Les abeilles grises

1 avis

Les abeilles grises

Edité par Liana Levi. Paris - 2022

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur

Lequesne, Paul (1961-....). Traducteur

Collection : Littérature étrangère

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (432 p.) ; 21 x 14 cm

1er mention de responsabilité

Andreï Kourkov

Autres mentions de responsabilité

traduit du russe par Paul Lequesne

Résumé

Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022

_version_ :
1833126983875166208
any_integration :
Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022

4737192

ELECTREincontournables février 2022 20220209
Author :
Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Author_exact :
Kourkov, Andreï
Author_id_exact :
277:461342
Author_idx :
Kourkov, Andreï

Lequesne, Paul
Author_sort :
Kourkov, Andreï
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:461342</searchTerm> </query> <queryLabel>Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:461342 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Kourkov, Andreï

Lequesne, Paul
Authority_id_idx :
277:461342

277:612992
autresmentionsp200g :
traduit du russe par Paul Lequesne
autresmentionsp200g_idx :
traduit du russe par Paul Lequesne
CallNumber :
R KOU

R KOUR
CallNumber_exact :
R KOU

R KOUR
CallNumber_idx :
R KOU

R KOUR
CAMO_barre_code :
4737192
CAMO_barre_code_idx :
4737192
ContentDescription :
Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022<br/>
ContentDescription_idx :
Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022<br/>
Contributor :
Lequesne, Paul (1961-....). Traducteur
Contributor_exact :
Lequesne, Paul
Contributor_idx :
Lequesne, Paul
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Lequesne, Paul</searchTerm> </query> <queryLabel>Lequesne, Paul (1961-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Lequesne, Paul (1961-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Lequesne, Paul </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Lequesne, Paul (1961-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Lequesne, Paul (1961-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1205359
date :
2022
DateOfIndexation_idx :
2025-05-25T22:48:43
DateOfInsertion :
11/10/2021
DateOfInsertion_idx :
20211011
DateOfInsertion_sort :
20211011
DateOfPublication :
2022
DateOfPublication_idx :
2022
DateOfPublication_sort :
2022
DateOfPublicationGroup_exact :
2022
Dewey676a :
891.73
Dewey676a_idx :
891.73
DocIdentificationNumber_idx :
979-10-349-0510-2

9791034905102

9791034905102
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
Ean :
9791034905102
Ean_idx :
9791034905102
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9791034905102
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1205359
Identifier :
1205359
Identifier_idx :
1205359
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
979-10-349-0510-2
Isbn_idx :
979-10-349-0510-2
Isbn10 :
1034905104
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250525220537
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

La Gare

GA

Federico Garcia Lorca

GL

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jules Verne

JV

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTREincontournables février 2022 20220209
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREincontournables février 2022 20220209
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREincontournables février 2022 20220209
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREincontournables février 2022 20220209
NoteResumeOuExtrait330 :
Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022
of_identifier :
isbn:979-10-349-0510-2
OtherIdentificationNumber :
9791034905102
OtherIdentificationNumber_idx :
9791034905102
PhysicalDescription :
1 vol. (432 p.) ; 21 x 14 cm
Popularity :
175
Popularity_idx :
175
Popularity_int_exact :
175
Popularity_sort :
175
PopularityGroup_exact :
175 emprunts.
premierementionp200f :
Andreï Kourkov
premierementionp200f_idx :
Andreï Kourkov
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Liana Levi. Paris
Publisher_exact :
Liana Levi
Publisher_idx :
Liana Levi. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02992cam0 22005531i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1205359</controlfield> <controlfield tag="005">20220305232405.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">979-10-349-0510-2</subfield> <subfield code="b">br. sous jaquette</subfield> <subfield code="d">23 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC7960654</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9791034905102</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20211011d2022 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">rus</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Les abeilles grises</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Andreï Kourkov</subfield> <subfield code="g">traduit du russe par Paul Lequesne</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Liana Levi</subfield> <subfield code="d">2022</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20220203</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (432 p.)</subfield> <subfield code="d">21 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#"> <subfield code="a">Littérature étrangère</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9791034905102</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Littérature étrangère</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">891.73</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">13560639</subfield> <subfield code="=">277:461342</subfield> <subfield code="a">Kourkov</subfield> <subfield code="b">Andreï</subfield> <subfield code="f">1961-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12302355</subfield> <subfield code="=">277:612992</subfield> <subfield code="a">Lequesne</subfield> <subfield code="b">Paul</subfield> <subfield code="f">1961-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20220204</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREincontournables février 2022 20220209</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791034905102,0-7960654&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">15/04/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4737192</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">19</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">26_2_2022~7-11-6-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">15/04/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4737194</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">14/06/2025</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">19_3_2022~7-5-4-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">05/03/2022</subfield> <subfield code="h">R KOUR</subfield> <subfield code="p">4491357</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">23</subfield> <subfield code="F">45</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">32_2_2022~9-14-7-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">15/04/2022</subfield> <subfield code="h">R KOUR</subfield> <subfield code="p">4737196</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">21</subfield> <subfield code="F">22</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">28_2_2022~7-12-7-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">15/04/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4737190</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">19_4_2022~7-5-3-4</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">18/11/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4750599</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">31/05/2025</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">9</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_1_2023~7-1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">15/04/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4737182</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">8</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">11_1_2022~3-2-5-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">17/12/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4487759</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="j">livre tâché JG le 31/10/2024</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">14</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">14_2_2023~8-4-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">15/04/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4737188</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">11</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">11_0_2022~7-4</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">17/12/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4487761</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">15</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">15_1_2023~8-6-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">17/12/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4487760</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">05/06/2025</subfield> <subfield code="4">29/12/2022</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">11</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_3_2022~1-5-3-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">15/04/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4737186</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="4">01/06/2022</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">4</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">14_3_2022~7-2-2-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">15/04/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4737184</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23 EUR</subfield> <subfield code="E">13</subfield> <subfield code="F">6</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">24_1_2022~11-7-5-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02992cam0 22005531i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1205359 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20220305232405.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 979-10-349-0510-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. sous jaquette </subfield>
      - <subfield code="d"> 23 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC7960654 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9791034905102 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20211011d2022 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> rus </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Les abeilles grises </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Andreï Kourkov </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du russe par Paul Lequesne </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Liana Levi </subfield>
      - <subfield code="d"> 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20220203 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (432 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Littérature étrangère </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9791034905102 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Littérature étrangère </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 891.73 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 13560639 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:461342 </subfield>
      - <subfield code="a"> Kourkov </subfield>
      - <subfield code="b"> Andreï </subfield>
      - <subfield code="f"> 1961-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12302355 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:612992 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lequesne </subfield>
      - <subfield code="b"> Paul </subfield>
      - <subfield code="f"> 1961-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20220204 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREincontournables février 2022 20220209 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791034905102,0-7960654&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4737192 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 19 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 26_2_2022~7-11-6-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4737194 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 14/06/2025 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 19_3_2022~7-5-4-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/03/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4491357 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 23 </subfield>
      - <subfield code="F"> 45 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 32_2_2022~9-14-7-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4737196 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 21 </subfield>
      - <subfield code="F"> 22 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 28_2_2022~7-12-7-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4737190 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 19_4_2022~7-5-3-4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/11/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4750599 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 31/05/2025 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 9 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_1_2023~7-1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4737182 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 8 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 11_1_2022~3-2-5-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 17/12/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4487759 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="j"> livre tâché JG le 31/10/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 14 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 14_2_2023~8-4-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4737188 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 11 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 11_0_2022~7-4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 17/12/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4487761 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 15 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 15_1_2023~8-6-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 17/12/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4487760 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 05/06/2025 </subfield>
      - <subfield code="4"> 29/12/2022 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 11 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_3_2022~1-5-3-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4737186 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="4"> 01/06/2022 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 7 </subfield>
      - <subfield code="F"> 4 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 14_3_2022~7-2-2-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/04/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4737184 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 13 </subfield>
      - <subfield code="F"> 6 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 24_1_2022~11-7-5-1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022
resume_camo_idx :
Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Andreï Kourkov
sara_author_reverse :
Kourkov Andreï
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
979-10-349-0510-2
sara_title :
Les abeilles grises
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Littérature étrangère
SeriesTitle_idx :
Littérature étrangère
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Littérature étrangère</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Littérature étrangère</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Littérature étrangère </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Littérature étrangère </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/KCX8hvmK_YFzXE8IVghtew2/9791034905102/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/KCX8hvmK_YFzXE8IVghtew2/9791034905102/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9791034905102
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/KCX8hvmK_YFzXE8IVghtew2/9791034905102/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
25/05/2025 22:48:43
Title :
Les abeilles grises
Title_idx :
Les abeilles grises
Title_sort :
abeilles grises
titrementionderespp200a :
Les abeilles grises
titrementionderespp200a_idx :
Les abeilles grises
TwinNoteKey_idx :
9791034905102
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1205359</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9791034905102</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1205359 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9791034905102 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2022
YearOfPublication_exact :
2022
YearOfPublication_idx :
2022
YearOfPublication_int :
2022
YearOfPublication_int_exact :
2022
YearOfPublication_int_sort :
2022
YearOfPublication_sort :
2022
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Disponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Albums jeunesse - 2013 - A la maison !. Home ! : Kamishibaï

Médiathèque

Emplacement

Code barres

Cote

Statut

Date retour

Type

Emile Zola

Jeunesse Littérature et arts (2e étage)

3916441

JA AKA

prêté jusqu'au

29/05/2025

Album Prêt

Federico Garcia Lorca

Jeunesse

3916439

JA AKA...K

consultation sur place

Album Consultation

Jean Giono

Enfants

4694671

JA AKA

prêté jusqu'au

12/08/2025

Album Prêt

Jean-Jacques Rousseau

Jeunesse

4773017

JA AKA

Indisponible

Album Prêt

Jean-Jacques Rousseau

Jeunesse

4298275.

JA AKA

Indisponible

Album Prêt

La Ruche des Livres

Enfants

3983475

JA AKA

en rayon

Album Prêt

William Shakespeare

Enfants

3916440

JA AKA

en rayon

Album Prêt

Suggestions

Du même auteur

Le coeur de Kiev

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur | Romans adultes | Liana Levi. Paris | 2023

Kiev, 1919. Samson, jeune agent de la milice, est chargé de faire régner l'ordre et de veiller à l'application des décrets édictés par le nouveau pouvoir bolchevique. Le dernier en date interdisant de vendre et d'acheter de la via...

Journal d'une invasion

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur | Documentaires Adultes | Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2023

Mêlant histoire personnelle, commentaires politiques et historiques ainsi que témoignage sur la résistance et la solidarité des Ukrainiens depuis l'invasion du pays par l'armée russe en février 2022, l'auteur brosse le portrait d'...

L'oreille de Kiev

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur | Romans adultes | Liana Levi. Paris | 2022

Kiev, 1919. La ville est aux mains des bolcheviks et la guerre civile fait rage dans la région. Samson, un étudiant, est blessé par un Cosaque qui lui coupe l'oreille droite. Il réalise que son oreille continue à entendre et lui t...

Sélection : Prix Medicis

Les abeilles grises

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur | Romans adultes | Liana Levi. Paris | 2022

Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Se...

La Treizième heure

Bayamack-Tam, Emmanuelle (1966-....). Auteur | Romans adultes | POL. Paris | 2022

Farah, une adolescente, est la fille de Lenny, le fondateur de l'Eglise de la Treizième heure, qui l'élève seul. Dans cette communauté millénariste à la fois féministe, queer et animaliste, les membres, des êtres souvent fragiles ...

Le témoin jusqu'au bout : une lecture de Vict...

Didi-Huberman, Georges (1953-....) - historien de l'art français. Auteur | Documentaires Adultes | Minuit. Paris | 2022

Une relecture du Journal de Victor Klemperer, tenu clandestinement entre 1933 et 1945 à Dresde, alors que se mettait en place l'oppression nazie, que le philologue allemand a subie en tant que Juif. L'auteur met en lumière la plac...

Avis

Avis des lecteurs

Formidable 5/5
Quel beau roman ! Il y a des trésors d'humanité dans l'histoire de cet apiculteur ukrainien partant pour un long périple afin de mettre ses abeilles à l'abri de la guerre. Une humanité qui contraste avec l'absurdité des conflits. Le bandeau "Quand le grand frère russe surveille" n'est pas très heureux, il ne reflète qu'une dimension marginale du livre. Ce dernier comporte bien sûr une dimension politique, mais elle est en creux. Il y a du Maurice Genevoix dans la description de la nature, omniprésente. La complexité du silence est joliment décrite. C'est un livre qui se déguste, à petites gorgées. L'auteur parvient à imprimer un rythme lent, que le lecteur ne peut que suivre. A lire, vraiment.
JEAN-LOUIS P. - Le 12 août 2022 à 13:29

Les abeilles grises

Se procurer le document

Albums jeunesse - 2013 - A la maison !. Home ! : Kamishibaï

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Le coeur de Kiev

Journal d'une invasion

L'oreille de Kiev

Sélection : Prix Medicis

Les abeilles grises

La Treizième heure

Le témoin jusqu'au bout : une lecture de Vict...

Avis

Avis des lecteurs