1 avis
Les étoiles s'éteignent à l'aube : roman
Edité par Zoé. Carouge (Suisse) - 2016
Collection : Ecrits d'ailleurs
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (284 p.) ; 21 x 15 cm
- 1er mention de responsabilité
- Richard Wagamese
- Autres mentions de responsabilité
- traduit de l'anglais par Christine Raguet
- Résumé
- Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage alors, au cours duquel le père évoque les moments sombres de sa vie, ainsi que ses joies et dévoile à son fils une histoire que celui-ci n'avait jamais entendue. ©Electre 2017
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1834394764307333120
-
any_integration :
Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage alors, au cours duquel le père évoque les moments sombres de sa vie, ainsi que ses joies et dévoile à son fils une histoire que celui-ci n'avait jamais entendue. ©Electre 2017
4557212
ELECTREcom sug 4 2017 20170224
-
Author :
Wagamese, Richard. Auteur
-
Author_exact :
Wagamese, Richard
-
Author_id_exact :
277:508930
-
Author_idx :
Wagamese, Richard
Raguet-Bouvart, Christine
-
Author_sort :
Wagamese, Richard
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:508930 </searchTerm>
- <queryLabel> Wagamese, Richard. Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Wagamese, Richard. Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Wagamese, Richard
Raguet-Bouvart, Christine
-
Authority_id_idx :
277:508930
277:152083
-
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais par Christine Raguet
-
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais par Christine Raguet
-
CallNumber :
R WAG
-
CallNumber_exact :
R WAG
-
CallNumber_idx :
R WAG
-
CAMO_barre_code :
4557212
-
CAMO_barre_code_idx :
4557212
-
ContentDescription :
Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage alors, au cours duquel le père évoque les moments sombres de sa vie, ainsi que ses joies et dévoile à son fils une histoire que celui-ci n'avait jamais entendue. ©Electre 2017<br/>
-
ContentDescription_idx :
Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage alors, au cours duquel le père évoque les moments sombres de sa vie, ainsi que ses joies et dévoile à son fils une histoire que celui-ci n'avait jamais entendue. ©Electre 2017<br/>
-
Contributor :
Raguet-Bouvart, Christine. Traducteur
-
Contributor_exact :
Raguet-Bouvart, Christine
-
Contributor_idx :
Raguet-Bouvart, Christine
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Raguet-Bouvart, Christine </searchTerm>
- <queryLabel> Raguet-Bouvart, Christine. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Raguet-Bouvart, Christine. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1020200
-
date :
2016
-
DateOfIndexation_idx :
2025-06-08T22:39:32
-
DateOfInsertion :
30/01/2017
-
DateOfInsertion_idx :
20170130
-
DateOfInsertion_sort :
20170130
-
DateOfPublication :
2016
-
DateOfPublication_idx :
2016
-
DateOfPublication_sort :
2016
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2016
-
Dewey676a :
813
-
Dewey676a_idx :
813
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-88927-330-0
9782889273300
-
Domaine_972_idx :
2
-
DomaineAcquisition972a :
2
-
DomaineAcquisition972a_idx :
2
-
Ean :
9782889273300
-
Ean_idx :
9782889273300
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782889273300
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1020200
-
Identifier :
1020200
-
Identifier_idx :
1020200
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-88927-330-0
-
Isbn_idx :
978-2-88927-330-0
-
Isbn10 :
288927330X
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250608220450
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Jules Verne
-
LocationSite_exact :
Jules Verne
-
LocationSite_idx :
Jules Verne
JV
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREcom sug 4 2017 20170224
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcom sug 4 2017 20170224
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcom sug 4 2017 20170224
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcom sug 4 2017 20170224
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage alors, au cours duquel le père évoque les moments sombres de sa vie, ainsi que ses joies et dévoile à son fils une histoire que celui-ci n'avait jamais entendue. ©Electre 2017
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage alors, au cours duquel le père évoque les moments sombres de sa vie, ainsi que ses joies et dévoile à son fils une histoire que celui-ci n'avait jamais entendue. ©Electre 2017
-
of_identifier :
isbn:978-2-88927-330-0
-
PhysicalDescription :
1 vol. (284 p.) ; 21 x 15 cm
-
Popularity :
5
-
Popularity_idx :
5
-
Popularity_int_exact :
5
-
Popularity_sort :
5
-
PopularityGroup_exact :
5 emprunts.
-
premierementionp200f :
Richard Wagamese
-
premierementionp200f_idx :
Richard Wagamese
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Zoé. Carouge (Suisse)
-
Publisher_exact :
Zoé
-
Publisher_idx :
Zoé. Carouge (Suisse)
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01568cam0 2200349 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1020200 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210225133239.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-88927-330-0 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 20 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> https://www.sudoc.fr/192885049 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC3189817 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782889273300 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20170130d2016 | |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CH </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000a| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Les étoiles s'éteignent à l'aube </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="e"> roman </subfield>
- <subfield code="f"> Richard Wagamese </subfield>
- <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Christine Raguet </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Carouge (Suisse) </subfield>
- <subfield code="c"> Zoé </subfield>
- <subfield code="d"> 2016 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (284 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 21 x 15 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Ecrits d'ailleurs </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage alors, au cours duquel le père évoque les moments sombres de sa vie, ainsi que ses joies et dévoile à son fils une histoire que celui-ci n'avait jamais entendue. ©Electre 2017 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Ecrits d'ailleurs </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 813 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:508930 </subfield>
- <subfield code="a"> Wagamese </subfield>
- <subfield code="b"> Richard </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:152083 </subfield>
- <subfield code="a"> Raguet-Bouvart </subfield>
- <subfield code="b"> Christine </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20170130 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREcom sug 4 2017 20170224 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782889273300,0-3189817&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JV </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 22/07/2020 </subfield>
- <subfield code="h"> R WAG </subfield>
- <subfield code="p"> 4557212 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 23/05/2025 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 20 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 5 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 8_1_2020~1-2--1-3-1 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage alors, au cours duquel le père évoque les moments sombres de sa vie, ainsi que ses joies et dévoile à son fils une histoire que celui-ci n'avait jamais entendue. ©Electre 2017
-
resume_camo_idx :
Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage alors, au cours duquel le père évoque les moments sombres de sa vie, ainsi que ses joies et dévoile à son fils une histoire que celui-ci n'avait jamais entendue. ©Electre 2017
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Richard Wagamese
-
sara_author_reverse :
Wagamese Richard
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-88927-330-0
-
sara_title :
Les étoiles s'éteignent à l'aube
-
Selection_exact :
1
-
Selection_idx :
1
-
SelectionCriteria :
1
-
SelectionCriteria_exact :
1
-
SelectionCriteria_idx :
1
-
SeriesTitle_exact :
Ecrits d'ailleurs
-
SeriesTitle_idx :
Ecrits d'ailleurs
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Ecrits d'ailleurs </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Ecrits d'ailleurs </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Rcj7M0vF3qLg8dLyHS7JRQ2/9782889273300/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Rcj7M0vF3qLg8dLyHS7JRQ2/9782889273300/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782889273300
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Rcj7M0vF3qLg8dLyHS7JRQ2/9782889273300/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
08/06/2025 22:39:32
-
Title :
Les étoiles s'éteignent à l'aube : roman
-
Title_idx :
Les étoiles s'éteignent à l'aube, roman
-
Title_sort :
étoiles s'éteignent à l'aube : roman
-
titrementionderespp200a :
Les étoiles s'éteignent à l'aube
-
titrementionderespp200a_idx :
Les étoiles s'éteignent à l'aube
-
TwinNoteKey_idx :
9782889273300
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1020200 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782889273300 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
|
-
YearOfPublication :
2016
-
YearOfPublication_exact :
2016
-
YearOfPublication_idx :
2016
-
YearOfPublication_int :
2016
-
YearOfPublication_int_exact :
2016
-
YearOfPublication_int_sort :
2016
-
YearOfPublication_sort :
2016
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Demande de consultation sur place
Il ne peut être emprunté et devra être consulté sur place. A compter de cette demande, il sera mis à votre disposition pendant une semaine.
Confirmez-vous la demande de consultation de « Les étoiles s'éteignent à l'aube : roman » ?
Detail des numéros de fascicule
Numéro/Date de parution | Localisation | Section |
---|
Confirmez la réservation
Vous souhaitez réserver un exemplaire.
L'exemplaire sera mis à disposition à la bibliothèque :
Choisissez la bibliothèque de retrait
Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.
Romans adultes - 2016 - Les étoiles s'éteignent à l'aube : roman
Médiathèque | Emplacement | Code barres | Cote | Statut | Date retour | Type | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jules Verne | Adultes | 4557212 | R WAG | prêté jusqu'au | 23/05/2025 | Roman Adulte Prêt |
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur

Starlight : roman inachevé
Wagamese, Richard (1955-2017). Auteur | Romans adultes | Zoé. Carouge (Suisse) | 2019
Au coeur de l'Ouest canadien, Starlight recueille Emmy, qui fuit les violence de son ex-compagnon Cadotte, avec sa fille, Winnie, dans la ferme qu'il occupe avec son ami Eugene. Dans cet univers rustique et solitaire, Starlight le...

Jeu blanc
Wagamese, Richard (1955-2017). Auteur | Romans adultes | Zoé. Carouge (Suisse) | 2017
Saul Indian Horse est un jeune Ojibwé qui a grandi au milieu de la nature canadienne. A la mort de ses parents, alors qu'il a 8 ans, il est placé dans un internat afin de gommer son identité indienne. Il trouve une échappatoire da...

Les étoiles s'éteignent à l'aube
Turhan, Vincent (1986-....). Auteur | Bandes dessinées | Sarbacane. Paris | 2022
Sur le point de mourir, Eldon Starlight demande à son fils Franklin, 16 ans, de l'accompagner jusqu'à la montagne pour y être enterré à la manière d'un guerrier. Un éprouvant voyage à travers la Colombie-Britannique s'engage, au c...
En savoir plus
Quatrième de couverture
Franklin Starlight a tout juste seize ans lorsqu'Eldon, son père ravagé par l'alcool, le convoque à son chevet et lui demande de l'emmener au coeur de la montagne, là où on enterre les guerriers.
Au cours de leur voyage, Frank affronte un jeune grizzly, ramène poisson ou gibier et construit des abris contre la pluie, tandis qu'Eldon lui raconte comment il a rencontré l'amour de sa vie, pourquoi il a sombré dans l'alcool et d'où vient leur patronyme qui évoque les temps indiens immémoriaux. Ce périple permettra à chacun, au père comme au fils, de répondre à son besoin d'apaisement identitaire.
Ce roman au style brut et aux dialogues taiseux est un aller simple pour les terres sauvages du centre du Canada.
« Je peux rien t'enseigner de ce que tu es, Frank. Tout c'que j'peux faire, c'est te montrer comment être une bonne personne. Si tu apprends à devenir un homme bon, tu seras aussi un bon Injun. »
Biographie
Richard Wagamese appartient à la nation ojibwé. Il est le premier lauréat indigène d'un prix de journalisme national canadien et est régulièrement récompensé pour ses travaux. Il vit actuellement à Kamloops, en Colombie britannique. Les Étoiles s'éteignent à l'aube est son premier roman traduit en français.
Source : Electre
Biographie
Avis
Avis des lecteurs
-
les étoiles s'éteignent mais la vie continue 5/5
une plongée dans le monde d'un fils qui peine à comprendre ses origine: élevé par le viel homme, un père à présence aléatoire et rare, une mère dont il ne sait rien. C'est pourtant le calme, l'équilibre et une sorte de sagesse qui émane de ce jeune homme. Lorsque son père l'appelle pour l'aider à mourir comme un guerrier qu'il n'a pas été tout se déchire. le chemin sera difficile, jusqu'à son père, jusqu'à sa propre histoire... Une belle empathie de l'auteur avec ce jeune homme malmené et les autres personnages, pour lui c'est l'amour de la nature qui console et répare, les rencontres avec les autres, même cabossés, aussi. J'ai beaucoup aimé ce roman intimiste, très différent des belles odes à la nature du genre.
RAGONNET, MARTINE - Le 12 décembre 2017 à 11:35
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.