A mon âge, je me cache encore pour fumer

0 avis

A mon âge, je me cache encore pour fumer

Edité par ARTE Editions. Issy-les-Moulineaux - 2017 Date du film : 2016

Description

Type de document: Films
Langue: arabe
Descr. physique: 1 DVD simple face (01 h 48 mn) ; 16/9 compatible 4/3, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1)

Sujets

Note générale

Suppléments : Quand le hammam dévoile ses dessous (32'); La burqua pour les nulles (5'30'')

Note sur les versions

Langues principales : arabe; Sous-Titres : français, anglais

1er mention de responsabilité

Rayhana Obermeyer, réalisatrice, scénario

Autres mentions de responsabilité

Hiam Abbass, Fadila Belkebla, Nadia Kaci, Biyouna...[et al.], acteurs

Résumé

Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu.

_version_ :
1833760673395376128
any_integration :
Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu.

4358893
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Rayhana (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Versnaeyen, Anne-Sophie. Compositeur
Author_exact :
Rayhana

Versnaeyen, Anne-Sophie
Author_id_exact :
277:354861

277:365371
Author_idx :
Rayhana

Versnaeyen, Anne-Sophie

Abbass, Hiam

Belkebla, Fadila

Kaci, Nadia

Benchicou, Nassima

Layssac, Sarah

Maymouna

Biyouna
Author_sort :
Rayhana
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:354861</searchTerm> </query> <queryLabel>Rayhana (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Rayhana (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:354861 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Rayhana (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Rayhana (1964-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:365371</searchTerm> </query> <queryLabel>Versnaeyen, Anne-Sophie. Compositeur</queryLabel> <linkLabel>Versnaeyen, Anne-Sophie. Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:365371 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Versnaeyen, Anne-Sophie. Compositeur </queryLabel>
 - <linkLabel> Versnaeyen, Anne-Sophie. Compositeur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Rayhana

Versnaeyen, Anne-Sophie

Abbass, Hiam

Belkebla, Fadila

Kaci, Nadia

Benchicou, Nassima

Layssac, Sarah

Maymouna

Biyouna
Authority_id_idx :
911:171510

911:177898

277:354861

277:365371

277:401964

277:224064

277:51414

277:518218

277:518219

277:518220

277:416365
autresmentionsp200g :
Hiam Abbass, Fadila Belkebla, Nadia Kaci, Biyouna...[et al.], acteurs
autresmentionsp200g_idx :
Hiam Abbass, Fadila Belkebla, Nadia Kaci, Biyouna...[et al.], acteurs
CallNumber :
F RAY

R RAY

F RAY (4358899)

F RAY 8696
CallNumber_exact :
F RAY

R RAY

F RAY (4358899)

F RAY 8696
CallNumber_idx :
F RAY

R RAY

F RAY (4358899)

F RAY 8696
CAMO_barre_code :
4358893
CAMO_barre_code_idx :
4358893
ContentDescription :
Suppléments : Quand le hammam dévoile ses dessous (32'); La burqua pour les nulles (5'30'') 

Langues principales : arabe; Sous-Titres : français, anglais 

K.G. Productions, Battam Films, Blonde Audiovisual Productions, cop. 2016 

Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu.
ContentDescription_idx :
Suppléments : Quand le hammam dévoile ses dessous (32'); La burqua pour les nulles (5'30'') 

Langues principales : arabe; Sous-Titres : français, anglais 

K.G. Productions, Battam Films, Blonde Audiovisual Productions, cop. 2016 

Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu.
Contributor :
Abbass, Hiam (1960-....). Acteur / exécutant

Belkebla, Fadila (1973-....). Acteur / exécutant

Kaci, Nadia. Acteur / exécutant

Benchicou, Nassima. Acteur / exécutant

Layssac, Sarah. Acteur / exécutant

Maymouna. Acteur / exécutant

Biyouna (1952-....). Acteur / exécutant
Contributor_exact :
Abbass, Hiam

Belkebla, Fadila

Kaci, Nadia

Benchicou, Nassima

Layssac, Sarah

Maymouna

Biyouna
Contributor_idx :
Abbass, Hiam

Belkebla, Fadila

Kaci, Nadia

Benchicou, Nassima

Layssac, Sarah

Maymouna

Biyouna
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Abbass, Hiam</searchTerm> </query> <queryLabel>Abbass, Hiam (1960-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Abbass, Hiam (1960-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Abbass, Hiam </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Abbass, Hiam (1960-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Abbass, Hiam (1960-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Belkebla, Fadila</searchTerm> </query> <queryLabel>Belkebla, Fadila (1973-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Belkebla, Fadila (1973-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Belkebla, Fadila </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Belkebla, Fadila (1973-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Belkebla, Fadila (1973-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Kaci, Nadia</searchTerm> </query> <queryLabel>Kaci, Nadia. Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Kaci, Nadia. Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Kaci, Nadia </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Kaci, Nadia. Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Kaci, Nadia. Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Benchicou, Nassima</searchTerm> </query> <queryLabel>Benchicou, Nassima. Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Benchicou, Nassima. Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Benchicou, Nassima </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Benchicou, Nassima. Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Benchicou, Nassima. Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Layssac, Sarah</searchTerm> </query> <queryLabel>Layssac, Sarah. Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Layssac, Sarah. Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Layssac, Sarah </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Layssac, Sarah. Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Layssac, Sarah. Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Maymouna</searchTerm> </query> <queryLabel>Maymouna. Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Maymouna. Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Maymouna </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Maymouna. Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Maymouna. Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Biyouna</searchTerm> </query> <queryLabel>Biyouna (1952-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Biyouna (1952-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Biyouna </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Biyouna (1952-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Biyouna (1952-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1034915
date :
2016
DateOfIndexation_idx :
2025-06-01T22:40:56
DateOfInsertion :
30/06/2017
DateOfInsertion_idx :
20170630
DateOfInsertion_sort :
20170630
DateOfPublication :
2017 Date du film : 2016
DateOfPublication_idx :
2017 Date du film : 2016
DateOfPublication_sort :
2017 Date du film : 2016
DateOfPublicationGroup_exact :
2017 Date du film : 2016
DocIdentificationNumber_idx :
nADAV235306

3453277306240

235306 (ADAV)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
Ean :
3453277306240
Ean_idx :
3453277306240
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
ADULTE

CINEMA
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA
GroupingField :
3453277306240
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adultes Prêt//

2/Films/DVD Adulte Consultation//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1034915
Identifier :
1034915
Identifier_idx :
1034915
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
nADAV235306
Isbn_idx :
nADAV235306
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250601220509
Language :
arabe
Language_exact :
arabe
Language_idx :
ara

arabe
LangueComplement :
Langues principales : arabe; Sous-Titres : français, anglais
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Federico Garcia Lorca

GL

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVD

DVDC
Note :
Suppléments : Quand le hammam dévoile ses dessous (32'); La burqua pour les nulles (5'30'')
NoteGenerale300a :
Suppléments : Quand le hammam dévoile ses dessous (32'); La burqua pour les nulles (5'30'')
NoteGenerale300a_idx :
Suppléments : Quand le hammam dévoile ses dessous (32'); La burqua pour les nulles (5'30'')
NoteResumeOuExtrait330 :
Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu.
of_identifier :
isbn:nADAV235306
OtherIdentificationNumber :
235306 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
235306 (ADAV)
PhysicalDescription :
1 DVD simple face (01 h 48 mn) ; 16/9 compatible 4/3, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1)
Popularity :
24
Popularity_idx :
24
Popularity_int_exact :
24
Popularity_sort :
24
PopularityGroup_exact :
24 emprunts.
premierementionp200f :
Rayhana Obermeyer, réalisatrice, scénario
premierementionp200f_idx :
Rayhana Obermeyer, réalisatrice, scénario
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
ARTE Editions. Issy-les-Moulineaux
Publisher_exact :
ARTE Editions
Publisher_idx :
ARTE Editions. Issy-les-Moulineaux
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02754ngm0 2200493 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1034915</controlfield> <controlfield tag="005">20200509151532.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nADAV235306</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">235306</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">3453277306240</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170630i2016 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">ara</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> <subfield code="j">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">DZ</subfield> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="a">GR</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c108bai||||||||bk||c</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">A mon âge, je me cache encore pour fumer</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="f">Rayhana Obermeyer, réalisatrice, scénario</subfield> <subfield code="g">Hiam Abbass, Fadila Belkebla, Nadia Kaci, Biyouna...[et al.], acteurs</subfield> <subfield code="g">Anne-Sophie Versnaeyen, compositrice</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Issy-les-Moulineaux</subfield> <subfield code="c">ARTE Editions</subfield> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD simple face (01 h 48 mn)</subfield> <subfield code="c">16/9 compatible 4/3, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1)</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Suppléments : Quand le hammam dévoile ses dessous (32'); La burqua pour les nulles (5'30'')</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Langues principales : arabe; Sous-Titres : français, anglais</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2016</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">K.G. Productions, Battam Films, Blonde Audiovisual Productions, cop. 2016</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu.</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Drames (cinéma)</subfield> <subfield code="=">911:171510</subfield> <subfield code="7"> 0 0 </subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:177898</subfield> <subfield code="a">Algérie</subfield> <subfield code="x">Cinéma</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:354861</subfield> <subfield code="a">Rayhana</subfield> <subfield code="f">1964-....</subfield> <subfield code="4">300</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:365371</subfield> <subfield code="a">Versnaeyen</subfield> <subfield code="b">Anne-Sophie</subfield> <subfield code="4">230</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:401964</subfield> <subfield code="a">Abbass</subfield> <subfield code="b">Hiam</subfield> <subfield code="f">1960-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:224064</subfield> <subfield code="a">Belkebla</subfield> <subfield code="b">Fadila</subfield> <subfield code="f">1973-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:51414</subfield> <subfield code="a">Kaci</subfield> <subfield code="b">Nadia</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:518218</subfield> <subfield code="a">Benchicou</subfield> <subfield code="b">Nassima</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:518219</subfield> <subfield code="a">Layssac</subfield> <subfield code="b">Sarah</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:518220</subfield> <subfield code="a">Maymouna</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:416365</subfield> <subfield code="a">Biyouna</subfield> <subfield code="f">1952-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20170630</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235306</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">70.24 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">19/10/2017</subfield> <subfield code="h">F RAY</subfield> <subfield code="p">4358893</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">70.23 EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">15_1_2018~2-3-1-1-1-3-3-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">19/10/2017</subfield> <subfield code="h">R RAY</subfield> <subfield code="p">4358897</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="3">19/10/2017</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">46_2_2017~4-14-10-4-4-5-1-2-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">VI</subfield> <subfield code="d">19/10/2017</subfield> <subfield code="h">F RAY (4358899)</subfield> <subfield code="p">4358899</subfield> <subfield code="t">DVDC</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="3">10/11/2017</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">70.23 EUR</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="I">1GX44</subfield> <subfield code="J">0</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">18/09/2019</subfield> <subfield code="h">F RAY</subfield> <subfield code="p">4626519</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="E">6</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_0_2019~3-3-1-3-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">19/10/2017</subfield> <subfield code="h">F RAY</subfield> <subfield code="p">4358889</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">26_1_2017~4-11-3-4-1-2---1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">19/10/2017</subfield> <subfield code="h">F RAY 8696</subfield> <subfield code="p">4358887</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">27_0_2017~2-7-10-3-1-3-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02754ngm0 2200493 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/1034915 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20200509151532.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> nADAV235306 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 235306 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="073" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 3453277306240 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20170630i2016 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> ara </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 - <subfield code="j"> eng </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> DZ </subfield>
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="a"> GR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c108bai||||||||bk||c </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> A mon âge, je me cache encore pour fumer </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="f"> Rayhana Obermeyer, réalisatrice, scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Hiam Abbass, Fadila Belkebla, Nadia Kaci, Biyouna...[et al.], acteurs </subfield>
 - <subfield code="g"> Anne-Sophie Versnaeyen, compositrice </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Issy-les-Moulineaux </subfield>
 - <subfield code="c"> ARTE Editions </subfield>
 - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD simple face (01 h 48 mn) </subfield>
 - <subfield code="c"> 16/9 compatible 4/3, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Suppléments : Quand le hammam dévoile ses dessous (32'); La burqua pour les nulles (5'30'') </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Langues principales : arabe; Sous-Titres : français, anglais </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2016 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> K.G. Productions, Battam Films, Blonde Audiovisual Productions, cop. 2016 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Drames (cinéma) </subfield>
 - <subfield code="="> 911:171510 </subfield>
 - <subfield code="7"> 0 0 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:177898 </subfield>
 - <subfield code="a"> Algérie </subfield>
 - <subfield code="x"> Cinéma </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:354861 </subfield>
 - <subfield code="a"> Rayhana </subfield>
 - <subfield code="f"> 1964-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:365371 </subfield>
 - <subfield code="a"> Versnaeyen </subfield>
 - <subfield code="b"> Anne-Sophie </subfield>
 - <subfield code="4"> 230 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:401964 </subfield>
 - <subfield code="a"> Abbass </subfield>
 - <subfield code="b"> Hiam </subfield>
 - <subfield code="f"> 1960-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:224064 </subfield>
 - <subfield code="a"> Belkebla </subfield>
 - <subfield code="b"> Fadila </subfield>
 - <subfield code="f"> 1973-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:51414 </subfield>
 - <subfield code="a"> Kaci </subfield>
 - <subfield code="b"> Nadia </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:518218 </subfield>
 - <subfield code="a"> Benchicou </subfield>
 - <subfield code="b"> Nassima </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:518219 </subfield>
 - <subfield code="a"> Layssac </subfield>
 - <subfield code="b"> Sarah </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:518220 </subfield>
 - <subfield code="a"> Maymouna </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:416365 </subfield>
 - <subfield code="a"> Biyouna </subfield>
 - <subfield code="f"> 1952-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20170630 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235306 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 70.24 EUR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> CZ </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 19/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F RAY </subfield>
 - <subfield code="p"> 4358893 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 70.23 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 7 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 15_1_2018~2-3-1-1-1-3-3-1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 19/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> R RAY </subfield>
 - <subfield code="p"> 4358897 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="3"> 19/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 5 </subfield>
 - <subfield code="F"> 3 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 46_2_2017~4-14-10-4-4-5-1-2-2 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> VI </subfield>
 - <subfield code="d"> 19/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F RAY (4358899) </subfield>
 - <subfield code="p"> 4358899 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="3"> 10/11/2017 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 70.23 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="I"> 1GX44 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GL </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/09/2019 </subfield>
 - <subfield code="h"> F RAY </subfield>
 - <subfield code="p"> 4626519 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 6 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 12_0_2019~3-3-1-3-2 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JG </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 19/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F RAY </subfield>
 - <subfield code="p"> 4358889 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 1 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 26_1_2017~4-11-3-4-1-2---1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JR </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 19/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> F RAY 8696 </subfield>
 - <subfield code="p"> 4358887 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 5 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 27_0_2017~2-7-10-3-1-3-1 </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu.
resume_camo_idx :
Au coeur du hammam, loin du regard accusateur des hommes, mères, amantes, vierges ou exaltées islamistes, des fesses et des foulards de Dieu se confrontent, s'interpellent, entre fous rires, pleurs et colères, Bible et Coran... avant le sifflement d'un poignard et le silence de Dieu.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Rayhana
sara_author_reverse :
Rayhana
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
nADAV235306
sara_title :
A mon âge, je me cache encore pour fumer
Subject_exact :
Drames (cinéma)

Algérie -- Cinéma
Subject_idx :
Drames (cinéma)

Algérie -- Cinéma
SubjectSuggest_exact :
Drames (cinéma)
SubjectTopic :
Drames (cinéma)

Algérie -- Cinéma
SubjectTopic_exact :
Drames (cinéma)

Algérie -- Cinéma
SubjectTopic_idx :
Drames (cinéma)

Algérie -- Cinéma
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Drames (cinéma)"</searchTerm> </query> <queryLabel>Drames (cinéma)</queryLabel> <linkLabel>Drames (cinéma)</linkLabel> <linkTitleResource p0="Drames (cinéma)">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Drames (cinéma)"</searchTerm> </query> <queryLabel>Drames (cinéma)</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Drames (cinéma)">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Drames (cinéma)" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Drames (cinéma) </queryLabel>
 - <linkLabel> Drames (cinéma) </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Drames (cinéma)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Drames (cinéma)" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Drames (cinéma) </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Drames (cinéma)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Algérie -- Cinéma"</searchTerm> </query> <queryLabel>Algérie -- Cinéma</queryLabel> <linkLabel>Algérie -- Cinéma</linkLabel> <linkTitleResource p0="Algérie -- Cinéma">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Algérie -- Cinéma"</searchTerm> </query> <queryLabel>Algérie -- Cinéma</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Algérie -- Cinéma">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Algérie -- Cinéma" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Algérie -- Cinéma </queryLabel>
 - <linkLabel> Algérie -- Cinéma </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Algérie -- Cinéma"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Algérie -- Cinéma" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Algérie -- Cinéma </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Algérie -- Cinéma"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Drames (cinéma)
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235306
ThumbMedium :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235306
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/235306
timestamp :
01/06/2025 22:40:56
Title :
A mon âge, je me cache encore pour fumer
Title_idx :
A mon âge, je me cache encore pour fumer
Title_sort :
mon âge, je me cache encore pour fumer
titrementionderespp200a :
A mon âge, je me cache encore pour fumer
titrementionderespp200a_idx :
A mon âge, je me cache encore pour fumer
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2016
YearOfPublication_exact :
2016
YearOfPublication_idx :
2016
YearOfPublication_int :
2016
YearOfPublication_int_exact :
2016
YearOfPublication_int_sort :
2016
YearOfPublication_sort :
2016
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Disponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Albums jeunesse - 1996 - Qu'est-ce que c'est ?

La Ruche des Livres | Enfants | 4196246 | H | prêté jusqu'au | 20/08/2025 | Imagier Prêt

La Ruche des Livres | Enfants | 4196244 | H | prêté jusqu'au | 03/09/2025 | Imagier Prêt

Médiathèque

Emplacement

Code barres

Cote

Statut

Date retour

Type

Albert Camus

Enfants

3455767

JA HOB

en rayon

Imagier Prêt

Jean Giono

Enfants

3455768

JA HOB J

en rayon

Imagier Prêt

Jean-Jacques Rousseau

Jeunesse

4380761

JA HOB J

Indisponible

Imagier Prêt

Jean-Jacques Rousseau

Jeunesse

4608587

JA HOB J

Indisponible

Imagier Prêt

Jules Verne

Jeunesse

4557185

JA HOB

en rayon

Imagier Prêt

La Ruche des Livres

Enfants

4196247

en rayon

Imagier Prêt

La Ruche des Livres

Enfants

4196246

prêté jusqu'au

20/08/2025

Imagier Prêt

La Ruche des Livres

Enfants

4196244

prêté jusqu'au

03/09/2025

Imagier Prêt

La Ruche des Livres

Enfants

2430365

JA HOB

temporairement indisponible

Imagier Prêt

Victor Hugo

Salle bébés lecteurs

3479415

JA HOB J

en rayon

Imagier Prêt

Suggestions

Du même auteur

OSS 117 : Alerte rouge en Afrique noire

Bedos, Nicolas (1980-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Gaumont. Neuilly sur Seine | 2021 Date du film : 2021

1981. Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117, est de retour. Pour cette nouvelle mission, plus délicate, plus périlleuse et plus torride que jamais, il est contraint de faire équipe avec un jeune collègue, le prometteur OSS 10...

Bernadette

Domenach, Léa. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Warner Home Vidéo. Neuilly sur Seine | 2024 Date du film : 2023

Quand elle arrive à l'Elysée, Bernadette Chirac s'attend à obtenir enfin la place qu'elle mérite, elle qui a toujours oeuvré dans l'ombre de son mari pour qu'il devienne président. Mise de côté car jugée trop ringarde, Bernadette ...

La Belle époque

Bedos, Nicolas (1980-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Compositeur | Films | Orange Studio. Paris | 2020 Date du film : 2019

Victor, un sexagénaire désabusé, voit sa vie bouleversée le jour où Antoine un brillant entrepreneur lui propose une attraction d'un genre nouveau : mélangeant artifices théâtraux et reconstitution historique, cette entreprise pro...

En savoir plus

Quatrième de couverture

Tous les ans, des milliers de chiens sont abandonnés par leur maître. Quand on trouve un animal abandonné, des questions se posent : "Peut-on le garder ? Pourquoi est-il abandonné ? Quels sont les devoirs des hommes envers tous les êtres vivants ? ..."