Chante et découvre le japonais

0 avis

Chante et découvre le japonais

Edité par ABC melody. Paris - 2021

Méhée, Loïc (1979-....). Illustrateur

Collection : Chante & découvre

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français ; japonais
Descr. physique: 1 vol. (21 p.) ; illustrations en couleur ; 22 x 16 cm ; 1 CD audio

Sujets

1er mention de responsabilité

paroles Himiko Negishi-Wood, Stéphane Husar

Autres mentions de responsabilité

musique et production Stéphane Husar

Mention d’édition

Nouvelle édition

Résumé

Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022

Public destinataire

A partir de 5 ans

_version_ :
1851525310325981184
any_integration :
Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022

4584842

ELECTRECom 1 LANGET pris 20220305
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Negishi-Wood, Himiko. Auteur

Husar, Stéphane (1963-....). Auteur
Author_exact :
Negishi-Wood, Himiko

Husar, Stéphane
Author_id_exact :
277:370279

277:554999
Author_idx :
Negishi-Wood, Himiko

Husar, Stéphane

Méhée, Loïc
Author_sort :
Negishi-Wood, Himiko
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>370279</searchTerm> </query> <queryLabel>Negishi-Wood, Himiko. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Negishi-Wood, Himiko. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 370279 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Negishi-Wood, Himiko. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Negishi-Wood, Himiko. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>554999</searchTerm> </query> <queryLabel>Husar, Stéphane (1963-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Husar, Stéphane (1963-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 554999 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Husar, Stéphane (1963-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Husar, Stéphane (1963-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Negishi-Wood, Himiko

Husar, Stéphane

Méhée, Loïc
Authority_id_idx :
911:199036

911:202793

918:2489

277:370279

277:554999

277:528278
autresmentionsp200g :
musique et production Stéphane Husar
autresmentionsp200g_idx :
musique et production Stéphane Husar
CallNumber :
J495.6 MET

J495.7 NEG
CallNumber_exact :
J495.6 MET

J495.7 NEG
CallNumber_idx :
J495.6 MET

J495.7 NEG
CAMO_barre_code :
4584842
CAMO_barre_code_idx :
4584842
chunks_xml :
ContentDescription :
Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022<br/>

A partir de 5 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022<br/>

A partir de 5 ans<br/>
Contributor :
Méhée, Loïc (1979-....). Illustrateur
Contributor_exact :
Méhée, Loïc
Contributor_idx :
Méhée, Loïc
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Méhée, Loïc</searchTerm> </query> <queryLabel>Méhée, Loïc (1979-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Méhée, Loïc (1979-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Méhée, Loïc </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Méhée, Loïc (1979-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Méhée, Loïc (1979-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1206720
date :
2021
DateOfIndexation_idx :
2025-12-14T23:42:13
DateOfInsertion :
20/05/2021
DateOfInsertion_idx :
20210520
DateOfInsertion_sort :
20210520
DateOfPublication :
2021
DateOfPublication_idx :
2021
DateOfPublication_sort :
2021
DateOfPublicationGroup_exact :
2021
Dewey676a :
495.6
Dewey676a_idx :
495.6
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-36836-022-4

9782368360224

9782368360224
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
DsiFilter_iso_date :
20/05/2021 23:23:59
Ean :
9782368360224
Ean_idx :
9782368360224
FormDescription :
Ouvrages pour la jeunesse
FormDescription_exact :
Ouvrages pour la jeunesse
FormDescription_idx :
Ouvrages pour la jeunesse
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782368360224
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Jeunesse//

2/Livres en langue étrangère/Nouveauté documentaire jeune//

2/Livres en langue étrangère/Documentaire Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1206720
Identifier :
1206720
Identifier_idx :
1206720
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-36836-022-4
Isbn_idx :
978-2-36836-022-4
Isbn10 :
2368360220
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251214220509
Language :
français

japonais
Language_exact :
français

japonais
Language_idx :
fre

français

jpn

japonais
LocationSite :
Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR

Victor Hugo

VH
Mentioneditionp205a :
Nouvelle édition
Mentioneditionp205a_idx :
Nouvelle édition
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère

Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère

Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère

Documentaires Jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
LEJ

NDJ

DJ
NewItemFlag :
Nouveauté
NewItemFlag_exact :
Nouveauté
NewItemFlag_idx :
n
NoteGenerale830a :
ELECTRECom 1 LANGET pris 20220305
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRECom 1 LANGET pris 20220305
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRECom 1 LANGET pris 20220305
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRECom 1 LANGET pris 20220305
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 5 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 5 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022
of_identifier :
isbn:978-2-36836-022-4
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782368360224
OtherIdentificationNumber_idx :
9782368360224
PhysicalDescription :
1 vol. (21 p.) ; illustrations en couleur ; 22 x 16 cm ; 1 CD audio
premierementionp200f :
paroles Himiko Negishi-Wood, Stéphane Husar
premierementionp200f_idx :
paroles Himiko Negishi-Wood, Stéphane Husar
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
ABC melody. Paris
Publisher_exact :
ABC melody
Publisher_idx :
ABC melody. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02450cam0 2200505 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1206720</controlfield> <controlfield tag="005">20221025145724.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-36836-022-4</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">16 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC7482408</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782368360224</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20210520d2021 b |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">jpn</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Chante et découvre le japonais</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">paroles Himiko Negishi-Wood, Stéphane Husar</subfield> <subfield code="g">musique et production Stéphane Husar</subfield> <subfield code="g">illustrations Loïc Méhée</subfield> </datafield> <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Nouvelle édition</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">ABC melody</subfield> <subfield code="d">2021</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20210903</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (21 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">22 x 16 cm</subfield> <subfield code="e">1 CD audio</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#"> <subfield code="a">Chante & découvre</subfield> <subfield code="x">1776-5676</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 5 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782368360224</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Chante & découvre</subfield> <subfield code="x">1776-5676</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="1">14547674</subfield> <subfield code="=">911:199036</subfield> <subfield code="a">Japonais (langue)</subfield> <subfield code="x">Vocabulaire</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="1">13746110</subfield> <subfield code="=">911:202793</subfield> <subfield code="a">Chansons japonaises</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="1">12042408</subfield> <subfield code="=">918:2489</subfield> <subfield code="a">Ouvrages pour la jeunesse</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">495.6</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">15667931</subfield> <subfield code="=">277:370279</subfield> <subfield code="a">Negishi-Wood</subfield> <subfield code="b">Himiko</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">15540367</subfield> <subfield code="=">277:554999</subfield> <subfield code="a">Husar</subfield> <subfield code="b">Stéphane</subfield> <subfield code="f">1963-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">14630293</subfield> <subfield code="4">440</subfield> <subfield code="=">277:528278</subfield> <subfield code="a">Méhée</subfield> <subfield code="b">Loïc</subfield> <subfield code="f">1979-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20211119</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRECom 1 LANGET pris 20220305</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782368360224,0-7482408&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JH</subfield> <subfield code="d">31/03/2022</subfield> <subfield code="h">J495.6 MET</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">16 EUR</subfield> <subfield code="p">4584842</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">9_2_2022~2/2022-2/2023-3/2024-2/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_2_2022~2-2-3-2</subfield> <subfield code="M">LEJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">03/01/2023</subfield> <subfield code="h">J495.7 NEG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">16 EUR</subfield> <subfield code="p">4757873</subfield> <subfield code="t">NDJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">4_0_2023~4/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">4_0_2023~4</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">30/11/2022</subfield> <subfield code="h">J495.7 NEG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">16 EUR</subfield> <subfield code="p">4704130</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="E">12_4_2023~6/2023-2/2024-4_67447,67471/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_4_2023~6-2-4_67447,67471</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02450cam0 2200505 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1206720 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20221025145724.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-36836-022-4 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 16 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC7482408 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782368360224 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20210520d2021 b |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="a"> jpn </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Chante et découvre le japonais </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> paroles Himiko Negishi-Wood, Stéphane Husar </subfield>
      - <subfield code="g"> musique et production Stéphane Husar </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations Loïc Méhée </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Nouvelle édition </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> ABC melody </subfield>
      - <subfield code="d"> 2021 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20210903 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (21 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 22 x 16 cm </subfield>
      - <subfield code="e"> 1 CD audio </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Chante & découvre </subfield>
      - <subfield code="x"> 1776-5676 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 5 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782368360224 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Chante & découvre </subfield>
      - <subfield code="x"> 1776-5676 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="1"> 14547674 </subfield>
      - <subfield code="="> 911:199036 </subfield>
      - <subfield code="a"> Japonais (langue) </subfield>
      - <subfield code="x"> Vocabulaire </subfield>
      - <subfield code="2"> rameau </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="1"> 13746110 </subfield>
      - <subfield code="="> 911:202793 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chansons japonaises </subfield>
      - <subfield code="2"> rameau </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="1"> 12042408 </subfield>
      - <subfield code="="> 918:2489 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
      - <subfield code="2"> rameau </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 495.6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 15667931 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:370279 </subfield>
      - <subfield code="a"> Negishi-Wood </subfield>
      - <subfield code="b"> Himiko </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 15540367 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:554999 </subfield>
      - <subfield code="a"> Husar </subfield>
      - <subfield code="b"> Stéphane </subfield>
      - <subfield code="f"> 1963-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 14630293 </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:528278 </subfield>
      - <subfield code="a"> Méhée </subfield>
      - <subfield code="b"> Loïc </subfield>
      - <subfield code="f"> 1979-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20211119 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRECom 1 LANGET pris 20220305 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782368360224,0-7482408&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JH </subfield>
      - <subfield code="d"> 31/03/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> J495.6 MET </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4584842 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_2_2022~2/2022-2/2023-3/2024-2/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_2_2022~2-2-3-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> LEJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/01/2023 </subfield>
      - <subfield code="h"> J495.7 NEG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4757873 </subfield>
      - <subfield code="t"> NDJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="E"> 4_0_2023~4/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 4_0_2023~4 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 30/11/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> J495.7 NEG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4704130 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="E"> 12_4_2023~6/2023-2/2024-4_67447,67471/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_4_2023~6-2-4_67447,67471 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022
resume_camo_idx :
Des chansons originales pour découvrir le japonais sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock avec instruments japonais). Chacune est représentée sur une double page avec un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases-clés. Le CD audio contient les parties chantées ou instrumentales pour créer ses propres paroles. ©Electre 2022
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Himiko Negishi-Wood
sara_author_reverse :
Negishi-Wood Himiko
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-36836-022-4
sara_title :
Chante et découvre le japonais
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Chante & découvre
SeriesTitle_idx :
Chante & découvre
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Chante & découvre</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Chante & découvre</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Chante & découvre </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Chante & découvre </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Japonais (langue) -- Vocabulaire

Chansons japonaises

Ouvrages pour la jeunesse
Subject_idx :
Japonais (langue) -- Vocabulaire

Chansons japonaises

Ouvrages pour la jeunesse
SubjectSuggest_exact :
Japonais (langue)

Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic :
Japonais (langue) -- Vocabulaire

Chansons japonaises

Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_exact :
Japonais (langue) -- Vocabulaire

Chansons japonaises

Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_idx :
Japonais (langue) -- Vocabulaire

Chansons japonaises

Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Japonais (langue) -- Vocabulaire"</searchTerm> </query> <queryLabel>Japonais (langue) -- Vocabulaire</queryLabel> <linkLabel>Japonais (langue) -- Vocabulaire</linkLabel> <linkTitleResource p0="Japonais (langue) -- Vocabulaire">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Japonais (langue) -- Vocabulaire"</searchTerm> </query> <queryLabel>Japonais (langue) -- Vocabulaire</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Japonais (langue) -- Vocabulaire">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Japonais (langue) -- Vocabulaire" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Japonais (langue) -- Vocabulaire </queryLabel>
    - <linkLabel> Japonais (langue) -- Vocabulaire </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Japonais (langue) -- Vocabulaire"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Japonais (langue) -- Vocabulaire" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Japonais (langue) -- Vocabulaire </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Japonais (langue) -- Vocabulaire"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chansons japonaises"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chansons japonaises</queryLabel> <linkLabel>Chansons japonaises</linkLabel> <linkTitleResource p0="Chansons japonaises">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chansons japonaises"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chansons japonaises</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Chansons japonaises">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chansons japonaises" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chansons japonaises </queryLabel>
    - <linkLabel> Chansons japonaises </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Chansons japonaises"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chansons japonaises" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chansons japonaises </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Chansons japonaises"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Japonais (langue)

Ouvrages pour la jeunesse
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/N5semXmbjuI1w5kc0ZYWuQ2/9782368360224/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/N5semXmbjuI1w5kc0ZYWuQ2/9782368360224/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782368360224
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/N5semXmbjuI1w5kc0ZYWuQ2/9782368360224/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
14/12/2025 23:42:14
Title :
Chante et découvre le japonais
Title_idx :
Chante et découvre le japonais
Title_sort :
Chante et découvre le japonais
titrementionderespp200a :
Chante et découvre le japonais
titrementionderespp200a_idx :
Chante et découvre le japonais
TwinNoteKey_idx :
9782368360224
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1206720</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782368360224</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1206720 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782368360224 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2021
YearOfPublication_exact :
2021
YearOfPublication_idx :
2021
YearOfPublication_int :
2021
YearOfPublication_int_exact :
2021
YearOfPublication_int_sort :
2021
YearOfPublication_sort :
2021
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Chante et découvre le japonais

Husar, Stéphane. Auteur | Documentaires Jeunesse | ABC Melody | 2007

Livre unilingue en japonais

Paolo de Rome

Husar, Stéphane. Auteur | Documentaires Jeunesse | ABC melody. Paris | 2010

Paolo, un petit Italien, invite à une visite de sa ville et de ses monuments et raconte sa vie quotidienne. Avec la possibilité d'écouter cette histoire sur Internet en accès gratuit.

Chante et découvre le français

Husar, Stéphane. Auteur | Méthodes d'apprentissage | ABC melody. Paris | 2007

Le livre présente chaque chanson sur une double page avec les textes et un imagier en couleurs. Le CD audio contient les versions instrumentales et permet de créer ses propres chansons tout en découvrant les différents genres musi...

Chargement des enrichissements...

Chante et découvre le japonais

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Chante et découvre le japonais

Paolo de Rome

Chante et découvre le français