0 avis
Face au tigre
Edité par HongFei cultures. Champs-sur-Marne (Seine-et-Marne) - 2010
Collection : En quatre mots
- Type de document
- Romans et contes jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 30 p. ; illustrations en couleur ; 29 x 16 cm
- Sujets
- 1er mention de responsabilité
- texte Chun-Liang Yeh
- Autres mentions de responsabilité
- illustrations de Pauline Kalioujny
- Résumé
- Ces deux fables chinoises mettent en scène le tigre, roi de la forêt craint de tous. Tous sauf le renard et l'âne. Plein d'astuce, le renard invite le tigre à marcher derrière lui. Tous les animaux s'enfuient sur leur passage, laissant le tigre impressionné par la puissance supposée du renard. Quant à l'âne, trop sûr de lui et ne supportant pas les provocations, il lui décoche une ruade.
- Public destinataire
- Apprentissage (à partir de 3 ans)
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1850251292439478272
-
any_integration :
Ces deux fables chinoises mettent en scène le tigre, roi de la forêt craint de tous. Tous sauf le renard et l'âne. Plein d'astuce, le renard invite le tigre à marcher derrière lui. Tous les animaux s'enfuient sur leur passage, laissant le tigre impressionné par la puissance supposée du renard. Quant à l'âne, trop sûr de lui et ne supportant pas les provocations, il lui décoche une ruade.
3617073
ELECTRE2010 com3 20100518
-
Audience :
Jeunesse
-
Audience_exact :
Jeunesse
-
Audience_idx :
Jeunesse
-
Author :
Yeh, Chun-Liang (1969-....). Auteur
Kalioujny, Pauline (1983-....). Illustrateur
-
Author_exact :
Yeh, Chun-Liang
Kalioujny, Pauline
-
Author_id_exact :
277:442700
277:468665
-
Author_idx :
Yeh, Chun-Liang
Kalioujny, Pauline
-
Author_sort :
Yeh, Chun-Liang
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 442700 </searchTerm>
- <queryLabel> Yeh, Chun-Liang (1969-....). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Yeh, Chun-Liang (1969-....). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 468665 </searchTerm>
- <queryLabel> Kalioujny, Pauline (1983-....). Illustrateur </queryLabel>
- <linkLabel> Kalioujny, Pauline (1983-....). Illustrateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Yeh, Chun-Liang
Kalioujny, Pauline
-
Authority_id_idx :
911:45806
277:442700
277:468665
-
autresmentionsp200g :
illustrations de Pauline Kalioujny
-
autresmentionsp200g_idx :
illustrations de Pauline Kalioujny
-
CallNumber :
JA YEH.....C
JA YEH C
-
CallNumber_exact :
JA YEH.....C
JA YEH C
-
CallNumber_idx :
JA YEH.....C
JA YEH C
-
CAMO_barre_code :
3617073
-
CAMO_barre_code_idx :
3617073
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Ces deux fables chinoises mettent en scène le tigre, roi de la forêt craint de tous. Tous sauf le renard et l'âne. Plein d'astuce, le renard invite le tigre à marcher derrière lui. Tous les animaux s'enfuient sur leur passage, laissant le tigre impressionné par la puissance supposée du renard. Quant à l'âne, trop sûr de lui et ne supportant pas les provocations, il lui décoche une ruade.<br/>
Apprentissage (à partir de 3 ans)<br/>
-
ContentDescription_idx :
Ces deux fables chinoises mettent en scène le tigre, roi de la forêt craint de tous. Tous sauf le renard et l'âne. Plein d'astuce, le renard invite le tigre à marcher derrière lui. Tous les animaux s'enfuient sur leur passage, laissant le tigre impressionné par la puissance supposée du renard. Quant à l'âne, trop sûr de lui et ne supportant pas les provocations, il lui décoche une ruade.<br/>
Apprentissage (à partir de 3 ans)<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_88768
-
date :
2010
-
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T22:12:15
-
DateOfInsertion :
22/04/2010
-
DateOfInsertion_idx :
20100422
-
DateOfInsertion_sort :
20100422
-
DateOfPublication :
2010
-
DateOfPublication_idx :
2010
-
DateOfPublication_sort :
2010
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2010
-
Dewey676a :
741.6
804
-
Dewey676a_idx :
741.6
804
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-35558-021-5
9782355580215
9782355580215
-
Domaine_972_idx :
7
-
DomaineAcquisition972a :
7
-
DomaineAcquisition972a_idx :
7
-
DsiFilter_iso_date :
22/04/2010 23:23:59
-
Ean :
9782355580215
-
Ean_idx :
9782355580215
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
978-2-35558-021-5
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/
2/Romans et contes jeunesse/Conte//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_88768
-
Identifier :
88768
-
Identifier_idx :
88768
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-35558-021-5
-
Isbn_idx :
978-2-35558-021-5
-
Isbn10 :
2355580219
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251130220525
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Federico Garcia Lorca
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Federico Garcia Lorca
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Federico Garcia Lorca
GL
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrageCode_idx :
CO
-
NoteGenerale830a :
ELECTRE2010 com3 20100518
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2010 com3 20100518
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2010 com3 20100518
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2010 com3 20100518
-
NotePublicDestinataire333 :
Apprentissage (à partir de 3 ans)
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Apprentissage (à partir de 3 ans)
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Ces deux fables chinoises mettent en scène le tigre, roi de la forêt craint de tous. Tous sauf le renard et l'âne. Plein d'astuce, le renard invite le tigre à marcher derrière lui. Tous les animaux s'enfuient sur leur passage, laissant le tigre impressionné par la puissance supposée du renard. Quant à l'âne, trop sûr de lui et ne supportant pas les provocations, il lui décoche une ruade.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Ces deux fables chinoises mettent en scène le tigre, roi de la forêt craint de tous. Tous sauf le renard et l'âne. Plein d'astuce, le renard invite le tigre à marcher derrière lui. Tous les animaux s'enfuient sur leur passage, laissant le tigre impressionné par la puissance supposée du renard. Quant à l'âne, trop sûr de lui et ne supportant pas les provocations, il lui décoche une ruade.
-
of_identifier :
isbn:978-2-35558-021-5
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782355580215
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782355580215
-
PhysicalDescription :
30 p. ; illustrations en couleur ; 29 x 16 cm
-
premierementionp200f :
texte Chun-Liang Yeh
-
premierementionp200f_idx :
texte Chun-Liang Yeh
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
HongFei cultures. Champs-sur-Marne (Seine-et-Marne)
-
Publisher_exact :
HongFei cultures
-
Publisher_idx :
HongFei cultures. Champs-sur-Marne (Seine-et-Marne)
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02104cam1 2200409 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/88768 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210219081842.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-35558-021-5 </subfield>
- <subfield code="b"> Cart. </subfield>
- <subfield code="d"> 12.00 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42181918c </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000997316 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)727752586 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20100422d2010 b 0fre 01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> a 0 a </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Face au tigre </subfield>
- <subfield code="f"> texte Chun-Liang Yeh </subfield>
- <subfield code="g"> illustrations de Pauline Kalioujny </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Champs-sur-Marne (Seine-et-Marne) </subfield>
- <subfield code="c"> HongFei cultures </subfield>
- <subfield code="d"> 2010 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20100416 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 30 p. </subfield>
- <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
- <subfield code="d"> 29 x 16 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
- <subfield code="a"> En quatre mots </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Ces deux fables chinoises mettent en scène le tigre, roi de la forêt craint de tous. Tous sauf le renard et l'âne. Plein d'astuce, le renard invite le tigre à marcher derrière lui. Tous les animaux s'enfuient sur leur passage, laissant le tigre impressionné par la puissance supposée du renard. Quant à l'âne, trop sûr de lui et ne supportant pas les provocations, il lui décoche une ruade. </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Apprentissage (à partir de 3 ans) </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782355580215 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> En quatre mots </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:45806 </subfield>
- <subfield code="a"> Contes asiatiques </subfield>
- <subfield code="x"> Livres d'images </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 804 </subfield>
- <subfield code="v"> 99a </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
- <subfield code="="> 277:442700 </subfield>
- <subfield code="a"> Yeh </subfield>
- <subfield code="b"> Chun-Liang </subfield>
- <subfield code="f"> 1969-.... </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:468665 </subfield>
- <subfield code="a"> Kalioujny </subfield>
- <subfield code="b"> Pauline </subfield>
- <subfield code="f"> 1983-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 440 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20100422 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTRE2010 com3 20100518 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 7 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GL </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 26/05/2010 </subfield>
- <subfield code="h"> JA YEH.....C </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 12.00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3617073 </subfield>
- <subfield code="t"> CO </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> GL </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 17/6/2010 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 11_0_2011~2/2011-3/2012-1/2013-/2014-/2015-/2016-1/2017-1/2018-1/2019-1/2020-/2021-/2022-/2023-1/2024 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 11_0_2011~2-3-1----1-1-1-1----1 </subfield>
- <subfield code="M"> CO </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 26/05/2010 </subfield>
- <subfield code="h"> JA YEH C </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 12.00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3617072 </subfield>
- <subfield code="t"> CO </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> VH </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 17/6/2010 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 30_4_2010~2/2010-3/2011-2/2012-2/2013-5/2014-/2015-/2016-/2017-2/2018-2/2019-/2020-4/2021-3/2022-1/2023-/2024-4_67465,67465/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 30_4_2010~2-3-2-2-5----2-2--4-3-1--4_67465,67465 </subfield>
- <subfield code="M"> CO </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Ces deux fables chinoises mettent en scène le tigre, roi de la forêt craint de tous. Tous sauf le renard et l'âne. Plein d'astuce, le renard invite le tigre à marcher derrière lui. Tous les animaux s'enfuient sur leur passage, laissant le tigre impressionné par la puissance supposée du renard. Quant à l'âne, trop sûr de lui et ne supportant pas les provocations, il lui décoche une ruade.
-
resume_camo_idx :
Ces deux fables chinoises mettent en scène le tigre, roi de la forêt craint de tous. Tous sauf le renard et l'âne. Plein d'astuce, le renard invite le tigre à marcher derrière lui. Tous les animaux s'enfuient sur leur passage, laissant le tigre impressionné par la puissance supposée du renard. Quant à l'âne, trop sûr de lui et ne supportant pas les provocations, il lui décoche une ruade.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Chun-Liang Yeh
-
sara_author_reverse :
Yeh Chun-Liang
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-35558-021-5
-
sara_title :
Face au tigre
-
SeriesTitle_exact :
En quatre mots
-
SeriesTitle_idx :
En quatre mots
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> En quatre mots </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> En quatre mots </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Contes asiatiques -- Livres d'images
-
Subject_idx :
Contes asiatiques -- Livres d'images
-
SubjectSuggest_exact :
Contes asiatiques
-
SubjectTopic :
Contes asiatiques -- Livres d'images
-
SubjectTopic_exact :
Contes asiatiques -- Livres d'images
-
SubjectTopic_idx :
Contes asiatiques -- Livres d'images
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Contes asiatiques -- Livres d'images" </searchTerm>
- <queryLabel> Contes asiatiques -- Livres d'images </queryLabel>
- <linkLabel> Contes asiatiques -- Livres d'images </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Contes asiatiques -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Contes asiatiques -- Livres d'images" </searchTerm>
- <queryLabel> Contes asiatiques -- Livres d'images </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Contes asiatiques -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Contes asiatiques
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROJ
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/LbWSqv5EXabKRoEZYx8DeA2/9782355580215/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/LbWSqv5EXabKRoEZYx8DeA2/9782355580215/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782355580215
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/LbWSqv5EXabKRoEZYx8DeA2/9782355580215/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
30/11/2025 22:12:16
-
Title :
Face au tigre
-
Title_idx :
Face au tigre
-
Title_sort :
Face au tigre
-
titrementionderespp200a :
Face au tigre
-
titrementionderespp200a_idx :
Face au tigre
-
TwinNoteKey_idx :
9782355580215
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 88768 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782355580215 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
b
-
YearOfPublication :
2010
-
YearOfPublication_exact :
2010
-
YearOfPublication_idx :
2010
-
YearOfPublication_int :
2010
-
YearOfPublication_int_exact :
2010
-
YearOfPublication_int_sort :
2010
-
YearOfPublication_sort :
2010
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Mais où est-donc le lapin ? : deux fables chi...
Yeh, Chun-Liang (1969-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | HongFei cultures. Champs-sur-Marne (Seine-et-Marne) | 2010
Deux fables inspirées de deux expressions proverbiales en quatre mots, pour faire découvrir la sagesse chinoise aux enfants. La première met en scène un lapin et un paysan, et la seconde décrit une course poursuite entre les chien...
Les deux paysages de l'empereur : l'art de pe...
Yeh, Chun-Liang (1969-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | HongFei cultures. Champs-sur-Marne (Seine-et-Marne) | 2010
Un voyage dans la Chine du VIIe siècle. La princesse Lan, originaire du Sichuan, épouse l'empereur de Chine. Mais, loin de chez elle, elle perd peu à peu son éclat. L'empereur charge alors deux peintres de réaliser deux fresques r...
Yexian et le soulier d'or
Yeh, Chun-Liang (1969-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | HongFei cultures. Champs-sur-Marne (Seine-et-Marne) | 2011
Ce conte du IXe siècle relate l'histoire d'une Cendrillon chinoise, Yexian, se rendant secrètement à une grande fête habillée grâce à la magie de son ami poisson aux yeux d'or. Craignant d'être reconnue par sa belle-mère, elle s'e...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.