Haut et fort = Alâ sawtuk
Edité par Ad Vitam. CHATEAUROUX - 2022 Date du film : 2021
- Type de document
- Films
- Langue
- français ; arabe
- Descr. physique
- 1 DVD (102 min) PAL ; 16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1, 2.0
- Sujets
- Note générale
- Entretien avec Nabil Ayouch.
- Sous-titres pour malentendants : Français
- Note sur les versions
- Langue(s) principale(s) : Français, Arabe ; Sous-titres : Aucun
- 1er mention de responsabilité
- Nabil Ayouch, réal.
- Autres mentions de responsabilité
- Nabil Ayouch, Maryam Touzani, scénario
- Résumé
- Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d'un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s'exprimer à travers la culture hip hop...
- Autre titre
- Alâ sawtuk (Titre parallèle)
-
_version_ :
1850890986091184128
-
any_integration :
Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d'un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s'exprimer à travers la culture hip hop...
4721835
-
Authority_id_idx :
911:38623
911:132333
911:2481
-
autresmentionsp200g :
Nabil Ayouch, Maryam Touzani, scénario
-
autresmentionsp200g_idx :
Nabil Ayouch, Maryam Touzani, scénario
-
CallNumber :
F AYO
-
CallNumber_exact :
F AYO
-
CallNumber_idx :
F AYO
-
CAMO_barre_code :
4721835
-
CAMO_barre_code_idx :
4721835
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Entretien avec Nabil Ayouch.<br/>
Sous-titres pour malentendants : Français<br/>
Langue(s) principale(s) : Français, Arabe ; Sous-titres : Aucun<br/>
Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d'un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s'exprimer à travers la culture hip hop... <br/>
-
ContentDescription_idx :
Entretien avec Nabil Ayouch.<br/>
Sous-titres pour malentendants : Français<br/>
Langue(s) principale(s) : Français, Arabe ; Sous-titres : Aucun<br/>
Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d'un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s'exprimer à travers la culture hip hop... <br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1205448
-
date :
2021
-
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T23:39:55
-
DateOfInsertion :
10/02/2022
-
DateOfInsertion_idx :
20220210
-
DateOfInsertion_sort :
20220210
-
DateOfPublication :
2022 Date du film : 2021
-
DateOfPublication_idx :
2022 Date du film : 2021
-
DateOfPublication_sort :
2022 Date du film : 2021
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2022 Date du film : 2021
-
DocIdentificationNumber_idx :
DVD146372
3545020075272
DVD146372 (Colaco)
-
Domaine_972_idx :
5
-
DomaineAcquisition972a :
5
-
DomaineAcquisition972a_idx :
5
-
DsiFilter_iso_date :
10/02/2022 23:23:59
-
Ean :
3545020075272
-
Ean_idx :
3545020075272
-
Fournisseur :
COLACO
-
Fournisseur_exact :
COLACO
-
Fournisseur_idx :
COLACO
-
Funds :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_exact :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_idx :
ADULTE
CINEMA
-
GroupingField :
3545020075272
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/
2/Films/DVD Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1205448
-
Identifier :
1205448
-
Identifier_idx :
1205448
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
DVD146372
-
Isbn_idx :
DVD146372
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251207220533
-
Language :
français
arabe
-
Language_exact :
français
arabe
-
Language_idx :
fre
français
ara
arabe
-
LangueComplement :
Langue(s) principale(s) : Français, Arabe ; Sous-titres : Aucun
-
LocationSite :
Albert Camus
Aimé Césaire
Emile Zola
Jules Verne
-
LocationSite_exact :
Albert Camus
Aimé Césaire
Emile Zola
Jules Verne
-
LocationSite_idx :
Albert Camus
AC
Aimé Césaire
CZ
Emile Zola
EZ
Jules Verne
JV
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Films
-
natureOuvrage_exact :
Films
-
natureOuvrage_idx :
Films
-
natureOuvrageCode_idx :
DVD
-
Note :
Entretien avec Nabil Ayouch.
Sous-titres pour malentendants : Français
-
NoteGenerale300a :
Entretien avec Nabil Ayouch.
Sous-titres pour malentendants : Français
-
NoteGenerale300a_idx :
Entretien avec Nabil Ayouch.
Sous-titres pour malentendants : Français
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d'un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s'exprimer à travers la culture hip hop...
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d'un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s'exprimer à travers la culture hip hop...
-
of_identifier :
isbn:DVD146372
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
DVD146372 (Colaco)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
DVD146372 (Colaco)
-
OtherTitle :
Alâ sawtuk (Titre parallèle)
-
PhysicalDescription :
1 DVD (102 min) PAL ; 16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1, 2.0
-
premierementionp200f :
Nabil Ayouch, réal.
-
premierementionp200f_idx :
Nabil Ayouch, réal.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Ad Vitam. CHATEAUROUX
-
Publisher_exact :
Ad Vitam
-
Publisher_idx :
Ad Vitam. CHATEAUROUX
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02161ngm0 22004091i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1205448 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20220317153053.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> DVD146372 </subfield>
-
<datafield tag="071" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> DVD146372 </subfield>
- <subfield code="b"> Colaco </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 3545020075272 </subfield>
- <subfield code="d"> 60.32 EUR TTC </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20220210d2021 </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> ara </subfield>
- <subfield code="a"> ara </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> MA </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c102baizxbx bkxxc </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Haut et fort </subfield>
- <subfield code="b"> Images animées </subfield>
- <subfield code="d"> Alâ sawtuk </subfield>
- <subfield code="f"> Nabil Ayouch, réal. </subfield>
- <subfield code="g"> Nabil Ayouch, Maryam Touzani, scénario </subfield>
- <subfield code="g"> Fabien Kourtzer, mus. </subfield>
- <subfield code="g"> Ismail Adouab, Anas Basbousi, Meriem Nekkach [et al.], act. </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CHATEAUROUX </subfield>
- <subfield code="c"> Ad Vitam </subfield>
- <subfield code="d"> 2022 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD (102 min) PAL </subfield>
- <subfield code="c"> 16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1, 2.0 </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Entretien avec Nabil Ayouch. </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Sous-titres pour malentendants : Français </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Langue(s) principale(s) : Français, Arabe ; Sous-titres : Aucun </subfield>
-
<datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Date du film : 2021 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d'un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s'exprimer à travers la culture hip hop... </subfield>
-
<datafield tag="334" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> Prix du cinéma positif au Festival de Cannes </subfield>
- <subfield code="c"> 2021 </subfield>
- <subfield code="d"> FR </subfield>
-
<datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Alâ sawtuk </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:38623 </subfield>
- <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
- <subfield code="y"> Maroc </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:132333 </subfield>
- <subfield code="a"> Films dramatiques </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:2481 </subfield>
- <subfield code="a"> Films musicaux </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> COLACO </subfield>
- <subfield code="c"> 20220210 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://images.colaco.fr/F108186-DVD146372.jpg </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 60.32 EUR TTC </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> AC </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 22/02/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> F AYO </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4721835 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> AC </subfield>
- <subfield code="E"> 12_0_2022~7/2022-3/2023-2/2024 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 12_0_2022~7-3-2 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CZ </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 22/02/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> F AYO </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4721833 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> CZ </subfield>
- <subfield code="E"> 14_3_2022~7/2022-1/2023-3/2024-3/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 14_3_2022~7-1-3-3 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> CI </subfield>
- <subfield code="d"> 22/02/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> F AYO </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4721837 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="x"> 22/03/2024 </subfield>
- <subfield code="E"> 20_0_2022~10/2022-7/2023-3/2024 </subfield>
- <subfield code="F"> 4 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 20_0_2022~10-7-3 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JV </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 22/02/2022 </subfield>
- <subfield code="h"> F AYO </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4721831 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JV </subfield>
- <subfield code="E"> 13_2_2022~8/2022-1/2023-2/2024-2/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 13_2_2022~8-1-2-2 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d'un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s'exprimer à travers la culture hip hop...
-
resume_camo_idx :
Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d'un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s'exprimer à travers la culture hip hop...
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_isbn :
DVD146372
-
sara_title :
Haut et fort
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
Subject_exact :
Cinéma -- Maroc
Films dramatiques
Films musicaux
-
Subject_idx :
Cinéma -- Maroc
Films dramatiques
Films musicaux
-
SubjectSuggest_exact :
Cinéma
-
SubjectTopic :
Cinéma -- Maroc
Films dramatiques
Films musicaux
-
SubjectTopic_exact :
Cinéma -- Maroc
Films dramatiques
Films musicaux
-
SubjectTopic_idx :
Cinéma -- Maroc
Films dramatiques
Films musicaux
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Cinéma -- Maroc" </searchTerm>
- <queryLabel> Cinéma -- Maroc </queryLabel>
- <linkLabel> Cinéma -- Maroc </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Cinéma -- Maroc"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Cinéma -- Maroc" </searchTerm>
- <queryLabel> Cinéma -- Maroc </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Maroc"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
- <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
- <linkLabel> Films dramatiques </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
- <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films musicaux" </searchTerm>
- <queryLabel> Films musicaux </queryLabel>
- <linkLabel> Films musicaux </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Films musicaux"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films musicaux" </searchTerm>
- <queryLabel> Films musicaux </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Films musicaux"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Cinéma
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://images.colaco.fr/F108186-DVD146372.jpg
-
ThumbMedium :
https://images.colaco.fr/F108186-DVD146372.jpg
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://images.colaco.fr/F108186-DVD146372.jpg
-
timestamp :
07/12/2025 23:39:55
-
Title :
Haut et fort = Alâ sawtuk
-
Title_idx :
Haut et fort, Alâ sawtuk
Alâ sawtuk
-
Title_sort :
Haut et fort = Alâ sawtuk
-
titrementionderespp200a :
Haut et fort
-
titrementionderespp200a_idx :
Haut et fort
-
TypeOfDocument :
Films
-
TypeOfDocument_exact :
Films
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
YearOfPublication :
2021
-
YearOfPublication_exact :
2021
-
YearOfPublication_idx :
2021
-
YearOfPublication_int :
2021
-
YearOfPublication_int_exact :
2021
-
YearOfPublication_int_sort :
2021
-
YearOfPublication_sort :
2021
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.