[Les ]Voix : Fifi & Albert et les voix

0 avis

[Les ]Voix : Fifi & Albert et les voix

Edité par Gallimard Jeunesse Musique. Paris - 1997

Sauerwein, Leigh (1944-....). Auteur

Collection : Mes premières découvertes de la musique

Description
Contient

Type de document: Livres sonores
Langue: français
Descr. physique: 1 disque compact (18 min 20 s) ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 18 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

écrit par Leigh Sauerwein

Autres mentions de responsabilité

Georg Hallensleben, ill.

_version_ :
1853426603054333952
any_integration :
00426000148731
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Sauerwein, Leigh (1944-....). Auteur
Author_exact :
Sauerwein, Leigh
Author_id_exact :
277:430921
Author_idx :
Sauerwein, Leigh

Congiu, Francesca

Defontaine, Martial

Leroy, Sylvie

Stalens, Marion

Jolas, Betsy

Chalan, Eric

Julien-Laferrière, Jérôme

Hallensleben, Georg
Author_sort :
Sauerwein, Leigh
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>430921</searchTerm> </query> <queryLabel>Sauerwein, Leigh (1944-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Sauerwein, Leigh (1944-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 430921 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Sauerwein, Leigh (1944-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Sauerwein, Leigh (1944-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Sauerwein, Leigh

Congiu, Francesca

Defontaine, Martial

Leroy, Sylvie

Stalens, Marion

Jolas, Betsy

Chalan, Eric

Julien-Laferrière, Jérôme

Hallensleben, Georg
Authority_id_idx :
911:181879

911:181880

911:35726

277:430921

277:542349

277:542350

277:441136

277:146689

277:112783

277:518635

277:53474

277:518056
autresmentionsp200g :
Georg Hallensleben, ill.
autresmentionsp200g_idx :
Georg Hallensleben, ill.
CallNumber :
J780.605 SAU
CallNumber_exact :
J780.605 SAU
CallNumber_idx :
J780.605 SAU
CAMO_barre_code :
00426000148731
CAMO_barre_code_idx :
00426000148731
chunks_xml :
Contributor :
Congiu, Francesca. Narrateur

Defontaine, Martial. Narrateur

Leroy, Sylvie. Artiste de spectacle. P. Artiste de spectacle. Autre

Stalens, Marion. Narrateur

Jolas, Betsy (1926-....). Compositeur

Chalan, Eric . Artiste de spectacle. Cb

Julien-Laferrière, Jérôme. Artiste de spectacle. Cla

Hallensleben, Georg. Illustrateur
Contributor_exact :
Congiu, Francesca

Defontaine, Martial

Leroy, Sylvie

Stalens, Marion

Jolas, Betsy

Chalan, Eric

Julien-Laferrière, Jérôme

Hallensleben, Georg
Contributor_idx :
Congiu, Francesca

Defontaine, Martial

Leroy, Sylvie

Stalens, Marion

Jolas, Betsy

Chalan, Eric

Julien-Laferrière, Jérôme

Hallensleben, Georg
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Congiu, Francesca</searchTerm> </query> <queryLabel>Congiu, Francesca. Narrateur</queryLabel> <linkLabel>Congiu, Francesca. Narrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Congiu, Francesca </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Congiu, Francesca. Narrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Congiu, Francesca. Narrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Defontaine, Martial</searchTerm> </query> <queryLabel>Defontaine, Martial. Narrateur</queryLabel> <linkLabel>Defontaine, Martial. Narrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Defontaine, Martial </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Defontaine, Martial. Narrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Defontaine, Martial. Narrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Leroy, Sylvie</searchTerm> </query> <queryLabel>Leroy, Sylvie. Artiste de spectacle. P. Artiste de spectacle. Autre</queryLabel> <linkLabel>Leroy, Sylvie. Artiste de spectacle. P. Artiste de spectacle. Autre</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Leroy, Sylvie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Leroy, Sylvie. Artiste de spectacle. P. Artiste de spectacle. Autre </queryLabel>
    - <linkLabel> Leroy, Sylvie. Artiste de spectacle. P. Artiste de spectacle. Autre </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Stalens, Marion</searchTerm> </query> <queryLabel>Stalens, Marion. Narrateur</queryLabel> <linkLabel>Stalens, Marion. Narrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Stalens, Marion </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Stalens, Marion. Narrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Stalens, Marion. Narrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Jolas, Betsy</searchTerm> </query> <queryLabel>Jolas, Betsy (1926-....). Compositeur</queryLabel> <linkLabel>Jolas, Betsy (1926-....). Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Jolas, Betsy </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Jolas, Betsy (1926-....). Compositeur </queryLabel>
    - <linkLabel> Jolas, Betsy (1926-....). Compositeur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Chalan, Eric </searchTerm> </query> <queryLabel>Chalan, Eric . Artiste de spectacle. Cb</queryLabel> <linkLabel>Chalan, Eric . Artiste de spectacle. Cb</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Chalan, Eric </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chalan, Eric . Artiste de spectacle. Cb </queryLabel>
    - <linkLabel> Chalan, Eric . Artiste de spectacle. Cb </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Julien-Laferrière, Jérôme</searchTerm> </query> <queryLabel>Julien-Laferrière, Jérôme. Artiste de spectacle. Cla</queryLabel> <linkLabel>Julien-Laferrière, Jérôme. Artiste de spectacle. Cla</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Julien-Laferrière, Jérôme </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Julien-Laferrière, Jérôme. Artiste de spectacle. Cla </queryLabel>
    - <linkLabel> Julien-Laferrière, Jérôme. Artiste de spectacle. Cla </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Hallensleben, Georg</searchTerm> </query> <queryLabel>Hallensleben, Georg. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Hallensleben, Georg. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Hallensleben, Georg </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Hallensleben, Georg. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Hallensleben, Georg. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1073518
date :
1998
DateOfIndexation_idx :
2026-01-04T23:22:28
DateOfInsertion :
19/04/1999
DateOfInsertion_idx :
19990419
DateOfInsertion_sort :
19990419
DateOfPublication :
1997
DateOfPublication_idx :
1997
DateOfPublication_sort :
1997
DateOfPublicationGroup_exact :
1997
DocIdentificationNumber_idx :
9782070586165

9782070586165
Domaine_972_idx :
60
DomaineAcquisition972a :
60
DomaineAcquisition972a_idx :
60
DsiFilter_iso_date :
19/04/1999 23:23:59
Ean :
9782070586165
Ean_idx :
9782070586165
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres sonores/

2/Livres sonores/Livre CD//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1073518
Identifier :
1073518
Identifier_idx :
1073518
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260104220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Jules Verne
LocationSite_exact :
Jules Verne
LocationSite_idx :
Jules Verne

JV
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres sonores
natureOuvrage_exact :
Livres sonores
natureOuvrage_idx :
Livres sonores
natureOuvrageCode_idx :
LK
of_identifier :
title:[Les ]Voix
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782070586165
OtherIdentificationNumber_idx :
9782070586165
PhysicalDescription :
1 disque compact (18 min 20 s) ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 18 cm
premierementionp200f :
écrit par Leigh Sauerwein
premierementionp200f_idx :
écrit par Leigh Sauerwein
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard Jeunesse Musique. Paris
Publisher_exact :
Gallimard Jeunesse Musique
Publisher_idx :
Gallimard Jeunesse Musique. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01810nmm 2200373 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1073518</controlfield> <controlfield tag="005">20210603103642.0</controlfield> <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">DM 9801989</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">SJV0134555876</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19990419d1998 a y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">[Les ]Voix</subfield> <subfield code="e">Fifi & Albert et les voix</subfield> <subfield code="f">écrit par Leigh Sauerwein</subfield> <subfield code="g">Georg Hallensleben, ill.</subfield> <subfield code="g">Betsy Jolas, comp.</subfield> <subfield code="g">Jérôme Julien-Laferrière, clar</subfield> <subfield code="g">Sylvie Leroy, p</subfield> <subfield code="g">Eric Chalan, cb</subfield> <subfield code="g">Marion Stalens, Francesca Congiu, Martial Defontaine... [et al.], voix</subfield> <subfield code="g">Sylvie Leroy, chef de choeur</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard Jeunesse Musique</subfield> <subfield code="d">1997</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 disque compact (18 min 20 s)</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 livre (non paginé)</subfield> <subfield code="c">ill. en coul., couv. ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">18 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Mes premières découvertes de la musique</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782070586165</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Mes premières découvertes de la musique</subfield> <subfield code="v">127</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">911:181879</subfield> <subfield code="a">Voix</subfield> <subfield code="x">Registres</subfield> <subfield code="x">Ouvrages pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">911:181880</subfield> <subfield code="a">Musique vocale</subfield> <subfield code="x">Ouvrages pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">911:35726</subfield> <subfield code="a">musique</subfield> <subfield code="x">ouvrages pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:430921</subfield> <subfield code="a">Sauerwein</subfield> <subfield code="b">Leigh</subfield> <subfield code="f">1944-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:542349</subfield> <subfield code="a">Congiu</subfield> <subfield code="b">Francesca</subfield> <subfield code="4">550</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:542350</subfield> <subfield code="a">Defontaine</subfield> <subfield code="b">Martial</subfield> <subfield code="4">550</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:441136</subfield> <subfield code="a">Leroy</subfield> <subfield code="b">Sylvie</subfield> <subfield code="4">590</subfield> <subfield code="4">p</subfield> <subfield code="4">590</subfield> <subfield code="4">570</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:146689</subfield> <subfield code="a">Stalens</subfield> <subfield code="b">Marion</subfield> <subfield code="4">550</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:112783</subfield> <subfield code="a">Jolas</subfield> <subfield code="b">Betsy</subfield> <subfield code="f">1926-....</subfield> <subfield code="4">230</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">590</subfield> <subfield code="4">cb</subfield> <subfield code="=">277:518635</subfield> <subfield code="a">Chalan</subfield> <subfield code="b">Eric </subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:53474</subfield> <subfield code="a">Julien-Laferrière</subfield> <subfield code="b">Jérôme</subfield> <subfield code="4">590</subfield> <subfield code="4">cla</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:518056</subfield> <subfield code="a">Hallensleben</subfield> <subfield code="b">Georg</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">60</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">30/05/2000</subfield> <subfield code="h">J780.605 SAU</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="p">00426000148731</subfield> <subfield code="t">LK</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="x">13/02/2026</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">31_0_2018~2/2018-2/2019-1/2020-/2021-6/2022-3/2023-1/2024-1_67524/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">31_0_2018~2-2-1--6-3-1-1_67524</subfield> <subfield code="K">64</subfield> <subfield code="M">LK</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01810nmm 2200373 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1073518 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210603103642.0 </controlfield>
    - <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> DM 9801989 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> SJV0134555876 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 19990419d1998 a y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> [Les ]Voix </subfield>
      - <subfield code="e"> Fifi & Albert et les voix </subfield>
      - <subfield code="f"> écrit par Leigh Sauerwein </subfield>
      - <subfield code="g"> Georg Hallensleben, ill. </subfield>
      - <subfield code="g"> Betsy Jolas, comp. </subfield>
      - <subfield code="g"> Jérôme Julien-Laferrière, clar </subfield>
      - <subfield code="g"> Sylvie Leroy, p </subfield>
      - <subfield code="g"> Eric Chalan, cb </subfield>
      - <subfield code="g"> Marion Stalens, Francesca Congiu, Martial Defontaine... [et al.], voix </subfield>
      - <subfield code="g"> Sylvie Leroy, chef de choeur </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard Jeunesse Musique </subfield>
      - <subfield code="d"> 1997 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 disque compact (18 min 20 s) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 livre (non paginé) </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul., couv. ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Mes premières découvertes de la musique </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782070586165 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Mes premières découvertes de la musique </subfield>
      - <subfield code="v"> 127 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 911:181879 </subfield>
      - <subfield code="a"> Voix </subfield>
      - <subfield code="x"> Registres </subfield>
      - <subfield code="x"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 911:181880 </subfield>
      - <subfield code="a"> Musique vocale </subfield>
      - <subfield code="x"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 911:35726 </subfield>
      - <subfield code="a"> musique </subfield>
      - <subfield code="x"> ouvrages pour la jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:430921 </subfield>
      - <subfield code="a"> Sauerwein </subfield>
      - <subfield code="b"> Leigh </subfield>
      - <subfield code="f"> 1944-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:542349 </subfield>
      - <subfield code="a"> Congiu </subfield>
      - <subfield code="b"> Francesca </subfield>
      - <subfield code="4"> 550 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:542350 </subfield>
      - <subfield code="a"> Defontaine </subfield>
      - <subfield code="b"> Martial </subfield>
      - <subfield code="4"> 550 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:441136 </subfield>
      - <subfield code="a"> Leroy </subfield>
      - <subfield code="b"> Sylvie </subfield>
      - <subfield code="4"> 590 </subfield>
      - <subfield code="4"> p </subfield>
      - <subfield code="4"> 590 </subfield>
      - <subfield code="4"> 570 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:146689 </subfield>
      - <subfield code="a"> Stalens </subfield>
      - <subfield code="b"> Marion </subfield>
      - <subfield code="4"> 550 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:112783 </subfield>
      - <subfield code="a"> Jolas </subfield>
      - <subfield code="b"> Betsy </subfield>
      - <subfield code="f"> 1926-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 230 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 590 </subfield>
      - <subfield code="4"> cb </subfield>
      - <subfield code="="> 277:518635 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chalan </subfield>
      - <subfield code="b"> Eric </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:53474 </subfield>
      - <subfield code="a"> Julien-Laferrière </subfield>
      - <subfield code="b"> Jérôme </subfield>
      - <subfield code="4"> 590 </subfield>
      - <subfield code="4"> cla </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:518056 </subfield>
      - <subfield code="a"> Hallensleben </subfield>
      - <subfield code="b"> Georg </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 60 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 30/05/2000 </subfield>
      - <subfield code="h"> J780.605 SAU </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="p"> 00426000148731 </subfield>
      - <subfield code="t"> LK </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="x"> 13/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 31_0_2018~2/2018-2/2019-1/2020-/2021-6/2022-3/2023-1/2024-1_67524/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 31_0_2018~2-2-1--6-3-1-1_67524 </subfield>
      - <subfield code="K"> 64 </subfield>
      - <subfield code="M"> LK </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Leigh Sauerwein
sara_author_reverse :
Sauerwein Leigh
sara_format :
marc:mm
sara_title :
[Les ]Voix
SeriesTitle_exact :
Mes premières découvertes de la musique
SeriesTitle_idx :
Mes premières découvertes de la musique
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Mes premières découvertes de la musique</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Mes premières découvertes de la musique</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Mes premières découvertes de la musique </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Mes premières découvertes de la musique </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse

Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse

musique -- ouvrages pour la jeunesse
Subject_idx :
Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse

Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse

musique -- ouvrages pour la jeunesse
SubjectSuggest_exact :
Voix
SubjectTopic :
Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse

Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse

musique -- ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_exact :
Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse

Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse

musique -- ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_idx :
Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse

Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse

musique -- ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Voix -- Registres -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Musique vocale -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"musique -- ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>musique -- ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>musique -- ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="musique -- ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"musique -- ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>musique -- ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="musique -- ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "musique -- ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> musique -- ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> musique -- ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="musique -- ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "musique -- ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> musique -- ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="musique -- ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Voix
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUDI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/wGXF9rLmqECUqBo3S5ZWFg2/9782070586165/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/wGXF9rLmqECUqBo3S5ZWFg2/9782070586165/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782070586165
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/wGXF9rLmqECUqBo3S5ZWFg2/9782070586165/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_SMALL.png
timestamp :
04/01/2026 23:22:28
Title :
[Les ]Voix : Fifi & Albert et les voix
Title_idx :
[Les ]Voix, Fifi & Albert et les voix
Title_sort :
[Les ]Voix : Fifi & Albert et les voix
titrementionderespp200a :
[Les ]Voix
titrementionderespp200a_idx :
[Les ]Voix
TypeOfDocument :
Livres sonores
TypeOfDocument_exact :
Livres sonores
TypeOfDocument_idx :
AUDI
typePublic :
a
VolumeNumber_sort :
01270000
YearOfPublication :
1998
YearOfPublication_exact :
1998
YearOfPublication_idx :
1998
YearOfPublication_int :
1998
YearOfPublication_int_exact :
1998
YearOfPublication_int_sort :
1998
YearOfPublication_sort :
1998
YearOfPublicationGroup_exact :
0020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Groumf le grognon

Sauerwein, Leigh (1944-....). Auteur | Albums jeunesse | Gallimard. Paris | 1991

Une Bagarre de Gauguin : Gauguin part au bout...

Sauerwein, Leigh (1944-....). Auteur | Documentaires Jeunesse | Biro. Paris | 1991

Le Journal de Sarah Tempelton

Sauerwein, Leigh (1944-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard. Paris | 1993

Chargement des enrichissements...