Salem tradition

0 avis

Salem tradition

Edité par L'Autre Distribution - 2013

Description
Contient

Type de document: CD
Langue: français ; carib, galibi, karib
Descr. physique: 1 disque compact ; 12 cm ; 1 livret

Sujets

Chansons -- Réunion

1er mention de responsabilité

Christine Salem, chant, kayanm

Autres mentions de responsabilité

Moriarty

Résumé

Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis.

_version_ :
1858498950888161280
any_integration :
Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis.

3981599
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :

Manyike, Portia

Standley, Rosemary (1979-....)

Moriarty ((groupe folk-blues))
Author_exact :

Manyike, Portia

Standley, Rosemary

Moriarty
Author_id_exact :
277:532307

277:439909

277:439136

278:9314
Author_idx :

Manyike, Portia

Standley, Rosemary

Moriarty, (groupe folk-blues)
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>532307</searchTerm> </query> <queryLabel></queryLabel> <linkLabel></linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 532307 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> </queryLabel>
    - <linkLabel> </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>439909</searchTerm> </query> <queryLabel>Manyike, Portia</queryLabel> <linkLabel>Manyike, Portia</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 439909 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Manyike, Portia </queryLabel>
    - <linkLabel> Manyike, Portia </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>439136</searchTerm> </query> <queryLabel>Standley, Rosemary (1979-....)</queryLabel> <linkLabel>Standley, Rosemary (1979-....)</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 439136 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Standley, Rosemary (1979-....) </queryLabel>
    - <linkLabel> Standley, Rosemary (1979-....) </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>9314</searchTerm> </query> <queryLabel>Moriarty ((groupe folk-blues))</queryLabel> <linkLabel>Moriarty ((groupe folk-blues))</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 9314 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Moriarty ((groupe folk-blues)) </queryLabel>
    - <linkLabel> Moriarty ((groupe folk-blues)) </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :

Manyike, Portia

Standley, Rosemary

Moriarty
Authority_id_idx :
911:145991

277:532307

277:439909

277:439136

278:9314
autresmentionsp200g :
Moriarty
autresmentionsp200g_idx :
Moriarty
CallNumber :
9.11 SAL
CallNumber_exact :
9.11 SAL
CallNumber_idx :
9.11 SAL
CAMO_barre_code :
3981599
CAMO_barre_code_idx :
3981599
chunks_xml :
ContentDescription :
Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis.<br/>
ContentDescription_idx :
Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_912404
date :
2013
DateOfIndexation_idx :
2026-03-01T23:05:15
DateOfInsertion :
19/04/2013
DateOfInsertion_idx :
20130419
DateOfInsertion_sort :
20130419
DateOfPublication :
2013
DateOfPublication_idx :
2013
DateOfPublication_sort :
2013
DateOfPublicationGroup_exact :
2013
DocIdentificationNumber_idx :
3521383422076

AD2207C (Cobalt)
Domaine_972_idx :
21
DomaineAcquisition972a :
21
DomaineAcquisition972a_idx :
21
DsiFilter_iso_date :
19/04/2013 23:23:59
Fournisseur :
CVS
Fournisseur_exact :
CVS
Fournisseur_idx :
CVS
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
3521383422076
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/CD/

2/CD/Cd audio adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_912404
Identifier :
912404
Identifier_idx :
912404
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
3521383422076
Isbn_idx :
3521383422076
Isbn10 :
1383422079
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260301220506
Language :
français

carib, galibi, karib
Language_exact :
français

carib, galibi, karib
Language_idx :
fre

français

car

carib, galibi, karib
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
Mecanique686a :
9.9
Mecanique686a_idx :
9.9
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
CD
natureOuvrage_exact :
CD
natureOuvrage_idx :
CD
natureOuvrageCode_idx :
CD
NoteContenu327a_idx :
Ti blé
NoteResumeOuExtrait330 :
Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis.
of_identifier :
isbn:3521383422076
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
AD2207C (Cobalt)
OtherIdentificationNumber_idx :
AD2207C (Cobalt)
PartTitle :
Ti blé

Camélia

Sakalav / C. Salem & Moriarty

Maloki

Komor blues

Alouwé

Djinn

Mikonépa

Gouloum

Yelo

Django

Kadjembawé

Finalé

Lespwar / C. Salem & P. Manyike & R. Standley

Thula sizwe / C. Salem & P. Manyike & R. Standley
PartTitle_idx :
Ti blé

Camélia

Sakalav / C. Salem & Moriarty

Maloki

Komor blues

Alouwé

Djinn

Mikonépa

Gouloum

Yelo

Django

Kadjembawé

Finalé

Lespwar / C. Salem & P. Manyike & R. Standley

Thula sizwe / C. Salem & P. Manyike & R. Standley
PhysicalDescription :
1 disque compact ; 12 cm ; 1 livret
premierementionp200f :
Christine Salem, chant, kayanm
premierementionp200f_idx :
Christine Salem, chant, kayanm
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
L'Autre Distribution
Publisher_exact :
L'Autre Distribution
Publisher_idx :
L'Autre Distribution
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02226njm 2200337 4500</leader> <controlfield tag="001">1/912404</controlfield> <controlfield tag="005">20180220191123.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">3521383422076</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1"> <subfield code="a">AD2207C</subfield> <subfield code="b">Cobalt</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20130419d2013 m y0frea0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">car</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">aguxhxx||||||cd</subfield> <subfield code="b">bex</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Salem tradition</subfield> <subfield code="b">enr. sonore</subfield> <subfield code="f">Christine Salem, chant, kayanm</subfield> <subfield code="g">Moriarty</subfield> <subfield code="g">Portia Manyike, chant</subfield> <subfield code="g">Rosemary Standley, chant</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">L'Autre Distribution</subfield> <subfield code="d">2013</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 disque compact</subfield> <subfield code="d">12 cm</subfield> <subfield code="e">1 livret</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Ti blé</subfield> <subfield code="a">Camélia</subfield> <subfield code="a">Sakalav / C. Salem & Moriarty</subfield> <subfield code="a">Maloki</subfield> <subfield code="a">Komor blues</subfield> <subfield code="a">Alouwé</subfield> <subfield code="a">Djinn</subfield> <subfield code="a">Mikonépa</subfield> <subfield code="a">Gouloum</subfield> <subfield code="a">Yelo</subfield> <subfield code="a">Django</subfield> <subfield code="a">Kadjembawé</subfield> <subfield code="a">Finalé</subfield> <subfield code="a">Lespwar / C. Salem & P. Manyike & R. Standley</subfield> <subfield code="a">Thula sizwe / C. Salem & P. Manyike & R. Standley</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis.</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:145991</subfield> <subfield code="a">Chansons</subfield> <subfield code="y">Réunion</subfield> </datafield> <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">9.9</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:532307</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:439909</subfield> <subfield code="a">Manyike</subfield> <subfield code="b">Portia</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:439136</subfield> <subfield code="a">Standley</subfield> <subfield code="b">Rosemary</subfield> <subfield code="f">1979-....</subfield> </datafield> <datafield tag="711" ind1="0" ind2="2"> <subfield code="=">278:9314</subfield> <subfield code="a">Moriarty</subfield> <subfield code="c">(groupe folk-blues)</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">CVS</subfield> <subfield code="c">20130415</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">CVS</subfield> <subfield code="c">20130611</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0GS3059&C=622&D=835554&A=91205&W=</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">21</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">pcdm</subfield> <subfield code="5">912404</subfield> <subfield code="a">9.11 SAL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">MU</subfield> <subfield code="d">11/06/2013</subfield> <subfield code="h">9.11 SAL</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">18.65.EUR</subfield> <subfield code="p">3981599</subfield> <subfield code="t">CD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">20/03/2026</subfield> <subfield code="E">17_1_2013~4/2013-6/2014-1/2015-1/2016-/2017-1/2018-/2019-1/2020-1/2021-/2022-/2023-/2024-1/2025-1_67539,67628/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_1_2013~4-6-1-1--1--1-1----1-1_67539,67628</subfield> <subfield code="M">CD</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02226njm 2200337 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/912404 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20180220191123.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 3521383422076 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
      - <subfield code="a"> AD2207C </subfield>
      - <subfield code="b"> Cobalt </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20130419d2013 m y0frea0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="a"> car </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> aguxhxx||||||cd </subfield>
      - <subfield code="b"> bex </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Salem tradition </subfield>
      - <subfield code="b"> enr. sonore </subfield>
      - <subfield code="f"> Christine Salem, chant, kayanm </subfield>
      - <subfield code="g"> Moriarty </subfield>
      - <subfield code="g"> Portia Manyike, chant </subfield>
      - <subfield code="g"> Rosemary Standley, chant </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="c"> L'Autre Distribution </subfield>
      - <subfield code="d"> 2013 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 disque compact </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 cm </subfield>
      - <subfield code="e"> 1 livret </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Ti blé </subfield>
      - <subfield code="a"> Camélia </subfield>
      - <subfield code="a"> Sakalav / C. Salem & Moriarty </subfield>
      - <subfield code="a"> Maloki </subfield>
      - <subfield code="a"> Komor blues </subfield>
      - <subfield code="a"> Alouwé </subfield>
      - <subfield code="a"> Djinn </subfield>
      - <subfield code="a"> Mikonépa </subfield>
      - <subfield code="a"> Gouloum </subfield>
      - <subfield code="a"> Yelo </subfield>
      - <subfield code="a"> Django </subfield>
      - <subfield code="a"> Kadjembawé </subfield>
      - <subfield code="a"> Finalé </subfield>
      - <subfield code="a"> Lespwar / C. Salem & P. Manyike & R. Standley </subfield>
      - <subfield code="a"> Thula sizwe / C. Salem & P. Manyike & R. Standley </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:145991 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chansons </subfield>
      - <subfield code="y"> Réunion </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 9.9 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:532307 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:439909 </subfield>
      - <subfield code="a"> Manyike </subfield>
      - <subfield code="b"> Portia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:439136 </subfield>
      - <subfield code="a"> Standley </subfield>
      - <subfield code="b"> Rosemary </subfield>
      - <subfield code="f"> 1979-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="711" ind1="0" ind2="2">
      - <subfield code="="> 278:9314 </subfield>
      - <subfield code="a"> Moriarty </subfield>
      - <subfield code="c"> (groupe folk-blues) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> CVS </subfield>
      - <subfield code="c"> 20130415 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> CVS </subfield>
      - <subfield code="c"> 20130611 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0GS3059&C=622&D=835554&A=91205&W= </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 21 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="2"> pcdm </subfield>
      - <subfield code="5"> 912404 </subfield>
      - <subfield code="a"> 9.11 SAL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> MU </subfield>
      - <subfield code="d"> 11/06/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> 9.11 SAL </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 18.65.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3981599 </subfield>
      - <subfield code="t"> CD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 20/03/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 17_1_2013~4/2013-6/2014-1/2015-1/2016-/2017-1/2018-/2019-1/2020-1/2021-/2022-/2023-/2024-1/2025-1_67539,67628/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 17_1_2013~4-6-1-1--1--1-1----1-1_67539,67628 </subfield>
      - <subfield code="M"> CD </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis.
resume_camo_idx :
Pour son nouvel album intitulé ''Salem tradition'' en hommage à son premier groupe qu' elle a dirigé pendant dix ans, Christine Salem a enregistré les titres qu' elle interprète régulièrement en scène et deux chansons avec Moriarty. Christine Salem scande avec une voix rauque et parfaitement ensorcelée un maloya inspiré et unique mélangeant subtilement musiques de l'océan indien et rythmes africains. Le chant qui en découle est la somme de ses contradictions. Une voix très grave dans un corps de femme, des textes emportés sur des musiques en transes ou des complaintes en lamento sur des rythmes endiablés. Les onomatopées se mêlent aux accents créoles, arabes, malgaches et swahilis.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Portia Manyike
sara_author_reverse :
Manyike Portia
sara_format :
marc:jm
sara_isbn :
3521383422076
sara_title :
Salem tradition
Subject_exact :
Chansons -- Réunion
Subject_idx :
Chansons -- Réunion
SubjectSuggest_exact :
Chansons
SubjectTopic :
Chansons -- Réunion
SubjectTopic_exact :
Chansons -- Réunion
SubjectTopic_idx :
Chansons -- Réunion
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chansons -- Réunion"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chansons -- Réunion</queryLabel> <linkLabel>Chansons -- Réunion</linkLabel> <linkTitleResource p0="Chansons -- Réunion">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chansons -- Réunion"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chansons -- Réunion</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Chansons -- Réunion">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chansons -- Réunion" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chansons -- Réunion </queryLabel>
    - <linkLabel> Chansons -- Réunion </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Chansons -- Réunion"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chansons -- Réunion" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chansons -- Réunion </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Chansons -- Réunion"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Chansons
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUDI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/SAY_Lu5RIC1DkpG1zhwaSA2/3521383422076/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/SAY_Lu5RIC1DkpG1zhwaSA2/3521383422076/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
3521383422076
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/SAY_Lu5RIC1DkpG1zhwaSA2/3521383422076/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_SMALL.png
timestamp :
01/03/2026 23:05:16
Title :
Salem tradition
Title_idx :
Salem tradition

Ti blé, Camélia, Sakalav / C. Salem & Moriarty, Maloki, Komor blues, Alouwé, Djinn, Mikonépa, Gouloum, Yelo, Django, Kadjembawé, Finalé, Lespwar / C. Salem & P. Manyike & R. Standley, Thula sizwe / C. Salem & P. Manyike & R. Standley

Ti blé

Camélia

Sakalav / C. Salem & Moriarty

Maloki

Komor blues

Alouwé

Djinn

Mikonépa

Gouloum

Yelo

Django

Kadjembawé

Finalé

Lespwar / C. Salem & P. Manyike & R. Standley

Thula sizwe / C. Salem & P. Manyike & R. Standley
Title_sort :
Salem tradition
titrementionderespp200a :
Salem tradition
titrementionderespp200a_idx :
Salem tradition
TwinNoteKey_idx :
3521383422076
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>912404</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>3521383422076</twinkey> <typeofdocument>AUDI</typeofdocument> <typedoclabel>CD</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 912404 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 3521383422076 </twinkey>
  - <typeofdocument> AUDI </typeofdocument>
  - <typedoclabel> CD </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
CD
TypeOfDocument_exact :
CD
TypeOfDocument_idx :
AUDI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2013
YearOfPublication_exact :
2013
YearOfPublication_idx :
2013
YearOfPublication_int :
2013
YearOfPublication_int_exact :
2013
YearOfPublication_int_sort :
2013
YearOfPublication_sort :
2013
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Temperamental

Cavalli, Don. Musicien. Chanteur | Livres sonores | Warner Music | 2012

Après un 1er album ''Cryland'' en 2008 plébiscité par la critique des deux côtés de la Manche, le Don revient avec un rock protéiforme & du groove aux accents blues. ''Je ne me considère pas comme un bluesman... le blues du Missi...

Birds On A Wire

Standley, Rosemary (1979-....). 800 | CD | Air Rytmo | 2014

Entre la franco-américaine et la brésilienne, les répertoires s'échangent et s'entrechoquent : classique, folk, traditionnel américain ou argentin ; en italien, anglais, réunionnais, espagnol, arabe.

Blessed is the memory, Passaglia della vita, ...

Standley, Rosemary (1979-....). Musicien | CD | Air Rytmo. FR | 2014

Chargement des enrichissements...

Salem tradition

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Temperamental

Birds On A Wire

Blessed is the memory, Passaglia della vita, ...