Les Petites perles au fond de l'eau

0 avis

Les Petites perles au fond de l'eau

Edité par Malavida, [éd.] - 2009

Collection : Collection tchèque

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: tchèque
Descr. physique: 1 DVD vidéo monoface (1 h 47 min) ; n. et b. (PAL) , son. (DTS HD 2.0)

Sujets

Note générale

Bonus : Préface de Jean-Loup Passek ; La cinématographie tchèque : Littérature et cinéma par Zdena Kapova (extrait) ; Un quart de siècle de métamorphose par Galina Kopanevova ; Filmographies

Note sur les versions

Version originale tchèque. Sous-titres : français

1er mention de responsabilité

Hrabal Bohumil, aut. adapt.

Résumé

Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle

Autre titre

Perlicky na dne (Titre parallèle)

_version_ :
1851521686215589888
any_integration :
Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle

3572826
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Menzel, Jiří (1938-2020). Metteur en scène ou réalisateur

Schorm, Evald. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Chytilova, Vera. Metteur en scène ou réalisateur

Nemec, Jan. Metteur en scène ou réalisateur

Jires, Jaromil (1935-2001). Metteur en scène ou réalisateur

Hrabal, Bohumil (1914-1997). Auteur d'oeuvres adaptées
Author_exact :
Menzel, Jiří

Schorm, Evald

Chytilova, Vera

Nemec, Jan

Jires, Jaromil

Hrabal, Bohumil
Author_id_exact :
277:71807

277:290562

277:290280

277:290567

277:64629

277:16591
Author_idx :
Menzel, Jiří

Schorm, Evald

Chytilova, Vera

Nemec, Jan

Jires, Jaromil

Hrabal, Bohumil
Author_sort :
Menzel, Jiří
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>71807</searchTerm> </query> <queryLabel>Menzel, Jiří (1938-2020). Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Menzel, Jiří (1938-2020). Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 71807 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Menzel, Jiří (1938-2020). Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Menzel, Jiří (1938-2020). Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>290562</searchTerm> </query> <queryLabel>Schorm, Evald. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Schorm, Evald. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 290562 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Schorm, Evald. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Schorm, Evald. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>290280</searchTerm> </query> <queryLabel>Chytilova, Vera. Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Chytilova, Vera. Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 290280 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Chytilova, Vera. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Chytilova, Vera. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>290567</searchTerm> </query> <queryLabel>Nemec, Jan. Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Nemec, Jan. Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 290567 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Nemec, Jan. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Nemec, Jan. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>64629</searchTerm> </query> <queryLabel>Jires, Jaromil (1935-2001). Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Jires, Jaromil (1935-2001). Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 64629 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Jires, Jaromil (1935-2001). Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Jires, Jaromil (1935-2001). Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>16591</searchTerm> </query> <queryLabel>Hrabal, Bohumil (1914-1997). Auteur d'oeuvres adaptées</queryLabel> <linkLabel>Hrabal, Bohumil (1914-1997). Auteur d'oeuvres adaptées</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 16591 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Hrabal, Bohumil (1914-1997). Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
 - <linkLabel> Hrabal, Bohumil (1914-1997). Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Menzel, Jiří

Schorm, Evald

Chytilova, Vera

Nemec, Jan

Jires, Jaromil

Hrabal, Bohumil
Authority_id_idx :
911:132333

911:142499

911:33840

277:71807

277:290562

277:290280

277:290567

277:64629

277:16591
CallNumber :
CM ANT

CM ANT (3572825)
CallNumber_exact :
CM ANT

CM ANT (3572825)
CallNumber_idx :
CM ANT

CM ANT (3572825)
CAMO_barre_code :
3572826
CAMO_barre_code_idx :
3572826
chunks_xml :
ContentDescription :
Bonus : Préface de Jean-Loup Passek ; La cinématographie tchèque : Littérature et cinéma par Zdena Kapova (extrait) ; Un quart de siècle de métamorphose par Galina Kopanevova ; Filmographies 

Version originale tchèque. Sous-titres : français 

Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle
ContentDescription_idx :
Bonus : Préface de Jean-Loup Passek ; La cinématographie tchèque : Littérature et cinéma par Zdena Kapova (extrait) ; Un quart de siècle de métamorphose par Galina Kopanevova ; Filmographies 

Version originale tchèque. Sous-titres : français 

Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_516241
date :
1965
DateOfIndexation_idx :
2025-12-14T22:44:37
DateOfInsertion :
03/12/2009
DateOfInsertion_idx :
20091203
DateOfInsertion_sort :
20091203
DateOfPublication :
2009
DateOfPublication_idx :
2009
DateOfPublication_sort :
2009
DateOfPublicationGroup_exact :
2009
DocIdentificationNumber_idx :
3760098461257

120271 (ADAV)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
DsiFilter_iso_date :
03/12/2009 23:23:59
Ean :
3760098461257
Ean_idx :
3760098461257
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
ADULTE

CINEMA
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA
GroupingField :
3760098461257
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adultes Prêt//

2/Films/DVD Adulte Consultation//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_516241
Identifier :
516241
Identifier_idx :
516241
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251214220509
Language :
tchèque
Language_exact :
tchèque
Language_idx :
cze

tchèque
LangueComplement :
Version originale tchèque. Sous-titres : français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVD

DVDC
Note :
Bonus : Préface de Jean-Loup Passek ; La cinématographie tchèque : Littérature et cinéma par Zdena Kapova (extrait) ; Un quart de siècle de métamorphose par Galina Kopanevova ; Filmographies
NoteContenu327a_idx :
La Mort de M.Baltazar / Jiri Menzel, réal.
NoteGenerale300a :
Bonus : Préface de Jean-Loup Passek ; La cinématographie tchèque : Littérature et cinéma par Zdena Kapova (extrait) ; Un quart de siècle de métamorphose par Galina Kopanevova ; Filmographies
NoteGenerale300a_idx :
Bonus : Préface de Jean-Loup Passek ; La cinématographie tchèque : Littérature et cinéma par Zdena Kapova (extrait) ; Un quart de siècle de métamorphose par Galina Kopanevova ; Filmographies
NoteResumeOuExtrait330 :
Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle
of_identifier :
ean:3760098461257
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :

120271 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :

120271 (ADAV)
OtherTitle :
Perlicky na dne (Titre parallèle)
PartTitle :
La Mort de M.Baltazar / Jiri Menzel, réal.

Les Tricheurs / Jan Nemec, réal.

La Maison de joie / Evald Schorm, réal.

Self-service univers / Vera Chytilova, réal.

Romance / Jaromil Jires, réal.
PartTitle_idx :
La Mort de M.Baltazar / Jiri Menzel, réal.

Les Tricheurs / Jan Nemec, réal.

La Maison de joie / Evald Schorm, réal.

Self-service univers / Vera Chytilova, réal.

Romance / Jaromil Jires, réal.
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface (1 h 47 min) ; n. et b. (PAL) , son. (DTS HD 2.0)
premierementionp200f :
Hrabal Bohumil, aut. adapt.
premierementionp200f_idx :
Hrabal Bohumil, aut. adapt.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Malavida, [éd.]
Publisher_exact :
Malavida, [éd.]
Publisher_idx :
Malavida, [éd.]
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02643ngm0 2200469 4500</leader> <controlfield tag="001">1/516241</controlfield> <controlfield tag="005">20220722122348.0</controlfield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nADAV120271</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000973643</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)742795177</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="3" ind2="1"> <subfield code="a">120271</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">3760098461257</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20091203d1965 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">cze</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CZ</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c107aaim bb bgxx </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="4"> <subfield code="a">Les Petites perles au fond de l'eau</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="f">Hrabal Bohumil, aut. adapt.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">Malavida, [éd.] </subfield> <subfield code="d">2009</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD vidéo monoface (1 h 47 min)</subfield> <subfield code="c">n. et b. (PAL) , son. (DTS HD 2.0)</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Collection tchèque</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bonus : Préface de Jean-Loup Passek ; La cinématographie tchèque : Littérature et cinéma par Zdena Kapova (extrait) ; Un quart de siècle de métamorphose par Galina Kopanevova ; Filmographies</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Version originale tchèque. Sous-titres : français</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">La Mort de M.Baltazar / Jiri Menzel, réal. </subfield> <subfield code="a">Les Tricheurs / Jan Nemec, réal. </subfield> <subfield code="a">La Maison de joie / Evald Schorm, réal. </subfield> <subfield code="a">Self-service univers / Vera Chytilova, réal. </subfield> <subfield code="a">Romance / Jaromil Jires, réal.</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">3760098461257</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Collection tchèque</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Perlicky na dne</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:132333</subfield> <subfield code="a">Films dramatiques</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:142499</subfield> <subfield code="a">Courts métrages</subfield> <subfield code="y">République tchèque</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:33840</subfield> <subfield code="a">Cinéma</subfield> <subfield code="y">République tchèque</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:71807</subfield> <subfield code="a">Menzel</subfield> <subfield code="b">Jiří</subfield> <subfield code="f">1938-2020</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:290562</subfield> <subfield code="a">Schorm</subfield> <subfield code="b">Evald</subfield> <subfield code="4">300</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:290280</subfield> <subfield code="a">Chytilova</subfield> <subfield code="b">Vera</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:290567</subfield> <subfield code="a">Nemec</subfield> <subfield code="b">Jan</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:64629</subfield> <subfield code="a">Jires</subfield> <subfield code="b">Jaromil</subfield> <subfield code="f">1935-2001</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:16591</subfield> <subfield code="a">Hrabal</subfield> <subfield code="b">Bohumil</subfield> <subfield code="f">1914-1997</subfield> <subfield code="4">100</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20091203</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">48,20</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">16/10/2009</subfield> <subfield code="h">CM ANT</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30,00</subfield> <subfield code="p">3572826</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">DV</subfield> <subfield code="4">10/11/2009</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">36_1_2010~4/2010-3/2011-2/2012-1/2013-4/2014-2/2015-1/2016-/2017-/2018-4/2019-2/2020-1/2021-4/2022-/2023-3/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">36_1_2010~4-3-2-1-4-2-1---4-2-1-4--3-1</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">VI</subfield> <subfield code="d">16/10/2009</subfield> <subfield code="h">CM ANT (3572825)</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">48,20</subfield> <subfield code="p">3572825</subfield> <subfield code="t">DVDC</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">DV</subfield> <subfield code="3">12/01/2010</subfield> <subfield code="4">10/11/2009</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="I">1EX33</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">DVDC</subfield> <subfield code="N">DVD</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02643ngm0 2200469 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/516241 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20220722122348.0 </controlfield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> nADAV120271 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0000973643 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> (OCoLC)742795177 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1="3" ind2="1">
 - <subfield code="a"> 120271 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="a"> 3760098461257 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20091203d1965 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> cze </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CZ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c107aaim bb bgxx </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="4">
 - <subfield code="a"> Les Petites perles au fond de l'eau </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="f"> Hrabal Bohumil, aut. adapt. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="c"> Malavida, [éd.] </subfield>
 - <subfield code="d"> 2009 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface (1 h 47 min) </subfield>
 - <subfield code="c"> n. et b. (PAL) , son. (DTS HD 2.0) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="225" ind1="1" ind2="0">
 - <subfield code="a"> Collection tchèque </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Bonus : Préface de Jean-Loup Passek ; La cinématographie tchèque : Littérature et cinéma par Zdena Kapova (extrait) ; Un quart de siècle de métamorphose par Galina Kopanevova ; Filmographies </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Version originale tchèque. Sous-titres : français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="327" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> La Mort de M.Baltazar / Jiri Menzel, réal. </subfield>
 - <subfield code="a"> Les Tricheurs / Jan Nemec, réal. </subfield>
 - <subfield code="a"> La Maison de joie / Evald Schorm, réal. </subfield>
 - <subfield code="a"> Self-service univers / Vera Chytilova, réal. </subfield>
 - <subfield code="a"> Romance / Jaromil Jires, réal. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="d"> 3760098461257 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="t"> Collection tchèque </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="510" ind1="1" ind2="0">
 - <subfield code="a"> Perlicky na dne </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:132333 </subfield>
 - <subfield code="a"> Films dramatiques </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:142499 </subfield>
 - <subfield code="a"> Courts métrages </subfield>
 - <subfield code="y"> République tchèque </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:33840 </subfield>
 - <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
 - <subfield code="y"> République tchèque </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:71807 </subfield>
 - <subfield code="a"> Menzel </subfield>
 - <subfield code="b"> Jiří </subfield>
 - <subfield code="f"> 1938-2020 </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:290562 </subfield>
 - <subfield code="a"> Schorm </subfield>
 - <subfield code="b"> Evald </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:290280 </subfield>
 - <subfield code="a"> Chytilova </subfield>
 - <subfield code="b"> Vera </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:290567 </subfield>
 - <subfield code="a"> Nemec </subfield>
 - <subfield code="b"> Jan </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:64629 </subfield>
 - <subfield code="a"> Jires </subfield>
 - <subfield code="b"> Jaromil </subfield>
 - <subfield code="f"> 1935-2001 </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:16591 </subfield>
 - <subfield code="a"> Hrabal </subfield>
 - <subfield code="b"> Bohumil </subfield>
 - <subfield code="f"> 1914-1997 </subfield>
 - <subfield code="4"> 100 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20091203 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 48,20 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 16/10/2009 </subfield>
 - <subfield code="h"> CM ANT </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
 - <subfield code="p"> 3572826 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="1"> DV </subfield>
 - <subfield code="4"> 10/11/2009 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 36_1_2010~4/2010-3/2011-2/2012-1/2013-4/2014-2/2015-1/2016-/2017-/2018-4/2019-2/2020-1/2021-4/2022-/2023-3/2024-1/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 36_1_2010~4-3-2-1-4-2-1---4-2-1-4--3-1 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> VI </subfield>
 - <subfield code="d"> 16/10/2009 </subfield>
 - <subfield code="h"> CM ANT (3572825) </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 48,20 </subfield>
 - <subfield code="p"> 3572825 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="1"> DV </subfield>
 - <subfield code="3"> 12/01/2010 </subfield>
 - <subfield code="4"> 10/11/2009 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="I"> 1EX33 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="N"> DVD </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle
resume_camo_idx :
Adaptation d'un récueil de nouvelles de Bohumil Hrabal, qui est l'auteur préféré des cinéastes tchèques de cette période, immense écrivain moderne aux textes desquels ils s'identifient pleinement. Le film part d'une concéption créativa de l'adaptation litteraire, et non pas illustrative. La petite perle au fond... est la petite part de Dieu présente en chaque être humain, selon Hrabal. Et chaque court-métrage est une vrai perle
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Jiří Menzel
sara_author_reverse :
Menzel Jiří
sara_format :
marc:gm
sara_title :
Les Petites perles au fond de l'eau
SeriesTitle_exact :
Collection tchèque
SeriesTitle_idx :
Collection tchèque
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Collection tchèque</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Collection tchèque</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SeriesTitle_idx </index>
 - <searchTerm> Collection tchèque </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
 - <linkLabel> Collection tchèque </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
Subject_exact :
Films dramatiques

Courts métrages -- République tchèque

Cinéma -- République tchèque
Subject_idx :
Films dramatiques

Courts métrages -- République tchèque

Cinéma -- République tchèque
SubjectSuggest_exact :
Films dramatiques
SubjectTopic :
Films dramatiques

Courts métrages -- République tchèque

Cinéma -- République tchèque
SubjectTopic_exact :
Films dramatiques

Courts métrages -- République tchèque

Cinéma -- République tchèque
SubjectTopic_idx :
Films dramatiques

Courts métrages -- République tchèque

Cinéma -- République tchèque
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films dramatiques"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films dramatiques</queryLabel> <linkLabel>Films dramatiques</linkLabel> <linkTitleResource p0="Films dramatiques">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films dramatiques"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films dramatiques</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Films dramatiques">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
 - <linkLabel> Films dramatiques </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Courts métrages -- République tchèque"</searchTerm> </query> <queryLabel>Courts métrages -- République tchèque</queryLabel> <linkLabel>Courts métrages -- République tchèque</linkLabel> <linkTitleResource p0="Courts métrages -- République tchèque">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Courts métrages -- République tchèque"</searchTerm> </query> <queryLabel>Courts métrages -- République tchèque</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Courts métrages -- République tchèque">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Courts métrages -- République tchèque" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Courts métrages -- République tchèque </queryLabel>
 - <linkLabel> Courts métrages -- République tchèque </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Courts métrages -- République tchèque"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Courts métrages -- République tchèque" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Courts métrages -- République tchèque </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Courts métrages -- République tchèque"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- République tchèque"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- République tchèque</queryLabel> <linkLabel>Cinéma -- République tchèque</linkLabel> <linkTitleResource p0="Cinéma -- République tchèque">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- République tchèque"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- République tchèque</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Cinéma -- République tchèque">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- République tchèque" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- République tchèque </queryLabel>
 - <linkLabel> Cinéma -- République tchèque </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Cinéma -- République tchèque"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- République tchèque" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- République tchèque </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Cinéma -- République tchèque"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Films dramatiques
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUVI/bpqQSOd8UmxX1sDJXHr5Jg2/3760098461257/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUVI/bpqQSOd8UmxX1sDJXHr5Jg2/3760098461257/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
3760098461257
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUVI/bpqQSOd8UmxX1sDJXHr5Jg2/3760098461257/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_SMALL.png
timestamp :
14/12/2025 22:44:38
Title :
Les Petites perles au fond de l'eau
Title_idx :
Les Petites perles au fond de l'eau

La Mort de M.Baltazar / Jiri Menzel, réal. , Les Tricheurs / Jan Nemec, réal. , La Maison de joie / Evald Schorm, réal. , Self-service univers / Vera Chytilova, réal. , Romance / Jaromil Jires, réal.

La Mort de M.Baltazar / Jiri Menzel, réal.

Les Tricheurs / Jan Nemec, réal.

La Maison de joie / Evald Schorm, réal.

Self-service univers / Vera Chytilova, réal.

Romance / Jaromil Jires, réal.

Perlicky na dne
Title_sort :
Petites perles au fond de l'eau
titrementionderespp200a :
Les Petites perles au fond de l'eau
titrementionderespp200a_idx :
Les Petites perles au fond de l'eau
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
1965
YearOfPublication_exact :
1965
YearOfPublication_idx :
1965
YearOfPublication_int :
1965
YearOfPublication_int_exact :
1965
YearOfPublication_int_sort :
1965
YearOfPublication_sort :
1965
YearOfPublicationGroup_exact :
0050

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Des trains étroitement surveillés

Menzel, Jiří (1938-2020). Scénariste. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Malavida, [éd.]. Paris | cop.2008 Date du film : 1966

Milos travaille dans une petite gare tchèque pendant la deuxième guerre mondiale. Tourmenté par sa timidité, il n'arrive pas à séduire la jolie contrôleuse qui pourtant s'offre à lui. Devant cet échec, désespéré de ne pouvoir prou...

Une blonde émoustillante = Postriziny

Menzel, Jiří (1938-2020). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Malavida. Paris | 2023 Date du film : 1981

Au début des années 1920, Francin dirige la brasserie d'un petit village. La chevelure de Maryska, sa femme, cascade de boucles blondes, fait l'orgueil des villageois. Elle adore la bière, la bonne nourriture et être entourée d'ho...

Jirí Menzel - La comédie est une arme , Tome

La Plaisanterie

Jires, Jaromil (1935-2001). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Malavida, [éd.] | 2009 Date du film : 1968, Tchécoslovaquie

A cause d'une blague, Ludvik est exclu de l'université et des Jeunesses communistes par des apparatchiks bornés... Un film amer conçu comme un acte de résistance contre l'armée soviétique...

Chargement des enrichissements...