Syracuse

Kazuo Ishiguro,

Prix Nobel de littérature 2017

©Marechal Aurore/ABACA

Retour à la littérature avec ce Nobel  décerné à cet auteur britannique  d’origine japonaise de 62 ans   qui selon la secrétaire de l’académie suédoise  est un mélange subtil  de Jane Austen et Kafka.  Son livre sans doute le plus connu,  « les Vestiges du  jour »  magnifiquement  adapté au cinéma par James Ivory est une belle illustration de ce mélange.

Né en 1954 au Japon, à Nagasaki, ville martyre rasée par la bombe H en 1945, Kazuo Ishiguro est arrivé en Grande-Bretagne en 1960 où son père, océanographe, était amené à travailler. Son œuvre témoigne de cette double culture. Sa langue maternelle n'est pas l'anglais  et pourtant lui qui se rêvait chanteur à textes  est considéré comme un des meilleurs stylistes  de sa génération.

Pour vous en convaincre voici une sélection de titres empruntables sur le réseau des médiathèques  en français mais aussi dans la langue originale.