Babi Yar : roman-document

0 avis

Babi Yar : roman-document

Edité par Tallandier. Paris - 2019

Kouznetsov, Anatoli (1929-1979). Auteur

Collection : Texto

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (574 p.) ; 18 x 12 cm

1er mention de responsabilité

Anatoli Kouznetsov

Autres mentions de responsabilité

traduction du russe par Maya Menant, revue et corrigée par Annie Epelboin

Résumé

Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022

_version_ :
1832492819426574336
any_integration :
Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022

4707762

ELECTRESug 2022 - com 18 20221006
Author :
Kouznetsov, Anatoli (1929-1979). Auteur
Author_exact :
Kouznetsov, Anatoli
Author_id_exact :
277:622944
Author_idx :
Kouznetsov, Anatoli

Menant, Maya

Epelboin, Annie
Author_sort :
Kouznetsov, Anatoli
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:622944</searchTerm> </query> <queryLabel>Kouznetsov, Anatoli (1929-1979). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Kouznetsov, Anatoli (1929-1979). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:622944 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Kouznetsov, Anatoli (1929-1979). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Kouznetsov, Anatoli (1929-1979). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Kouznetsov, Anatoli

Menant, Maya

Epelboin, Annie
Authority_id_idx :
277:622944

277:622945

277:614192
autresmentionsp200g :
traduction du russe par Maya Menant, revue et corrigée par Annie Epelboin
autresmentionsp200g_idx :
traduction du russe par Maya Menant, revue et corrigée par Annie Epelboin
CallNumber :
R KOU
CallNumber_exact :
R KOU
CallNumber_idx :
R KOU
CAMO_barre_code :
4707762
CAMO_barre_code_idx :
4707762
ContentDescription :
Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022<br/>
ContentDescription_idx :
Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022<br/>
Contributor :
Menant, Maya. Traducteur

Epelboin, Annie (1948-....). 730080
Contributor_exact :
Menant, Maya

Epelboin, Annie
Contributor_idx :
Menant, Maya

Epelboin, Annie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Menant, Maya</searchTerm> </query> <queryLabel>Menant, Maya. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Menant, Maya. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Menant, Maya </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Menant, Maya. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Menant, Maya. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Epelboin, Annie</searchTerm> </query> <queryLabel>Epelboin, Annie (1948-....). 730080</queryLabel> <linkLabel>Epelboin, Annie (1948-....). 730080</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Epelboin, Annie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Epelboin, Annie (1948-....). 730080 </queryLabel>
    - <linkLabel> Epelboin, Annie (1948-....). 730080 </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1219032
date :
2019
DateOfIndexation_idx :
2025-05-18T22:48:56
DateOfInsertion :
09/07/2019
DateOfInsertion_idx :
20190709
DateOfInsertion_sort :
20190709
DateOfPublication :
2019
DateOfPublication_idx :
2019
DateOfPublication_sort :
2019
DateOfPublicationGroup_exact :
2019
Dewey676a :
891.73
Dewey676a_idx :
891.73
DocIdentificationNumber_idx :
979-10-210-3257-6

9791021032576

9791021032576
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
Ean :
9791021032576
Ean_idx :
9791021032576
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9791021032576
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1219032
Identifier :
1219032
Identifier_idx :
1219032
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
979-10-210-3257-6
Isbn_idx :
979-10-210-3257-6
Isbn10 :
1021032573
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250518220444
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Federico Garcia Lorca
LocationSite_exact :
Federico Garcia Lorca
LocationSite_idx :
Federico Garcia Lorca

GL
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTRESug 2022 - com 18 20221006
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRESug 2022 - com 18 20221006
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRESug 2022 - com 18 20221006
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRESug 2022 - com 18 20221006
NoteResumeOuExtrait330 :
Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022
of_identifier :
isbn:979-10-210-3257-6
OtherIdentificationNumber :
9791021032576
OtherIdentificationNumber_idx :
9791021032576
PhysicalDescription :
1 vol. (574 p.) ; 18 x 12 cm
Popularity :
2
Popularity_idx :
2
Popularity_int_exact :
2
Popularity_sort :
2
PopularityGroup_exact :
2 emprunts.
premierementionp200f :
Anatoli Kouznetsov
premierementionp200f_idx :
Anatoli Kouznetsov
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Tallandier. Paris
Publisher_exact :
Tallandier
Publisher_idx :
Tallandier. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01903cam0 2200445 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1219032</controlfield> <controlfield tag="005">20221110164450.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">979-10-210-3257-6</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">12,50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC6066150</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9791021032576</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20190709d2019 | y1frey0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">rus</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Babi Yar</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="e">roman-document</subfield> <subfield code="f">Anatoli Kouznetsov</subfield> <subfield code="g">traduction du russe par Maya Menant, revue et corrigée par Annie Epelboin</subfield> <subfield code="g">préface d'Annie Epelboin</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Tallandier</subfield> <subfield code="d">2019</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20191107</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (574 p.)</subfield> <subfield code="d">18 x 12 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Texto</subfield> <subfield code="x">1957-9322</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9791021032576</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Texto</subfield> <subfield code="x">1957-9322</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">891.73</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">Kouznetsov</subfield> <subfield code="b">Anatoli</subfield> <subfield code="f">1929-1979</subfield> <subfield code="1">12865626</subfield> <subfield code="=">277:622944</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">Menant</subfield> <subfield code="b">Maya</subfield> <subfield code="1">12914020</subfield> <subfield code="=">277:622945</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">Epelboin</subfield> <subfield code="b">Annie</subfield> <subfield code="f">1948-....</subfield> <subfield code="1">11901801</subfield> <subfield code="=">277:614192</subfield> <subfield code="4">730080</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20211109</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRESug 2022 - com 18 20221006</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791021032576,0-6066150&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">05/11/2022</subfield> <subfield code="h">R KOU</subfield> <subfield code="p">4707762</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">12,50 EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">2_0_2022~1--1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01903cam0 2200445 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1219032 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20221110164450.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 979-10-210-3257-6 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 12,50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC6066150 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9791021032576 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20190709d2019 | y1frey0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> rus </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Babi Yar </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="e"> roman-document </subfield>
      - <subfield code="f"> Anatoli Kouznetsov </subfield>
      - <subfield code="g"> traduction du russe par Maya Menant, revue et corrigée par Annie Epelboin </subfield>
      - <subfield code="g"> préface d'Annie Epelboin </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Tallandier </subfield>
      - <subfield code="d"> 2019 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20191107 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (574 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 x 12 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Texto </subfield>
      - <subfield code="x"> 1957-9322 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9791021032576 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Texto </subfield>
      - <subfield code="x"> 1957-9322 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 891.73 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="a"> Kouznetsov </subfield>
      - <subfield code="b"> Anatoli </subfield>
      - <subfield code="f"> 1929-1979 </subfield>
      - <subfield code="1"> 12865626 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:622944 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="a"> Menant </subfield>
      - <subfield code="b"> Maya </subfield>
      - <subfield code="1"> 12914020 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:622945 </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="a"> Epelboin </subfield>
      - <subfield code="b"> Annie </subfield>
      - <subfield code="f"> 1948-.... </subfield>
      - <subfield code="1"> 11901801 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:614192 </subfield>
      - <subfield code="4"> 730080 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20211109 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRESug 2022 - com 18 20221006 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791021032576,0-6066150&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/11/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R KOU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4707762 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 12,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 2_0_2022~1--1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022
resume_camo_idx :
Anatoli Kouznetsov avait 12 ans quand l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Habitant d'un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, il fut le témoin du massacre par les nazis de dizaines de milliers de personnes dont une grande majorité de Juifs. Jurant de témoigner de ce qu'il avait vu, il consigna dans un cahier d'écolier souvenirs et témoignages de ces années, dont il fit ce roman. ©Electre 2022
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Anatoli Kouznetsov
sara_author_reverse :
Kouznetsov Anatoli
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
979-10-210-3257-6
sara_title :
Babi Yar
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Texto
SeriesTitle_idx :
Texto
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Texto</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Texto</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Texto </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Texto </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/yzJRfjFLbW2QsPF_Ctjo2A2/9791021032576/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/yzJRfjFLbW2QsPF_Ctjo2A2/9791021032576/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9791021032576
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/yzJRfjFLbW2QsPF_Ctjo2A2/9791021032576/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
18/05/2025 22:48:56
Title :
Babi Yar : roman-document
Title_idx :
Babi Yar, roman-document
Title_sort :
Babi Yar : roman-document
titrementionderespp200a :
Babi Yar
titrementionderespp200a_idx :
Babi Yar
TwinNoteKey_idx :
9791021032576
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1219032</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9791021032576</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1219032 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9791021032576 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2019
YearOfPublication_exact :
2019
YearOfPublication_idx :
2019
YearOfPublication_int :
2019
YearOfPublication_int_exact :
2019
YearOfPublication_int_sort :
2019
YearOfPublication_sort :
2019
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Disponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Documentaires Jeunesse - 1994 - Le Déluge

Médiathèque

Emplacement

Code barres

Cote

Statut

Type

Emile Zola

Jeunesse Documentaires (1er étage)

2700330

J221 ROY

en rayon

Documentaire Jeunesse Prêt

En savoir plus

Quatrième de couverture

1941. L'armée allemande occupe Kiev. Anatoli Kouznetsov, 12 ans, habite un faubourg proche de Babi Yar, un ravin où des dizaines de milliers de personnes sont massacrées par les nazis. Lorsqu'il s'y aventure, il ne trouve que des cendres et se jure de témoigner, un jour, de ce qu'il a vu.

Durant vingt ans, Anatoli Kouznetsov consigne ses souvenirs dans un cahier d'écolier, en marge de l'histoire officielle qui tait la vérité des massacres. Il y intègre des témoignages recueillis auprès des survivants et compose un « roman-document » où s'entremêlent l'Histoire, l'autobiographie et une réflexion sur les dictatures du XX^e siècle.

« Tout dans ce livre est véridique. »
Anatoli Kouznetsov

Biographie

Anatoli Kouznetsov (1929-1970) est un écrivain russo-ukrainien. Paru en 1966 en version censurée par le régime soviétique, Babi Yar est le premier grand témoignage sur la Shoah à l'Est. Il est publié aujourd'hui dans sa version intégrale.

Source : Electre

Biographie

Anatoli Vasilievitch Kouznetsov (en Анатолий Васильевич Кузнецов) est un écrivain soviétique né le 18 août 1929 à Kiev (RSS d'Ukraine, en Union soviétique) et décédé le 13 juin 1979 à Londres qui a décrit son expérience de l’occupation allemande à Kiev durant la Seconde Guerre mondiale dans son roman à la renommée internationale Babi Yar.

Source : Wikipedia