Faust : tragédie subjective

0 avis

Faust : tragédie subjective

Edité par Bourgois. Paris - 2008

Pessoa, Fernando, (1888-1935). Auteur

Série :

Oeuvres de Fernando Pessoa , Tome 6

Collection : Titres ; ; , 71

Type de document: Documentaires Adultes
Langue: français
Descr. physique: 294 p. ; 18 x 11 cm

1er mention de responsabilité

Fernando Pessoa

Autres mentions de responsabilité

traduit du portugais par Pierre Léglise-Costa et André Velter

Résumé

Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur.

Liens: Est une traduction de : Faust

_version_ :
1851520028665446400
any_integration :
Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur.

3615649

ELECTRELitt 3 2009 20090702
Author :
Pessoa, Fernando, (1888-1935). Auteur
Author_exact :
Pessoa, Fernando,
Author_id_exact :
277:114720
Author_idx :
Pessoa, Fernando,

Léglise-Costa, Pierre

Velter, André

Lourenço, Eduardo

Cunha, Teresa Sobral
Author_sort :
Pessoa, Fernando,
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>114720</searchTerm> </query> <queryLabel>Pessoa, Fernando, (1888-1935). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Pessoa, Fernando, (1888-1935). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 114720 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pessoa, Fernando, (1888-1935). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Pessoa, Fernando, (1888-1935). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Pessoa, Fernando,

Léglise-Costa, Pierre

Velter, André

Lourenço, Eduardo

Cunha, Teresa Sobral
Authority_id_idx :
277:114720

277:117399

277:448538

277:115079

277:155380
autresmentionsp200g :
traduit du portugais par Pierre Léglise-Costa et André Velter
autresmentionsp200g_idx :
traduit du portugais par Pierre Léglise-Costa et André Velter
CallNumber :
808.82 PES
CallNumber_exact :
808.82 PES
CallNumber_idx :
808.82 PES
CAMO_barre_code :
3615649
CAMO_barre_code_idx :
3615649
chunks_xml :
ContentDescription :
Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur.<br/>
ContentDescription_idx :
Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur.<br/>
Contributor :
Léglise-Costa, Pierre. Traducteur

Velter, André (1945-....). Traducteur

Lourenço, Eduardo (1923-...). Éditeur scientifique

Cunha, Teresa Sobral. Éditeur scientifique
Contributor_exact :
Léglise-Costa, Pierre

Velter, André

Lourenço, Eduardo

Cunha, Teresa Sobral
Contributor_idx :
Léglise-Costa, Pierre

Velter, André

Lourenço, Eduardo

Cunha, Teresa Sobral
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Léglise-Costa, Pierre</searchTerm> </query> <queryLabel>Léglise-Costa, Pierre. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Léglise-Costa, Pierre. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Léglise-Costa, Pierre </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Léglise-Costa, Pierre. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Léglise-Costa, Pierre. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Velter, André</searchTerm> </query> <queryLabel>Velter, André (1945-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Velter, André (1945-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Velter, André </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Velter, André (1945-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Velter, André (1945-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Lourenço, Eduardo</searchTerm> </query> <queryLabel>Lourenço, Eduardo (1923-...). Éditeur scientifique</queryLabel> <linkLabel>Lourenço, Eduardo (1923-...). Éditeur scientifique</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Lourenço, Eduardo </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Lourenço, Eduardo (1923-...). Éditeur scientifique </queryLabel>
    - <linkLabel> Lourenço, Eduardo (1923-...). Éditeur scientifique </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Cunha, Teresa Sobral</searchTerm> </query> <queryLabel>Cunha, Teresa Sobral. Éditeur scientifique</queryLabel> <linkLabel>Cunha, Teresa Sobral. Éditeur scientifique</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Cunha, Teresa Sobral </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Cunha, Teresa Sobral. Éditeur scientifique </queryLabel>
    - <linkLabel> Cunha, Teresa Sobral. Éditeur scientifique </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_170818
date :
2008
DateOfIndexation_idx :
2025-12-14T22:18:17
DateOfInsertion :
12/06/2008
DateOfInsertion_idx :
20080612
DateOfInsertion_sort :
20080612
DateOfPublication :
2008
DateOfPublication_idx :
2008
DateOfPublication_sort :
2008
DateOfPublicationGroup_exact :
2008
Dewey676a :
869
Dewey676a_idx :
869
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-267-01956-8

9782267019568

9782267019568
Domaine_972_idx :
12
DomaineAcquisition972a :
12
DomaineAcquisition972a_idx :
12
DsiFilter_iso_date :
12/06/2008 23:23:59
Ean :
9782267019568
Ean_idx :
9782267019568
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782267019568
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/

2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_170818
Identifier :
170818
Identifier_idx :
170818
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-267-01956-8
Isbn_idx :
978-2-267-01956-8
Isbn10 :
2267019566
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251214220509
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LinkLienRef :
Est une traduction de : Faust
LinkLienRef_idx :
Faust
LinkLienRef_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>LinkLienRef_idx</index> <searchTerm>Faust</searchTerm> </query> <queryLabelResource arg0="Faust">Portal|LinkToRelated_Case_040</queryLabelResource> <linkLabelResource arg0="Faust">Portal|LinkToRelated_Case_040</linkLabelResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> LinkLienRef_idx </index>
      - <searchTerm> Faust </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource arg0="Faust"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </queryLabelResource>
    - <linkLabelResource arg0="Faust"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </linkLabelResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
DA
NoteGenerale830a :
ELECTRELitt 3 2009 20090702
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRELitt 3 2009 20090702
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRELitt 3 2009 20090702
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRELitt 3 2009 20090702
NoteResumeOuExtrait330 :
Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur.
of_identifier :
isbn:978-2-267-01956-8
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782267019568
OtherIdentificationNumber_idx :
9782267019568
PhysicalDescription :
294 p. ; 18 x 11 cm
premierementionp200f :
Fernando Pessoa
premierementionp200f_idx :
Fernando Pessoa
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Bourgois. Paris
Publisher_exact :
Bourgois
Publisher_idx :
Bourgois. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02153cam1 22004691i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/170818</controlfield> <controlfield tag="005">20210219205237.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-267-01956-8</subfield> <subfield code="b">Poche</subfield> <subfield code="d">8.00 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">00806724</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41178747r</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000966365</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)276990081</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782267019568</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20080612d2008 0fre|01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">por</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000b </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Faust</subfield> <subfield code="e">tragédie subjective</subfield> <subfield code="f">Fernando Pessoa</subfield> <subfield code="g">traduit du portugais par Pierre Léglise-Costa et André Velter</subfield> <subfield code="g">présentation Eduardo Lourenço et Pierre Léglise-Costa</subfield> <subfield code="g">texte portugais inédit établi par Teresa Sobral Cunha</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Bourgois</subfield> <subfield code="d">2008</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20080117</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">294 p.</subfield> <subfield code="d">18 x 11 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Titres ;</subfield> <subfield code="v">71</subfield> <subfield code="x">1951-3046</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782267019568</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Titres</subfield> <subfield code="x">1951-3046</subfield> <subfield code="v">71</subfield> </datafield> <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="t">Faust</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="0">41194521</subfield> <subfield code="t">Oeuvres de Fernando Pessoa</subfield> <subfield code="v">6</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">869</subfield> <subfield code="v">99</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:114720</subfield> <subfield code="a">Pessoa</subfield> <subfield code="b">Fernando,</subfield> <subfield code="f">1888-1935</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:117399</subfield> <subfield code="a">Léglise-Costa</subfield> <subfield code="b">Pierre</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:448538</subfield> <subfield code="a">Velter</subfield> <subfield code="b">André</subfield> <subfield code="f">1945-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:115079</subfield> <subfield code="a">Lourenço</subfield> <subfield code="b">Eduardo</subfield> <subfield code="f">1923-...</subfield> <subfield code="4">340</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:155380</subfield> <subfield code="a">Cunha</subfield> <subfield code="b">Teresa Sobral</subfield> <subfield code="4">340</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20080612</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRELitt 3 2009 20090702</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:41178747001001</subfield> <subfield code="a">2008-1427</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751071001:41178747002001</subfield> <subfield code="a">T PESSO F</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Maison Jean Vilar - Libre accès</subfield> <subfield code="d">N</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">12</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">20/11/2009</subfield> <subfield code="h">808.82 PES</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">8,00</subfield> <subfield code="p">3615649</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">16/12/2009</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">18_1_2012~1/2012-5/2013-/2014-1/2015-/2016-2/2017-1/2018-/2019-/2020-1/2021-2/2022-1/2023-3/2024-1_67458/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">18_1_2012~1-5--1--2-1---1-2-1-3-1_67458</subfield> <subfield code="M">DA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02153cam1 22004691i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/170818 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210219205237.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-267-01956-8 </subfield>
      - <subfield code="b"> Poche </subfield>
      - <subfield code="d"> 8.00 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 00806724 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41178747r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000966365 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)276990081 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782267019568 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20080612d2008 0fre|01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> por </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000b </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Faust </subfield>
      - <subfield code="e"> tragédie subjective </subfield>
      - <subfield code="f"> Fernando Pessoa </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du portugais par Pierre Léglise-Costa et André Velter </subfield>
      - <subfield code="g"> présentation Eduardo Lourenço et Pierre Léglise-Costa </subfield>
      - <subfield code="g"> texte portugais inédit établi par Teresa Sobral Cunha </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Bourgois </subfield>
      - <subfield code="d"> 2008 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20080117 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 294 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 x 11 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Titres ; </subfield>
      - <subfield code="v"> 71 </subfield>
      - <subfield code="x"> 1951-3046 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782267019568 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Titres </subfield>
      - <subfield code="x"> 1951-3046 </subfield>
      - <subfield code="v"> 71 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="t"> Faust </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="0"> 41194521 </subfield>
      - <subfield code="t"> Oeuvres de Fernando Pessoa </subfield>
      - <subfield code="v"> 6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 869 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:114720 </subfield>
      - <subfield code="a"> Pessoa </subfield>
      - <subfield code="b"> Fernando, </subfield>
      - <subfield code="f"> 1888-1935 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:117399 </subfield>
      - <subfield code="a"> Léglise-Costa </subfield>
      - <subfield code="b"> Pierre </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:448538 </subfield>
      - <subfield code="a"> Velter </subfield>
      - <subfield code="b"> André </subfield>
      - <subfield code="f"> 1945-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:115079 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lourenço </subfield>
      - <subfield code="b"> Eduardo </subfield>
      - <subfield code="f"> 1923-... </subfield>
      - <subfield code="4"> 340 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:155380 </subfield>
      - <subfield code="a"> Cunha </subfield>
      - <subfield code="b"> Teresa Sobral </subfield>
      - <subfield code="4"> 340 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20080612 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRELitt 3 2009 20090702 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:41178747001001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 2008-1427 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751071001:41178747002001 </subfield>
      - <subfield code="a"> T PESSO F </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Maison Jean Vilar - Libre accès </subfield>
      - <subfield code="d"> N </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 12 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/11/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> 808.82 PES </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3615649 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 16/12/2009 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 18_1_2012~1/2012-5/2013-/2014-1/2015-/2016-2/2017-1/2018-/2019-/2020-1/2021-2/2022-1/2023-3/2024-1_67458/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 18_1_2012~1-5--1--2-1---1-2-1-3-1_67458 </subfield>
      - <subfield code="M"> DA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur.
resume_camo_idx :
Soliloque lyrique et métaphysique, drame sans autre personnage que le protagoniste, sans autre théâtre que sa conscience. Oeuvre posthume composée de fragments assemblés suivant les indications de l'auteur.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Fernando, Pessoa
sara_author_reverse :
Pessoa Fernando,
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-267-01956-8
sara_title :
Faust
SeriesTitle_exact :
Titres ;
SeriesTitle_idx :
Titres ;, 71
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Titres ;</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Titres ;</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">, 71</item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Titres ; </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Titres ; </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="text"> , 71 </item>
  </items>
Source_idx :
Oeuvres de Fernando Pessoa
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Oeuvres de Fernando Pessoa</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Oeuvres de Fernando Pessoa</queryLabelResource> <linkLabel>Oeuvres de Fernando Pessoa</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Oeuvres de Fernando Pessoa </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Oeuvres de Fernando Pessoa </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Oeuvres de Fernando Pessoa </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/no2FrlmAp0Rp5vmJLq6DaA2/9782267019568/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/no2FrlmAp0Rp5vmJLq6DaA2/9782267019568/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782267019568
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/no2FrlmAp0Rp5vmJLq6DaA2/9782267019568/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
14/12/2025 22:18:17
Title :
Faust : tragédie subjective
Title_idx :
Faust, tragédie subjective

Oeuvres de Fernando Pessoa, 6
Title_sort :
Faust : tragédie subjective
titrementionderespp200a :
Faust
titrementionderespp200a_idx :
Faust
TwinNoteKey_idx :
9782267019568
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>170818</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782267019568</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 170818 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782267019568 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
Volume :
6
VolumeNumber_sort :
00060000
YearOfPublication :
2008
YearOfPublication_exact :
2008
YearOfPublication_idx :
2008
YearOfPublication_int :
2008
YearOfPublication_int_exact :
2008
YearOfPublication_int_sort :
2008
YearOfPublication_sort :
2008
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le livre de l'intranquillité

Pessoa, Fernando, (1888-1935). Auteur | Documentaires Adultes | Bourgois. Paris | 2011

Ce journal de bord d'une vie spirituelle, dont la richesse est exceptionnelle, est aussi la chronique des travaux et des jours d'un homme tout à fait ordinaire. Et c'est cette description du néant de la vie quotidienne qui fait, d...

Le marin

Pessoa, Fernando, (1888-1935). Auteur | Livres en langue étrangère | Christian Bourgois | 2004

Lisbonne

Bricogne, Edith. Photographe | Documentaires Adultes | Chandeigne. Paris | 2011

Lisbonne est présentée comme une ville secrète qu'il faut apprivoiser, un lieu qui se conquiert avant tout avec le corps dans lequel le promeneur se retrouve happé par un nouveau rapport à l'espace. En guise d'introduction, trois ...

Chargement des enrichissements...