0 avis
La Malnata : roman
Edité par Albin Michel. Paris - 2023
Collection : Grandes traductions ; Romans étrangers
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (329 p.) ; 21 x 14 cm
- 1er mention de responsabilité
- Beatrice Salvioni
- Autres mentions de responsabilité
- traduit de l'italien par Françoise Bouillot
- Résumé
- En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman. ©Electre 2023
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1835031453552869376
-
any_integration :
En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman. ©Electre 2023
4488406
ELECTREAAA pris 2-2023 20230608
-
Author :
Salvioni, Beatrice (1995-....). Auteur
-
Author_exact :
Salvioni, Beatrice
-
Author_id_exact :
277:630334
-
Author_idx :
Salvioni, Beatrice
Bouillot, Françoise
-
Author_sort :
Salvioni, Beatrice
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:630334 </searchTerm>
- <queryLabel> Salvioni, Beatrice (1995-....). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Salvioni, Beatrice (1995-....). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Salvioni, Beatrice
Bouillot, Françoise
-
Authority_id_idx :
277:630334
277:86027
-
autresmentionsp200g :
traduit de l'italien par Françoise Bouillot
-
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'italien par Françoise Bouillot
-
CallNumber :
R SAL
R SALV
-
CallNumber_exact :
R SAL
R SALV
-
CallNumber_idx :
R SAL
R SALV
-
CAMO_barre_code :
4488406
-
CAMO_barre_code_idx :
4488406
-
ContentDescription :
En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman. ©Electre 2023<br/>
-
ContentDescription_idx :
En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman. ©Electre 2023<br/>
-
Contributor :
Bouillot, Françoise (1954-....). Traducteur
-
Contributor_exact :
Bouillot, Françoise
-
Contributor_idx :
Bouillot, Françoise
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Bouillot, Françoise </searchTerm>
- <queryLabel> Bouillot, Françoise (1954-....). Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Bouillot, Françoise (1954-....). Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1228171
-
date :
2023
-
DateOfIndexation_idx :
2025-06-15T23:19:26
-
DateOfInsertion :
14/11/2022
-
DateOfInsertion_idx :
20221114
-
DateOfInsertion_sort :
20221114
-
DateOfPublication :
2023
-
DateOfPublication_idx :
2023
-
DateOfPublication_sort :
2023
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2023
-
Dewey676a :
853
-
Dewey676a_idx :
853
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-226-47122-2
9782226471222
9782226471222
-
Domaine_972_idx :
2
-
DomaineAcquisition972a :
2
-
DomaineAcquisition972a_idx :
2
-
Ean :
9782226471222
-
Ean_idx :
9782226471222
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782226471222
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1228171
-
Identifier :
1228171
-
Identifier_idx :
1228171
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-226-47122-2
-
Isbn_idx :
978-2-226-47122-2
-
Isbn10 :
2226471227
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250615221426
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Albert Camus
Emile Zola
Jules Verne
-
LocationSite_exact :
Albert Camus
Emile Zola
Jules Verne
-
LocationSite_idx :
Albert Camus
AC
Emile Zola
EZ
Jules Verne
JV
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREAAA pris 2-2023 20230608
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREAAA pris 2-2023 20230608
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREAAA pris 2-2023 20230608
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREAAA pris 2-2023 20230608
-
NoteResumeOuExtrait330 :
En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman. ©Electre 2023
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman. ©Electre 2023
-
of_identifier :
isbn:978-2-226-47122-2
-
OtherIdentificationNumber :
9782226471222
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782226471222
-
PhysicalDescription :
1 vol. (329 p.) ; 21 x 14 cm
-
Popularity :
55
-
Popularity_idx :
55
-
Popularity_int_exact :
55
-
Popularity_sort :
55
-
PopularityGroup_exact :
55 emprunts.
-
premierementionp200f :
Beatrice Salvioni
-
premierementionp200f_idx :
Beatrice Salvioni
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Albin Michel. Paris
-
Publisher_exact :
Albin Michel
-
Publisher_idx :
Albin Michel. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02078cam0 2200469 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1228171 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20230329000000.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-226-47122-2 </subfield>
- <subfield code="b"> br. sous jaquette </subfield>
- <subfield code="d"> 21,90 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC9492787 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782226471222 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20221114d2023 | |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> ita </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000a| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> i </subfield>
- <subfield code="b"> xxxe </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> nga </subfield>
- <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="a"> nc </subfield>
- <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> La Malnata </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="e"> roman </subfield>
- <subfield code="f"> Beatrice Salvioni </subfield>
- <subfield code="g"> traduit de l'italien par Françoise Bouillot </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Albin Michel </subfield>
- <subfield code="d"> 2023 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20230322 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (329 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 21 x 14 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
- <subfield code="a"> Grandes traductions </subfield>
- <subfield code="x"> 0755-1762 </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
- <subfield code="a"> Romans étrangers </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman. ©Electre 2023 </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782226471222 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Grandes traductions </subfield>
- <subfield code="t"> Romans étrangers </subfield>
- <subfield code="x"> 0755-1762 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 853 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:630334 </subfield>
- <subfield code="a"> Salvioni </subfield>
- <subfield code="b"> Beatrice </subfield>
- <subfield code="f"> 1995-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 12108576 </subfield>
- <subfield code="="> 277:86027 </subfield>
- <subfield code="a"> Bouillot </subfield>
- <subfield code="b"> Françoise </subfield>
- <subfield code="f"> 1954-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20230329 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREAAA pris 2-2023 20230608 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782226471222,0-9492787&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> AC </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 09/09/2023 </subfield>
- <subfield code="h"> R SAL </subfield>
- <subfield code="p"> 4488406 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 02/07/2025 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 21,90 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 21 </subfield>
- <subfield code="F"> 2 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 21_4_2023~7-10-4 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 09/09/2023 </subfield>
- <subfield code="h"> R SALV </subfield>
- <subfield code="p"> 4488409 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 21,90 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 20 </subfield>
- <subfield code="F"> 3 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 20_3_2023~6-11-3 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JV </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 09/09/2023 </subfield>
- <subfield code="h"> R SAL </subfield>
- <subfield code="p"> 4488407 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 21,90 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 14 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 14_1_2023~5-8-1 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman. ©Electre 2023
-
resume_camo_idx :
En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman. ©Electre 2023
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Beatrice Salvioni
-
sara_author_reverse :
Salvioni Beatrice
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-226-47122-2
-
sara_title :
La Malnata
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
SeriesTitle_exact :
Grandes traductions
Romans étrangers
-
SeriesTitle_idx :
Grandes traductions
Romans étrangers
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Grandes traductions </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Grandes traductions </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Romans étrangers </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Romans étrangers </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/f7_nAUuih3aXKYv8Ogfghw2/9782226471222/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/f7_nAUuih3aXKYv8Ogfghw2/9782226471222/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782226471222
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/f7_nAUuih3aXKYv8Ogfghw2/9782226471222/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
15/06/2025 23:19:26
-
Title :
La Malnata : roman
-
Title_idx :
La Malnata, roman
-
Title_sort :
Malnata : roman
-
titrementionderespp200a :
La Malnata
-
titrementionderespp200a_idx :
La Malnata
-
TwinNoteKey_idx :
9782226471222
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1228171 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782226471222 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
|
-
YearOfPublication :
2023
-
YearOfPublication_exact :
2023
-
YearOfPublication_idx :
2023
-
YearOfPublication_int :
2023
-
YearOfPublication_int_exact :
2023
-
YearOfPublication_int_sort :
2023
-
YearOfPublication_sort :
2023
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Demande de consultation sur place
Il ne peut être emprunté et devra être consulté sur place. A compter de cette demande, il sera mis à votre disposition pendant une semaine.
Confirmez-vous la demande de consultation de « Road 96 - PS5 » ?
Detail des numéros de fascicule
Numéro/Date de parution | Localisation | Section |
---|
Confirmez la réservation
Vous souhaitez réserver un exemplaire.
L'exemplaire sera mis à disposition à la bibliothèque :
Choisissez la bibliothèque de retrait
Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.
Jeux vidéo - 2021 - Road 96 - PS5
Médiathèque | Emplacement | Code barres | Cote | Statut | Type | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Albert Camus | 4753755 | JV ROA | bientôt disponible | Jeux vidéo | |||
Emile Zola | Jeux vidéo (entresol) | 4189339 | JV ROA (8) | consultation sur place | Jeux vidéo | ||
William Shakespeare | Actualités Formation | 4753758 | JV ROA | en rayon | Jeux vidéo |
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur

La Malnata
Salvioni, Beatrice | Livre numérique | Albin Michel. Paris | 22/03/2023
En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son fr...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.