Âmes arméniennes

1 avis

Âmes arméniennes

Edité par Château de Versailles Spectacles. Versailles - 2022

Description
Contient

Type de document: CD
Langue: indéterminée
Descr. physique: 1 disque compact ; 12 cm (80 min) ; 1 livret

Résumé

Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale.

Contient

Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova / Tsovinar Hovhannisyan
Toccata / Khachatur Avetisyan
Ankanim araji qo / St. Mesrop Mashtots
Bazum en Qo gtoutyunqd / St. Mesrop Mashtots
Hognutyun mez jamanya / Komitas
Sur les rives de Mère-Araqse / Petros Afrikyan
Eshkhemede / Sayat-Nova
Aysor ton e / Komitas
Govea Yerusaghem / Komitas
Arore et Tatrake / Komitas
Lalane et Boryi-Boryi / Sayat-Nova
Surb surb / Komitas
Amen hayr surb / Komitas
Amen hayr surb / Makar Ekmalyan
Hingala / Anonyme
Solitude / Anahit Valesyan
Cristos Pataragyal / Komitas
Thamzara / Anonyme
Impromptu / Tsovinar Hovhannisyan
Ltsaq barutyan qo / Komitas
Gohanamq / Komitas
Yeghitsi anun tyarn orhnyal / Komitas
Fantaisie / Nshan Hopyan

_version_ :
1799517781555675139
any_integration :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/3770011431984.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale.

4690455
Audience :
Inconnu
Audience_exact :
Inconnu
Audience_idx :
Inconnu
Author :
Siranossian, Astrig

Hovhannisyan, Tsovinar

Asatryan, Helbert

Kazazyan, Narek

Ekmalyan, Makar

Valesyan, Anahit

Avetisyan, Khachatur

St. Mesrop Mashtots

Komitas

Afrikyan, Petros

Hopyan, Nshan

Anonyme

Sayat-Nova
Author_exact :
Siranossian, Astrig

Hovhannisyan, Tsovinar

Asatryan, Helbert

Kazazyan, Narek

Ekmalyan, Makar

Valesyan, Anahit

Avetisyan, Khachatur

St. Mesrop Mashtots

Komitas

Afrikyan, Petros

Hopyan, Nshan

Anonyme

Sayat-Nova
Author_id_exact :
277:630107

277:630108

277:630109

277:630110

277:630111

277:630112

277:630113

277:630114

277:538077

277:630115

277:630116

277:58122

277:630117
Author_idx :
Siranossian, Astrig

Hovhannisyan, Tsovinar

Asatryan, Helbert

Kazazyan, Narek

Ekmalyan, Makar

Valesyan, Anahit

Avetisyan, Khachatur

St. Mesrop Mashtots

Komitas

Afrikyan, Petros

Hopyan, Nshan

Anonyme

Sayat-Nova

Plewniak, Stefan

Keshishian, Shahe

Orchestre de l'Opéra Royal

Yerevan Holy Cross Choir
Author_sort :
Siranossian, Astrig
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630107</searchTerm> </query> <queryLabel>Siranossian, Astrig</queryLabel> <linkLabel>Siranossian, Astrig</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630107 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Siranossian, Astrig </queryLabel>
    - <linkLabel> Siranossian, Astrig </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630108</searchTerm> </query> <queryLabel>Hovhannisyan, Tsovinar</queryLabel> <linkLabel>Hovhannisyan, Tsovinar</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630108 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Hovhannisyan, Tsovinar </queryLabel>
    - <linkLabel> Hovhannisyan, Tsovinar </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630109</searchTerm> </query> <queryLabel>Asatryan, Helbert</queryLabel> <linkLabel>Asatryan, Helbert</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630109 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Asatryan, Helbert </queryLabel>
    - <linkLabel> Asatryan, Helbert </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630110</searchTerm> </query> <queryLabel>Kazazyan, Narek</queryLabel> <linkLabel>Kazazyan, Narek</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630110 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Kazazyan, Narek </queryLabel>
    - <linkLabel> Kazazyan, Narek </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630111</searchTerm> </query> <queryLabel>Ekmalyan, Makar</queryLabel> <linkLabel>Ekmalyan, Makar</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630111 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ekmalyan, Makar </queryLabel>
    - <linkLabel> Ekmalyan, Makar </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630112</searchTerm> </query> <queryLabel>Valesyan, Anahit</queryLabel> <linkLabel>Valesyan, Anahit</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630112 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Valesyan, Anahit </queryLabel>
    - <linkLabel> Valesyan, Anahit </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630113</searchTerm> </query> <queryLabel>Avetisyan, Khachatur</queryLabel> <linkLabel>Avetisyan, Khachatur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630113 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Avetisyan, Khachatur </queryLabel>
    - <linkLabel> Avetisyan, Khachatur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630114</searchTerm> </query> <queryLabel>St. Mesrop Mashtots</queryLabel> <linkLabel>St. Mesrop Mashtots</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630114 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> St. Mesrop Mashtots </queryLabel>
    - <linkLabel> St. Mesrop Mashtots </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:538077</searchTerm> </query> <queryLabel>Komitas</queryLabel> <linkLabel>Komitas</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:538077 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Komitas </queryLabel>
    - <linkLabel> Komitas </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630115</searchTerm> </query> <queryLabel>Afrikyan, Petros</queryLabel> <linkLabel>Afrikyan, Petros</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630115 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Afrikyan, Petros </queryLabel>
    - <linkLabel> Afrikyan, Petros </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630116</searchTerm> </query> <queryLabel>Hopyan, Nshan</queryLabel> <linkLabel>Hopyan, Nshan</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630116 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Hopyan, Nshan </queryLabel>
    - <linkLabel> Hopyan, Nshan </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:58122</searchTerm> </query> <queryLabel>Anonyme</queryLabel> <linkLabel>Anonyme</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:58122 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Anonyme </queryLabel>
    - <linkLabel> Anonyme </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:630117</searchTerm> </query> <queryLabel>Sayat-Nova</queryLabel> <linkLabel>Sayat-Nova</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:630117 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Sayat-Nova </queryLabel>
    - <linkLabel> Sayat-Nova </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Siranossian, Astrig

Hovhannisyan, Tsovinar

Asatryan, Helbert

Kazazyan, Narek

Ekmalyan, Makar

Valesyan, Anahit

Avetisyan, Khachatur

St. Mesrop Mashtots

Komitas

Afrikyan, Petros

Hopyan, Nshan

Anonyme

Sayat-Nova

Plewniak, Stefan

Keshishian, Shahe

Orchestre de l'Opéra Royal

Yerevan Holy Cross Choir
Authority_id_idx :
277:630107

277:630108

277:630109

277:630110

277:630111

277:630112

277:630113

277:630114

277:538077

277:630115

277:630116

277:58122

277:630117

277:630118

277:630119

278:51041

278:51042
CallNumber :
9.32 KAZ
CallNumber_exact :
9.32 KAZ
CallNumber_idx :
9.32 KAZ
CAMO_barre_code :
4690455
CAMO_barre_code_idx :
4690455
ContentDescription :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/3770011431984.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>

Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale.<br/>
ContentDescription_idx :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/3770011431984.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>

Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale.<br/>
Contributor :
Plewniak, Stefan

Keshishian, Shahe

Orchestre de l'Opéra Royal

Yerevan Holy Cross Choir
Contributor_exact :
Plewniak, Stefan

Keshishian, Shahe

Orchestre de l'Opéra Royal

Yerevan Holy Cross Choir
Contributor_idx :
Plewniak, Stefan

Keshishian, Shahe

Orchestre de l'Opéra Royal

Yerevan Holy Cross Choir
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Plewniak, Stefan</searchTerm> </query> <queryLabel>Plewniak, Stefan</queryLabel> <linkLabel>Plewniak, Stefan</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Plewniak, Stefan </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Plewniak, Stefan </queryLabel>
    - <linkLabel> Plewniak, Stefan </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Keshishian, Shahe</searchTerm> </query> <queryLabel>Keshishian, Shahe</queryLabel> <linkLabel>Keshishian, Shahe</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Keshishian, Shahe </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Keshishian, Shahe </queryLabel>
    - <linkLabel> Keshishian, Shahe </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Orchestre de l'Opéra Royal</searchTerm> </query> <queryLabel>Orchestre de l'Opéra Royal</queryLabel> <linkLabel>Orchestre de l'Opéra Royal</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Orchestre de l'Opéra Royal </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Orchestre de l'Opéra Royal </queryLabel>
    - <linkLabel> Orchestre de l'Opéra Royal </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Yerevan Holy Cross Choir</searchTerm> </query> <queryLabel>Yerevan Holy Cross Choir</queryLabel> <linkLabel>Yerevan Holy Cross Choir</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Yerevan Holy Cross Choir </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Yerevan Holy Cross Choir </queryLabel>
    - <linkLabel> Yerevan Holy Cross Choir </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1227639
date :
2022
DateOfIndexation_idx :
2024-05-19T23:24:49
DateOfInsertion :
01/06/2023
DateOfInsertion_idx :
20230601
DateOfInsertion_sort :
20230601
DateOfPublication :
2022
DateOfPublication_idx :
2022
DateOfPublication_sort :
2022
DateOfPublicationGroup_exact :
2022
DocIdentificationNumber_idx :
3770011431984

3770011431984

CVS109 (Château de Versailles Spectacles)
Domaine_972_idx :
21
DomaineAcquisition972a :
21
DomaineAcquisition972a_idx :
21
Ean :
3770011431984
Ean_idx :
3770011431984
Field958u :
u
Field958u_exact :
u
Field958u_idx :
u
Field958u_key_idx :
https://www.gamannecy.com/polysson/202304/01-3770011431984.mp3

https://www.gamannecy.com/polysson/202304/02-3770011431984.mp3

https://www.gamannecy.com/polysson/202304/03-3770011431984.mp3

https://www.gamannecy.com/polysson/202304/04-3770011431984.mp3

https://www.gamannecy.com/polysson/202304/05-3770011431984.mp3
Field958z :
z
Field958z_exact :
z
Field958z_idx :
z
Field958z_key_idx :
Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova

Toccata

Ankanim araji qo

Bazum en Qo gtoutyunqd

Hognutyun mez jamanya
Fournisseur :
GAM
Fournisseur_exact :
GAM
Fournisseur_idx :
GAM
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
3770011431984
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/CD/

2/CD/Cd audio adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1227639
Identifier :
1227639
Identifier_idx :
1227639
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20240519220636
Language :
indéterminée
Language_exact :
indéterminée
Language_idx :
und

indéterminée
LocationSite :
Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
CD
natureOuvrage_exact :
CD
natureOuvrage_idx :
CD
natureOuvrageCode_idx :
CD
NoteContenu327a_idx :
Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova / Tsovinar Hovhannisyan
NoteResumeOuExtrait330 :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/3770011431984.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/3770011431984.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale.
of_identifier :
ean:3770011431984
OtherIdentificationNumber :
3770011431984

CVS109 (Château de Versailles Spectacles)
OtherIdentificationNumber_idx :
3770011431984

CVS109 (Château de Versailles Spectacles)
PartTitle :
Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova / Tsovinar Hovhannisyan

Toccata / Khachatur Avetisyan

Ankanim araji qo / St. Mesrop Mashtots

Bazum en Qo gtoutyunqd / St. Mesrop Mashtots

Hognutyun mez jamanya / Komitas

Sur les rives de Mère-Araqse / Petros Afrikyan

Eshkhemede / Sayat-Nova

Aysor ton e / Komitas

Govea Yerusaghem / Komitas

Arore et Tatrake / Komitas

Lalane et Boryi-Boryi / Sayat-Nova

Surb surb / Komitas

Amen hayr surb / Komitas

Amen hayr surb / Makar Ekmalyan

Hingala / Anonyme

Solitude / Anahit Valesyan

Cristos Pataragyal / Komitas

Thamzara / Anonyme

Impromptu / Tsovinar Hovhannisyan

Ltsaq barutyan qo / Komitas

Gohanamq / Komitas

Yeghitsi anun tyarn orhnyal / Komitas

Fantaisie / Nshan Hopyan
PartTitle_idx :
Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova / Tsovinar Hovhannisyan

Toccata / Khachatur Avetisyan

Ankanim araji qo / St. Mesrop Mashtots

Bazum en Qo gtoutyunqd / St. Mesrop Mashtots

Hognutyun mez jamanya / Komitas

Sur les rives de Mère-Araqse / Petros Afrikyan

Eshkhemede / Sayat-Nova

Aysor ton e / Komitas

Govea Yerusaghem / Komitas

Arore et Tatrake / Komitas

Lalane et Boryi-Boryi / Sayat-Nova

Surb surb / Komitas

Amen hayr surb / Komitas

Amen hayr surb / Makar Ekmalyan

Hingala / Anonyme

Solitude / Anahit Valesyan

Cristos Pataragyal / Komitas

Thamzara / Anonyme

Impromptu / Tsovinar Hovhannisyan

Ltsaq barutyan qo / Komitas

Gohanamq / Komitas

Yeghitsi anun tyarn orhnyal / Komitas

Fantaisie / Nshan Hopyan
PhysicalDescription :
1 disque compact ; 12 cm (80 min) ; 1 livret
Popularity :
3
Popularity_idx :
3
Popularity_int_exact :
3
Popularity_sort :
3
PopularityGroup_exact :
3 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Château de Versailles Spectacles. Versailles
Publisher_exact :
Château de Versailles Spectacles
Publisher_idx :
Château de Versailles Spectacles. Versailles
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03954njm0 2200553 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1227639</controlfield> <controlfield tag="005">20230704124303.0</controlfield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM12847451</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1"> <subfield code="a">CVS109</subfield> <subfield code="b">Château de Versailles Spectacles</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">3770011431984</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20230601d2022 u y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">und</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Versailles</subfield> </datafield> <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">agbxhxx cd</subfield> <subfield code="b">beb</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Âmes arméniennes</subfield> <subfield code="b">enr. sonore</subfield> <subfield code="f">Astrig Siranossian, vlc.</subfield> <subfield code="f">Tsovinar Hovhannisyan, comp.</subfield> <subfield code="f">Helbert Asatryan, duduk... [et al.]</subfield> <subfield code="g">Stefan Plewniak, dir.</subfield> <subfield code="g">Shahe Keshishian, dir.</subfield> <subfield code="g">Orchestre de l'Opéra Royal, ens. instr.... [et al.]</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Versailles</subfield> <subfield code="c">Château de Versailles Spectacles</subfield> <subfield code="d">2022</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 disque compact</subfield> <subfield code="d">12 cm (80 min)</subfield> <subfield code="e">1 livret</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova / Tsovinar Hovhannisyan</subfield> <subfield code="a">Toccata / Khachatur Avetisyan</subfield> <subfield code="a">Ankanim araji qo / St. Mesrop Mashtots</subfield> <subfield code="a">Bazum en Qo gtoutyunqd / St. Mesrop Mashtots</subfield> <subfield code="a">Hognutyun mez jamanya / Komitas</subfield> <subfield code="a">Sur les rives de Mère-Araqse / Petros Afrikyan</subfield> <subfield code="a">Eshkhemede / Sayat-Nova</subfield> <subfield code="a">Aysor ton e / Komitas</subfield> <subfield code="a">Govea Yerusaghem / Komitas</subfield> <subfield code="a">Arore et Tatrake / Komitas</subfield> <subfield code="a">Lalane et Boryi-Boryi / Sayat-Nova</subfield> <subfield code="a">Surb surb / Komitas</subfield> <subfield code="a">Amen hayr surb / Komitas</subfield> <subfield code="a">Amen hayr surb / Makar Ekmalyan</subfield> <subfield code="a">Hingala / Anonyme</subfield> <subfield code="a">Solitude / Anahit Valesyan</subfield> <subfield code="a">Cristos Pataragyal / Komitas</subfield> <subfield code="a">Thamzara / Anonyme</subfield> <subfield code="a">Impromptu / Tsovinar Hovhannisyan</subfield> <subfield code="a">Ltsaq barutyan qo / Komitas</subfield> <subfield code="a">Gohanamq / Komitas</subfield> <subfield code="a">Yeghitsi anun tyarn orhnyal / Komitas</subfield> <subfield code="a">Fantaisie / Nshan Hopyan</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"><iframe src='https://www.gamannecy.com/upload/htmls/3770011431984.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe></subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM</subfield> <subfield code="b">3770011431984</subfield> <subfield code="c">disque compact</subfield> <subfield code="d">32,95 E</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630107</subfield> <subfield code="a">Siranossian</subfield> <subfield code="b">Astrig</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630108</subfield> <subfield code="a">Hovhannisyan</subfield> <subfield code="b">Tsovinar</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630109</subfield> <subfield code="a">Asatryan</subfield> <subfield code="b">Helbert</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630110</subfield> <subfield code="a">Kazazyan</subfield> <subfield code="b">Narek</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630111</subfield> <subfield code="a">Ekmalyan</subfield> <subfield code="b">Makar</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630112</subfield> <subfield code="a">Valesyan</subfield> <subfield code="b">Anahit</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630113</subfield> <subfield code="a">Avetisyan</subfield> <subfield code="b">Khachatur</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630114</subfield> <subfield code="a">St. Mesrop Mashtots</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:538077</subfield> <subfield code="a">Komitas</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630115</subfield> <subfield code="a">Afrikyan</subfield> <subfield code="b">Petros</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630116</subfield> <subfield code="a">Hopyan</subfield> <subfield code="b">Nshan</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:58122</subfield> <subfield code="a">Anonyme</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630117</subfield> <subfield code="a">Sayat-Nova</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630118</subfield> <subfield code="a">Plewniak</subfield> <subfield code="b">Stefan</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:630119</subfield> <subfield code="a">Keshishian</subfield> <subfield code="b">Shahe</subfield> </datafield> <datafield tag="712" ind1="0" ind2="2"> <subfield code="=">278:51041</subfield> <subfield code="a">Orchestre de l'Opéra Royal</subfield> </datafield> <datafield tag="712" ind1="0" ind2="2"> <subfield code="=">278:51042</subfield> <subfield code="a">Yerevan Holy Cross Choir</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">GAM</subfield> <subfield code="c">20230601</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.gamannecy.com/upload/albums/202303/3770011431984_thumb.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.gamannecy.com/polysson/202304/01-3770011431984.mp3</subfield> <subfield code="z">Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.gamannecy.com/polysson/202304/02-3770011431984.mp3</subfield> <subfield code="z">Toccata</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.gamannecy.com/polysson/202304/03-3770011431984.mp3</subfield> <subfield code="z">Ankanim araji qo</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.gamannecy.com/polysson/202304/04-3770011431984.mp3</subfield> <subfield code="z">Bazum en Qo gtoutyunqd</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.gamannecy.com/polysson/202304/05-3770011431984.mp3</subfield> <subfield code="z">Hognutyun mez jamanya</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">21</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">21/06/2023</subfield> <subfield code="h">9.32 KAZ</subfield> <subfield code="p">4690455</subfield> <subfield code="t">CD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">32.95 EUR</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">3_0_2023~3</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03954njm0 2200553 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1227639 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20230704124303.0 </controlfield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM12847451 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
      - <subfield code="a"> CVS109 </subfield>
      - <subfield code="b"> Château de Versailles Spectacles </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 3770011431984 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20230601d2022 u y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> und </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Versailles </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> agbxhxx cd </subfield>
      - <subfield code="b"> beb </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Âmes arméniennes </subfield>
      - <subfield code="b"> enr. sonore </subfield>
      - <subfield code="f"> Astrig Siranossian, vlc. </subfield>
      - <subfield code="f"> Tsovinar Hovhannisyan, comp. </subfield>
      - <subfield code="f"> Helbert Asatryan, duduk... [et al.] </subfield>
      - <subfield code="g"> Stefan Plewniak, dir. </subfield>
      - <subfield code="g"> Shahe Keshishian, dir. </subfield>
      - <subfield code="g"> Orchestre de l'Opéra Royal, ens. instr.... [et al.] </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Versailles </subfield>
      - <subfield code="c"> Château de Versailles Spectacles </subfield>
      - <subfield code="d"> 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 disque compact </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 cm (80 min) </subfield>
      - <subfield code="e"> 1 livret </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova / Tsovinar Hovhannisyan </subfield>
      - <subfield code="a"> Toccata / Khachatur Avetisyan </subfield>
      - <subfield code="a"> Ankanim araji qo / St. Mesrop Mashtots </subfield>
      - <subfield code="a"> Bazum en Qo gtoutyunqd / St. Mesrop Mashtots </subfield>
      - <subfield code="a"> Hognutyun mez jamanya / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Sur les rives de Mère-Araqse / Petros Afrikyan </subfield>
      - <subfield code="a"> Eshkhemede / Sayat-Nova </subfield>
      - <subfield code="a"> Aysor ton e / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Govea Yerusaghem / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Arore et Tatrake / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Lalane et Boryi-Boryi / Sayat-Nova </subfield>
      - <subfield code="a"> Surb surb / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Amen hayr surb / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Amen hayr surb / Makar Ekmalyan </subfield>
      - <subfield code="a"> Hingala / Anonyme </subfield>
      - <subfield code="a"> Solitude / Anahit Valesyan </subfield>
      - <subfield code="a"> Cristos Pataragyal / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Thamzara / Anonyme </subfield>
      - <subfield code="a"> Impromptu / Tsovinar Hovhannisyan </subfield>
      - <subfield code="a"> Ltsaq barutyan qo / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Gohanamq / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Yeghitsi anun tyarn orhnyal / Komitas </subfield>
      - <subfield code="a"> Fantaisie / Nshan Hopyan </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> <iframe src='https://www.gamannecy.com/upload/htmls/3770011431984.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe> </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM </subfield>
      - <subfield code="b"> 3770011431984 </subfield>
      - <subfield code="c"> disque compact </subfield>
      - <subfield code="d"> 32,95 E </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630107 </subfield>
      - <subfield code="a"> Siranossian </subfield>
      - <subfield code="b"> Astrig </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630108 </subfield>
      - <subfield code="a"> Hovhannisyan </subfield>
      - <subfield code="b"> Tsovinar </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630109 </subfield>
      - <subfield code="a"> Asatryan </subfield>
      - <subfield code="b"> Helbert </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630110 </subfield>
      - <subfield code="a"> Kazazyan </subfield>
      - <subfield code="b"> Narek </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630111 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ekmalyan </subfield>
      - <subfield code="b"> Makar </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630112 </subfield>
      - <subfield code="a"> Valesyan </subfield>
      - <subfield code="b"> Anahit </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630113 </subfield>
      - <subfield code="a"> Avetisyan </subfield>
      - <subfield code="b"> Khachatur </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630114 </subfield>
      - <subfield code="a"> St. Mesrop Mashtots </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:538077 </subfield>
      - <subfield code="a"> Komitas </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630115 </subfield>
      - <subfield code="a"> Afrikyan </subfield>
      - <subfield code="b"> Petros </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630116 </subfield>
      - <subfield code="a"> Hopyan </subfield>
      - <subfield code="b"> Nshan </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:58122 </subfield>
      - <subfield code="a"> Anonyme </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630117 </subfield>
      - <subfield code="a"> Sayat-Nova </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630118 </subfield>
      - <subfield code="a"> Plewniak </subfield>
      - <subfield code="b"> Stefan </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:630119 </subfield>
      - <subfield code="a"> Keshishian </subfield>
      - <subfield code="b"> Shahe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="712" ind1="0" ind2="2">
      - <subfield code="="> 278:51041 </subfield>
      - <subfield code="a"> Orchestre de l'Opéra Royal </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="712" ind1="0" ind2="2">
      - <subfield code="="> 278:51042 </subfield>
      - <subfield code="a"> Yerevan Holy Cross Choir </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> GAM </subfield>
      - <subfield code="c"> 20230601 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.gamannecy.com/upload/albums/202303/3770011431984_thumb.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.gamannecy.com/polysson/202304/01-3770011431984.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.gamannecy.com/polysson/202304/02-3770011431984.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Toccata </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.gamannecy.com/polysson/202304/03-3770011431984.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Ankanim araji qo </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.gamannecy.com/polysson/202304/04-3770011431984.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Bazum en Qo gtoutyunqd </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.gamannecy.com/polysson/202304/05-3770011431984.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Hognutyun mez jamanya </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 21 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> IS </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/06/2023 </subfield>
      - <subfield code="h"> 9.32 KAZ </subfield>
      - <subfield code="p"> 4690455 </subfield>
      - <subfield code="t"> CD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 32.95 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 3 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_0_2023~3 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/3770011431984.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale.
resume_camo_idx :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/3770011431984.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Premier Royaume Chrétien, l'Arménie est aujourd'hui un pays en lutte pour sa survie. Ce disque, enregistré au Château de Versailles et au Monastère de la Sainte Lance de Geghard en Arménie, renouvelle le sentiment fraternel qui unit nos deux peuples et en invoque les âmes passées et présentes, comme le qanuniste virtuose Narek Kazazyan, pivot de ce programme, en duos avec la grande violoncelliste Astrig Siranossian, et le flutiste Helbert Asatryan. Par l'alternance de chants sacrés du Yerevan Holy Cross Choir et de pièces orchestrales issues du répertoire traditionnel, c'est toute l'Arménie qui se voit rendre ici le plus flamboyant des hommages, pour défendre ce que les armes ne sauraient terrasser : son âme ancestrale.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Astrig Siranossian
sara_author_reverse :
Siranossian Astrig
sara_format :
marc:jm
sara_title :
Âmes arméniennes
Selection_exact :
1
Selection_idx :
1
SelectionCriteria :
1
SelectionCriteria_exact :
1
SelectionCriteria_idx :
1
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUDI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://www.gamannecy.com/upload/albums/202303/3770011431984_thumb.jpg
ThumbMedium :
https://www.gamannecy.com/upload/albums/202303/3770011431984_thumb.jpg
ThumbnailIdentifier :
3770011431984
ThumbSmall :
https://www.gamannecy.com/upload/albums/202303/3770011431984_thumb.jpg
timestamp :
19/05/2024 23:24:49
Title :
Âmes arméniennes
Title_idx :
Âmes arméniennes

Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova / Tsovinar Hovhannisyan, Toccata / Khachatur Avetisyan, Ankanim araji qo / St. Mesrop Mashtots, Bazum en Qo gtoutyunqd / St. Mesrop Mashtots, Hognutyun mez jamanya / Komitas, Sur les rives de Mère-Araqse / Petros Afrikyan, Eshkhemede / Sayat-Nova, Aysor ton e / Komitas, Govea Yerusaghem / Komitas, Arore et Tatrake / Komitas, Lalane et Boryi-Boryi / Sayat-Nova, Surb surb / Komitas, Amen hayr surb / Komitas, Amen hayr surb / Makar Ekmalyan, Hingala / Anonyme, Solitude / Anahit Valesyan, Cristos Pataragyal / Komitas, Thamzara / Anonyme, Impromptu / Tsovinar Hovhannisyan, Ltsaq barutyan qo / Komitas, Gohanamq / Komitas, Yeghitsi anun tyarn orhnyal / Komitas, Fantaisie / Nshan Hopyan

Improvisation sur une chanson de Sayat-Nova / Tsovinar Hovhannisyan

Toccata / Khachatur Avetisyan

Ankanim araji qo / St. Mesrop Mashtots

Bazum en Qo gtoutyunqd / St. Mesrop Mashtots

Hognutyun mez jamanya / Komitas

Sur les rives de Mère-Araqse / Petros Afrikyan

Eshkhemede / Sayat-Nova

Aysor ton e / Komitas

Govea Yerusaghem / Komitas

Arore et Tatrake / Komitas

Lalane et Boryi-Boryi / Sayat-Nova

Surb surb / Komitas

Amen hayr surb / Komitas

Amen hayr surb / Makar Ekmalyan

Hingala / Anonyme

Solitude / Anahit Valesyan

Cristos Pataragyal / Komitas

Thamzara / Anonyme

Impromptu / Tsovinar Hovhannisyan

Ltsaq barutyan qo / Komitas

Gohanamq / Komitas

Yeghitsi anun tyarn orhnyal / Komitas

Fantaisie / Nshan Hopyan
Title_sort :
Âmes arméniennes
TypeOfDocument :
CD
TypeOfDocument_exact :
CD
TypeOfDocument_idx :
AUDI
typePublic :
u
YearOfPublication :
2022
YearOfPublication_exact :
2022
YearOfPublication_idx :
2022
YearOfPublication_int :
2022
YearOfPublication_int_exact :
2022
YearOfPublication_int_sort :
2022
YearOfPublication_sort :
2022
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

60 comptines et sons des animaux sauvages

Anonyme | CD | Eveil & Découvertes. Chalon-sur-Saône | 2018

Comptines pour petits marmitons

Lavallée, Chantal | Documentaires Jeunesse | Didier Jeunesse. Paris | 2017

40 comptines et 10 recettes pour mini-chefs

Anonyme | CD | Deva Jeunesse. France | 2020

Un coffret composé de 2CD de 40 comptines. Un livret des paroles illustré. Des recettes sympathiques pour cuisiner et jouer le mini chef.

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des professionnels

Douceur et élégance : une belle interprétation de musiques arméniennes 5/5
Les deux premiers morceaux sont comme le soleil qui se lève, avec beaucoup d’espace, de silence, de clarté et le son seul, envoûtant, du kanun (un instrument oriental à cordes pincées, à la « sonorité piquante mais douce » comme le précise le livret de l’album). Il y a aussi, de temps à autre, le son clair et matinal de la flûte shevi, le son crépusculaire et rond du duduk, le violoncelle classique, des chœurs de voix masculines. Tout ceci s’entremêle avec élégance dans cet opus, qui alterne musique folklorique et liturgie pour rendre un hommage touchant et délicat à la culture et la vie arméniennes.
J. - Le 30 août 2023 à 14:11