Rufus

0 avis

Rufus

Edité par Ecole des loisirs. Paris - 2009

Ungerer, Tomi (1931-2019). Auteur. Illustrateur

Seyvos, Florence (1967-....). Traducteur

Collection : Album de l'Ecole des loisirs

Description

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 34 p. ; illustrations en couleur ; 28 x 21 cm

1er mention de responsabilité

Tomi Ungerer

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Florence Seyvos

Résumé

Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde.

Public destinataire

Apprentissage (à partir de 3 ans)

Liens: Est une traduction de : Rufus

_version_ :
1828685449379446784
any_integration :
Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde.

3502779

ELECTRE2009 com 3 20090516
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Ungerer, Tomi (1931-2019). Auteur. Illustrateur
Author_exact :
Ungerer, Tomi
Author_id_exact :
277:564618
Author_idx :
Ungerer, Tomi

Seyvos, Florence
Author_sort :
Ungerer, Tomi
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:564618</searchTerm> </query> <queryLabel>Ungerer, Tomi (1931-2019). Auteur. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Ungerer, Tomi (1931-2019). Auteur. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:564618 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ungerer, Tomi (1931-2019). Auteur. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Ungerer, Tomi (1931-2019). Auteur. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Ungerer, Tomi

Seyvos, Florence
Authority_id_idx :
277:564618

277:441556
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Florence Seyvos
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Florence Seyvos
CallNumber :
JA UNG
CallNumber_exact :
JA UNG
CallNumber_idx :
JA UNG
CAMO_barre_code :
3502779
CAMO_barre_code_idx :
3502779
ContentDescription :
Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde.<br/>

Apprentissage (à partir de 3 ans)<br/>
ContentDescription_idx :
Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde.<br/>

Apprentissage (à partir de 3 ans)<br/>
Contributor :
Seyvos, Florence (1967-....). Traducteur
Contributor_exact :
Seyvos, Florence
Contributor_idx :
Seyvos, Florence
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Seyvos, Florence</searchTerm> </query> <queryLabel>Seyvos, Florence (1967-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Seyvos, Florence (1967-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Seyvos, Florence </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Seyvos, Florence (1967-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Seyvos, Florence (1967-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_119714
date :
2009
DateOfIndexation_idx :
2025-04-06T22:12:25
DateOfInsertion :
15/04/2009
DateOfInsertion_idx :
20090415
DateOfInsertion_sort :
20090415
DateOfPublication :
2009
DateOfPublication_idx :
2009
DateOfPublication_sort :
2009
DateOfPublicationGroup_exact :
2009
Dewey676a :
741.6

804
Dewey676a_idx :
741.6

804
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-211-09502-0

9782211095020

9782211095020
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
Ean :
9782211095020
Ean_idx :
9782211095020
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782211095020
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_119714
Identifier :
119714
Identifier_idx :
119714
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-211-09502-0
Isbn_idx :
978-2-211-09502-0
Isbn10 :
221109502X
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250406220551
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LinkLienRef :
Est une traduction de : Rufus
LinkLienRef_idx :
Rufus
LinkLienRef_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>LinkLienRef_idx</index> <searchTerm>Rufus</searchTerm> </query> <queryLabelResource arg0="Rufus">Portal|LinkToRelated_Case_040</queryLabelResource> <linkLabelResource arg0="Rufus">Portal|LinkToRelated_Case_040</linkLabelResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> LinkLienRef_idx </index>
      - <searchTerm> Rufus </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource arg0="Rufus"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </queryLabelResource>
    - <linkLabelResource arg0="Rufus"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </linkLabelResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
LocationSite :
La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_exact :
La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_idx :
La Ruche des Livres

CR

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

Federico Garcia Lorca

GL

Jean-Jacques Rousseau

JR

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL
NoteGenerale830a :
ELECTRE2009 com 3 20090516
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2009 com 3 20090516
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2009 com 3 20090516
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2009 com 3 20090516
NotePublicDestinataire333 :
Apprentissage (à partir de 3 ans)
NotePublicDestinataire333_idx :
Apprentissage (à partir de 3 ans)
NoteResumeOuExtrait330 :
Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde.
of_identifier :
isbn:978-2-211-09502-0
OtherIdentificationNumber :
9782211095020
OtherIdentificationNumber_idx :
9782211095020
PhysicalDescription :
34 p. ; illustrations en couleur ; 28 x 21 cm
Popularity :
107
Popularity_idx :
107
Popularity_int_exact :
107
Popularity_sort :
107
PopularityGroup_exact :
107 emprunts.
premierementionp200f :
Tomi Ungerer
premierementionp200f_idx :
Tomi Ungerer
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Ecole des loisirs. Paris
Publisher_exact :
Ecole des loisirs
Publisher_idx :
Ecole des loisirs. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03356cam1 2200565 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/119714</controlfield> <controlfield tag="005">20210219200244.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-211-09502-0</subfield> <subfield code="b">Cart.</subfield> <subfield code="d">13.00 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">00929994</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41466318w</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000962285</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)470935417</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782211095020</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20090415d2009 b 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 a </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Rufus</subfield> <subfield code="f">Tomi Ungerer</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Florence Seyvos</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Ecole des loisirs</subfield> <subfield code="d">2009</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20090319</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">34 p.</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">28 x 21 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Album de l'Ecole des loisirs</subfield> </datafield> <datafield tag="316" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:41466318002001</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Apprentissage (à partir de 3 ans)</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782211095020</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Album de l'Ecole des loisirs</subfield> </datafield> <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="t">Rufus</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.6</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">804</subfield> <subfield code="v">99a</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:564618</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="4">440</subfield> <subfield code="a">Ungerer</subfield> <subfield code="b">Tomi</subfield> <subfield code="f">1931-2019</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="=">277:441556</subfield> <subfield code="a">Seyvos</subfield> <subfield code="b">Florence</subfield> <subfield code="f">1967-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20090415</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRE2009 com 3 20090516</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:41466318001001</subfield> <subfield code="a">2009-86070</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:41466318002001</subfield> <subfield code="a">- Littérature et art - Salle I - Classique du livre pour enfants - CL UNG r</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Libre accès</subfield> <subfield code="d">N</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:41466318003001</subfield> <subfield code="a">FOL-CNLJA-13068</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">06/02/2020</subfield> <subfield code="h">JA UNG</subfield> <subfield code="p">3502779</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.00 EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">2_0_2020~2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">05/06/2009</subfield> <subfield code="h">JA UNG</subfield> <subfield code="p">3502780</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">1/7/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">18_0_2010~1--2-2-1-1-1-3-3-1--1--2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">05/06/2009</subfield> <subfield code="h">JA UNG</subfield> <subfield code="p">3502781</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">1/7/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">23_0_2009~1--2-1-1-1-1-2-3-1-2-2-2-2-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">05/06/2009</subfield> <subfield code="h">JA UNG</subfield> <subfield code="p">3502782</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">27/05/2025</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">1/7/2009</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">13,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">23</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">69_2_2012~2-1-2-5-6-1-6--5-10-8-12-9-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">05/06/2009</subfield> <subfield code="h">JA UNG</subfield> <subfield code="p">3502774</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">1/7/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">15</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="J">132_1_2010~5-9-13-10-7-10-8-7-8-12-4-5-8-7-7-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">05/06/2009</subfield> <subfield code="h">JA UNG</subfield> <subfield code="p">3502778</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">1/7/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">17</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">101_2_2010~1-6-4-5-6-4-6-6-9-5-4-7-13-7-8-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">05/06/2009</subfield> <subfield code="h">JA UNG</subfield> <subfield code="p">3502776</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">1/7/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">13</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">67_0_2010~2-3-4-4-5-5-6-3-1--7-8-5-6-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">05/06/2009</subfield> <subfield code="h">JA UNG</subfield> <subfield code="p">3502777</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">1/7/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">16</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">102_0_2010~4-12-11-13-6-4-5-6-3-8-4-5-3-8</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">05/06/2009</subfield> <subfield code="h">JA UNG</subfield> <subfield code="p">3502775</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">19/06/2025</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">1/7/2009</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">13,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">13</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">113_2_2010~3-5-7-7-8-5-10-7-16-10-6-7-8-5-6-2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03356cam1 2200565 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/119714 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210219200244.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-211-09502-0 </subfield>
      - <subfield code="b"> Cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 13.00 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 00929994 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41466318w </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000962285 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)470935417 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782211095020 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20090415d2009 b 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 0 a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Rufus </subfield>
      - <subfield code="f"> Tomi Ungerer </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Florence Seyvos </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Ecole des loisirs </subfield>
      - <subfield code="d"> 2009 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20090319 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 34 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 28 x 21 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Album de l'Ecole des loisirs </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="316" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:41466318002001 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Apprentissage (à partir de 3 ans) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782211095020 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Album de l'Ecole des loisirs </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="t"> Rufus </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 804 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:564618 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ungerer </subfield>
      - <subfield code="b"> Tomi </subfield>
      - <subfield code="f"> 1931-2019 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:441556 </subfield>
      - <subfield code="a"> Seyvos </subfield>
      - <subfield code="b"> Florence </subfield>
      - <subfield code="f"> 1967-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20090415 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRE2009 com 3 20090516 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:41466318001001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 2009-86070 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:41466318002001 </subfield>
      - <subfield code="a"> - Littérature et art - Salle I - Classique du livre pour enfants - CL UNG r </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Libre accès </subfield>
      - <subfield code="d"> N </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:41466318003001 </subfield>
      - <subfield code="a"> FOL-CNLJA-13068 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/02/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA UNG </subfield>
      - <subfield code="p"> 3502779 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.00 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 2_0_2020~2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/06/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA UNG </subfield>
      - <subfield code="p"> 3502780 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/7/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 3 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 18_0_2010~1--2-2-1-1-1-3-3-1--1--2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/06/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA UNG </subfield>
      - <subfield code="p"> 3502781 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/7/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 5 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 23_0_2009~1--2-1-1-1-1-2-3-1-2-2-2-2-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/06/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA UNG </subfield>
      - <subfield code="p"> 3502782 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 27/05/2025 </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/7/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 23 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 69_2_2012~2-1-2-5-6-1-6--5-10-8-12-9-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/06/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA UNG </subfield>
      - <subfield code="p"> 3502774 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/7/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 15 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="J"> 132_1_2010~5-9-13-10-7-10-8-7-8-12-4-5-8-7-7-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/06/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA UNG </subfield>
      - <subfield code="p"> 3502778 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/7/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 17 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 101_2_2010~1-6-4-5-6-4-6-6-9-5-4-7-13-7-8-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/06/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA UNG </subfield>
      - <subfield code="p"> 3502776 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/7/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 13 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 67_0_2010~2-3-4-4-5-5-6-3-1--7-8-5-6-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/06/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA UNG </subfield>
      - <subfield code="p"> 3502777 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/7/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 16 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 102_0_2010~4-12-11-13-6-4-5-6-3-8-4-5-3-8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/06/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA UNG </subfield>
      - <subfield code="p"> 3502775 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 19/06/2025 </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="4"> 1/7/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 13 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 113_2_2010~3-5-7-7-8-5-10-7-16-10-6-7-8-5-6-2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde.
resume_camo_idx :
Rufus est une chauve-souris. Un soir, elle aperçoit un cinéma en plein air avec un film en couleurs. Elle décide d'attendre le lever du soleil, éblouie par toutes ces couleurs. Dans un pré, elle découvre des peintures et colore ses ailes. Blessée par des chasseurs, elle tombe dans le jardin du docteur Tarturo, collectionneur de papillons, qui la soigne. Ils deviennent les meilleurs amis du monde.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Tomi Ungerer
sara_author_reverse :
Ungerer Tomi
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-211-09502-0
sara_title :
Rufus
SeriesTitle_exact :
Album de l'Ecole des loisirs
SeriesTitle_idx :
Album de l'Ecole des loisirs
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Album de l'Ecole des loisirs</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Album de l'Ecole des loisirs</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Album de l'Ecole des loisirs </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Album de l'Ecole des loisirs </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/mnO7bEfBITb7TmisjoZxsA2/9782211095020/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/mnO7bEfBITb7TmisjoZxsA2/9782211095020/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782211095020
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/mnO7bEfBITb7TmisjoZxsA2/9782211095020/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
06/04/2025 22:12:25
Title :
Rufus
Title_idx :
Rufus
Title_sort :
Rufus
titrementionderespp200a :
Rufus
titrementionderespp200a_idx :
Rufus
TwinNoteKey_idx :
9782211095020
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>119714</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782211095020</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 119714 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782211095020 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2009
YearOfPublication_exact :
2009
YearOfPublication_idx :
2009
YearOfPublication_int :
2009
YearOfPublication_int_exact :
2009
YearOfPublication_int_sort :
2009
YearOfPublication_sort :
2009
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Le Géant de Zéralda

Ungerer, Tomi (1931-2019). Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | L'Ecole des loisirs. Paris | DL 2018

Que faire pour qu'un ogre cesse de dévorer les enfants ? Lui préparer des repas délicieux chaque jour, bien sûr ! C'est ce que fit la petite Zeralda du haut de ses six ans..

Jean de la Lune

Ungerer, Tomi (1931-2019). Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | L'Ecole des loisirs. Paris | 1990

Jean s'ennuie tout seul sur sa lune. Il rêve de faire un petit voyage sur Terre.

Le Géant de Zéralda

Ungerer, Tomi (1931-2019). Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | L'Ecole des loisirs. Paris | 1990

Il était une fois un ogre... Cet ogre, évidemment, a de très grandes dents et aime beaucoup dévorer les petits enfants. Tellement, qu'il les a presque tous mangés, sauf Zéralda. Un jour, en chemin pour le marché, elle rencontre l'...

Rufus

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Le Géant de Zéralda

Jean de la Lune

Le Géant de Zéralda