To be or not to be = To Be or Not to Be : Jeux dangereux

0 avis

To be or not to be = To Be or Not to Be : Jeux dangereux

Edité par Films sans Frontières. Paris - 2001 Date du film : 1942

Lubitsch, Ernst. Metteur en scène ou réalisateur

Collection : Auteurs

Description

Type de document: Films
Langue: anglais
Descr. physique: 1 DVD (99 min) PAL ; 4/3, Noir et blanc, Dolby Digital 1.0

Sujets

Note générale

Filmographie, fiche historique.

Note sur les versions

Langue(s) principale(s) : Anglais ; Sous-titres : Français

1er mention de responsabilité

Ernst Lubitsch, réal.

Autres mentions de responsabilité

Edwin Justus Mayer, scénario

Résumé

Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art.

Autre titre

To Be or Not to Be (Titre parallèle)

_version_ :
1835031162852999168
any_integration :
Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art.

3481319
Audience :
Inconnu
Audience_exact :
Inconnu
Audience_idx :
Inconnu
Author :
Lubitsch, Ernst. Metteur en scène ou réalisateur
Author_exact :
Lubitsch, Ernst
Author_id_exact :
277:591867
Author_idx :
Lubitsch, Ernst

Benny, Jack

Lombard, Carole

Stack, Robert

Mayer, Edwin Justus
Author_sort :
Lubitsch, Ernst
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:591867</searchTerm> </query> <queryLabel>Lubitsch, Ernst. Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Lubitsch, Ernst. Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:591867 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Lubitsch, Ernst. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Lubitsch, Ernst. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Lubitsch, Ernst

Benny, Jack

Lombard, Carole

Stack, Robert

Mayer, Edwin Justus
Authority_id_idx :
911:195859

911:31174

277:591867

277:591868

277:110015

277:591869

277:591870
autresmentionsp200g :
Edwin Justus Mayer, scénario
autresmentionsp200g_idx :
Edwin Justus Mayer, scénario
CallNumber :
F LUB

F LUB (2823373)

F LUB 4324

FC LUB
CallNumber_exact :
F LUB

F LUB (2823373)

F LUB 4324

FC LUB
CallNumber_idx :
F LUB

F LUB (2823373)

F LUB 4324

FC LUB
CAMO_barre_code :
3481319
CAMO_barre_code_idx :
3481319
ContentDescription :
Filmographie, fiche historique. 

Langue(s) principale(s) : Anglais ; Sous-titres : Français 

Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art.
ContentDescription_idx :
Filmographie, fiche historique. 

Langue(s) principale(s) : Anglais ; Sous-titres : Français 

Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art.
Contributor :
Benny, Jack (1894-1974). Acteur / exécutant

Lombard, Carole (1908-1942). Acteur / exécutant

Stack, Robert (1919-2003). Acteur / exécutant

Mayer, Edwin Justus (1896-1960). Scénariste
Contributor_exact :
Benny, Jack

Lombard, Carole

Stack, Robert

Mayer, Edwin Justus
Contributor_idx :
Benny, Jack

Lombard, Carole

Stack, Robert

Mayer, Edwin Justus
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Benny, Jack</searchTerm> </query> <queryLabel>Benny, Jack (1894-1974). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Benny, Jack (1894-1974). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Benny, Jack </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Benny, Jack (1894-1974). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Benny, Jack (1894-1974). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Lombard, Carole</searchTerm> </query> <queryLabel>Lombard, Carole (1908-1942). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Lombard, Carole (1908-1942). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Lombard, Carole </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Lombard, Carole (1908-1942). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Lombard, Carole (1908-1942). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Stack, Robert</searchTerm> </query> <queryLabel>Stack, Robert (1919-2003). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Stack, Robert (1919-2003). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Stack, Robert </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Stack, Robert (1919-2003). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Stack, Robert (1919-2003). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Mayer, Edwin Justus</searchTerm> </query> <queryLabel>Mayer, Edwin Justus (1896-1960). Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Mayer, Edwin Justus (1896-1960). Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Mayer, Edwin Justus </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Mayer, Edwin Justus (1896-1960). Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Mayer, Edwin Justus (1896-1960). Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1162806
date :
1942
DateOfIndexation_idx :
2025-06-15T23:14:49
DateOfInsertion :
13/11/2020
DateOfInsertion_idx :
20201113
DateOfInsertion_sort :
20201113
DateOfPublication :
2001 Date du film : 1942
DateOfPublication_idx :
2001 Date du film : 1942
DateOfPublication_sort :
2001 Date du film : 1942
DateOfPublicationGroup_exact :
2001 Date du film : 1942
DocIdentificationNumber_idx :
3760019380216

3760019380216

DVD50859 (Colaco)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
Ean :
3760019380216
Ean_idx :
3760019380216
Fournisseur :
COLACO
Fournisseur_exact :
COLACO
Fournisseur_idx :
COLACO
Funds :
ADULTE

CINEMA
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA
GroupingField :
3760019380216
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adultes Prêt//

2/Films/DVD Adulte Consultation//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1162806
Identifier :
1162806
Identifier_idx :
1162806
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250615221426
Language :
anglais
Language_exact :
anglais
Language_idx :
eng

anglais
LangueComplement :
Langue(s) principale(s) : Anglais ; Sous-titres : Français
LocationSite :
Albert Camus

Emile Zola

La Gare

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Emile Zola

La Gare

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Emile Zola

EZ

La Gare

GA

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jules Verne

JV

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVD

DVDC
Note :
Filmographie, fiche historique.
NoteGenerale300a :
Filmographie, fiche historique.
NoteGenerale300a_idx :
Filmographie, fiche historique.
NoteResumeOuExtrait330 :
Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art.
of_identifier :
ean:3760019380216
OtherIdentificationNumber :
3760019380216

DVD50859 (Colaco)
OtherIdentificationNumber_idx :
3760019380216

DVD50859 (Colaco)
OtherTitle :
To Be or Not to Be (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
1 DVD (99 min) PAL ; 4/3, Noir et blanc, Dolby Digital 1.0
Popularity :
62
Popularity_idx :
62
Popularity_int_exact :
62
Popularity_sort :
62
PopularityGroup_exact :
62 emprunts.
premierementionp200f :
Ernst Lubitsch, réal.
premierementionp200f_idx :
Ernst Lubitsch, réal.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Films sans Frontières. Paris
Publisher_exact :
Films sans Frontières
Publisher_idx :
Films sans Frontières. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02953ngm0 22004811i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1162806</controlfield> <controlfield tag="005">20220118152034.0</controlfield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">DVD50859</subfield> <subfield code="b">Colaco</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">3760019380216</subfield> <subfield code="d">38,57 EUR TTC</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20201113d1942 u y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">eng</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">US</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c099aaizxbxz bkxxc</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">To be or not to be </subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="d">To Be or Not to Be</subfield> <subfield code="e">Jeux dangereux</subfield> <subfield code="f">Ernst Lubitsch, réal.</subfield> <subfield code="g">Edwin Justus Mayer, scénario</subfield> <subfield code="g">Jack Benny, Carole Lombard, Robert Stack... [et al.], act.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Films sans Frontières</subfield> <subfield code="d">2001</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD (99 min) PAL</subfield> <subfield code="c">4/3, Noir et blanc, Dolby Digital 1.0</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Auteurs</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Filmographie, fiche historique.</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Langue(s) principale(s) : Anglais ; Sous-titres : Français</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 1942</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">3760019380216</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">To Be or Not to Be</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:195859</subfield> <subfield code="a">Comédies dramatiques</subfield> <subfield code="y">Etats-Unis</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:31174</subfield> <subfield code="a">Cinéma</subfield> <subfield code="y">Etats-Unis</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:591867</subfield> <subfield code="a">Lubitsch</subfield> <subfield code="b">Ernst</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:591868</subfield> <subfield code="a">Benny</subfield> <subfield code="b">Jack</subfield> <subfield code="f">1894-1974</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:110015</subfield> <subfield code="a">Lombard</subfield> <subfield code="b">Carole</subfield> <subfield code="f">1908-1942</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:591869</subfield> <subfield code="a">Stack</subfield> <subfield code="b">Robert</subfield> <subfield code="f">1919-2003</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:591870</subfield> <subfield code="a">Mayer</subfield> <subfield code="b">Edwin Justus</subfield> <subfield code="f">1896-1960</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">COLACO</subfield> <subfield code="c">20201113</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.colaco.fr/images/articles/DVD50859.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">38,57 EUR TTC</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">24/07/2009</subfield> <subfield code="h">F LUB</subfield> <subfield code="p">3481319</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">DV</subfield> <subfield code="4">6/8/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">88_0_2010~6-9-9-8-10-9-5-5-6-2-4-3--2-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">23/01/2003</subfield> <subfield code="h">F LUB</subfield> <subfield code="p">2879787</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">DV</subfield> <subfield code="4">19/2/2003</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">21</subfield> <subfield code="F">19</subfield> <subfield code="J">358_4_2010~12-20-19-19-12-11-12-13-12-13-4-7-9-10-7-4</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">VI</subfield> <subfield code="d">10/07/2001</subfield> <subfield code="h">F LUB (2823373)</subfield> <subfield code="p">2823373</subfield> <subfield code="t">DVDC</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">DV</subfield> <subfield code="3">24/10/2001</subfield> <subfield code="4">11/7/2001</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">57,17</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="I">1DC45</subfield> <subfield code="J">0</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">22/09/2006</subfield> <subfield code="h">F LUB</subfield> <subfield code="p">3258198</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">DV</subfield> <subfield code="4">22/9/2006</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">30,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">29_2_2011~3-4-1-2-3--2-2-----2-3-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">23/11/2007</subfield> <subfield code="h">F LUB 4324</subfield> <subfield code="p">3400289</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="j">DROITS DE PRET ET DE CONSULTATION</subfield> <subfield code="1">DV</subfield> <subfield code="4">8/1/2008</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">6</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">49_0_2010~1-4-2-3-3-4--2-1-1-3-4-3-2-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">05/09/2003</subfield> <subfield code="h">FC LUB</subfield> <subfield code="p">00426000360351</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">8</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">69_2_2018~4-1-1-1-3-3-3-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">04/12/2020</subfield> <subfield code="h">F LUB</subfield> <subfield code="p">4222653</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="E">15</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">30_3_2020~1-7-7-7-5-3</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02953ngm0 22004811i 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/1162806 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20220118152034.0 </controlfield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> DVD50859 </subfield>
 - <subfield code="b"> Colaco </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> 3760019380216 </subfield>
 - <subfield code="d"> 38,57 EUR TTC </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20201113d1942 u y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> eng </subfield>
 - <subfield code="c"> eng </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> US </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c099aaizxbxz bkxxc </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> To be or not to be </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="d"> To Be or Not to Be </subfield>
 - <subfield code="e"> Jeux dangereux </subfield>
 - <subfield code="f"> Ernst Lubitsch, réal. </subfield>
 - <subfield code="g"> Edwin Justus Mayer, scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Jack Benny, Carole Lombard, Robert Stack... [et al.], act. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Paris </subfield>
 - <subfield code="c"> Films sans Frontières </subfield>
 - <subfield code="d"> 2001 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD (99 min) PAL </subfield>
 - <subfield code="c"> 4/3, Noir et blanc, Dolby Digital 1.0 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Auteurs </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Filmographie, fiche historique. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Langue(s) principale(s) : Anglais ; Sous-titres : Français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 1942 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 3760019380216 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> To Be or Not to Be </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:195859 </subfield>
 - <subfield code="a"> Comédies dramatiques </subfield>
 - <subfield code="y"> Etats-Unis </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:31174 </subfield>
 - <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
 - <subfield code="y"> Etats-Unis </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:591867 </subfield>
 - <subfield code="a"> Lubitsch </subfield>
 - <subfield code="b"> Ernst </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:591868 </subfield>
 - <subfield code="a"> Benny </subfield>
 - <subfield code="b"> Jack </subfield>
 - <subfield code="f"> 1894-1974 </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:110015 </subfield>
 - <subfield code="a"> Lombard </subfield>
 - <subfield code="b"> Carole </subfield>
 - <subfield code="f"> 1908-1942 </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:591869 </subfield>
 - <subfield code="a"> Stack </subfield>
 - <subfield code="b"> Robert </subfield>
 - <subfield code="f"> 1919-2003 </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:591870 </subfield>
 - <subfield code="a"> Mayer </subfield>
 - <subfield code="b"> Edwin Justus </subfield>
 - <subfield code="f"> 1896-1960 </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> COLACO </subfield>
 - <subfield code="c"> 20201113 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> https://www.colaco.fr/images/articles/DVD50859.jpg </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 38,57 EUR TTC </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> AC </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 24/07/2009 </subfield>
 - <subfield code="h"> F LUB </subfield>
 - <subfield code="p"> 3481319 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="1"> DV </subfield>
 - <subfield code="4"> 6/8/2009 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 5 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 88_0_2010~6-9-9-8-10-9-5-5-6-2-4-3--2-3 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 23/01/2003 </subfield>
 - <subfield code="h"> F LUB </subfield>
 - <subfield code="p"> 2879787 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="1"> DV </subfield>
 - <subfield code="4"> 19/2/2003 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 21 </subfield>
 - <subfield code="F"> 19 </subfield>
 - <subfield code="J"> 358_4_2010~12-20-19-19-12-11-12-13-12-13-4-7-9-10-7-4 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> VI </subfield>
 - <subfield code="d"> 10/07/2001 </subfield>
 - <subfield code="h"> F LUB (2823373) </subfield>
 - <subfield code="p"> 2823373 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="1"> DV </subfield>
 - <subfield code="3"> 24/10/2001 </subfield>
 - <subfield code="4"> 11/7/2001 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 57,17 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="I"> 1DC45 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GA </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 22/09/2006 </subfield>
 - <subfield code="h"> F LUB </subfield>
 - <subfield code="p"> 3258198 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="1"> DV </subfield>
 - <subfield code="4"> 22/9/2006 </subfield>
 - <subfield code="A"> 10 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 7 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="J"> 29_2_2011~3-4-1-2-3--2-2-----2-3-2 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JR </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 23/11/2007 </subfield>
 - <subfield code="h"> F LUB 4324 </subfield>
 - <subfield code="p"> 3400289 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="j"> DROITS DE PRET ET DE CONSULTATION </subfield>
 - <subfield code="1"> DV </subfield>
 - <subfield code="4"> 8/1/2008 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 6 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="J"> 49_0_2010~1-4-2-3-3-4--2-1-1-3-4-3-2-1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JV </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 05/09/2003 </subfield>
 - <subfield code="h"> FC LUB </subfield>
 - <subfield code="p"> 00426000360351 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 8 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="J"> 69_2_2018~4-1-1-1-3-3-3-2 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> VH </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 04/12/2020 </subfield>
 - <subfield code="h"> F LUB </subfield>
 - <subfield code="p"> 4222653 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 15 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 30_3_2020~1-7-7-7-5-3 </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art.
resume_camo_idx :
Varsovie 1939. Entre deux représentations d'Hamlet, une troupe répète une pièce anti-nazie. Mais la guerre éclate et la Pologne est envahie. Pour aider la résistance à neutraliser un espion, les acteurs se font passer pour la Gestapo. Les vrais nazis entrent en scène... Reposant sur une mécanique comique huilée à la perfection et passant avec bonheur de la satire politique à la comédie des moeurs, To be or not to be demeure la plus brillante démonstration de la Lubitsch touch et un chef d'oeuvre incontournable du 7ème art.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Ernst Lubitsch
sara_author_reverse :
Lubitsch Ernst
sara_format :
marc:gm
sara_title :
To be or not to be
Selection_exact :
1
Selection_idx :
1
SelectionCriteria :
1
SelectionCriteria_exact :
1
SelectionCriteria_idx :
1
SeriesTitle_exact :
Auteurs
SeriesTitle_idx :
Auteurs
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Auteurs</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Auteurs</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SeriesTitle_idx </index>
 - <searchTerm> Auteurs </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
 - <linkLabel> Auteurs </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
Subject_exact :
Comédies dramatiques -- Etats-Unis

Cinéma -- Etats-Unis
Subject_idx :
Comédies dramatiques -- Etats-Unis

Cinéma -- Etats-Unis
SubjectSuggest_exact :
Comédies dramatiques
SubjectTopic :
Comédies dramatiques -- Etats-Unis

Cinéma -- Etats-Unis
SubjectTopic_exact :
Comédies dramatiques -- Etats-Unis

Cinéma -- Etats-Unis
SubjectTopic_idx :
Comédies dramatiques -- Etats-Unis

Cinéma -- Etats-Unis
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comédies dramatiques -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comédies dramatiques -- Etats-Unis</queryLabel> <linkLabel>Comédies dramatiques -- Etats-Unis</linkLabel> <linkTitleResource p0="Comédies dramatiques -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comédies dramatiques -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comédies dramatiques -- Etats-Unis</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Comédies dramatiques -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Comédies dramatiques -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Comédies dramatiques -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <linkLabel> Comédies dramatiques -- Etats-Unis </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Comédies dramatiques -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Comédies dramatiques -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Comédies dramatiques -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Comédies dramatiques -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Etats-Unis</queryLabel> <linkLabel>Cinéma -- Etats-Unis</linkLabel> <linkTitleResource p0="Cinéma -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Etats-Unis</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <linkLabel> Cinéma -- Etats-Unis </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Cinéma -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Comédies dramatiques
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://www.colaco.fr/images/articles/DVD50859.jpg
ThumbMedium :
https://www.colaco.fr/images/articles/DVD50859.jpg
ThumbnailIdentifier :
3760019380216
ThumbSmall :
https://www.colaco.fr/images/articles/DVD50859.jpg
timestamp :
15/06/2025 23:14:49
Title :
To be or not to be = To Be or Not to Be : Jeux dangereux
Title_idx :
To be or not to be , To Be or Not to Be, Jeux dangereux

To Be or Not to Be
Title_sort :
To be or not to be = To Be or Not to Be : Jeux dangereux
titrementionderespp200a :
To be or not to be
titrementionderespp200a_idx :
To be or not to be
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
u
YearOfPublication :
1942
YearOfPublication_exact :
1942
YearOfPublication_idx :
1942
YearOfPublication_int :
1942
YearOfPublication_int_exact :
1942
YearOfPublication_int_sort :
1942
YearOfPublication_sort :
1942
YearOfPublicationGroup_exact :
0070

Disponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Albums jeunesse - 2006 - C'est moi le plus beau

Médiathèque

Emplacement

Code barres

Cote

Statut

Date retour

Type

Aimé Césaire

Fictions

4772587

JA RAM

prêté jusqu'au

18/06/2025

Album Prêt

Albert Camus

Enfants

4084737

JA RAM

prêté jusqu'au

02/07/2025

Album Prêt

Emile Zola

Jeunesse Littérature et arts (2e étage)

4743798

JA RAM

prêté jusqu'au

25/06/2025

Album Prêt

George Sand

Jeunesse

0471113475

JA RAM

en rayon

Album Prêt

Jean Giono

Enfants

3791803

JA RAM

en rayon

Album Prêt

Jean Giono

Enfants

4389549

JA RAM

en rayon

Album Prêt

Jean-Jacques Rousseau

Jeunesse

4084739

JA RAM

Indisponible

Album Prêt

Jean-Jacques Rousseau

Jeunesse

4588667

JA RAM

Indisponible

Album Prêt

La Ruche des Livres

Enfants

3287779

JA RAM

en rayon

Album en exemplaires multiples

La Ruche des Livres

Enfants

4196283

JA RAM 2

en prêt sur demande

Album en exemplaires multiples

Paul Langevin

Enfants

4750191

JA RAM

prêté jusqu'au

18/06/2025

Album Prêt

Suggestions

Du même auteur

Haute pègre

Lubitsch, Ernst (1892-1947). Metteur en scène ou réalisateur | Films | Universal Pictures vidéo, [éd.] | 2012 Date du film : 1932

Un escroc international, Gaston Monescu, et une voleuse à la tire, Lily, se rencontrent à Venise, se plaisent et filent le parfait amour. À l’Opéra-Comique de Paris, Gaston dérobe le sac serti de diamants de Mme Colet, une richiss...

La Huitième femme de Barbe Bleue

Lubitsch, Ernst (1892-1947). Metteur en scène ou réalisateur | Films | Bac Vidéo, [éd.] | 2006 Date du film : 1938

Un millionnaire divorcé de ses sept épouses précédentes s'éprend follement d'une jeune femme qu'il n'intéresse nullement. Elle accepte néanmoins de l'épouser pour son argent et contre toute attente, finit par succomber à son charm...

Frantz

Ozon, François (1967-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | France Télévisions Distribution. Issy-les-Moulineaux | 2017 Date du film : 2016

Au lendemain de la guerre 14-18, dans une petite ville allemande, Anna se rend tous les jours sur la tombe de son fiancé, Frantz, mort sur le front en France. Mais ce jour-là, un jeune Français, Adrien, est venu se recueillir sur ...

En savoir plus

Quatrième de couverture

Il rencontre alors les trois petits cochons.

« Hé ! Les petits lardons ! Encore à gambader dans les bois pour perdre du poids !

Dites-moi, les petits boursouflés, qui est le plus beau ? » lance le loup.

Biographie

Mario Ramos, né à Bruxelles (Belgique) le 7 novembre 1958 de mère belge et de père portugais, et mort à Bruxelles le 16 décembre 2012, est un illustrateur et écrivain belge de littérature jeunesse de langue française.

Source : Wikipedia