0 avis
Les Malheurs de Sophie : L'arbre creux
Edité par Citel, [éd.] - 2001 Date du film : 1997
- Deyries, Bernard (1947-....). Metteur en scène ou réalisateur
- Aymard, Brigitte. Scénariste
- Ségur, Sophie de (1799-1874). Auteur d'oeuvres adaptées
- Turkheim, Cyril de. Compositeur
- Type de document
- Films
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 DVD video monoface (2 h 15 min) ; coul. (PAL) , son. (Stéreo 2.0)
- Sujets
- Note générale
- Librement adapté de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur
- Note sur les versions
- Sous-titres pour Sourds et Malentendants
- 1er mention de responsabilité
- Bernard Deyriès, réal.
- Autres mentions de responsabilité
- Brigitte Aymard, B. Duquesne, P. Nougha, C. Pelletier, scénario
- Résumé
- Inspiré de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur, nous partageons cinq années de la vie d'une enfant hors du commun. Douée d'un caractère et d'une vivacité exceptionnels, Sophie part à la conquête du monde qui l'entoure. Les nombreuses épreuves qu'elle aura à surmonter lui permettront de se révéler...
- Public destinataire
- Enfants de 3 à 7 ans
- Contient
- Les îles
- Le retour de Paul
- Les lampions
- Les fantômes
- Les mariages
-
_version_ :
1861028528491855872
-
any_integration :
Inspiré de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur, nous partageons cinq années de la vie d'une enfant hors du commun. Douée d'un caractère et d'une vivacité exceptionnels, Sophie part à la conquête du monde qui l'entoure. Les nombreuses épreuves qu'elle aura à surmonter lui permettront de se révéler...
3127765
-
Audience :
Jeunesse
-
Audience_exact :
Jeunesse
-
Audience_idx :
Jeunesse
-
Author :
Deyries, Bernard (1947-....). Metteur en scène ou réalisateur
Aymard, Brigitte. Scénariste
Ségur, Sophie de (1799-1874). Auteur d'oeuvres adaptées
Turkheim, Cyril de. Compositeur
-
Author_exact :
Deyries, Bernard
Aymard, Brigitte
Ségur, Sophie de
Turkheim, Cyril de
-
Author_id_exact :
277:90813
277:111746
277:28461
277:79958
-
Author_idx :
Deyries, Bernard
Aymard, Brigitte
Ségur, Sophie de
Turkheim, Cyril de
-
Author_sort :
Deyries, Bernard
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 90813 </searchTerm>
- <queryLabel> Deyries, Bernard (1947-....). Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Deyries, Bernard (1947-....). Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 111746 </searchTerm>
- <queryLabel> Aymard, Brigitte. Scénariste </queryLabel>
- <linkLabel> Aymard, Brigitte. Scénariste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 28461 </searchTerm>
- <queryLabel> Ségur, Sophie de (1799-1874). Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
- <linkLabel> Ségur, Sophie de (1799-1874). Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 79958 </searchTerm>
- <queryLabel> Turkheim, Cyril de. Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Turkheim, Cyril de. Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Deyries, Bernard
Aymard, Brigitte
Ségur, Sophie de
Turkheim, Cyril de
-
Authority_id_idx :
277:534882
911:31983
277:90813
277:111746
277:28461
277:79958
-
autresmentionsp200g :
Brigitte Aymard, B. Duquesne, P. Nougha, C. Pelletier, scénario
-
autresmentionsp200g_idx :
Brigitte Aymard, B. Duquesne, P. Nougha, C. Pelletier, scénario
-
CallNumber :
DA DEY (3127765)
-
CallNumber_exact :
DA DEY (3127765)
-
CallNumber_idx :
DA DEY (3127765)
-
CAMO_barre_code :
3127765
-
CAMO_barre_code_idx :
3127765
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Librement adapté de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur<br/>
Sous-titres pour Sourds et Malentendants<br/>
Prod. par : Alya Animation, Story, France 3, Canal J, Medialab<br/>
Inspiré de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur, nous partageons cinq années de la vie d'une enfant hors du commun. Douée d'un caractère et d'une vivacité exceptionnels, Sophie part à la conquête du monde qui l'entoure. Les nombreuses épreuves qu'elle aura à surmonter lui permettront de se révéler...<br/>
Enfants de 3 à 7 ans<br/>
-
ContentDescription_idx :
Librement adapté de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur<br/>
Sous-titres pour Sourds et Malentendants<br/>
Prod. par : Alya Animation, Story, France 3, Canal J, Medialab<br/>
Inspiré de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur, nous partageons cinq années de la vie d'une enfant hors du commun. Douée d'un caractère et d'une vivacité exceptionnels, Sophie part à la conquête du monde qui l'entoure. Les nombreuses épreuves qu'elle aura à surmonter lui permettront de se révéler...<br/>
Enfants de 3 à 7 ans<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_90156
-
date :
1997
-
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:11:49
-
DateOfInsertion :
20/04/2002
-
DateOfInsertion_idx :
20020420
-
DateOfInsertion_sort :
20020420
-
DateOfPublication :
2001 Date du film : 1997
-
DateOfPublication_idx :
2001 Date du film : 1997
-
DateOfPublication_sort :
2001 Date du film : 1997
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2001 Date du film : 1997
-
DocIdentificationNumber_idx :
3333297881388
3333297881388
-
Domaine_972_idx :
5
-
DomaineAcquisition972a :
5
-
DomaineAcquisition972a_idx :
5
-
DsiFilter_iso_date :
20/04/2002 23:23:59
-
Ean :
3333297881388
-
Ean_idx :
3333297881388
-
Fournisseur :
341726101VI
-
Fournisseur_exact :
341726101VI
-
Fournisseur_idx :
341726101VI
-
Funds :
JEUNESSE
CINEMA
-
Funds_exact :
JEUNESSE
CINEMA
-
Funds_idx :
JEUNESSE
CINEMA
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/
2/Films/DVD Jeunesse Consultation//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_90156
-
Identifier :
90156
-
Identifier_idx :
90156
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260329220506
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LangueComplement :
Sous-titres pour Sourds et Malentendants
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Films
-
natureOuvrage_exact :
Films
-
natureOuvrage_idx :
Films
-
natureOuvrageCode_idx :
DVJC
-
Note :
Librement adapté de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur
-
NoteContenu327a_idx :
Les îles
-
NoteGenerale300a :
Librement adapté de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur
-
NoteGenerale300a_idx :
Librement adapté de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur
-
NotePublicDestinataire333 :
Enfants de 3 à 7 ans
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Enfants de 3 à 7 ans
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Inspiré de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur, nous partageons cinq années de la vie d'une enfant hors du commun. Douée d'un caractère et d'une vivacité exceptionnels, Sophie part à la conquête du monde qui l'entoure. Les nombreuses épreuves qu'elle aura à surmonter lui permettront de se révéler...
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Inspiré de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur, nous partageons cinq années de la vie d'une enfant hors du commun. Douée d'un caractère et d'une vivacité exceptionnels, Sophie part à la conquête du monde qui l'entoure. Les nombreuses épreuves qu'elle aura à surmonter lui permettront de se révéler...
-
of_identifier :
title:Les Malheurs de Sophie
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
3333297881388
-
OtherIdentificationNumber_idx :
3333297881388
-
PartTitle :
Les îles
Le retour de Paul
Les lampions
Les fantômes
Les mariages
-
PartTitle_idx :
Les îles
Le retour de Paul
Les lampions
Les fantômes
Les mariages
-
PhysicalDescription :
1 DVD video monoface (2 h 15 min) ; coul. (PAL) , son. (Stéreo 2.0)
-
premierementionp200f :
Bernard Deyriès, réal.
-
premierementionp200f_idx :
Bernard Deyriès, réal.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Citel, [éd.]
-
Publisher_exact :
Citel, [éd.]
-
Publisher_idx :
Citel, [éd.]
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01920ngm 2200397 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/90156 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20141227083336.0 </controlfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000744570 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)743061856 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20020420h1997 a y0frey01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="j"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c135 bg </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="4">
- <subfield code="a"> Les Malheurs de Sophie </subfield>
- <subfield code="b"> Images animées </subfield>
- <subfield code="e"> L'arbre creux </subfield>
- <subfield code="f"> Bernard Deyriès, réal. </subfield>
- <subfield code="g"> Brigitte Aymard, B. Duquesne, P. Nougha, C. Pelletier, scénario </subfield>
- <subfield code="g"> Cyril de Turckheim, mus. </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="c"> Citel, [éd.] </subfield>
- <subfield code="d"> 2001 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD video monoface (2 h 15 min) </subfield>
- <subfield code="c"> coul. (PAL) , son. (Stéreo 2.0) </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Librement adapté de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Sous-titres pour Sourds et Malentendants </subfield>
-
<datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Date du film : 1997 </subfield>
-
<datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Prod. par : Alya Animation, Story, France 3, Canal J, Medialab </subfield>
-
<datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Les îles </subfield>
- <subfield code="a"> Le retour de Paul </subfield>
- <subfield code="a"> Les lampions </subfield>
- <subfield code="a"> Les fantômes </subfield>
- <subfield code="a"> Les mariages </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Inspiré de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur, nous partageons cinq années de la vie d'une enfant hors du commun. Douée d'un caractère et d'une vivacité exceptionnels, Sophie part à la conquête du monde qui l'entoure. Les nombreuses épreuves qu'elle aura à surmonter lui permettront de se révéler... </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Enfants de 3 à 7 ans </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 3333297881388 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 277:534882 </subfield>
- <subfield code="a"> Animation (cinéma) </subfield>
- <subfield code="y"> France </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:31983 </subfield>
- <subfield code="a"> Dessins animés </subfield>
- <subfield code="y"> France </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:90813 </subfield>
- <subfield code="a"> Deyries </subfield>
- <subfield code="b"> Bernard </subfield>
- <subfield code="f"> 1947-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:111746 </subfield>
- <subfield code="a"> Aymard </subfield>
- <subfield code="b"> Brigitte </subfield>
- <subfield code="4"> 690 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 100 </subfield>
- <subfield code="="> 277:28461 </subfield>
- <subfield code="a"> Ségur </subfield>
- <subfield code="b"> Sophie de </subfield>
- <subfield code="f"> 1799-1874 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:79958 </subfield>
- <subfield code="a"> Turkheim </subfield>
- <subfield code="b"> Cyril de </subfield>
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> 341726101VI </subfield>
- <subfield code="c"> 20020420 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 52 Euros (consultation et prêt) </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> VI </subfield>
- <subfield code="d"> 10/05/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> DA DEY (3127765) </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 52,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3127765 </subfield>
- <subfield code="t"> DVJC </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="1"> DV </subfield>
- <subfield code="3"> 25/01/2006 </subfield>
- <subfield code="4"> 2/6/2005 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="I"> 1FI01 </subfield>
- <subfield code="J"> 0 </subfield>
- <subfield code="M"> DVJC </subfield>
- <subfield code="N"> DVJC </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Inspiré de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur, nous partageons cinq années de la vie d'une enfant hors du commun. Douée d'un caractère et d'une vivacité exceptionnels, Sophie part à la conquête du monde qui l'entoure. Les nombreuses épreuves qu'elle aura à surmonter lui permettront de se révéler...
-
resume_camo_idx :
Inspiré de l'oeuvre de la Comtesse de Ségur, nous partageons cinq années de la vie d'une enfant hors du commun. Douée d'un caractère et d'une vivacité exceptionnels, Sophie part à la conquête du monde qui l'entoure. Les nombreuses épreuves qu'elle aura à surmonter lui permettront de se révéler...
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Bernard Deyries
-
sara_author_reverse :
Deyries Bernard
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_title :
Les Malheurs de Sophie
-
Subject_exact :
Animation (cinéma) -- France
Dessins animés -- France
-
Subject_idx :
Animation (cinéma) -- France
Dessins animés -- France
-
SubjectSuggest_exact :
Animation (cinéma)
-
SubjectTopic :
Animation (cinéma) -- France
Dessins animés -- France
-
SubjectTopic_exact :
Animation (cinéma) -- France
Dessins animés -- France
-
SubjectTopic_idx :
Animation (cinéma) -- France
Dessins animés -- France
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Animation (cinéma) -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Animation (cinéma) -- France </queryLabel>
- <linkLabel> Animation (cinéma) -- France </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Animation (cinéma) -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Animation (cinéma) -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Animation (cinéma) -- France </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Animation (cinéma) -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Dessins animés -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Dessins animés -- France </queryLabel>
- <linkLabel> Dessins animés -- France </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Dessins animés -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Dessins animés -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Dessins animés -- France </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Dessins animés -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Animation (cinéma)
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUVI/DxgtzlCMqePHy9xUVsUnqA2/3333297881388/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUVI/DxgtzlCMqePHy9xUVsUnqA2/3333297881388/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
3333297881388
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUVI/DxgtzlCMqePHy9xUVsUnqA2/3333297881388/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_SMALL.png
-
timestamp :
29/03/2026 22:11:49
-
Title :
Les Malheurs de Sophie : L'arbre creux
-
Title_idx :
Les Malheurs de Sophie, L'arbre creux
Les îles , Le retour de Paul , Les lampions , Les fantômes , Les mariages
Les îles
Le retour de Paul
Les lampions
Les fantômes
Les mariages
-
Title_sort :
Malheurs de Sophie : L'arbre creux
-
titrementionderespp200a :
Les Malheurs de Sophie
-
titrementionderespp200a_idx :
Les Malheurs de Sophie
-
TypeOfDocument :
Films
-
TypeOfDocument_exact :
Films
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
a
-
YearOfPublication :
1997
-
YearOfPublication_exact :
1997
-
YearOfPublication_idx :
1997
-
YearOfPublication_int :
1997
-
YearOfPublication_int_exact :
1997
-
YearOfPublication_int_sort :
1997
-
YearOfPublication_sort :
1997
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0020
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.