Le rouge vif de la rhubarbe

1 avis

Le rouge vif de la rhubarbe

Edité par Zulma. Honfleur (Calvados) - 2016

Audur Ava Olafsdottir (1958-....). Auteur

Eyjolfsson, Catherine. Traducteur

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (155 p.) ; 19 x 13 cm

1er mention de responsabilité

Audur Ava Olafsdottir

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'islandais par Catherine Eyjolfsson

Résumé

La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016

_version_ :
1850889444577509376
any_integration :
La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016

4151793

ELECTRErenov septembre 2016 20160923
Author :
Audur Ava Olafsdottir (1958-....). Auteur
Author_exact :
Audur Ava Olafsdottir
Author_id_exact :
277:583473
Author_idx :
Audur Ava Olafsdottir

Eyjolfsson, Catherine
Author_sort :
Audur Ava Olafsdottir
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>583473</searchTerm> </query> <queryLabel>Audur Ava Olafsdottir (1958-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Audur Ava Olafsdottir (1958-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 583473 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Audur Ava Olafsdottir (1958-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Audur Ava Olafsdottir (1958-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Audur Ava Olafsdottir

Eyjolfsson, Catherine
Authority_id_idx :
277:583473

277:106354
autresmentionsp200g :
traduit de l'islandais par Catherine Eyjolfsson
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'islandais par Catherine Eyjolfsson
CallNumber :
R OLA

R OLAF
CallNumber_exact :
R OLA

R OLAF
CallNumber_idx :
R OLA

R OLAF
CAMO_barre_code :
4151793
CAMO_barre_code_idx :
4151793
chunks_xml :
ContentDescription :
La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016<br/>
ContentDescription_idx :
La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016<br/>
Contributor :
Eyjolfsson, Catherine. Traducteur
Contributor_exact :
Eyjolfsson, Catherine
Contributor_idx :
Eyjolfsson, Catherine
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Eyjolfsson, Catherine</searchTerm> </query> <queryLabel>Eyjolfsson, Catherine. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Eyjolfsson, Catherine. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Eyjolfsson, Catherine </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Eyjolfsson, Catherine. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Eyjolfsson, Catherine. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1004461
date :
2016
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T23:15:24
DateOfInsertion :
08/09/2016
DateOfInsertion_idx :
20160908
DateOfInsertion_sort :
20160908
DateOfPublication :
2016
DateOfPublication_idx :
2016
DateOfPublication_sort :
2016
DateOfPublicationGroup_exact :
2016
Dewey676a :
839.69
Dewey676a_idx :
839.69
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-84304-756-5

9782843047565
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
08/09/2016 23:23:59
Ean :
9782843047565
Ean_idx :
9782843047565
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782843047565
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1004461
Identifier :
1004461
Identifier_idx :
1004461
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-84304-756-5
Isbn_idx :
978-2-84304-756-5
Isbn10 :
2843047560
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251207220533
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca

George Sand

Jean de la Fontaine

Paul Langevin

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca

George Sand

Jean de la Fontaine

Paul Langevin

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

Federico Garcia Lorca

GL

George Sand

GS

Jean de la Fontaine

LF

Paul Langevin

PL

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTRErenov septembre 2016 20160923
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRErenov septembre 2016 20160923
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRErenov septembre 2016 20160923
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRErenov septembre 2016 20160923
NoteResumeOuExtrait330 :
La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016
NoteResumeOuExtrait330_idx :
La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016
of_identifier :
isbn:978-2-84304-756-5
openfind_xml :
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0"> <doc> <str name="id">openfind-2973_s3_c1036</str> <str name="openfind_docId">CAMO_1004461</str> <str name="openfind_docUid">2973</str> <str name="sys_base" /> <arr name="target_exact"> <str /> </arr> <str name="sys_support" /> <int name="openfind_culture">1036</int> <int name="openfind_site">3</int> <int name="openfind_notesAverage">4</int> <int name="openfind_commentsCount">1</int> <int name="openfind_commentsProfessionalCount">0</int> <int name="openfind_commentsPromotedCount">0</int> <int name="openfind_commentsUserCount">1</int> <arr name="openfind_commentUid"> <str>4112</str> </arr> <long name="_version_">1851364132617453579</long> <date name="timestamp">2025-12-13T04:00:23.583Z</date> <str name="Fulltext_idx" /> <str name="any" /> <str name="any_suggest" /> <str name="spellingShingle" /> <str name="textSpelling" /> </doc> </result>
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
  - <doc>
    - <str name="id"> openfind-2973_s3_c1036 </str>
    - <str name="openfind_docId"> CAMO_1004461 </str>
    - <str name="openfind_docUid"> 2973 </str>
    - <str name="sys_base"> </str>
    - <arr name="target_exact">
      - <str> </str>
      </arr>
    - <str name="sys_support"> </str>
    - <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
    - <int name="openfind_site"> 3 </int>
    - <int name="openfind_notesAverage"> 4 </int>
    - <int name="openfind_commentsCount"> 1 </int>
    - <int name="openfind_commentsProfessionalCount"> 0 </int>
    - <int name="openfind_commentsPromotedCount"> 0 </int>
    - <int name="openfind_commentsUserCount"> 1 </int>
    - <arr name="openfind_commentUid">
      - <str> 4112 </str>
      </arr>
    - <long name="_version_"> 1851364132617453579 </long>
    - <date name="timestamp"> 2025-12-13T04:00:23.583Z </date>
    - <str name="Fulltext_idx"> </str>
    - <str name="any"> </str>
    - <str name="any_suggest"> </str>
    - <str name="spellingShingle"> </str>
    - <str name="textSpelling"> </str>
    </doc>
  </result>
PhysicalDescription :
1 vol. (155 p.) ; 19 x 13 cm
premierementionp200f :
Audur Ava Olafsdottir
premierementionp200f_idx :
Audur Ava Olafsdottir
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Zulma. Honfleur (Calvados)
Publisher_exact :
Zulma
Publisher_idx :
Zulma. Honfleur (Calvados)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03832cam0 2200433 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1004461</controlfield> <controlfield tag="005">20210225131258.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-84304-756-5</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">17,50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45054629j</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC3411321</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782843047565</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20160908d2016 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">ice</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Le rouge vif de la rhubarbe</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Audur Ava Olafsdottir</subfield> <subfield code="g">traduit de l'islandais par Catherine Eyjolfsson</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Honfleur (Calvados)</subfield> <subfield code="c">Zulma</subfield> <subfield code="d">2016</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (155 p.)</subfield> <subfield code="d">19 x 13 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">839.69</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:583473</subfield> <subfield code="a">Audur Ava Olafsdottir</subfield> <subfield code="f">1958-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:106354</subfield> <subfield code="a">Eyjolfsson</subfield> <subfield code="b">Catherine</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20160908</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRErenov septembre 2016 20160923</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782843047565,0-3411321&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">19/10/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4151793</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="E">61_7_2016~3/2016-11/2017-10/2018-6/2019-4/2020-6/2021-4/2022-7/2023-3/2024-7_67468/2025</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">61_7_2016~3-11-10-6-4-6-4-7-3-7_67468</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">19/10/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4151790</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">32_5_2018~4/2018-8/2019-1/2020-3/2021-5/2022-2/2023-4/2024-5_67493,67508/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">32_5_2018~4-8-1-3-5-2-4-5_67493,67508</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">18/11/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4361477</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">20/12/2025</subfield> <subfield code="E">27_3_2016~1/2016-11/2017-3/2018-2/2019-2/2020-2/2021-/2022-3/2023-/2024-3_67489,67528,67538/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">27_3_2016~1-11-3-2-2-2--3--3_67489,67528,67538</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">18/11/2016</subfield> <subfield code="h">R OLAF</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4361479</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">18/12/2025</subfield> <subfield code="E">58_4_2016~1/2016-9/2017-11/2018-7/2019-5/2020-6/2021-7/2022-3/2023-5/2024-4_67536/2025</subfield> <subfield code="F">7</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">58_4_2016~1-9-11-7-5-6-7-3-5-4_67536</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">19/10/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4151787</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="E">35_1_2016~5/2016-8/2017-2/2018-8/2019-3/2020-1/2021-/2022-3/2023-4/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">35_1_2016~5-8-2-8-3-1--3-4-1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">18/11/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4361475</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">38_2_2017~9/2017-8/2018-4/2019-4/2020-/2021-4/2022-6/2023-1/2024-2/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">38_2_2017~9-8-4-4--4-6-1-2</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">19/10/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4151791</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GS</subfield> <subfield code="E">17_3_2016~3/2016-3/2017-3/2018-/2019-/2020-2/2021-1/2022-/2023-2/2024-3_67444,67453/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_3_2016~3-3-3---2-1--2-3_67444,67453</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">LF</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">19/10/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4151792</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">LF</subfield> <subfield code="E">20_1_2016~3/2016-5/2017-5/2018-2/2019-2/2020-/2021-/2022-/2023-2/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">20_1_2016~3-5-5-2-2----2-1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">PL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">18/11/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4361478</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">PL</subfield> <subfield code="E">44_2_2017~14/2017-7/2018-7/2019-1/2020-2/2021-4/2022-4/2023-3/2024-2_67453/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">44_2_2017~14-7-7-1-2-4-4-3-2_67453</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">19/10/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4151786</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="4">29/10/2016</subfield> <subfield code="E">44_4_2016~3/2016-9/2017-6/2018-3/2019-6/2020-3/2021-3/2022-3/2023-4/2024-4_67507,67507,67523/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">44_4_2016~3-9-6-3-6-3-3-3-4-4_67507,67507,67523</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">18/11/2016</subfield> <subfield code="h">R OLA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4361476</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="E">39_6_2016~1/2016-9/2017-4/2018-1/2019-5/2020-3/2021-4/2022-2/2023-4/2024-6_67452,67486,67521/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">39_6_2016~1-9-4-1-5-3-4-2-4-6_67452,67486,67521</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03832cam0 2200433 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1004461 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225131258.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-84304-756-5 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 17,50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45054629j </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC3411321 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782843047565 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20160908d2016 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> ice </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le rouge vif de la rhubarbe </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Audur Ava Olafsdottir </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'islandais par Catherine Eyjolfsson </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Honfleur (Calvados) </subfield>
      - <subfield code="c"> Zulma </subfield>
      - <subfield code="d"> 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (155 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 x 13 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 839.69 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:583473 </subfield>
      - <subfield code="a"> Audur Ava Olafsdottir </subfield>
      - <subfield code="f"> 1958-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:106354 </subfield>
      - <subfield code="a"> Eyjolfsson </subfield>
      - <subfield code="b"> Catherine </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20160908 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRErenov septembre 2016 20160923 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782843047565,0-3411321&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/10/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4151793 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="E"> 61_7_2016~3/2016-11/2017-10/2018-6/2019-4/2020-6/2021-4/2022-7/2023-3/2024-7_67468/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 61_7_2016~3-11-10-6-4-6-4-7-3-7_67468 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/10/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4151790 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 32_5_2018~4/2018-8/2019-1/2020-3/2021-5/2022-2/2023-4/2024-5_67493,67508/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 32_5_2018~4-8-1-3-5-2-4-5_67493,67508 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/11/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4361477 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 20/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="E"> 27_3_2016~1/2016-11/2017-3/2018-2/2019-2/2020-2/2021-/2022-3/2023-/2024-3_67489,67528,67538/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 27_3_2016~1-11-3-2-2-2--3--3_67489,67528,67538 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/11/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLAF </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4361479 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 18/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="E"> 58_4_2016~1/2016-9/2017-11/2018-7/2019-5/2020-6/2021-7/2022-3/2023-5/2024-4_67536/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 7 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 58_4_2016~1-9-11-7-5-6-7-3-5-4_67536 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/10/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4151787 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> FG </subfield>
      - <subfield code="E"> 35_1_2016~5/2016-8/2017-2/2018-8/2019-3/2020-1/2021-/2022-3/2023-4/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 35_1_2016~5-8-2-8-3-1--3-4-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/11/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4361475 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GL </subfield>
      - <subfield code="E"> 38_2_2017~9/2017-8/2018-4/2019-4/2020-/2021-4/2022-6/2023-1/2024-2/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 38_2_2017~9-8-4-4--4-6-1-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/10/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4151791 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GS </subfield>
      - <subfield code="E"> 17_3_2016~3/2016-3/2017-3/2018-/2019-/2020-2/2021-1/2022-/2023-2/2024-3_67444,67453/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 17_3_2016~3-3-3---2-1--2-3_67444,67453 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> LF </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/10/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4151792 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> LF </subfield>
      - <subfield code="E"> 20_1_2016~3/2016-5/2017-5/2018-2/2019-2/2020-/2021-/2022-/2023-2/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 20_1_2016~3-5-5-2-2----2-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> PL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/11/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4361478 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> PL </subfield>
      - <subfield code="E"> 44_2_2017~14/2017-7/2018-7/2019-1/2020-2/2021-4/2022-4/2023-3/2024-2_67453/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 44_2_2017~14-7-7-1-2-4-4-3-2_67453 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/10/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4151786 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="4"> 29/10/2016 </subfield>
      - <subfield code="E"> 44_4_2016~3/2016-9/2017-6/2018-3/2019-6/2020-3/2021-3/2022-3/2023-4/2024-4_67507,67507,67523/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 44_4_2016~3-9-6-3-6-3-3-3-4-4_67507,67507,67523 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/11/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OLA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4361476 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="E"> 39_6_2016~1/2016-9/2017-4/2018-1/2019-5/2020-3/2021-4/2022-2/2023-4/2024-6_67452,67486,67521/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 39_6_2016~1-9-4-1-5-3-4-2-4-6_67452,67486,67521 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016
resume_camo_idx :
La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle fomente elle aussi un grand voyage pour accepter sa destinée : l'ascension de la Montagne. ©Electre 2016
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Audur Ava Olafsdottir
sara_author_reverse :
Audur Ava Olafsdottir
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-84304-756-5
sara_title :
Le rouge vif de la rhubarbe
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/8aP3Ew4Gc-awBfqdOLPacg2/9782843047565/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/8aP3Ew4Gc-awBfqdOLPacg2/9782843047565/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782843047565
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/8aP3Ew4Gc-awBfqdOLPacg2/9782843047565/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
07/12/2025 23:15:25
Title :
Le rouge vif de la rhubarbe
Title_idx :
Le rouge vif de la rhubarbe
Title_sort :
rouge vif de la rhubarbe
titrementionderespp200a :
Le rouge vif de la rhubarbe
titrementionderespp200a_idx :
Le rouge vif de la rhubarbe
TwinNoteKey_idx :
9782843047565
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1004461</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782843047565</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1004461 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782843047565 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2016
YearOfPublication_exact :
2016
YearOfPublication_idx :
2016
YearOfPublication_int :
2016
YearOfPublication_int_exact :
2016
YearOfPublication_int_sort :
2016
YearOfPublication_sort :
2016
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

DJ Bambi

Audur Ava Olafsdottir (1958-....). Auteur | Romans adultes | Zulma. Veules-les-Roses (Seine-Maritime) | 2025

Logn, biochimiste de 61 ans, est née dans un corps d'homme mais s'est toujours sentie femme. Elle a tenté de s'en accommoder, s'est mariée, a eu un fils. Mais soudain, c'est devenu intolérable. Après un divorce, un traitement horm...

Rosa candida

Audur Ava Olafsdottir (1958-....). Auteur | Romans adultes | Zulma. Honfleur (Calvados) | 2010

Le jeune Arnljotur quitte la maison familiale, son frère autiste, son père octogénaire. Sa mère est récemment morte dans un accident de voiture durant lequel elle e eu la force de téléphoner à son fils pour lui dispenser ses derni...

Rosa candida

Audur Ava Olafsdottir (1958-....). Auteur | Editions adaptées - gros caractères | A vue d'oeil. Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) | 2011

Le jeune Arnljotur quitte la maison familiale, son frère autiste, son père octogénaire. Sa mère est récemment morte dans un accident de voiture durant lequel elle a eu la force de téléphoner à son fils pour lui dispenser ses derni...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

Le Rouge vif de la rhubarbe 4/5
Sur un ton plus intime que Rosa Candida, A. A Olafsdottir nous donne à entendre la voix d'Agustina, une jeune adolescente dont l'ambition secrète est de voir le lieux où elle habite du haut de la montagne qui surplombe son village. La vie du village, infime et immense, les saisons, ... la vie d'Agustina, tendre rebelle, ses premiers émois avec son ami Salomon, les courriers de sa maman, bien loin de l'Islande, et les difficultés avec ses "jambes en coton" font de ce court roman une parenthèse un peu hors du temps. La tendresse que l'auteur a pour ses personnages nous les rend très attachants!
RAGONNET, MARTINE - Le 04 avril 2017 à 10:56