Une scène jouée dans la mémoire. suivi de Qui rapportera ces paroles ? - Bibliothèque de l'école des beaux-arts de Montpellier Méditerranée Métropole

0 avis

Une scène jouée dans la mémoire. suivi de Qui rapportera ces paroles ?

Edité par HB Editions. Aigues-Vives (Gard) - 2001

Delbo, Charlotte. Auteur

Collection : Arrêts sur lectures ;

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 163 p. ; 19 x 12 cm

1er mention de responsabilité

Charlotte Delbo

Autres mentions de responsabilité

postf. Cécile Godard

Résumé

Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration.

Autre titre

Qui rapportera ces paroles ? (Autre variante du titre)

_version_ :
1861031049718398976
any_integration :
Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration.

3329969
Author :
Delbo, Charlotte. Auteur
Author_exact :
Delbo, Charlotte
Author_id_exact :
277:97026
Author_idx :
Delbo, Charlotte
Author_sort :
Delbo, Charlotte
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>97026</searchTerm> </query> <queryLabel>Delbo, Charlotte. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Delbo, Charlotte. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 97026 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Delbo, Charlotte. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Delbo, Charlotte. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Delbo, Charlotte
Authority_id_idx :
277:97026
autresmentionsp200g :
postf. Cécile Godard
autresmentionsp200g_idx :
postf. Cécile Godard
CallNumber :
LE12102

P12080
CallNumber_exact :
LE12102

P12080
CallNumber_idx :
LE12102

P12080
CAMO_barre_code :
3329969
CAMO_barre_code_idx :
3329969
chunks_xml :
ContentDescription :
Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration.<br/>
ContentDescription_idx :
Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_628634
date :
2001
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:51:53
DateOfInsertion :
25/05/2001
DateOfInsertion_idx :
20010525
DateOfInsertion_sort :
20010525
DateOfPublication :
2001
DateOfPublication_idx :
2001
DateOfPublication_sort :
2001
DateOfPublicationGroup_exact :
2001
Dewey676a :
842.1

842
Dewey676a_idx :
842.1

842
DocIdentificationNumber_idx :
2-911406-92-3

9782911406928

9782911406928
DsiFilter_iso_date :
25/05/2001 23:23:59
Ean :
9782911406928
Ean_idx :
9782911406928
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
PATRIMOINE
Funds_exact :
PATRIMOINE
Funds_idx :
PATRIMOINE
GroupingField :
2-911406-92-3
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman magasin//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_628634
Identifier :
628634
Identifier_idx :
628634
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-911406-92-3
Isbn_idx :
2-911406-92-3
Isbn10 :
2911406923
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RM
NoteResumeOuExtrait330 :
Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration.
of_identifier :
isbn:2-911406-92-3
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782911406928
OtherIdentificationNumber_idx :
9782911406928
OtherTitle :
Qui rapportera ces paroles ? (Autre variante du titre)
PhysicalDescription :
163 p. ; 19 x 12 cm
premierementionp200f :
Charlotte Delbo
premierementionp200f_idx :
Charlotte Delbo
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
HB Editions. Aigues-Vives (Gard)
Publisher_exact :
HB Editions
Publisher_idx :
HB Editions. Aigues-Vives (Gard)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01547nam1 2200349 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/628634</controlfield> <controlfield tag="005">20210225081256.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-911406-92-3</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">91.84 FRF</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb376893481</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2001210635</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000534947</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)742954879</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20010525d2001 y0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000b </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Une scène jouée dans la mémoire</subfield> <subfield code="a">suivi de Qui rapportera ces paroles ?</subfield> <subfield code="f">Charlotte Delbo</subfield> <subfield code="g">postf. Cécile Godard</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Aigues-Vives (Gard)</subfield> <subfield code="c">HB Editions</subfield> <subfield code="d">2001</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">163 p.</subfield> <subfield code="d">19 x 12 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">Arrêts sur lectures ;</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782911406928</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="t">Arrêts sur lectures</subfield> </datafield> <datafield tag="517" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Qui rapportera ces paroles ?</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">842.1</subfield> <subfield code="v">99</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">842</subfield> <subfield code="v">99a</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:97026</subfield> <subfield code="a">Delbo</subfield> <subfield code="b">Charlotte</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20010731</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="966" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="s">LE12102</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">BODA</subfield> <subfield code="d">25/07/2007</subfield> <subfield code="h">LE12102</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="p">3329969</subfield> <subfield code="t">RM</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">25/7/2007</subfield> <subfield code="5">CRL</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">RM</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">BODA</subfield> <subfield code="d">24/10/2001</subfield> <subfield code="h">P12080</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="p">2862392</subfield> <subfield code="t">RM</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="4">24/10/2001</subfield> <subfield code="5">DLE</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">RM</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01547nam1 2200349 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/628634 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225081256.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-911406-92-3 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 91.84 FRF </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb376893481 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2001210635 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000534947 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)742954879 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20010525d2001 y0frey01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000b </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Une scène jouée dans la mémoire </subfield>
      - <subfield code="a"> suivi de Qui rapportera ces paroles ? </subfield>
      - <subfield code="f"> Charlotte Delbo </subfield>
      - <subfield code="g"> postf. Cécile Godard </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Aigues-Vives (Gard) </subfield>
      - <subfield code="c"> HB Editions </subfield>
      - <subfield code="d"> 2001 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 163 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 x 12 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Arrêts sur lectures ; </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782911406928 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="t"> Arrêts sur lectures </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="517" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Qui rapportera ces paroles ? </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 842.1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 842 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:97026 </subfield>
      - <subfield code="a"> Delbo </subfield>
      - <subfield code="b"> Charlotte </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20010731 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="966" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="s"> LE12102 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> BODA </subfield>
      - <subfield code="d"> 25/07/2007 </subfield>
      - <subfield code="h"> LE12102 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3329969 </subfield>
      - <subfield code="t"> RM </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 25/7/2007 </subfield>
      - <subfield code="5"> CRL </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> RM </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> BODA </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/10/2001 </subfield>
      - <subfield code="h"> P12080 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 2862392 </subfield>
      - <subfield code="t"> RM </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="4"> 24/10/2001 </subfield>
      - <subfield code="5"> DLE </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> RM </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration.
resume_camo_idx :
Charlotte Delbo (1913-1985) fut l'assistante de Louis Jouvet de 1938 à 1941, puis à son retour de déportation. Ces deux pièces de théâtre sont intimement liées à sa vie : la 1re raconte la dernière entrevue de Charlotte et Georges, son mari, juste avant son exécution en 1942 ; la 2e met en scène un groupe de femmes dans un camp de concentration.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Charlotte Delbo
sara_author_reverse :
Delbo Charlotte
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-911406-92-3
sara_title :
Une scène jouée dans la mémoire
SeriesTitle_exact :
Arrêts sur lectures ;
SeriesTitle_idx :
Arrêts sur lectures ;
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Arrêts sur lectures ;</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Arrêts sur lectures ;</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Arrêts sur lectures ; </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Arrêts sur lectures ; </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/HCdTNh8kDGP3xb1PrBwPbA2/2911406923/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/HCdTNh8kDGP3xb1PrBwPbA2/2911406923/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2911406923
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/HCdTNh8kDGP3xb1PrBwPbA2/2911406923/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 22:51:54
Title :
Une scène jouée dans la mémoire. suivi de Qui rapportera ces paroles ?
Title_idx :
Une scène jouée dans la mémoire, suivi de Qui rapportera ces paroles ?

Qui rapportera ces paroles ?
Title_sort :
scène jouée dans la mémoire. suivi de Qui rapportera ces paroles ?
titrementionderespp200a :
Une scène jouée dans la mémoire
titrementionderespp200a_idx :
Une scène jouée dans la mémoire
TwinNoteKey_idx :
9782911406928
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>628634</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782911406928</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 628634 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782911406928 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2001
YearOfPublication_exact :
2001
YearOfPublication_idx :
2001
YearOfPublication_int :
2001
YearOfPublication_int_exact :
2001
YearOfPublication_int_sort :
2001
YearOfPublication_sort :
2001
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La Mémoire et les jours

Delbo, Charlotte | Consultable sur demande | Berg. Paris | 1985

Une Connaissance inutile

Delbo, Charlotte (1913-1985). Auteur | Documentaires Adultes | Minuit. Paris | 1970

Les veilleuses Suivi de Un événement sans rép...

Delbo, Charlotte | Consultable sur demande | le Bruit des autres. Solignac | 1997

.

Chargement des enrichissements...