La promesse

0 avis

La promesse

Edité par Ed. de l'Olivier. Paris - 2022

Galgut, Damon (1963-....). Auteur

Papot, Hélène . Traducteur

Collection : Littérature étrangère

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (300 p.) ; 21 x 14 cm

1er mention de responsabilité

Damon Galgut

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Hélène Papot

Résumé

1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022

_version_ :
1861034037319041024
any_integration :
1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022

4507222

ELECTREpris com 2-2022 20220329
Author :
Galgut, Damon (1963-....). Auteur
Author_exact :
Galgut, Damon
Author_id_exact :
277:489772
Author_idx :
Galgut, Damon

Papot, Hélène
Author_sort :
Galgut, Damon
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>489772</searchTerm> </query> <queryLabel>Galgut, Damon (1963-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Galgut, Damon (1963-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 489772 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Galgut, Damon (1963-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Galgut, Damon (1963-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Galgut, Damon

Papot, Hélène
Authority_id_idx :
277:489772

277:212577
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Hélène Papot
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Hélène Papot
CallNumber :
R GAL

R GALG

R GAL

R GALG
CallNumber_exact :
R GAL

R GALG

R GAL

R GALG
CallNumber_idx :
R GAL

R GALG

R GAL

R GALG
CAMO_barre_code :
4507222
CAMO_barre_code_idx :
4507222
chunks_xml :
ContentDescription :
1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022<br/>
ContentDescription_idx :
1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022<br/>
Contributor :
Papot, Hélène . Traducteur
Contributor_exact :
Papot, Hélène
Contributor_idx :
Papot, Hélène
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Papot, Hélène </searchTerm> </query> <queryLabel>Papot, Hélène . Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Papot, Hélène . Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Papot, Hélène </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Papot, Hélène . Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Papot, Hélène . Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1207350
date :
2022
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T23:39:22
DateOfInsertion :
13/01/2022
DateOfInsertion_idx :
20220113
DateOfInsertion_sort :
20220113
DateOfPublication :
2022
DateOfPublication_idx :
2022
DateOfPublication_sort :
2022
DateOfPublicationGroup_exact :
2022
Dewey676a :
AS823
Dewey676a_idx :
AS823
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-8236-1701-6

9782823617016

9782823617016
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
13/01/2022 23:23:59
Ean :
9782823617016
Ean_idx :
9782823617016
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782823617016
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1207350
Identifier :
1207350
Identifier_idx :
1207350
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-8236-1701-6
Isbn_idx :
978-2-8236-1701-6
Isbn10 :
2823617019
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

George Sand

Jean Giono

Jules Verne

Jean de la Fontaine

Paul Langevin

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

George Sand

Jean Giono

Jules Verne

Jean de la Fontaine

Paul Langevin

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

La Gare

GA

Federico Garcia Lorca

GL

George Sand

GS

Jean Giono

JG

Jules Verne

JV

Jean de la Fontaine

LF

Paul Langevin

PL

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTREpris com 2-2022 20220329
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREpris com 2-2022 20220329
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREpris com 2-2022 20220329
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREpris com 2-2022 20220329
NoteResumeOuExtrait330 :
1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022
NoteResumeOuExtrait330_idx :
1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022
of_identifier :
isbn:978-2-8236-1701-6
openfind_xml :
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0"> <doc> <str name="id">openfind-2083469_s3_c1036</str> <str name="openfind_docId">CAMO_1207350</str> <str name="openfind_docUid">2083469</str> <str name="sys_base" /> <arr name="target_exact"> <str /> </arr> <str name="sys_support" /> <int name="openfind_culture">1036</int> <int name="openfind_site">3</int> <arr name="openfind_selectionUid"> <str>536</str> </arr> <arr name="openfind_selectionLabel"> <str>Sélection de l'été 2022 : Romans étrangers</str> </arr> <long name="_version_">1861597826393309199</long> <date name="timestamp">2026-04-05T03:00:34.501Z</date> <str name="Fulltext_idx" /> <str name="any" /> <str name="any_suggest" /> <str name="spellingShingle" /> <str name="textSpelling" /> </doc> </result>
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
  - <doc>
    - <str name="id"> openfind-2083469_s3_c1036 </str>
    - <str name="openfind_docId"> CAMO_1207350 </str>
    - <str name="openfind_docUid"> 2083469 </str>
    - <str name="sys_base"> </str>
    - <arr name="target_exact">
      - <str> </str>
      </arr>
    - <str name="sys_support"> </str>
    - <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
    - <int name="openfind_site"> 3 </int>
    - <arr name="openfind_selectionUid">
      - <str> 536 </str>
      </arr>
    - <arr name="openfind_selectionLabel">
      - <str> Sélection de l'été 2022 : Romans étrangers </str>
      </arr>
    - <long name="_version_"> 1861597826393309199 </long>
    - <date name="timestamp"> 2026-04-05T03:00:34.501Z </date>
    - <str name="Fulltext_idx"> </str>
    - <str name="any"> </str>
    - <str name="any_suggest"> </str>
    - <str name="spellingShingle"> </str>
    - <str name="textSpelling"> </str>
    </doc>
  </result>
OtherIdentificationNumber :
9782823617016
OtherIdentificationNumber_idx :
9782823617016
PhysicalDescription :
1 vol. (300 p.) ; 21 x 14 cm
premierementionp200f :
Damon Galgut
premierementionp200f_idx :
Damon Galgut
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Ed. de l'Olivier. Paris
Publisher_exact :
Ed. de l'Olivier
Publisher_idx :
Ed. de l'Olivier. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>04346cam0 2200589 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1207350</controlfield> <controlfield tag="005">20220520120108.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-8236-1701-6</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">23 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC8356836</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782823617016</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20220113d2022 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La promesse</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Damon Galgut</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Hélène Papot</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Ed. de l'Olivier</subfield> <subfield code="d">2022</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20220311</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (300 p.)</subfield> <subfield code="d">21 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Littérature étrangère</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782823617016</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Littérature étrangère</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">AS823</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">13610373</subfield> <subfield code="=">277:489772</subfield> <subfield code="a">Galgut</subfield> <subfield code="b">Damon</subfield> <subfield code="f">1963-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">13627306</subfield> <subfield code="=">277:212577</subfield> <subfield code="a">Papot</subfield> <subfield code="b">Hélène </subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20220322</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREpris com 2-2022 20220329</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782823617016,0-8356836&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">21/04/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4507222</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="x">04/04/2026</subfield> <subfield code="E">40_2_2022~10/2022-13/2023-8/2024-7/2025-2_67444,67492,67643,67643/2026</subfield> <subfield code="F">6</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">40_2_2022~10-13-8-7-2_67444,67492,67643,67643</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">21/04/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4507214</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">13_0_2022~5/2022-3/2023-2/2024-3/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">13_0_2022~5-3-2-3</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">09/08/2022</subfield> <subfield code="h">R GALG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4717825</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">40_3_2022~6/2022-11/2023-8/2024-12/2025-3_67460,67471,67479,67514,67536,67586,67591,67594/2026</subfield> <subfield code="F">15</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">40_3_2022~6-11-8-12-3_67460,67471,67479,67514,67536,67586,67591,67594</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">21/04/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4507224</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="E">29_1_2022~7/2022-6/2023-9/2024-6/2025-1_67461,67514,67573/2026</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_1_2022~7-6-9-6-1_67461,67514,67573</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">21/04/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4507228</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GA</subfield> <subfield code="E">12_1_2022~4/2022-3/2023-2/2024-2/2025-1_67461,67556,67611/2026</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_1_2022~4-3-2-2-1_67461,67556,67611</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/08/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4717822</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">11_0_2022~3/2022-6/2023-1/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">11_0_2022~3-6-1-1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/08/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4717820</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GS</subfield> <subfield code="E">12_2_2022~4/2022-3/2023-1/2024-2/2025-2_67559,67600,67629/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_2_2022~4-3-1-2-2_67559,67600,67629</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">21/04/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4507232</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JG</subfield> <subfield code="E">23_0_2022~5/2022-10/2023-6/2024-2_67522/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">23_0_2022~5-10-6-2_67522</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">21/04/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4507226</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="E">27_1_2022~7/2022-7/2023-5/2024-7/2025-1_67443,67481,67517,67542,67625/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">27_1_2022~7-7-5-7-1_67443,67481,67517,67542,67625</subfield> <subfield code="K">1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">LF</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">21/04/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4584834</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">LF</subfield> <subfield code="E">17_0_2022~9/2022-2/2023-4/2024-2_67475/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_0_2022~9-2-4-2_67475</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">PL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">21/04/2022</subfield> <subfield code="h">R GALG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4507212</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">PL</subfield> <subfield code="E">41_2_2022~9/2022-16/2023-7/2024-7/2025-2_67443,67485,67502,67605,67619/2026</subfield> <subfield code="F">26</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">41_2_2022~9-16-7-7-2_67443,67485,67502,67605,67619</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/08/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4717823</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="x">17/04/2026</subfield> <subfield code="4">22/10/2022</subfield> <subfield code="E">33_3_2022~3/2022-11/2023-11/2024-5/2025-3_67641,67653,67656/2026</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">33_3_2022~3-11-11-5-3_67641,67653,67656</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">09/08/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4717824</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="E">15_2_2022~3/2022-5/2023-/2024-5/2025-2_67482,67503,67523,67544,67570,67578,67615/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">15_2_2022~3-5--5-2_67482,67503,67523,67544,67570,67578,67615</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">21/04/2022</subfield> <subfield code="h">R GAL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="p">4507230</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="E">29_1_2022~7/2022-10/2023-6/2024-5/2025-1_67465,67488,67591/2026</subfield> <subfield code="F">11</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_1_2022~7-10-6-5-1_67465,67488,67591</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 04346cam0 2200589 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1207350 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20220520120108.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-8236-1701-6 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 23 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC8356836 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782823617016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20220113d2022 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La promesse </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Damon Galgut </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Hélène Papot </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Ed. de l'Olivier </subfield>
      - <subfield code="d"> 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20220311 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (300 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Littérature étrangère </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782823617016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Littérature étrangère </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> AS823 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 13610373 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:489772 </subfield>
      - <subfield code="a"> Galgut </subfield>
      - <subfield code="b"> Damon </subfield>
      - <subfield code="f"> 1963-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 13627306 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:212577 </subfield>
      - <subfield code="a"> Papot </subfield>
      - <subfield code="b"> Hélène </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20220322 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREpris com 2-2022 20220329 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782823617016,0-8356836&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4507222 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="x"> 04/04/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 40_2_2022~10/2022-13/2023-8/2024-7/2025-2_67444,67492,67643,67643/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 6 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 40_2_2022~10-13-8-7-2_67444,67492,67643,67643 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4507214 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 13_0_2022~5/2022-3/2023-2/2024-3/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 13_0_2022~5-3-2-3 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/08/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GALG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4717825 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 40_3_2022~6/2022-11/2023-8/2024-12/2025-3_67460,67471,67479,67514,67536,67586,67591,67594/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 15 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 40_3_2022~6-11-8-12-3_67460,67471,67479,67514,67536,67586,67591,67594 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4507224 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> FG </subfield>
      - <subfield code="E"> 29_1_2022~7/2022-6/2023-9/2024-6/2025-1_67461,67514,67573/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 29_1_2022~7-6-9-6-1_67461,67514,67573 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4507228 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GA </subfield>
      - <subfield code="E"> 12_1_2022~4/2022-3/2023-2/2024-2/2025-1_67461,67556,67611/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_1_2022~4-3-2-2-1_67461,67556,67611 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/08/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4717822 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GL </subfield>
      - <subfield code="E"> 11_0_2022~3/2022-6/2023-1/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 11_0_2022~3-6-1-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/08/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4717820 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GS </subfield>
      - <subfield code="E"> 12_2_2022~4/2022-3/2023-1/2024-2/2025-2_67559,67600,67629/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_2_2022~4-3-1-2-2_67559,67600,67629 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4507232 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JG </subfield>
      - <subfield code="E"> 23_0_2022~5/2022-10/2023-6/2024-2_67522/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 23_0_2022~5-10-6-2_67522 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4507226 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="E"> 27_1_2022~7/2022-7/2023-5/2024-7/2025-1_67443,67481,67517,67542,67625/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 27_1_2022~7-7-5-7-1_67443,67481,67517,67542,67625 </subfield>
      - <subfield code="K"> 1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> LF </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4584834 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> LF </subfield>
      - <subfield code="E"> 17_0_2022~9/2022-2/2023-4/2024-2_67475/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 17_0_2022~9-2-4-2_67475 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> PL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GALG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4507212 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> PL </subfield>
      - <subfield code="E"> 41_2_2022~9/2022-16/2023-7/2024-7/2025-2_67443,67485,67502,67605,67619/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 26 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 41_2_2022~9-16-7-7-2_67443,67485,67502,67605,67619 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/08/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4717823 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="x"> 17/04/2026 </subfield>
      - <subfield code="4"> 22/10/2022 </subfield>
      - <subfield code="E"> 33_3_2022~3/2022-11/2023-11/2024-5/2025-3_67641,67653,67656/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 33_3_2022~3-11-11-5-3_67641,67653,67656 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/08/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4717824 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="E"> 15_2_2022~3/2022-5/2023-/2024-5/2025-2_67482,67503,67523,67544,67570,67578,67615/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 15_2_2022~3-5--5-2_67482,67503,67523,67544,67570,67578,67615 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R GAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4507230 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="E"> 29_1_2022~7/2022-10/2023-6/2024-5/2025-1_67465,67488,67591/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 11 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 29_1_2022~7-10-6-5-1_67465,67488,67591 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022
resume_camo_idx :
1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette décision divise le clan. Une saga qui s'étend de 1986 à 2018. Lauréat du Booker Prize 2021. ©Electre 2022
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Damon Galgut
sara_author_reverse :
Galgut Damon
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-8236-1701-6
sara_title :
La promesse
Selection_exact :
1
Selection_idx :
1
SelectionCriteria :
1
SelectionCriteria_exact :
1
SelectionCriteria_idx :
1
SeriesTitle_exact :
Littérature étrangère
SeriesTitle_idx :
Littérature étrangère
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Littérature étrangère</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Littérature étrangère</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Littérature étrangère </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Littérature étrangère </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/uR4T7ZoVuK9dWkU1zJK9zw2/9782823617016/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/uR4T7ZoVuK9dWkU1zJK9zw2/9782823617016/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782823617016
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/uR4T7ZoVuK9dWkU1zJK9zw2/9782823617016/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 23:39:23
Title :
La promesse
Title_idx :
La promesse
Title_sort :
promesse
titrementionderespp200a :
La promesse
titrementionderespp200a_idx :
La promesse
TwinNoteKey_idx :
9782823617016
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1207350</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782823617016</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1207350 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782823617016 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2022
YearOfPublication_exact :
2022
YearOfPublication_idx :
2022
YearOfPublication_int :
2022
YearOfPublication_int_exact :
2022
YearOfPublication_int_sort :
2022
YearOfPublication_sort :
2022
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Un docteur irréprochable

Galgut, Damon. Auteur | Romans adultes | Ed. de l'Olivier. Paris | 2005

Dans un homeland d'Afrique du Sud, Frank Ellof, le narrateur, est médecin dans un hôpital où rien ne fonctionne. L'arrivée de Laurence Waters, venu passer son année de service social et prêt à radicalement tout changer, bouleverse...

L'été arctique

Galgut, Damon (1963-....). Auteur | Romans adultes | Ed. de l'Olivier. Paris | 2016

Ce roman rend hommage à l'écrivain Edward Morgan Forster et fait revivre son cheminement intime et créatif. En 1912, il entreprend un voyage en Inde qui lui inspire son chef-d'oeuvre La route des Indes et le révèle à lui-même. Au ...

The Promise = La promesse

Galgut, Damon. Auteur | Livres en langue étrangère | Vintage UK. [S.l.] | 2022

**WINNER OF THE BOOKER PRIZE 2021** Discover the powerful prizewinning story of a family in crisis. ''Astonishing'' Colm Toibin The Promise charts the crash and burn of a white South African family, living on a farm outside Pre...

Sélection : Sélection de l'été 2022 : Romans étrangers

Les Nétanyahou : ou Le récit d'un épisode som...

Cohen, Joshua (1980-....). Auteur | Romans adultes | Grasset. Paris | 2022

Hiver 1959-1960, dans une petite ville de l'Etat de New York. Ruben Blum, historien de confession juive enseignant à l'université de Corbin, doit évaluer la candidature de Ben-Zion Nétanyahou, spécialiste de l'inquisition qui post...

Mrs March

Feito, Virginia. Auteur | Romans adultes | Cherche Midi. Paris | 2022

Oisive, Mrs March vit dans un bel appartement de New York avec son mari George et son fils Jonathan. Si son époux atteint la consécration littéraire avec la publication de son dernier roman, Mrs March déchante en se rendant compte...

Mrs March

Feito, Virginia | Livre numérique | Cherche Midi. Paris | 27/01/2022

Le mystère de la fresque maudite

Montani, Chiara. Auteur | Romans adultes | Fleuve éditions. Paris | 2022

Florence, 1458. Le peintre Piero della Francesca rejoint d'urgence la cité après avoir reçu un message alarmant de son ami Domenico Veneziano qui est accusé de meurtre. Mais l'affaire semble être un complot contre eux. Aidé de Lav...

La promesse

Galgut, Damon (1963-....). Auteur | Romans adultes | Ed. de l'Olivier. Paris | 2022

1986, dans une ferme non loin de Pretoria. La famille Swart fait ses adieux à la matriarche, Rachel. Avant de mourir, Rachel a fait une promesse : léguer à Salome, leur domestique noire, la maison dans laquelle elle vit. Cette déc...

Mr Loverman

Evaristo, Bernardine (1959-....). Auteur | Romans adultes | Globe. Paris | 2022

Barrington Jedidiah Walter a émigré d'Antigua avec sa compagne Carmel. A Londres, malgré ses 74 ans, il est plus que jamais dandy, fêtard et séducteur, conservant son amour intact pour Morris Courtney, qu'il s'est toujours retenu ...

Chargement des enrichissements...

La promesse

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Un docteur irréprochable

L'été arctique

The Promise = La promesse

Sélection : Sélection de l'été 2022 : Romans étrangers

Les Nétanyahou : ou Le récit d'un épisode som...

Mrs March

Mrs March

Le mystère de la fresque maudite

La promesse

Mr Loverman