Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie

0 avis

Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie

Edité par De La Martinière Jeunesse. Paris - 2006

Werth, Maïa . Auteur

Duffet, Sophie . Illustrateur

Collection : Enfants d'ailleurs

Article de la revue : Russie Cycle 3

Type de document: Documentaires Jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 48 p. ; ill. en coul. ; 27 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Maïa Werth

Autres mentions de responsabilité

ill. Sophie Duffet

Résumé

Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman.

Malle(s)

Russie Cycle 3

Lieux

_version_ :
1852154152672559104
any_integration :
Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman.

3349315
Article463t :
Russie Cycle 3
Article463t_idx :
Russie Cycle 3
Audience :
Ados
Audience_exact :
Ados
Audience_idx :
Ados
Author :
Werth, Maïa . Auteur
Author_exact :
Werth, Maïa
Author_id_exact :
277:136443
Author_idx :
Werth, Maïa

Duffet, Sophie
Author_sort :
Werth, Maïa
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>136443</searchTerm> </query> <queryLabel>Werth, Maïa . Auteur</queryLabel> <linkLabel>Werth, Maïa . Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 136443 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Werth, Maïa . Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Werth, Maïa . Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Werth, Maïa

Duffet, Sophie
Authority_id_idx :
907:20805

907:80101

277:136443

277:73734
autresmentionsp200g :
ill. Sophie Duffet
autresmentionsp200g_idx :
ill. Sophie Duffet
CallNumber :
J914.7 RUS

J914.7 WER

J947 WER

914.7 WER
CallNumber_exact :
J914.7 RUS

J914.7 WER

J947 WER

914.7 WER
CallNumber_idx :
J914.7 RUS

J914.7 WER

J947 WER

914.7 WER
CAMO_barre_code :
3349315
CAMO_barre_code_idx :
3349315
chunks_xml :
ContentDescription :
Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman.<br/>
ContentDescription_idx :
Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman.<br/>
Contributor :
Duffet, Sophie . Illustrateur
Contributor_exact :
Duffet, Sophie
Contributor_idx :
Duffet, Sophie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Duffet, Sophie </searchTerm> </query> <queryLabel>Duffet, Sophie . Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Duffet, Sophie . Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Duffet, Sophie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Duffet, Sophie . Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Duffet, Sophie . Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_162543
date :
2006
DateOfIndexation_idx :
2025-12-21T22:17:24
DateOfInsertion :
16/06/2006
DateOfInsertion_idx :
20060616
DateOfInsertion_sort :
20060616
DateOfPublication :
2006
DateOfPublication_idx :
2006
DateOfPublication_sort :
2006
DateOfPublicationGroup_exact :
2006
Dewey676a :
914.7
Dewey676a_idx :
914.7
DocIdentificationNumber_idx :
2-7324-3461-2

9782732434612

9782732434612
Domaine_972_idx :
11
DomaineAcquisition972a :
11
DomaineAcquisition972a_idx :
11
DsiFilter_iso_date :
16/06/2006 23:23:59
Ean :
9782732434612
Ean_idx :
9782732434612
ExpositionOnly :
true
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782732434612
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Jeunesse/

2/Documentaires Jeunesse/Documentaire Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_162543
Identifier :
162543
Identifier_idx :
162543
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-7324-3461-2
Isbn_idx :
2-7324-3461-2
Isbn10 :
2732434612
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251221220514
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Emile Zola

Françoise Giroud

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne
LocationSite_exact :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Emile Zola

Françoise Giroud

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

La Ruche des Livres

CR

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jules Verne

JV
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_exact :
Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_idx :
Documentaires Jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
DJ
NoteResumeOuExtrait330 :
Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman.
of_identifier :
isbn:2-7324-3461-2
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782732434612
OtherIdentificationNumber_idx :
9782732434612
Parent :
Russie Cycle 3
Parent_exact :
Russie Cycle 3
Parent_id_exact :
1/1248018
Parent_idx :
Russie Cycle 3
Parent_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Identifier_idx</index> <searchTerm>"1248018"</searchTerm> <detailMode>true</detailMode> </query> <queryLabelResource>Russie Cycle 3</queryLabelResource> <linkLabel>Russie Cycle 3</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Identifier_idx </index>
      - <searchTerm> "1248018" </searchTerm>
      - <detailMode> true </detailMode>
      </query>
    - <queryLabelResource> Russie Cycle 3 </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Russie Cycle 3 </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
PhysicalDescription :
48 p. ; ill. en coul. ; 27 cm
premierementionp200f :
Maïa Werth
premierementionp200f_idx :
Maïa Werth
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
De La Martinière Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
De La Martinière Jeunesse
Publisher_idx :
De La Martinière Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>04052nam1 22005531i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/162543</controlfield> <controlfield tag="005">20240613121010.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-7324-3461-2</subfield> <subfield code="b">Cart.</subfield> <subfield code="d">12 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">00661300</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb402461727</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000848439</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)300319218</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">SJV0040246172</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782732434612</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20060616d2006 d 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie</subfield> <subfield code="f">Maïa Werth</subfield> <subfield code="g">ill. Sophie Duffet</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">De La Martinière Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2006</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">48 p.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">27 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Enfants d'ailleurs</subfield> </datafield> <datafield tag="316" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:40246172002001</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782732434612</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Enfants d'ailleurs</subfield> </datafield> <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="0">1:1248018</subfield> <subfield code="t">Russie Cycle 3</subfield> <subfield code="b">Malles</subfield> </datafield> <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">907:20805</subfield> <subfield code="a">Russie</subfield> <subfield code="x">Moeurs et coutumes</subfield> <subfield code="x">Ouvrages illustrés</subfield> </datafield> <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">907:80101</subfield> <subfield code="a">Russie</subfield> <subfield code="j">Ouvrages pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">914.7</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:136443</subfield> <subfield code="a">Werth</subfield> <subfield code="b">Maïa </subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:73734</subfield> <subfield code="a">Duffet</subfield> <subfield code="b">Sophie </subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20060929</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:40246172001001</subfield> <subfield code="a">2006-221093</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:40246172002001</subfield> <subfield code="a">- Littérature et art - Salle I - Bibliothèque idéale - ED 231 WER s</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Libre accès</subfield> <subfield code="d">N</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:40246172003001</subfield> <subfield code="a">2013-440392</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">11</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">22/11/2006</subfield> <subfield code="h">J914.7 RUS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3349315</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/12/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">20_0_2011~2/2011-1/2012-1/2013-1/2014-1/2015-1/2016-3/2017-1/2018-2/2019-/2020-1/2021-/2022-5/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">20_0_2011~2-1-1-1-1-1-3-1-2--1--5</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="d">22/11/2006</subfield> <subfield code="h">J914.7 WER</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3349307</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/12/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">10_0_2010~1/2010-1/2011-1/2012-/2013-/2014-2/2015-1/2016-/2017-1/2018-/2019-/2020-/2021-1/2022</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">10_0_2010~1-1-1---2-1--1----1</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="d">22/11/2006</subfield> <subfield code="h">J914.7 WER</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3349308</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/12/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">9_0_2010~1/2010-/2011-1/2012-/2013-/2014-1/2015-1/2016-/2017-1/2018-1/2019-/2020-/2021-1/2022</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">9_0_2010~1--1---1-1--1-1---1</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="d">22/11/2006</subfield> <subfield code="h">J914.7 WER</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3349310</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/12/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">3_0_2009~1/2009</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">3_0_2009~1</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JH</subfield> <subfield code="d">22/11/2006</subfield> <subfield code="h">J914.7 RUS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3349306</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/12/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">45_1_2011~6/2011-4/2012-1/2013-2/2014-2/2015-4/2016-1/2017-6/2018-3/2019-/2020-1/2021-/2022-/2023-/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">45_1_2011~6-4-1-2-2-4-1-6-3--1----1</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">22/11/2006</subfield> <subfield code="h">J914.7 WER</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3349311</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/12/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">15_0_2010~1/2010-1/2011-/2012-2/2013-/2014-1/2015-1/2016-/2017-/2018-/2019-3/2020-/2021-2/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">15_0_2010~1-1--2--1-1----3--2-1</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">24/11/2006</subfield> <subfield code="h">J914.7 WER</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3246575</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JG</subfield> <subfield code="x">17/02/2026</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">9/1/2007</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">4_1_2015~1/2015-/2016-1/2017-/2018-/2019-/2020-/2021-1/2022-/2023-/2024-1_67527/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">4_1_2015~1--1-----1---1_67527</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">22/11/2006</subfield> <subfield code="h">J947 WER</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,00</subfield> <subfield code="p">3349314</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/12/2006</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">9_0_2012~1/2012-1/2013-1/2014-1/2015-1/2016-/2017-/2018-/2019-1/2020-1/2021-/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">9_0_2012~1-1-1-1-1----1-1--1</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">DOC</subfield> <subfield code="d">05/07/2007</subfield> <subfield code="h">914.7 WER</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="p">00426000503794</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">9_0_2019~2/2019-/2020-/2021-/2022-2/2023-2/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">9_0_2019~2----2-2</subfield> <subfield code="K">75</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 04052nam1 22005531i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/162543 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20240613121010.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-7324-3461-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> Cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 00661300 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb402461727 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000848439 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)300319218 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> SJV0040246172 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782732434612 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20060616d2006 d 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 0 y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie </subfield>
      - <subfield code="f"> Maïa Werth </subfield>
      - <subfield code="g"> ill. Sophie Duffet </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> De La Martinière Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2006 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 48 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 27 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Enfants d'ailleurs </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="316" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:40246172002001 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782732434612 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Enfants d'ailleurs </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="0"> 1:1248018 </subfield>
      - <subfield code="t"> Russie Cycle 3 </subfield>
      - <subfield code="b"> Malles </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 907:20805 </subfield>
      - <subfield code="a"> Russie </subfield>
      - <subfield code="x"> Moeurs et coutumes </subfield>
      - <subfield code="x"> Ouvrages illustrés </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 907:80101 </subfield>
      - <subfield code="a"> Russie </subfield>
      - <subfield code="j"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 914.7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:136443 </subfield>
      - <subfield code="a"> Werth </subfield>
      - <subfield code="b"> Maïa </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:73734 </subfield>
      - <subfield code="a"> Duffet </subfield>
      - <subfield code="b"> Sophie </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20060929 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:40246172001001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 2006-221093 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:40246172002001 </subfield>
      - <subfield code="a"> - Littérature et art - Salle I - Bibliothèque idéale - ED 231 WER s </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Libre accès </subfield>
      - <subfield code="d"> N </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:40246172003001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 2013-440392 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 11 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> J914.7 RUS </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3349315 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/12/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 20_0_2011~2/2011-1/2012-1/2013-1/2014-1/2015-1/2016-3/2017-1/2018-2/2019-/2020-1/2021-/2022-5/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 20_0_2011~2-1-1-1-1-1-3-1-2--1--5 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> J914.7 WER </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3349307 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="y"> EP </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/12/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 10_0_2010~1/2010-1/2011-1/2012-/2013-/2014-2/2015-1/2016-/2017-1/2018-/2019-/2020-/2021-1/2022 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_0_2010~1-1-1---2-1--1----1 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> J914.7 WER </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3349308 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/12/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_0_2010~1/2010-/2011-1/2012-/2013-/2014-1/2015-1/2016-/2017-1/2018-1/2019-/2020-/2021-1/2022 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2010~1--1---1-1--1-1---1 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> J914.7 WER </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3349310 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/12/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 3_0_2009~1/2009 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_0_2009~1 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JH </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> J914.7 RUS </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3349306 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/12/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 45_1_2011~6/2011-4/2012-1/2013-2/2014-2/2015-4/2016-1/2017-6/2018-3/2019-/2020-1/2021-/2022-/2023-/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 45_1_2011~6-4-1-2-2-4-1-6-3--1----1 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> J914.7 WER </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3349311 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> FG </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/12/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 15_0_2010~1/2010-1/2011-/2012-2/2013-/2014-1/2015-1/2016-/2017-/2018-/2019-3/2020-/2021-2/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 15_0_2010~1-1--2--1-1----3--2-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JG </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> J914.7 WER </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3246575 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JG </subfield>
      - <subfield code="x"> 17/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 9/1/2007 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 4_1_2015~1/2015-/2016-1/2017-/2018-/2019-/2020-/2021-1/2022-/2023-/2024-1_67527/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 4_1_2015~1--1-----1---1_67527 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/11/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> J947 WER </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3349314 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/12/2006 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_0_2012~1/2012-1/2013-1/2014-1/2015-1/2016-/2017-/2018-/2019-1/2020-1/2021-/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2012~1-1-1-1-1----1-1--1 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> DOC </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/07/2007 </subfield>
      - <subfield code="h"> 914.7 WER </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="p"> 00426000503794 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_0_2019~2/2019-/2020-/2021-/2022-2/2023-2/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2019~2----2-2 </subfield>
      - <subfield code="K"> 75 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman.
resume_camo_idx :
Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Sacha, 11 ans, vit à la périphérie de la ville de Moscou. Andréï vit à la campagne, dans un petit village sur les bords de la Volga, dans une isba. Turar, qui vit avec sa mère et sa grand-mère à Kazan, la capitale de la république du Tatarstan, appartient à l'une des plus importantes ethnies minoritaires du pays, les Tatars, et est musulman.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Maïa Werth
sara_author_reverse :
Werth Maïa
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-7324-3461-2
sara_title :
Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie
SeriesTitle_exact :
Enfants d'ailleurs
SeriesTitle_idx :
Enfants d'ailleurs
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Enfants d'ailleurs</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Enfants d'ailleurs</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Enfants d'ailleurs </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Enfants d'ailleurs </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés

Russie -- Ouvrages pour la jeunesse
Subject_idx :
Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés

Russie -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectLocation :
Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés

Russie -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectLocation_exact :
Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés

Russie -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectLocation_idx :
Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés

Russie -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectLocation_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés"</searchTerm> </query> <queryLabel>Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés</queryLabel> <linkLabel>Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés</linkLabel> <linkTitleResource p0="Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés"</searchTerm> </query> <queryLabel>Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés </queryLabel>
    - <linkLabel> Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Russie -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Russie -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Russie -- Ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Russie -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Russie -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Russie -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Russie -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Russie -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Russie -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Russie -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Russie -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Russie -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Russie -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Russie -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectSuggest_exact :
Russie
SubjectTopic :
Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés

Russie -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_exact :
Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés

Russie -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_idx :
Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés

Russie -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés"</searchTerm> </query> <queryLabel>Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés</queryLabel> <linkLabel>Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés</linkLabel> <linkTitleResource p0="Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés"</searchTerm> </query> <queryLabel>Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés </queryLabel>
    - <linkLabel> Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Russie -- Moeurs et coutumes -- Ouvrages illustrés"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Russie -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Russie -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Russie -- Ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Russie -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Russie -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Russie -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Russie -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Russie -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Russie -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Russie -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Russie -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Russie -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Russie -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Russie -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Russie
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/W5Zbd7ZW05qTkRhNLEzXiA2/2732434612/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/W5Zbd7ZW05qTkRhNLEzXiA2/2732434612/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2732434612
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/W5Zbd7ZW05qTkRhNLEzXiA2/2732434612/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
21/12/2025 22:17:25
Title :
Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie
Title_idx :
Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie
Title_sort :
Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie
titrementionderespp200a :
Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie
titrementionderespp200a_idx :
Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie
TwinNoteKey_idx :
9782732434612
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>162543</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782732434612</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 162543 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782732434612 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
d
YearOfPublication :
2006
YearOfPublication_exact :
2006
YearOfPublication_idx :
2006
YearOfPublication_int :
2006
YearOfPublication_int_exact :
2006
YearOfPublication_int_sort :
2006
YearOfPublication_sort :
2006
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Chargement des enrichissements...

Sacha, Andréï et Turar vivent en Russie

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre