Dame Holle, dame Hiver : Kamishibaï

0 avis

Dame Holle, dame Hiver : Kamishibaï

Edité par Callicéphale. Strasbourg - 2017

Burger, Jean-Luc . Traducteur

Collection : Kamiconte ; Kamishibaï

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 kamishibaï de 20 pl. ; ill. en coul. ; 27 x 37 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

un conte des frères Grimm

Autres mentions de responsabilité

illustrations Edit Szalma

Résumé

Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017

Public destinataire

A partir de 5 ans (GS)

_version_ :
1850889681707728896
any_integration :
Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017

4300188

ELECTRE2017 com 5 Albums 20170928
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur

Grimm, Wilhelm (1786-1859). Auteur

Szalma, Edit. Illustrateur
Author_exact :
Grimm, Jacob

Grimm, Wilhelm

Szalma, Edit
Author_id_exact :
277:472743

277:480541

277:462563
Author_idx :
Grimm, Jacob

Grimm, Wilhelm

Szalma, Edit

Burger, Jean-Luc
Author_sort :
Grimm, Jacob
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>472743</searchTerm> </query> <queryLabel>Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 472743 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>480541</searchTerm> </query> <queryLabel>Grimm, Wilhelm (1786-1859). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Grimm, Wilhelm (1786-1859). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 480541 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Grimm, Wilhelm (1786-1859). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Grimm, Wilhelm (1786-1859). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>462563</searchTerm> </query> <queryLabel>Szalma, Edit. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Szalma, Edit. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 462563 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Szalma, Edit. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Szalma, Edit. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Grimm, Jacob

Grimm, Wilhelm

Szalma, Edit

Burger, Jean-Luc
Authority_id_idx :
911:202122

911:203328

911:202037

918:1758

277:472743

277:480541

277:462563

277:71700
autresmentionsp200g :
illustrations Edit Szalma
autresmentionsp200g_idx :
illustrations Edit Szalma
CallNumber :
JA GRI
CallNumber_exact :
JA GRI
CallNumber_idx :
JA GRI
CAMO_barre_code :
4300188
CAMO_barre_code_idx :
4300188
chunks_xml :
ContentDescription :
Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017<br/>

A partir de 5 ans (GS)<br/>
ContentDescription_idx :
Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017<br/>

A partir de 5 ans (GS)<br/>
Contributor :
Burger, Jean-Luc . Traducteur
Contributor_exact :
Burger, Jean-Luc
Contributor_idx :
Burger, Jean-Luc
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Burger, Jean-Luc </searchTerm> </query> <queryLabel>Burger, Jean-Luc . Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Burger, Jean-Luc . Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Burger, Jean-Luc </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Burger, Jean-Luc . Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Burger, Jean-Luc . Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1034769
date :
2017
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T23:19:11
DateOfInsertion :
04/09/2017
DateOfInsertion_idx :
20170904
DateOfInsertion_sort :
20170904
DateOfPublication :
2017
DateOfPublication_idx :
2017
DateOfPublication_sort :
2017
DateOfPublicationGroup_exact :
2017
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-36963-042-5

9782369630425

9782369630425
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
04/09/2017 23:23:59
Ean :
9782369630425
Ean_idx :
9782369630425
FormDescription :
Kamishibaï
FormDescription_exact :
Kamishibaï
FormDescription_idx :
Kamishibaï
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782369630425
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1034769
Identifier :
1034769
Identifier_idx :
1034769
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-36963-042-5
Isbn_idx :
978-2-36963-042-5
Isbn10 :
2369630426
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251207220533
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

La Ruche des Livres

CR

Jean-Jacques Rousseau

JR

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL
notecollectionp308a :
Coll. principale : Kamishibaï
notecollectionp308a_idx :
Coll. principale : Kamishibaï
NoteGenerale830a :
ELECTRE2017 com 5 Albums 20170928
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2017 com 5 Albums 20170928
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2017 com 5 Albums 20170928
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2017 com 5 Albums 20170928
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 5 ans (GS)
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 5 ans (GS)
NoteResumeOuExtrait330 :
Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017
of_identifier :
isbn:978-2-36963-042-5
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782369630425
OtherIdentificationNumber_idx :
9782369630425
PhysicalDescription :
1 kamishibaï de 20 pl. ; ill. en coul. ; 27 x 37 cm
premierementionp200f :
un conte des frères Grimm
premierementionp200f_idx :
un conte des frères Grimm
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Callicéphale. Strasbourg
Publisher_exact :
Callicéphale
Publisher_idx :
Callicéphale. Strasbourg
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02651cam1 2200505 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1034769</controlfield> <controlfield tag="005">20220406173522.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-36963-042-5</subfield> <subfield code="b">pochette</subfield> <subfield code="d">30 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC4581484</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782369630425</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170904d2017 c |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">ger</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">af 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Dame Holle, dame Hiver</subfield> <subfield code="b">Image fixe</subfield> <subfield code="e">Kamishibaï</subfield> <subfield code="f">un conte des frères Grimm</subfield> <subfield code="g">illustrations Edit Szalma</subfield> <subfield code="g">traduction Jean-Luc Burger</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Strasbourg</subfield> <subfield code="c">Callicéphale</subfield> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170810</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 kamishibaï de 20 pl.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">27 x 37 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Kamiconte</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Kamishibaï</subfield> </datafield> <datafield tag="308" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Coll. principale : Kamishibaï</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 5 ans (GS)</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782369630425</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Kamiconte</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Kamishibaï</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:202122</subfield> <subfield code="a">Contes allemands</subfield> <subfield code="j">Livres illustrés pour les enfants</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:203328</subfield> <subfield code="a">Contes européens</subfield> <subfield code="x">Livres illustrés pour enfants</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:202037</subfield> <subfield code="a">Neige</subfield> <subfield code="j">Livres illustrés pour enfants</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">918:1758</subfield> <subfield code="a">Kamishibaï</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:472743</subfield> <subfield code="a">Grimm</subfield> <subfield code="b">Jacob</subfield> <subfield code="f">1785-1863</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:480541</subfield> <subfield code="a">Grimm</subfield> <subfield code="b">Wilhelm</subfield> <subfield code="f">1786-1859</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:462563</subfield> <subfield code="a">Szalma</subfield> <subfield code="b">Edit</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:71700</subfield> <subfield code="a">Burger</subfield> <subfield code="b">Jean-Luc </subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20170904</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRE2017 com 5 Albums 20170928</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">14</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782369630425,0-4581484&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">02/11/2017</subfield> <subfield code="h">JA GRI</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4300188</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="x">03/02/2026</subfield> <subfield code="E">10_4_2019~2/2019-/2020-1/2021-1/2022-1/2023-1/2024-4_67514/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">10_4_2019~2--1-1-1-1-4_67514</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="d">02/11/2017</subfield> <subfield code="h">JA GRI</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4300191</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">8_0_2018~2/2018-1/2019-1/2020-1/2021-2/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">8_0_2018~2-1-1-1-2-1</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">02/11/2017</subfield> <subfield code="h">JA GRI</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4300189</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">10_1_2018~1/2018-/2019-2/2020-1/2021-3/2022-2/2023-/2024-1_67495/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">10_1_2018~1--2-1-3-2--1_67495</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">02/11/2017</subfield> <subfield code="h">JA GRI</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4300186</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="E">2_0_2018~1/2018-/2019-/2020-1/2021</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">2_0_2018~1---1</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02651cam1 2200505 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1034769 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20220406173522.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-36963-042-5 </subfield>
      - <subfield code="b"> pochette </subfield>
      - <subfield code="d"> 30 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC4581484 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782369630425 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170904d2017 c |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> ger </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> af 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Dame Holle, dame Hiver </subfield>
      - <subfield code="b"> Image fixe </subfield>
      - <subfield code="e"> Kamishibaï </subfield>
      - <subfield code="f"> un conte des frères Grimm </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations Edit Szalma </subfield>
      - <subfield code="g"> traduction Jean-Luc Burger </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Strasbourg </subfield>
      - <subfield code="c"> Callicéphale </subfield>
      - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170810 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 kamishibaï de 20 pl. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 27 x 37 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Kamiconte </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Kamishibaï </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="308" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Coll. principale : Kamishibaï </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 5 ans (GS) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782369630425 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Kamiconte </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Kamishibaï </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:202122 </subfield>
      - <subfield code="a"> Contes allemands </subfield>
      - <subfield code="j"> Livres illustrés pour les enfants </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:203328 </subfield>
      - <subfield code="a"> Contes européens </subfield>
      - <subfield code="x"> Livres illustrés pour enfants </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:202037 </subfield>
      - <subfield code="a"> Neige </subfield>
      - <subfield code="j"> Livres illustrés pour enfants </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:1758 </subfield>
      - <subfield code="a"> Kamishibaï </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:472743 </subfield>
      - <subfield code="a"> Grimm </subfield>
      - <subfield code="b"> Jacob </subfield>
      - <subfield code="f"> 1785-1863 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:480541 </subfield>
      - <subfield code="a"> Grimm </subfield>
      - <subfield code="b"> Wilhelm </subfield>
      - <subfield code="f"> 1786-1859 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:462563 </subfield>
      - <subfield code="a"> Szalma </subfield>
      - <subfield code="b"> Edit </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:71700 </subfield>
      - <subfield code="a"> Burger </subfield>
      - <subfield code="b"> Jean-Luc </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20170904 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRE2017 com 5 Albums 20170928 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 14 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782369630425,0-4581484&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA GRI </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4300188 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="x"> 03/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 10_4_2019~2/2019-/2020-1/2021-1/2022-1/2023-1/2024-4_67514/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_4_2019~2--1-1-1-1-4_67514 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA GRI </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4300191 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 8_0_2018~2/2018-1/2019-1/2020-1/2021-2/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 8_0_2018~2-1-1-1-2-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA GRI </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4300189 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="E"> 10_1_2018~1/2018-/2019-2/2020-1/2021-3/2022-2/2023-/2024-1_67495/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_1_2018~1--2-1-3-2--1_67495 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA GRI </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4300186 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="E"> 2_0_2018~1/2018-/2019-/2020-1/2021 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 2_0_2018~1---1 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017
resume_camo_idx :
Une jeune fille tombe dans un puits et se retrouve dans un autre monde. Dame Hiver lui propose d'habiter avec elle. En échange, elle doit prendre soin de secouer son édredon, dont les plumes se transforment en neige sur la Terre. Adapté à la tradition japonaise du kamishibai, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. ©Electre 2017
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Jacob Grimm
sara_author_reverse :
Grimm Jacob
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-36963-042-5
sara_title :
Dame Holle, dame Hiver
SeriesTitle_exact :
Kamiconte

Kamishibaï
SeriesTitle_idx :
Kamiconte

Kamishibaï
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Kamiconte</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Kamiconte</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Kamiconte </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Kamiconte </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Kamishibaï</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Kamishibaï</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Kamishibaï </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Kamishibaï </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants

Contes européens -- Livres illustrés pour enfants

Neige -- Livres illustrés pour enfants

Kamishibaï
Subject_idx :
Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants

Contes européens -- Livres illustrés pour enfants

Neige -- Livres illustrés pour enfants

Kamishibaï
SubjectSuggest_exact :
Contes allemands

Kamishibaï
SubjectTopic :
Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants

Contes européens -- Livres illustrés pour enfants

Neige -- Livres illustrés pour enfants

Kamishibaï
SubjectTopic_exact :
Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants

Contes européens -- Livres illustrés pour enfants

Neige -- Livres illustrés pour enfants

Kamishibaï
SubjectTopic_idx :
Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants

Contes européens -- Livres illustrés pour enfants

Neige -- Livres illustrés pour enfants

Kamishibaï
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants</queryLabel> <linkLabel>Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants</linkLabel> <linkTitleResource p0="Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants </queryLabel>
    - <linkLabel> Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Contes allemands -- Livres illustrés pour les enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Contes européens -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Contes européens -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <linkLabel>Contes européens -- Livres illustrés pour enfants</linkLabel> <linkTitleResource p0="Contes européens -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Contes européens -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Contes européens -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Contes européens -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Contes européens -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Contes européens -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <linkLabel> Contes européens -- Livres illustrés pour enfants </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Contes européens -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Contes européens -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Contes européens -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Contes européens -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Neige -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Neige -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <linkLabel>Neige -- Livres illustrés pour enfants</linkLabel> <linkTitleResource p0="Neige -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Neige -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Neige -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Neige -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Neige -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Neige -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <linkLabel> Neige -- Livres illustrés pour enfants </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Neige -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Neige -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Neige -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Neige -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Kamishibaï"</searchTerm> </query> <queryLabel>Kamishibaï</queryLabel> <linkLabel>Kamishibaï</linkLabel> <linkTitleResource p0="Kamishibaï">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Kamishibaï"</searchTerm> </query> <queryLabel>Kamishibaï</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Kamishibaï">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Kamishibaï" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Kamishibaï </queryLabel>
    - <linkLabel> Kamishibaï </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Kamishibaï"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Kamishibaï" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Kamishibaï </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Kamishibaï"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Contes allemands

Kamishibaï
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
theme :
14
theme_exact :
14
theme_idx :
14
themeDecode :
Contes
themeDecode_exact :
Contes
themeDecode_idx :
Contes
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/n2Vg7Yy1-Y1CWSli_mChCQ2/9782369630425/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/n2Vg7Yy1-Y1CWSli_mChCQ2/9782369630425/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782369630425
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/n2Vg7Yy1-Y1CWSli_mChCQ2/9782369630425/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
07/12/2025 23:19:11
Title :
Dame Holle, dame Hiver : Kamishibaï
Title_idx :
Dame Holle, dame Hiver, Kamishibaï
Title_sort :
Dame Holle, dame Hiver : Kamishibaï
titrementionderespp200a :
Dame Holle, dame Hiver
titrementionderespp200a_idx :
Dame Holle, dame Hiver
TwinNoteKey_idx :
9782369630425
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1034769</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782369630425</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1034769 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782369630425 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
c
YearOfPublication :
2017
YearOfPublication_exact :
2017
YearOfPublication_idx :
2017
YearOfPublication_int :
2017
YearOfPublication_int_exact :
2017
YearOfPublication_int_sort :
2017
YearOfPublication_sort :
2017
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le Petit Chaperon Rouge

Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur | Livre | Duculot. Paris | 1983

Grigrigredinmenufretin

Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur | Albums jeunesse | Gautier-Languereau | 1988

A cause de la vantardise de son père, la jolie fille d'un meunier est contrainte de transformer de la paille en or. Mais un drôle de petit bonhomme lui vient en aide en échange de son collier. Finaliste Caldecott 1987.

Chère Mili

Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard | 1988

Chargement des enrichissements...