Le langage du coq : conte : pour tous les enfants qui rêvent de comprendre le langage des animaux

0 avis

Le langage du coq : conte : pour tous les enfants qui rêvent de comprendre le langage des animaux

Edité par L'Harmattan. Paris - 2006

Jobert, Claire. Auteur

Collection : Contes des quatre vents

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français
Descr. physique: 16 p. ; ill. en coul. ; 19 x 21 cm

Note générale

Ed. bilingue français-persan

1er mention de responsabilité

adapt. Claire Jobert

Autres mentions de responsabilité

trad. du persan Hadi Jalali

Note sur le titre

Titre parallèle en persan:"zabane kharouche"

Résumé

Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne.

Autre titre

Zabān-e ̱harūš (Titre parallèle)

_version_ :
1861028187004207104
any_integration :
Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne.

3389046
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Jobert, Claire. Auteur
Author_exact :
Jobert, Claire
Author_id_exact :
277:42743
Author_idx :
Jobert, Claire

Jalali, Hadi

Zink, Laëtitia
Author_sort :
Jobert, Claire
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>42743</searchTerm> </query> <queryLabel>Jobert, Claire. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Jobert, Claire. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 42743 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Jobert, Claire. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Jobert, Claire. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Jobert, Claire

Jalali, Hadi

Zink, Laëtitia
Authority_id_idx :
277:42743

277:62376

277:62377
autresmentionsp200g :
trad. du persan Hadi Jalali
autresmentionsp200g_idx :
trad. du persan Hadi Jalali
CallNumber :
J491.5 A JOB
CallNumber_exact :
J491.5 A JOB
CallNumber_idx :
J491.5 A JOB
CAMO_barre_code :
3389046
CAMO_barre_code_idx :
3389046
chunks_xml :
ContentDescription :
Ed. bilingue français-persan<br/>

Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne.<br/>
ContentDescription_idx :
Ed. bilingue français-persan<br/>

Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne.<br/>
Contributor :
Jalali, Hadi . Traducteur

Zink, Laëtitia . Illustrateur
Contributor_exact :
Jalali, Hadi

Zink, Laëtitia
Contributor_idx :
Jalali, Hadi

Zink, Laëtitia
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Jalali, Hadi </searchTerm> </query> <queryLabel>Jalali, Hadi . Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Jalali, Hadi . Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Jalali, Hadi </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Jalali, Hadi . Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Jalali, Hadi . Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Zink, Laëtitia </searchTerm> </query> <queryLabel>Zink, Laëtitia . Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Zink, Laëtitia . Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Zink, Laëtitia </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Zink, Laëtitia . Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Zink, Laëtitia . Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_17918
date :
2006
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:06:23
DateOfInsertion :
22/06/2006
DateOfInsertion_idx :
20060622
DateOfInsertion_sort :
20060622
DateOfPublication :
2006
DateOfPublication_idx :
2006
DateOfPublication_sort :
2006
DateOfPublicationGroup_exact :
2006
Dewey676a :
491.5
Dewey676a_idx :
491.5
DocIdentificationNumber_idx :
2-7475-8933-1

9782747589338

9782747589338
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
DsiFilter_iso_date :
22/06/2006 23:23:59
Ean :
9782747589338
Ean_idx :
9782747589338
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782747589338
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Jeunesse//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_17918
Identifier :
17918
Identifier_idx :
17918
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-7475-8933-1
Isbn_idx :
2-7475-8933-1
Isbn10 :
2747589331
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
natureOuvrageCode_idx :
LEJ
Note :
Ed. bilingue français-persan
NoteGenerale300a :
Ed. bilingue français-persan
NoteGenerale300a_idx :
Ed. bilingue français-persan
NoteResumeOuExtrait330 :
Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne.
notetitrerespp304a :
Titre parallèle en persan:"zabane kharouche"
notetitrerespp304a_idx :
Titre parallèle en persan:"zabane kharouche"
of_identifier :
isbn:2-7475-8933-1
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782747589338
OtherIdentificationNumber_idx :
9782747589338
OtherTitle :
Zabān-e ̱harūš (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
16 p. ; ill. en coul. ; 19 x 21 cm
premierementionp200f :
adapt. Claire Jobert
premierementionp200f_idx :
adapt. Claire Jobert
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
L'Harmattan. Paris
Publisher_exact :
L'Harmattan
Publisher_idx :
L'Harmattan. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02106cam1 2200445 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/17918</controlfield> <controlfield tag="005">20210205082546.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-7475-8933-1</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">7</subfield> </datafield> <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">00714593</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40182433v</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000834157</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)587434335</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782747589338</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20060622d2006 a 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">per</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3"> <subfield code="a">Le langage du coq</subfield> <subfield code="e">conte</subfield> <subfield code="e">pour tous les enfants qui rêvent de comprendre le langage des animaux</subfield> <subfield code="f">adapt. Claire Jobert</subfield> <subfield code="g">trad. du persan Hadi Jalali</subfield> <subfield code="g">ill. Laëtitia Zink</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">L'Harmattan</subfield> <subfield code="d">2006</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16 p.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">19 x 21 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Contes des quatre vents</subfield> <subfield code="f">Isabelle Cadoré, Denis Rolland, Joëlle Chassin</subfield> <subfield code="x">1140-2237</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Ed. bilingue français-persan</subfield> </datafield> <datafield tag="304" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Titre parallèle en persan:"zabane kharouche"</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782747589338</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Contes des quatre vents</subfield> <subfield code="x">1140-2237</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="z">per</subfield> <subfield code="a">Zabān-e ̱harūš</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="z">per</subfield> <subfield code="a"></subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">491.5</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:42743</subfield> <subfield code="a">Jobert</subfield> <subfield code="b">Claire</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:62376</subfield> <subfield code="a">Jalali</subfield> <subfield code="b">Hadi </subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:62377</subfield> <subfield code="a">Zink</subfield> <subfield code="b">Laëtitia </subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20060623</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:40182433001001</subfield> <subfield code="a">2006-138890</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:40182433002001</subfield> <subfield code="a">8-CNLJC-10219</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JH</subfield> <subfield code="d">23/10/2007</subfield> <subfield code="h">J491.5 A JOB</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7,01</subfield> <subfield code="p">3389046</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">12/12/2007</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">12_0_2010~2/2010-/2011-/2012-/2013-1/2014-/2015-1/2016-1/2017-1/2018-/2019-/2020-/2021-/2022-1/2023-2/2024-2_67461/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">12_0_2010~2----1--1-1-1-----1-2-2_67461</subfield> <subfield code="M">LEJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02106cam1 2200445 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/17918 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210205082546.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-7475-8933-1 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 00714593 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40182433v </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000834157 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)587434335 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782747589338 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20060622d2006 a 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> per </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 0 y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
      - <subfield code="a"> Le langage du coq </subfield>
      - <subfield code="e"> conte </subfield>
      - <subfield code="e"> pour tous les enfants qui rêvent de comprendre le langage des animaux </subfield>
      - <subfield code="f"> adapt. Claire Jobert </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. du persan Hadi Jalali </subfield>
      - <subfield code="g"> ill. Laëtitia Zink </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> L'Harmattan </subfield>
      - <subfield code="d"> 2006 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 x 21 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Contes des quatre vents </subfield>
      - <subfield code="f"> Isabelle Cadoré, Denis Rolland, Joëlle Chassin </subfield>
      - <subfield code="x"> 1140-2237 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Ed. bilingue français-persan </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="304" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Titre parallèle en persan:"zabane kharouche" </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782747589338 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Contes des quatre vents </subfield>
      - <subfield code="x"> 1140-2237 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="z"> per </subfield>
      - <subfield code="a"> Zabān-e ̱harūš </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="z"> per </subfield>
      - <subfield code="a"> </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 491.5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:42743 </subfield>
      - <subfield code="a"> Jobert </subfield>
      - <subfield code="b"> Claire </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:62376 </subfield>
      - <subfield code="a"> Jalali </subfield>
      - <subfield code="b"> Hadi </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:62377 </subfield>
      - <subfield code="a"> Zink </subfield>
      - <subfield code="b"> Laëtitia </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20060623 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:40182433001001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 2006-138890 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:40182433002001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 8-CNLJC-10219 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JH </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/10/2007 </subfield>
      - <subfield code="h"> J491.5 A JOB </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7,01 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3389046 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 12/12/2007 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 12_0_2010~2/2010-/2011-/2012-/2013-1/2014-/2015-1/2016-1/2017-1/2018-/2019-/2020-/2021-/2022-1/2023-2/2024-2_67461/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_0_2010~2----1--1-1-1-----1-2-2_67461 </subfield>
      - <subfield code="M"> LEJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne.
resume_camo_idx :
Voulant récompenser un fidèle serviteur, le prophète Salomon accorde à un vieil homme la possibilité de comprendre le langage des animaux. L'ange Gabriel précise que ce don ne sera effectif que s'il ne peut nuire à personne.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Claire Jobert
sara_author_reverse :
Jobert Claire
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-7475-8933-1
sara_title :
Le langage du coq
SeriesTitle_exact :
Contes des quatre vents
SeriesTitle_idx :
Contes des quatre vents
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Contes des quatre vents</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Contes des quatre vents</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Contes des quatre vents </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Contes des quatre vents </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/td2BlmhrHYhTnXH_1ZdRew2/2747589331/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/td2BlmhrHYhTnXH_1ZdRew2/2747589331/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2747589331
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/td2BlmhrHYhTnXH_1ZdRew2/2747589331/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 22:06:23
Title :
Le langage du coq : conte : pour tous les enfants qui rêvent de comprendre le langage des animaux
Title_idx :
Le langage du coq, conte, pour tous les enfants qui rêvent de comprendre le langage des animaux

Zabān-e ̱harūš
Title_sort :
langage du coq : conte : pour tous les enfants qui rêvent de comprendre le langage des animaux
titrementionderespp200a :
Le langage du coq
titrementionderespp200a_idx :
Le langage du coq
TwinNoteKey_idx :
9782747589338
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>17918</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782747589338</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 17918 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782747589338 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
a
YearOfPublication :
2006
YearOfPublication_exact :
2006
YearOfPublication_idx :
2006
YearOfPublication_int :
2006
YearOfPublication_int_exact :
2006
YearOfPublication_int_sort :
2006
YearOfPublication_sort :
2006
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

[Les]Plus belles légendes de la musique

Koenig, Viviane. Auteur | Romans et contes jeunesse | de La Martinière jeunesse. Paris | 1999

Les plus belles légendes d'animaux

Koenig, Viviane (1950-....). Auteur. Illustrateur | Romans et contes jeunesse | La Martinière. Paris | 1998

Les plus beaux mythes d'Asie : la Bible, l'Or...

Koenig, Viviane (1950-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | De La Martinière Jeunesse. Paris | 2002

Recueil de 15 récits, dont trois sont extraits de la Bible, quatre venus de la Perse, deux de l'Inde, un du Vietnam, un de Mongolie, un de Chine et trois du Japon. A lire ou à se faire lire.

Chargement des enrichissements...