (PAL), son. (stéréo ; Dolby Digital 5.1)</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Compléments : court métrage ; entretien avec E. Gras (24 min) ; scènes coupées.</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Version originale swahili sous-titrée français </subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2017</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prod. par : Bathysphère</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">être vivant / Emmanuel Gras (17 min), 2013</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves. </subfield> </datafield> <datafield tag="334" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Grand prix de la semaine de la critique, Festival de Cannes 2017</subfield> <subfield code="b">Grand Prix de la semaine de la critique</subfield> <subfield code="c">2017</subfield> <subfield code="d">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">3512392315589</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:181190</subfield> <subfield code="a">Paysannerie</subfield> <subfield code="y">Congo (République démocratique)</subfield> <subfield code="x">Conditions sociales</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">390</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:435021</subfield> <subfield code="a">Gras</subfield> <subfield code="b">Emmanuel</subfield> <subfield code="4">300</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:373073</subfield> <subfield code="a">Claus</subfield> <subfield code="b">Gaspar</subfield> <subfield code="4">230</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20180208</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/243649</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">25</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">52.82 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">22/05/2018</subfield> <subfield code="h">390 GRA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4264600</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="E">16_0_2018~1/2018-8/2019-2/2020-/2021-3/2022-1/2023-1/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">16_0_2018~1-8-2--3-1-1</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">22/05/2018</subfield> <subfield code="h">390 GRA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4264603</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">17_1_2018~2/2018-8/2019-1/2020-1/2021-1/2022-1/2023-1/2024-1/2025-1_67528,67600/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_1_2018~2-8-1-1-1-1-1-1-1_67528,67600</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">22/05/2018</subfield> <subfield code="h">390 GRA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4264602</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">36_0_2018~7/2018-12/2019-2/2020-1/2021-4/2022-3/2023-5/2024-2_67525/2025</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">36_0_2018~7-12-2-1-4-3-5-2_67525</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">VI</subfield> <subfield code="d">22/05/2018</subfield> <subfield code="h">390 GRA (4264605)</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">52.82 EUR</subfield> <subfield code="p">4264605</subfield> <subfield code="t">DVDC</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="3">22/08/2018</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="I">1EI71</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">DVDC</subfield> <subfield code="N">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">22/05/2018</subfield> <subfield code="h">390 GRA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4264604</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="E">22_0_2018~3/2018-6/2019-3/2020-3/2021-6/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">22_0_2018~3-6-3-3-6-1</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">22/05/2018</subfield> <subfield code="h">390 GRA</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4264607</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GA</subfield> <subfield code="x">17/03/2026</subfield> <subfield code="E">14_1_2018~4/2018-1/2019-1/2020-6/2021-/2022-/2023-/2024-1/2025-1_67514,67614/2026</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">14_1_2018~4-1-1-6----1-1_67514,67614</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">22/05/2018</subfield> <subfield code="h">390 GRA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4264606</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">8_0_2018~1/2018-3/2019-2/2020-/2021-/2022-/2023-2/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">8_0_2018~1-3-2----2</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">22/05/2018</subfield> <subfield code="h">390 GRA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4264609</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JG</subfield> <subfield code="E">22_0_2018~7/2018-3/2019-4/2020-4/2021-2/2022-2/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">22_0_2018~7-3-4-4-2-2</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">19/11/2020</subfield> <subfield code="h">967.2 GRA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4222017</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">12_0_2021~10/2021-2/2022</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_0_2021~10-2</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">22/05/2018</subfield> <subfield code="h">390 GRA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4264608</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="E">17_0_2018~8/2018-3/2019-1/2020-1/2021-/2022-/2023-1/2024-3_67507,67507/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_0_2018~8-3-1-1---1-3_67507,67507</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 03591cgm0 2200517 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/1063996 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20230405074954.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 3512392315589 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> DVD138081 </subfield>
 - <subfield code="b"> Colaco </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 243649 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="a"> 3512392315589 </subfield>
 - <subfield code="d"> 52.82 EUR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20180208h2017 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> swa </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c096bai||||||||bk||c </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Makala </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="f"> un film de Emmanuel Gras </subfield>
 - <subfield code="g"> Gaspar Claus, musique originale </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Paris </subfield>
 - <subfield code="c"> Blaq out </subfield>
 - <subfield code="d"> 2018 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD (1 h 36 min + complément) </subfield>
 - <subfield code="c"> 16/9, coul. (PAL), son. (stéréo ; Dolby Digital 5.1) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Compléments : court métrage ; entretien avec E. Gras (24 min) ; scènes coupées. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Version originale swahili sous-titrée français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2017 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prod. par : Bathysphère </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> être vivant / Emmanuel Gras (17 min), 2013 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="334" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Grand prix de la semaine de la critique, Festival de Cannes 2017 </subfield>
 - <subfield code="b"> Grand Prix de la semaine de la critique </subfield>
 - <subfield code="c"> 2017 </subfield>
 - <subfield code="d"> FR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 3512392315589 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:181190 </subfield>
 - <subfield code="a"> Paysannerie </subfield>
 - <subfield code="y"> Congo (République démocratique) </subfield>
 - <subfield code="x"> Conditions sociales </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 390 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:435021 </subfield>
 - <subfield code="a"> Gras </subfield>
 - <subfield code="b"> Emmanuel </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:373073 </subfield>
 - <subfield code="a"> Claus </subfield>
 - <subfield code="b"> Gaspar </subfield>
 - <subfield code="4"> 230 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20180208 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/243649 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 25 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 52.82 EUR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> AC </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/05/2018 </subfield>
 - <subfield code="h"> 390 GRA </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4264600 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> AC </subfield>
 - <subfield code="E"> 16_0_2018~1/2018-8/2019-2/2020-/2021-3/2022-1/2023-1/2024 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 16_0_2018~1-8-2--3-1-1 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> CZ </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/05/2018 </subfield>
 - <subfield code="h"> 390 GRA </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4264603 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> CZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 17_1_2018~2/2018-8/2019-1/2020-1/2021-1/2022-1/2023-1/2024-1/2025-1_67528,67600/2026 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 17_1_2018~2-8-1-1-1-1-1-1-1_67528,67600 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/05/2018 </subfield>
 - <subfield code="h"> 390 GRA </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4264602 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 36_0_2018~7/2018-12/2019-2/2020-1/2021-4/2022-3/2023-5/2024-2_67525/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 2 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 36_0_2018~7-12-2-1-4-3-5-2_67525 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> VI </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/05/2018 </subfield>
 - <subfield code="h"> 390 GRA (4264605) </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 52.82 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4264605 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="3"> 22/08/2018 </subfield>
 - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="I"> 1EI71 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="N"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> FG </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/05/2018 </subfield>
 - <subfield code="h"> 390 GRA </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4264604 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> FG </subfield>
 - <subfield code="E"> 22_0_2018~3/2018-6/2019-3/2020-3/2021-6/2022-1/2023 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 22_0_2018~3-6-3-3-6-1 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GA </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/05/2018 </subfield>
 - <subfield code="h"> 390 GRA </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4264607 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> GA </subfield>
 - <subfield code="x"> 17/03/2026 </subfield>
 - <subfield code="E"> 14_1_2018~4/2018-1/2019-1/2020-6/2021-/2022-/2023-/2024-1/2025-1_67514,67614/2026 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 14_1_2018~4-1-1-6----1-1_67514,67614 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GL </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/05/2018 </subfield>
 - <subfield code="h"> 390 GRA </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4264606 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> GL </subfield>
 - <subfield code="E"> 8_0_2018~1/2018-3/2019-2/2020-/2021-/2022-/2023-2/2024 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 8_0_2018~1-3-2----2 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JG </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/05/2018 </subfield>
 - <subfield code="h"> 390 GRA </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4264609 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> JG </subfield>
 - <subfield code="E"> 22_0_2018~7/2018-3/2019-4/2020-4/2021-2/2022-2/2023 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 22_0_2018~7-3-4-4-2-2 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JR </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 19/11/2020 </subfield>
 - <subfield code="h"> 967.2 GRA </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4222017 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> JR </subfield>
 - <subfield code="y"> MQ </subfield>
 - <subfield code="E"> 12_0_2021~10/2021-2/2022 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 12_0_2021~10-2 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> VH </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/05/2018 </subfield>
 - <subfield code="h"> 390 GRA </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4264608 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> VH </subfield>
 - <subfield code="E"> 17_0_2018~8/2018-3/2019-1/2020-1/2021-/2022-/2023-1/2024-3_67507,67507/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 17_0_2018~8-3-1-1---1-3_67507,67507 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves.
resume_camo_idx :
Au Congo, un jeune villageois, espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Emmanuel Gras
sara_author_reverse :
Gras Emmanuel
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
3512392315589
sara_title :
Makala
Selection_exact :
1
Selection_idx :
1
SelectionCriteria :
1
SelectionCriteria_exact :
1
SelectionCriteria_idx :
1
Subject_exact :
Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales
Subject_idx :
Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales
SubjectSuggest_exact :
Paysannerie
SubjectTopic :
Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales
SubjectTopic_exact :
Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales
SubjectTopic_idx :
Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales"</searchTerm> </query> <queryLabel>Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales</queryLabel> <linkLabel>Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales</linkLabel> <linkTitleResource p0="Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales"</searchTerm> </query> <queryLabel>Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales </queryLabel>
 - <linkLabel> Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Paysannerie -- Congo (République démocratique) -- Conditions sociales"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Paysannerie
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/243649
ThumbMedium :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/243649
ThumbnailIdentifier :
3512392315589
ThumbSmall :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/243649
timestamp :
08/03/2026 23:20:43
Title :
Makala
Title_idx :
Makala

être vivant / Emmanuel Gras (17 min), 2013
Title_sort :
Makala
titrementionderespp200a :
Makala
titrementionderespp200a_idx :
Makala
TwinNoteKey_idx :
3512392315589
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1063996</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>3512392315589</twinkey> <typeofdocument>AUVI</typeofdocument> <typedoclabel>Films</typedoclabel> </item>
- <item>
 - <identifier> 1063996 </identifier>
 - <sysbase> CAMO </sysbase>
 - <twinkey> 3512392315589 </twinkey>
 - <typeofdocument> AUVI </typeofdocument>
 - <typedoclabel> Films </typedoclabel>
 </item>
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2017
YearOfPublication_exact :
2017
YearOfPublication_idx :
2017
YearOfPublication_int :
2017
YearOfPublication_int_exact :
2017
YearOfPublication_int_sort :
2017
YearOfPublication_sort :
2017
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Barlande

Soler, Pedro (1938-....). Musicien | CD | Differ-Ant Distribution | 2011

''Barlande'' et ses huit chapitres esquissent une musique forte, fidèle à ses racines mais novatrice et par conséquent une nouvelle pièce maîtresse de la discographie InFiné. ''Le flamenco est dans son essence même une musique mét...

Barlande

Soler, Pedro. 866 | CD | InFiné | 2011

Al viento & Gaspar Claus

Soler, Pedro (1938-....). Artiste de spectacle | CD | InFiné

Chargement des enrichissements...

Makala

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Barlande

Barlande

Al viento & Gaspar Claus