0 avis
Joyeux Noël
Edité par UGC Vidéo [éd.]. Paris - 2006
- Rombi, Philippe (1968-....). Compositeur
- Kruger, Diane (1976-....). Acteur / exécutant
- Canet, Guillaume (1973-....). Acteur / exécutant
- Fürmann, Benno. Acteur / exécutant
- Type de document
- Films
- Langue
- français ; anglais ; allemand
- Descr. physique
- 1 DVD (1 h 55 min) ; coul. (PAL)
- Sujets
- Note générale
- Lorsque la guerre surgit au creux de l'été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions d'hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l'opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et surtout à celle qu'il aime... Le prêtre anglican Palmer s'est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l'église
- 1er mention de responsabilité
- Christian Carion, réal., scénario
- Autres mentions de responsabilité
- Philippe Rombi, mus.
- Note sur la publication
- Prod. : Nord Ouest Production, Artemis Film, TF1 Films Production, 2005 (cop.)
-
_version_ :
1851524306462310400
-
any_integration :
00426000479649
-
Audience :
Inconnu
-
Audience_exact :
Inconnu
-
Audience_idx :
Inconnu
-
Author :
Carion, Christian. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste
-
Author_exact :
Carion, Christian
-
Author_id_exact :
277:120683
-
Author_idx :
Carion, Christian
Rombi, Philippe
Kruger, Diane
Canet, Guillaume
Fürmann, Benno
-
Author_sort :
Carion, Christian
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 120683 </searchTerm>
- <queryLabel> Carion, Christian. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
- <linkLabel> Carion, Christian. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Carion, Christian
Rombi, Philippe
Kruger, Diane
Canet, Guillaume
Fürmann, Benno
-
Authority_id_idx :
911:123571
911:132333
911:23053
911:11872
277:120683
277:410234
277:415866
277:426132
277:547644
-
autresmentionsp200g :
Philippe Rombi, mus.
-
autresmentionsp200g_idx :
Philippe Rombi, mus.
-
CallNumber :
F CAR
-
CallNumber_exact :
F CAR
-
CallNumber_idx :
F CAR
-
CAMO_barre_code :
00426000479649
-
CAMO_barre_code_idx :
00426000479649
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Lorsque la guerre surgit au creux de l'été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions d'hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l'opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et surtout à celle qu'il aime... Le prêtre anglican Palmer s'est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l'église<br/>
-
ContentDescription_idx :
Lorsque la guerre surgit au creux de l'été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions d'hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l'opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et surtout à celle qu'il aime... Le prêtre anglican Palmer s'est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l'église<br/>
-
Contributor :
Rombi, Philippe (1968-....). Compositeur
Kruger, Diane (1976-....). Acteur / exécutant
Canet, Guillaume (1973-....). Acteur / exécutant
Fürmann, Benno. Acteur / exécutant
-
Contributor_exact :
Rombi, Philippe
Kruger, Diane
Canet, Guillaume
Fürmann, Benno
-
Contributor_idx :
Rombi, Philippe
Kruger, Diane
Canet, Guillaume
Fürmann, Benno
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Rombi, Philippe </searchTerm>
- <queryLabel> Rombi, Philippe (1968-....). Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Rombi, Philippe (1968-....). Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Kruger, Diane </searchTerm>
- <queryLabel> Kruger, Diane (1976-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
- <linkLabel> Kruger, Diane (1976-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Canet, Guillaume </searchTerm>
- <queryLabel> Canet, Guillaume (1973-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
- <linkLabel> Canet, Guillaume (1973-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Fürmann, Benno </searchTerm>
- <queryLabel> Fürmann, Benno. Acteur / exécutant </queryLabel>
- <linkLabel> Fürmann, Benno. Acteur / exécutant </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1086051
-
date :
2004
-
DateOfIndexation_idx :
2025-12-14T23:26:16
-
DateOfInsertion :
05/09/2006
-
DateOfInsertion_idx :
20060905
-
DateOfInsertion_sort :
20060905
-
DateOfPublication :
2006
-
DateOfPublication_idx :
2006
-
DateOfPublication_sort :
2006
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2006
-
DocIdentificationNumber_idx :
7321950889860
-
Domaine_972_idx :
60
-
DomaineAcquisition972a :
60
-
DomaineAcquisition972a_idx :
60
-
DsiFilter_iso_date :
05/09/2006 23:23:59
-
Ean :
7321950889860
-
Ean_idx :
7321950889860
-
Fournisseur :
Saint Jean-de-Védas
-
Fournisseur_exact :
Saint Jean-de-Védas
-
Fournisseur_idx :
Saint Jean-de-Védas
-
Funds :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_exact :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_idx :
ADULTE
CINEMA
-
GroupingField :
7321950889860
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/
2/Films/DVD Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1086051
-
Identifier :
1086051
-
Identifier_idx :
1086051
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251214220509
-
Language :
français
anglais
allemand
-
Language_exact :
français
anglais
allemand
-
Language_idx :
fre
français
eng
anglais
ger
allemand
-
LocationSite :
Jules Verne
-
LocationSite_exact :
Jules Verne
-
LocationSite_idx :
Jules Verne
JV
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Films
-
natureOuvrage_exact :
Films
-
natureOuvrage_idx :
Films
-
natureOuvrageCode_idx :
DVD
-
Note :
Lorsque la guerre surgit au creux de l'été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions d'hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l'opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et surtout à celle qu'il aime... Le prêtre anglican Palmer s'est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l'église
-
NoteGenerale300a :
Lorsque la guerre surgit au creux de l'été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions d'hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l'opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et surtout à celle qu'il aime... Le prêtre anglican Palmer s'est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l'église
-
NoteGenerale300a_idx :
Lorsque la guerre surgit au creux de l'été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions d'hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l'opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et surtout à celle qu'il aime... Le prêtre anglican Palmer s'est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l'église
-
notemodalacqp345a :
7321950889860
-
notemodalacqp345a_idx :
7321950889860
-
notepubproddifp306a :
Prod. : Nord Ouest Production, Artemis Film, TF1 Films Production, 2005 (cop.)
-
notepubproddifp306a_idx :
Prod. : Nord Ouest Production, Artemis Film, TF1 Films Production, 2005 (cop.)
-
of_identifier :
ean:7321950889860
- openfind_xml :
-
PhysicalDescription :
1 DVD (1 h 55 min) ; coul. (PAL)
-
premierementionp200f :
Christian Carion, réal., scénario
-
premierementionp200f_idx :
Christian Carion, réal., scénario
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
UGC Vidéo [éd.]. Paris
Warner home video France [distrib.]
-
Publisher_exact :
UGC Vidéo [éd.]
Warner home video France [distrib.]
-
Publisher_idx :
UGC Vidéo [éd.]. Paris
Warner home video France [distrib.]
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01831ngn 2200361 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1086051 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210603104915.0 </controlfield>
-
<datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> SJV0493684525 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> 7321950889860 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20060905d2004 u y0frey0103 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="a"> eng </subfield>
- <subfield code="a"> ger </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c ai b </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Joyeux Noël </subfield>
- <subfield code="b"> [Images animées] </subfield>
- <subfield code="f"> Christian Carion, réal., scénario </subfield>
- <subfield code="g"> Philippe Rombi, mus. </subfield>
- <subfield code="g"> Diane Kruger, Guillaume Canet, Benno Fürmann...[et al.], act. </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> UGC Vidéo [éd.] </subfield>
- <subfield code="c"> Warner home video France [distrib.] </subfield>
- <subfield code="d"> 2006 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> 1 DVD (1 h 55 min) </subfield>
- <subfield code="c"> coul. (PAL) </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> Lorsque la guerre surgit au creux de l'été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions d'hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l'opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et surtout à celle qu'il aime... Le prêtre anglican Palmer s'est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l'église </subfield>
-
<datafield tag="306" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> Prod. : Nord Ouest Production, Artemis Film, TF1 Films Production, 2005 (cop.) </subfield>
-
<datafield tag="313" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> France </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 7321950889860 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:123571 </subfield>
- <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
- <subfield code="y"> France </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:132333 </subfield>
- <subfield code="a"> Films dramatiques </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:23053 </subfield>
- <subfield code="a"> Films de guerre </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:11872 </subfield>
- <subfield code="a"> Films historiques </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:120683 </subfield>
- <subfield code="a"> Carion </subfield>
- <subfield code="b"> Christian </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
- <subfield code="4"> 690 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
- <subfield code="="> 277:410234 </subfield>
- <subfield code="a"> Rombi </subfield>
- <subfield code="b"> Philippe </subfield>
- <subfield code="f"> 1968-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 005 </subfield>
- <subfield code="="> 277:415866 </subfield>
- <subfield code="a"> Kruger </subfield>
- <subfield code="b"> Diane </subfield>
- <subfield code="f"> 1976-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:426132 </subfield>
- <subfield code="a"> Canet </subfield>
- <subfield code="b"> Guillaume </subfield>
- <subfield code="f"> 1973-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 005 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:547644 </subfield>
- <subfield code="a"> Fürmann </subfield>
- <subfield code="b"> Benno </subfield>
- <subfield code="4"> 005 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Saint Jean-de-Védas </subfield>
- <subfield code="c"> 20060905 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 60 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JV </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 05/09/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> F CAR </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="p"> 00426000479649 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JV </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 87_1_2018~3/2018-2/2019-3/2020-4/2021-/2022-1/2023-1/2024-1_67460/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 87_1_2018~3-2-3-4--1-1-1_67460 </subfield>
- <subfield code="K"> 72 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<record>
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Christian Carion
-
sara_author_reverse :
Carion Christian
-
sara_format :
marc:gn
-
sara_title :
Joyeux Noël
-
Subject_exact :
Cinéma -- France
Films dramatiques
Films de guerre
Films historiques
-
Subject_idx :
Cinéma -- France
Films dramatiques
Films de guerre
Films historiques
-
SubjectSuggest_exact :
Cinéma
-
SubjectTopic :
Cinéma -- France
Films dramatiques
Films de guerre
Films historiques
-
SubjectTopic_exact :
Cinéma -- France
Films dramatiques
Films de guerre
Films historiques
-
SubjectTopic_idx :
Cinéma -- France
Films dramatiques
Films de guerre
Films historiques
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Cinéma -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Cinéma -- France </queryLabel>
- <linkLabel> Cinéma -- France </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Cinéma -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Cinéma -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Cinéma -- France </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Cinéma -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
- <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
- <linkLabel> Films dramatiques </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
- <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films de guerre" </searchTerm>
- <queryLabel> Films de guerre </queryLabel>
- <linkLabel> Films de guerre </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Films de guerre"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films de guerre" </searchTerm>
- <queryLabel> Films de guerre </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Films de guerre"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films historiques" </searchTerm>
- <queryLabel> Films historiques </queryLabel>
- <linkLabel> Films historiques </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Films historiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films historiques" </searchTerm>
- <queryLabel> Films historiques </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Films historiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Cinéma
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUVI/fYfjtMrCRWytcQUcAikCGg2/7321950889860/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUVI/fYfjtMrCRWytcQUcAikCGg2/7321950889860/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
7321950889860
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUVI/fYfjtMrCRWytcQUcAikCGg2/7321950889860/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_SMALL.png
-
timestamp :
14/12/2025 23:26:17
-
Title :
Joyeux Noël
-
Title_idx :
Joyeux Noël
-
Title_sort :
Joyeux Noël
-
titrementionderespp200a :
Joyeux Noël
-
titrementionderespp200a_idx :
Joyeux Noël
-
TypeOfDocument :
Films
-
TypeOfDocument_exact :
Films
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
u
-
YearOfPublication :
2004
-
YearOfPublication_exact :
2004
-
YearOfPublication_idx :
2004
-
YearOfPublication_int :
2004
-
YearOfPublication_int_exact :
2004
-
YearOfPublication_int_sort :
2004
-
YearOfPublication_sort :
2004
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Joyeux Noël
Carion, Christian. Auteur | Livre | Perrin. Paris | 2005
Christian Carion est le réalisateur de Joyeux Noël sorti en novembre 2005. Ce roman est écrit d'après son scénario inspiré d'un fait réel, la trêve de Noël en 1914 lorsque soldats anglais, allemands et français fêtèrent le réveill...
L'Affaire Farewell
Carion, Christian. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Pathé vidéo. Paris | 2010
Moscou, en pleine guerre froide, un colonel du KGB déçu par le régime de son pays remet des informations confidentielles à un jeune ingénieur français... Pour la dimension prosaïque de l'espionnage...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.