Celui qui revient : roman

0 avis

Celui qui revient : roman

Edité par Les Editions du Serpent à plumes. La Tour-d'Aigues (Vaucluse) - 2016

Han, Kang (1970-....). Auteur

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (232 p.) ; 20 x 15 cm

1er mention de responsabilité

Kang Han

Autres mentions de responsabilité

traduit du coréen par Jeong Eun-Jin & Jacques Batiliot

Résumé

Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016

_version_ :
1831223727227928576
any_integration :
Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016

4089198

ELECTREpris com 2-2016 20160325
Author :
Han, Kang (1970-....). Auteur
Author_exact :
Han, Kang
Author_id_exact :
277:492873
Author_idx :
Han, Kang

Jeong, Eun-Jin

Batilliot, Jacques
Author_sort :
Han, Kang
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:492873</searchTerm> </query> <queryLabel>Han, Kang (1970-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Han, Kang (1970-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:492873 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Han, Kang (1970-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Han, Kang (1970-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Han, Kang

Jeong, Eun-Jin

Batilliot, Jacques
Authority_id_idx :
277:492873

277:492874

277:200493
autresmentionsp200g :
traduit du coréen par Jeong Eun-Jin & Jacques Batiliot
autresmentionsp200g_idx :
traduit du coréen par Jeong Eun-Jin & Jacques Batiliot
CallNumber :
R HAN
CallNumber_exact :
R HAN
CallNumber_idx :
R HAN
CAMO_barre_code :
4089198
CAMO_barre_code_idx :
4089198
ContentDescription :
Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016<br/>
ContentDescription_idx :
Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016<br/>
Contributor :
Jeong, Eun-Jin. Traducteur

Batilliot, Jacques . Traducteur
Contributor_exact :
Jeong, Eun-Jin

Batilliot, Jacques
Contributor_idx :
Jeong, Eun-Jin

Batilliot, Jacques
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Jeong, Eun-Jin</searchTerm> </query> <queryLabel>Jeong, Eun-Jin. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Jeong, Eun-Jin. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Jeong, Eun-Jin </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Jeong, Eun-Jin. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Jeong, Eun-Jin. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Batilliot, Jacques </searchTerm> </query> <queryLabel>Batilliot, Jacques . Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Batilliot, Jacques . Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Batilliot, Jacques </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Batilliot, Jacques . Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Batilliot, Jacques . Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_987187
date :
2016
DateOfIndexation_idx :
2025-05-04T22:37:16
DateOfInsertion :
18/03/2016
DateOfInsertion_idx :
20160318
DateOfInsertion_sort :
20160318
DateOfPublication :
2016
DateOfPublication_idx :
2016
DateOfPublication_sort :
2016
DateOfPublicationGroup_exact :
2016
Dewey676a :
895.7
Dewey676a_idx :
895.7
DocIdentificationNumber_idx :
979-10-94680-10-0

9791094680100
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
Ean :
9791094680100
Ean_idx :
9791094680100
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9791094680100
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_987187
Identifier :
987187
Identifier_idx :
987187
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
979-10-94680-10-0
Isbn_idx :
979-10-94680-10-0
Isbn10 :
1094680109
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250504220528
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTREpris com 2-2016 20160325
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREpris com 2-2016 20160325
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREpris com 2-2016 20160325
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREpris com 2-2016 20160325
NoteResumeOuExtrait330 :
Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016
of_identifier :
isbn:979-10-94680-10-0
PhysicalDescription :
1 vol. (232 p.) ; 20 x 15 cm
Popularity :
15
Popularity_idx :
15
Popularity_int_exact :
15
Popularity_sort :
15
PopularityGroup_exact :
15 emprunts.
premierementionp200f :
Kang Han
premierementionp200f_idx :
Kang Han
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Les Editions du Serpent à plumes. La Tour-d'Aigues (Vaucluse)
Publisher_exact :
Les Editions du Serpent à plumes
Publisher_idx :
Les Editions du Serpent à plumes. La Tour-d'Aigues (Vaucluse)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01431cam0 2200313 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/987187</controlfield> <controlfield tag="005">20160407202004.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">979-10-94680-10-0</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">20 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC3024982</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9791094680100</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20160318d2016 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">kor</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Celui qui revient</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="e">roman</subfield> <subfield code="f">Kang Han</subfield> <subfield code="g">traduit du coréen par Jeong Eun-Jin & Jacques Batiliot</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">La Tour-d'Aigues (Vaucluse)</subfield> <subfield code="c">Les Editions du Serpent à plumes</subfield> <subfield code="d">2016</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (232 p.)</subfield> <subfield code="d">20 x 15 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">895.7</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:492873</subfield> <subfield code="a">Han</subfield> <subfield code="b">Kang</subfield> <subfield code="f">1970-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:492874</subfield> <subfield code="a">Jeong</subfield> <subfield code="b">Eun-Jin</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:200493</subfield> <subfield code="a">Batilliot</subfield> <subfield code="b">Jacques </subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20160318</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREpris com 2-2016 20160325</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9791094680100,0-3024982&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">06/04/2016</subfield> <subfield code="h">R HAN</subfield> <subfield code="p">4089198</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">20 EUR</subfield> <subfield code="E">15</subfield> <subfield code="F">15</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">36_4_2016~7-7-2-2-1-2--3-8-4</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01431cam0 2200313 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/987187 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20160407202004.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 979-10-94680-10-0 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 20 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC3024982 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9791094680100 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20160318d2016 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> kor </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Celui qui revient </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="e"> roman </subfield>
      - <subfield code="f"> Kang Han </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du coréen par Jeong Eun-Jin & Jacques Batiliot </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La Tour-d'Aigues (Vaucluse) </subfield>
      - <subfield code="c"> Les Editions du Serpent à plumes </subfield>
      - <subfield code="d"> 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (232 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 20 x 15 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 895.7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:492873 </subfield>
      - <subfield code="a"> Han </subfield>
      - <subfield code="b"> Kang </subfield>
      - <subfield code="f"> 1970-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:492874 </subfield>
      - <subfield code="a"> Jeong </subfield>
      - <subfield code="b"> Eun-Jin </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:200493 </subfield>
      - <subfield code="a"> Batilliot </subfield>
      - <subfield code="b"> Jacques </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20160318 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREpris com 2-2016 20160325 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9791094680100,0-3024982&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/04/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R HAN </subfield>
      - <subfield code="p"> 4089198 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 20 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 15 </subfield>
      - <subfield code="F"> 15 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 36_4_2016~7-7-2-2-1-2--3-8-4 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016
resume_camo_idx :
Gwangju, Corée du Sud, mai 1980. Après la féroce répression menée par la junte militaire contre le mouvement étudiant démocratique, un jeune garçon erre parmi les morgues improvisées de la ville, à la recherche de ses camarades. En réalité, c'est une âme en peine qui recherche son propre corps assassiné. ©Electre 2016
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Kang Han
sara_author_reverse :
Han Kang
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
979-10-94680-10-0
sara_title :
Celui qui revient
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Ys8xWJ2-QmZNyjKaZLJ8hw2/9791094680100/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Ys8xWJ2-QmZNyjKaZLJ8hw2/9791094680100/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9791094680100
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Ys8xWJ2-QmZNyjKaZLJ8hw2/9791094680100/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
04/05/2025 22:37:16
Title :
Celui qui revient : roman
Title_idx :
Celui qui revient, roman
Title_sort :
Celui qui revient : roman
titrementionderespp200a :
Celui qui revient
titrementionderespp200a_idx :
Celui qui revient
TwinNoteKey_idx :
9791094680100
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>987187</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9791094680100</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 987187 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9791094680100 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2016
YearOfPublication_exact :
2016
YearOfPublication_idx :
2016
YearOfPublication_int :
2016
YearOfPublication_int_exact :
2016
YearOfPublication_int_sort :
2016
YearOfPublication_sort :
2016
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Indisponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Romans adultes - 2016 - Celui qui revient : roman

Médiathèque

Emplacement

Code barres

Cote

Statut

Type

Emile Zola

Adultes Littérature et arts (2e étage)

4089198

R HAN

en cours de transfert

Roman Adulte Prêt

Suggestions

Du même auteur

Leçons de grec : roman

Han, Kang (1970-....). Auteur | Romans adultes | Les Editions du Serpent à plumes. Paris | 2017

Une femme et un homme se rencontrent dans un cours de grec ancien. Elle perd sa voix, lui perd sa vue. Angoissés et isolés par leurs difficultés, ils cachent tous les deux leur handicap. ©Electre 2017

Pars, le vent se lève : roman

Han, Kang (1970-....). Auteur | Romans adultes | Decrescenzo éditeurs. Fuveau (Bouches-du-Rhône) | 2014

La narratrice affronte un critique d'art, Kang Seok-won, qui prétend faire passer la mort accidentelle d'une amie peintre pour un suicide, afin d'en faire un mythe. Refusant cette version des faits, elle mène une enquête qui la co...

Impossibles adieux : roman

Han, Kang (1970-....). Auteur | Romans adultes | Grasset. Paris | 2023 A reçu le prix Transfuge du meilleur roman asiatique 2023

Gyeongha se rend à Jeju afin de nourrir l'oiseau de son amie Inseon, hospitalisée à Séoul. Une tempête de neige s'abat sur l'île à son arrivée et, tandis qu'elle tente de rejoindre la maison d'Inseon, le vent glacé et les bourrasq...

En savoir plus

Quatrième de couverture

Mai 1980 : une junte militaire a pris le pouvoir en Corée du Sud quelques mois plus tôt. Après une spectaculaire manifestation d'opposants à Séoul, la ville de Gwangju se mobilise à son tour. Face à la répression, elle se soulève, portée par le mouvement étudiant et syndical pour la démocratie. La répression menée par l'armée est féroce : les civils, la foule, la jeunesse deviennent des cibles.

Dans la ville ensanglantée, un jeune garçon erre à la recherche de ses camarades. Dans une maison d'édition, une jeune femme travaille sur un texte censuré. Dans le présent, des rescapés se souviennent. Et toutes ces âmes tourmentées demandent à trouver la paix.

Sur une trame historique encore douloureuse, dans le style pur et éthéré empreint de bouddhisme qui lui est propre, la romancière Han Kang se positionne face à la résurgence d'une certaine idéologie autoritaire et rend hommage aux martyrs de la démocratie coréenne.

Biographie

Han Kang est née en 1970 à Gwangju. Traduite dans le monde entier, plusieurs de ses romans ont déjà été adaptés au cinéma, notamment La Végétarienne, paru au Serpent à Plumes en 2015.

Source : Electre