Etrangers sur la grève : portrait de famille

0 avis

Etrangers sur la grève : portrait de famille

Edité par Fayard. Paris - 2023

Aw, Tash (1973-....). Auteur

Hel-Guedj, Johan-Frédérik. Traducteur

Collection : Littérature étrangère

Type de document: Documentaires Adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (122 p.) ; 22 x 14 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Tash Aw

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel-Guedj

Résumé

À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023

_version_ :
1857867279157428224
any_integration :
À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023

4792097

ELECTREcommandelitt3-AD 20231104
Author :
Aw, Tash (1973-....). Auteur
Author_exact :
Aw, Tash
Author_id_exact :
277:602708
Author_idx :
Aw, Tash

Hel-Guedj, Johan-Frédérik
Author_sort :
Aw, Tash
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>602708</searchTerm> </query> <queryLabel>Aw, Tash (1973-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Aw, Tash (1973-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 602708 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Aw, Tash (1973-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Aw, Tash (1973-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Aw, Tash

Hel-Guedj, Johan-Frédérik
Authority_id_idx :
277:637581

918:2541

277:602708

277:510455
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel-Guedj
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel-Guedj
CallNumber :
820 AW
CallNumber_exact :
820 AW
CallNumber_idx :
820 AW
CAMO_barre_code :
4792097
CAMO_barre_code_idx :
4792097
chunks_xml :
ContentDescription :
À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023<br/>
ContentDescription_idx :
À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023<br/>
Contributor :
Hel-Guedj, Johan-Frédérik. Traducteur
Contributor_exact :
Hel-Guedj, Johan-Frédérik
Contributor_idx :
Hel-Guedj, Johan-Frédérik
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Hel-Guedj, Johan-Frédérik</searchTerm> </query> <queryLabel>Hel-Guedj, Johan-Frédérik. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Hel-Guedj, Johan-Frédérik. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Hel-Guedj, Johan-Frédérik </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Hel-Guedj, Johan-Frédérik. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Hel-Guedj, Johan-Frédérik. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1238199
date :
2023
DateOfIndexation_idx :
2026-02-22T23:45:07
DateOfInsertion :
06/03/2023
DateOfInsertion_idx :
20230306
DateOfInsertion_sort :
20230306
DateOfPublication :
2023
DateOfPublication_idx :
2023
DateOfPublication_sort :
2023
DateOfPublicationGroup_exact :
2023
Dewey676a :
824
Dewey676a_idx :
824
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-213-72241-2

9782213722412

9782213722412
Domaine_972_idx :
12
DomaineAcquisition972a :
12
DomaineAcquisition972a_idx :
12
DsiFilter_iso_date :
06/03/2023 23:23:59
Ean :
9782213722412
Ean_idx :
9782213722412
FormDescription :
Autobiographie
FormDescription_exact :
Autobiographie
FormDescription_idx :
Autobiographie
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782213722412
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/

2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1238199
Identifier :
1238199
Identifier_idx :
1238199
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-213-72241-2
Isbn_idx :
978-2-213-72241-2
Isbn10 :
2213722412
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260222220504
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Emile Zola

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
DA
NoteGenerale830a :
ELECTREcommandelitt3-AD 20231104
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcommandelitt3-AD 20231104
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcommandelitt3-AD 20231104
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcommandelitt3-AD 20231104
NoteResumeOuExtrait330 :
À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023
NoteResumeOuExtrait330_idx :
À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023
of_identifier :
isbn:978-2-213-72241-2
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782213722412
OtherIdentificationNumber_idx :
9782213722412
PhysicalDescription :
1 vol. (122 p.) ; 22 x 14 cm
premierementionp200f :
Tash Aw
premierementionp200f_idx :
Tash Aw
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Fayard. Paris
Publisher_exact :
Fayard
Publisher_idx :
Fayard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01997cam0 2200469 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1238199</controlfield> <controlfield tag="005">20240209181853.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-213-72241-2</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">17 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC9800570</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782213722412</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20230306d2023 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Etrangers sur la grève</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="e">portrait de famille</subfield> <subfield code="f">Tash Aw</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel-Guedj</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Fayard</subfield> <subfield code="d">2023</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20230510</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (122 p.)</subfield> <subfield code="d">22 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Littérature étrangère</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782213722412</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Littérature étrangère</subfield> </datafield> <datafield tag="600" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:637581</subfield> <subfield code="a">Aw</subfield> <subfield code="b">Tash</subfield> <subfield code="x">Jeunesse</subfield> <subfield code="1">11934260</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="1">11960063</subfield> <subfield code="=">918:2541</subfield> <subfield code="a">Autobiographie</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">824</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">15101281</subfield> <subfield code="=">277:602708</subfield> <subfield code="a">Aw</subfield> <subfield code="b">Tash</subfield> <subfield code="f">1973-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">13172970</subfield> <subfield code="=">277:510455</subfield> <subfield code="a">Hel-Guedj</subfield> <subfield code="b">Johan-Frédérik</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20230613</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREcommandelitt3-AD 20231104</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782213722412,0-9800570&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">12</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">08/12/2023</subfield> <subfield code="h">820 AW</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17 EUR</subfield> <subfield code="p">4792097</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">4_0_2024~2/2024-2_67436,67475/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">4_0_2024~2-2_67436,67475</subfield> <subfield code="M">DA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">08/12/2023</subfield> <subfield code="h">820 AW</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">17 EUR</subfield> <subfield code="p">4792095</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="x">14/03/2026</subfield> <subfield code="E">4_1_2024~3/2024-/2025-1_67601/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">4_1_2024~3--1_67601</subfield> <subfield code="M">DA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01997cam0 2200469 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1238199 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20240209181853.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-213-72241-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 17 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC9800570 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782213722412 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20230306d2023 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Etrangers sur la grève </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="e"> portrait de famille </subfield>
      - <subfield code="f"> Tash Aw </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel-Guedj </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Fayard </subfield>
      - <subfield code="d"> 2023 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20230510 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (122 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 22 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Littérature étrangère </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782213722412 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Littérature étrangère </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="600" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:637581 </subfield>
      - <subfield code="a"> Aw </subfield>
      - <subfield code="b"> Tash </subfield>
      - <subfield code="x"> Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="1"> 11934260 </subfield>
      - <subfield code="2"> rameau </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="1"> 11960063 </subfield>
      - <subfield code="="> 918:2541 </subfield>
      - <subfield code="a"> Autobiographie </subfield>
      - <subfield code="2"> rameau </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 824 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 15101281 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:602708 </subfield>
      - <subfield code="a"> Aw </subfield>
      - <subfield code="b"> Tash </subfield>
      - <subfield code="f"> 1973-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 13172970 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:510455 </subfield>
      - <subfield code="a"> Hel-Guedj </subfield>
      - <subfield code="b"> Johan-Frédérik </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20230613 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREcommandelitt3-AD 20231104 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782213722412,0-9800570&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 12 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 08/12/2023 </subfield>
      - <subfield code="h"> 820 AW </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4792097 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 4_0_2024~2/2024-2_67436,67475/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 4_0_2024~2-2_67436,67475 </subfield>
      - <subfield code="M"> DA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 08/12/2023 </subfield>
      - <subfield code="h"> 820 AW </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4792095 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="x"> 14/03/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 4_1_2024~3/2024-/2025-1_67601/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 4_1_2024~3--1_67601 </subfield>
      - <subfield code="M"> DA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023
resume_camo_idx :
À travers le récit de ses origines, Tash Aw revient sur l'histoire des Chinois ayant fui leur pays d'origine, alors marqué par la guerre et la pauvreté, pour se réfugier en Malaisie. Il tente ainsi de renouer avec un passé personnel occulté par le silence de sa famille. ©Electre 2023
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Tash Aw
sara_author_reverse :
Aw Tash
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-213-72241-2
sara_title :
Etrangers sur la grève
Selection_exact :
1
Selection_idx :
1
SelectionCriteria :
1
SelectionCriteria_exact :
1
SelectionCriteria_idx :
1
SeriesTitle_exact :
Littérature étrangère
SeriesTitle_idx :
Littérature étrangère
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Littérature étrangère</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Littérature étrangère</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Littérature étrangère </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Littérature étrangère </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Aw Tash -- Jeunesse

Autobiographie
Subject_idx :
Aw Tash -- Jeunesse

Autobiographie
SubjectSuggest_exact :
Autobiographie

Aw, Tash
SubjectTopic :
Aw Tash -- Jeunesse

Autobiographie
SubjectTopic_exact :
Aw Tash -- Jeunesse

Autobiographie
SubjectTopic_idx :
Aw Tash -- Jeunesse

Autobiographie
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Aw Tash -- Jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Aw Tash -- Jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Aw Tash -- Jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Aw Tash -- Jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Aw Tash -- Jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Aw Tash -- Jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Aw Tash -- Jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Aw Tash -- Jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Aw Tash -- Jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Aw Tash -- Jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Aw Tash -- Jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Aw Tash -- Jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Aw Tash -- Jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Aw Tash -- Jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Autobiographie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Autobiographie</queryLabel> <linkLabel>Autobiographie</linkLabel> <linkTitleResource p0="Autobiographie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Autobiographie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Autobiographie</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Autobiographie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Autobiographie" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Autobiographie </queryLabel>
    - <linkLabel> Autobiographie </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Autobiographie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Autobiographie" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Autobiographie </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Autobiographie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Autobiographie
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/QI74_EwAw687VIQMQaSCFA2/9782213722412/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/QI74_EwAw687VIQMQaSCFA2/9782213722412/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782213722412
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/QI74_EwAw687VIQMQaSCFA2/9782213722412/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
22/02/2026 23:45:07
Title :
Etrangers sur la grève : portrait de famille
Title_idx :
Etrangers sur la grève, portrait de famille
Title_sort :
Etrangers sur la grève : portrait de famille
titrementionderespp200a :
Etrangers sur la grève
titrementionderespp200a_idx :
Etrangers sur la grève
TwinNoteKey_idx :
9782213722412
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1238199</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782213722412</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1238199 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782213722412 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2023
YearOfPublication_exact :
2023
YearOfPublication_idx :
2023
YearOfPublication_int :
2023
YearOfPublication_int_exact :
2023
YearOfPublication_int_sort :
2023
YearOfPublication_sort :
2023
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le Sud

Aw, Tash. Auteur | Livre numérique | Flammarion | 07/01/2026

Malaisie, fin des années 1990. À la mort de son grand-père, le jeune Jay se rend dans le sud du pays avec sa famille pour passer l’été dans la propriété dont ils viennent d’hériter : une ferme autrefois florissante, qu’ils re...

Nous, les survivants : roman

Aw, Tash (1973-....). Auteur | Romans adultes | Fayard. Paris | 2021

Originaire d'un petit village de Malaisie, Ah Hock part en quête d'une vie meilleure, porté par l'espoir créé par les mutations d'une Asie au coeur de la mondialisation. Des champs de palmiers à huile aux chantiers envahissants de...

Chargement des enrichissements...